윈도-1258
Windows-1258| MIME / IANA | 윈도-1258 |
|---|---|
| 에일리어스 | cp1258(코드 페이지1258) |
| 언어 | 베트남어, 영어, 프랑스어, 독일어, 스페인어, 덴마크어, 노르웨이어, 스웨덴어, 핀란드어, 아일랜드어, 알바니아어, 룩셈부르크어, 츠와나어. 분음 부호 조합: 에스토니아어, 이탈리아어, 포르투갈어, 요루바어, 과라니어, 이그보어, 데바나가리 번역. |
| 작성자 | 마이크로소프트 |
| 표준. | WHATWG 부호화 표준 |
| 분류 | 확장 ASCII, Windows-125x |
| 에 기반을 둔 | 윈도-1252 |
Windows-1258은 Microsoft Windows에서 베트남어 텍스트를 나타내기 위해 사용되는 코드 페이지입니다.그것은 발음이 다른 부호를 조합하여 사용한다.
Windows-1258은 베트남 표준(TCVN 5712/VCII) 및 실제로 사용되고 있는 다른 다양한 인코딩(VISCII, VNI, VPS)과 호환되지 않습니다.오히려 Windows-1252와 매우 유사하며, 차이점으로는 s-caron과 z-caron(나중에 Windows-1252에 추가됨)이 없고, 분음 부호가 있는 문자 중 5개가 베트남어 톤 마크의 분음 부호를 조합하여 대체되었으며, 1개는 동 기호로 대체되었고, 8개가 변경되었다(케이스당 4개).다른 방법으로는 지원되지 않는 4개의 베트남 문자로 이동합니다.
분음 부호를 조합하는 것으로, Windows-1258 에서는, 제어 코드나 기호를 커버하는 일 없이, 베트남어의 문자와 톤 마크의 다수의 편성을 커버할 수 있습니다.단, 다른 인코딩으로 변환하거나 다른 인코딩에서 변환하는 경우 사전 구성된 문자 간 변환과 시퀀스 결합을 올바르게 처리하도록 소프트웨어가 주의해야 하며 사용자가 볼 수 있는 문자열 길이를 결정하는 것이 더 어려워집니다.
IBM은 코드 페이지1258([1][2][3]CCSID 1258 및 유로 부호 확장 CCSID 5354)을 Windows-1258 에 사용합니다.
UTF-8은 최신 어플리케이션에서 베트남어로 권장되는 인코딩입니다.Unicode [4]정규화에 의한 변경에 의해, Windows-1258 에서는 Unicode 로 부호화된 베트남어가 반드시 라운드 트립 되는 것은 아닙니다.Windows-1258 및[4] Unicode(ANSEL과 달리 VNI 등)에서는 문자 뒤에 분음 부호가 부호화됩니다.
문자 집합
다음 표에 Windows-1258을 나타냅니다.각 문자는 유니코드 대응 문자와 함께 표시됩니다.
| 윈도-1258[5][6][7][8][9][10] | ||||||||||||||||
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
| 0x | 없음 | SOH | STX | ETX | 전원 | ENQ | ACK | 벨 | BS | HT | LF | VT | FF | CR | 그렇게 | SI |
| 1배 | DLE | DC1 | DC2 | DC3 | DC4 | NAK | 동기 | ETB | 할 수 있다 | 전자파 | 후보선수 | ESC | FS | GS | RS | 미국 |
| 2배 | SP | ! | " | # | $ | % | & | ' | ( | ) | * | + | , | - | . | / |
| 3배 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | : | ; | < > | = | > | ? |
| 4배 | @ | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O |
| 5배 | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | [ | \ | ] | ^ | _ |
| 6배 | ` | a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o |
| 7배 | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z | { | } | ~ | 델 | |
| 8배 | € | ‚ | ƒ | „ | … | † | ‡ | ˆ | ‰ | ‹ | Œ | |||||
| 9배 | ‘ | ’ | “ | ” | • | – | — | ˜ | ™ | › | œ | Ÿ | ||||
| 도끼 | NBSP | ¡ | ¢ | £ | ¤ | ¥ | ¦ | § | ¨ | © | ª | « | ¬ | 부끄럽다 | ® | ¯ |
| Bx | ° | ± | ² | ³ | ´ | µ | · | ¸ | ¹ | º | » | ¼ | ½ | ¾ | ¿ | |
| Cx | à | 아아 | 」 | 에러 | ä | å | ᄋ | 츠 | è | 에 | ê | ë | ◌̀ | Ⅱ | Î | Ï |
| Dx | DH | ñ | ◌̉ | ó | o | ơ | 외 | × | ø | Ù | u | Û | ü | Ư | ◌̃ | ß |
| 예 | 아 | 아 | ★ | ă | ä | å | æ | 츠 | è | 에 | ê | ë | ◌́ | ii | î | ï |
| Fx | ᄃ | ñ | ◌̣ | o | o | ơ | ö | ÷ | ø | ù | u | û | ü | ư | ₫ | ÿ |
Windows-1252와의 차이점 | ||||||||||||||||
코드 페이지 1129
IBM의 코드 페이지 1129(CCSID 1129 및 유로 사인 확장 CCSID 1163)[11][12][13]는 코드 페이지 1258과 유사하지만 다음과 같은 차이가 있습니다.
| 코드 페이지 1129 (코드 페이지 1258과의 [14][15][16][17][18][19]차이) | ||||||||||||||||
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
| 8배 | ||||||||||||||||
| 9배 | ||||||||||||||||
| 도끼 | NBSP | ¡ | ¢ | £ | ¤ | ¥ | ¦ | § | œ | © | ª | « | ¬ | 부끄럽다 | ® | ¯ |
| Bx | ° | ± | ² | ³ | Ÿ | µ | · | Œ | ¹ | º | » | ¼ | ½ | ¾ | ¿ | |
Windows-1258과의 차이점 | ||||||||||||||||
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ "Code page 1258 information document". Archived from the original on 2016-03-03.
- ^ "CCSID 1258 information document". Archived from the original on 2014-11-29.