옥스퍼드셔 주 휘트필드

밀밭
세인트 앤드루 교구 교회
밀밭 옥스퍼드셔 주 내의 위치
인구	22(2001년 인구조사)[1]
OS 그리드 참조	SU6899
시민 교구	밀밭
구	사우스옥스퍼드셔 주
샤이어 현	옥스퍼드셔 주
지역	남동부
나라	잉글랜드
소버린 주	영국
포스트타운	Thame
우편 번호 구	OX9
디알링 코드	01844
경찰	템즈 밸리
불	옥스퍼드셔 주
구급차	사우스 센트럴
영국 의회	헨리
장소 목록 영국 잉글랜드 옥스퍼드셔 주 51°41′49″N 1°00′00″w/51.697°N 1.000°W/ 51.697; -1.000좌표: 51°41′49″N 1°00′00″W / 51.697°N 1.000°W / 51.697; -1.000

휘트필드는 시민 교구로 옥스퍼드셔의 테임에서 남쪽으로 약 4마일(6.4km) 떨어진 중세 마을이다.휘트필드의 토폰어(Toponym)는 '백지(白地)'를 뜻하는 올드 잉글리시(Old English)에서 따온 말로, 앵글로색슨족이 비옥한 땅에서 재배한 익은 농작물을 가리킨다.^[2]휘트필드의 건물들 중 영국 교구 교회인 세인트 앤드류 성당 교회를 제외하고 오늘날 남아 있는 건물은 거의 없다.

마노르

휘트필드는 1086년까지 존재했는데, 당시 돔스데이 북은 로버트 도일리가 그 마너를 쥐고 있었다고 기록했고, 그것은 두 가죽으로 평가되었다.^[2]1166년까지 휘트필드는 월링포드의 명예의 일부가 되었다.^[2]데메스네 소작인은 베드로 한 사람이었는데, 그 역시 르브노르에 한 가죽을 쥐고 있었다.^[2]베드로가 드 휘트필드 가문의 조상이 되었는데, 1390년 존 드 휘트필드의 미망인 캐서린이 남자 후계자 없이 사망할 때까지 휘트필드 마너는 함께 있었다.^[2]그들의 큰 딸인 조안 드 휘트필드는 버킹엄셔의 슈트렐리 가문의 작은 아들 휴와 결혼했다.^[2]이 결혼으로 휘트필드의 절반은 휴 스털리와 그의 후계자들에게 돌아갔다.^[2]그들의 작은 딸 엘리자베스는 나머지 절반을 물려받아 딸 모드 바로에게 맡겼다.^[2]바로우 성은 아바로우로 진화했고, 가족은 햄프셔 주 샤르포드에 살았다.^[2]1505년에 Streatley 가족은 자신의 반을 소유할 뿐 아니라 Wheatfield의 아바로 반을 임대했다.^[2]

1571년, 아바로스는 휘트필드의 절반을 팔았고, 1576-77년 토마스 티핑은 휘트필드의 반쪽을 모두 사들여 그 마노르를 재결합시켰다.^[2]토마스의 젊은 손자들 중 한 명인 윌리엄 '에티티' 티핑(1599–1649)은 휘트필드에서 태어나 세례를 받았다.^[2]이후 이 땅의 소유자는 남북전쟁의 국회의원인 토마스 티핑 경(1614–1693)과 윌리엄 3세가 1698년에 남작 왕조를 만든 토마스 티핑 경(1653–1718)이 있었다.^[2]토머스 경은 남북전쟁에서 재정적 손실을 입었는데, 이것이 그가 1663년에 그의 초원 일부를 저당 잡았던 이유일 것이다.^[2]첫 번째 남작인은 상당한 빚과 그 가족의 여러 부동산을 저당잡힌 채 죽었고, 1727년 아들 토마스 티핑 경이 죽자 두 번째 남작들은 팔렸다.^[2]

에베샴의 존 러지 의원은 워터퍼리 인근 버킹햄셔와 톰리의 월밍홀 티핑 공원과 함께 휘트필드를 사들였다.^[2]그의 구입은 그의 시어머니인 수산나 레텐의 유산으로 지원되었고, 그의 아들 에드워드 루지가 1763년 상속인 없이 죽자 그녀의 상속인으로 되돌아갔다.^[2]레텐스는 1769년 말버러 공작 찰스 스펜서의 둘째 아들인 찰스 스펜서 경에게 휘트필드를 팔았다.^[2]한 19세기 후계자인 찰스 베레 스펜서는 교구의 영주 겸 목사가 동시에 "스쿼슨"이 되었다.^[2]휘트필드는 1960년대에 여전히 스펜서 가문의 이 지부에 있었다.^[2]

마노르 하우스와 휘트필드 공원

Tippings는 16세기 후반이나 17세기 초에 지어진 저택을 가지고 있었다.그것은 세인트 바로 서쪽에 서 있었다.앤드류의 교회.^[2]1637년에 그것은 훌륭한 장막, 홀, 대실, 드로잉 챔버, 다른 5개의 주요 챔버, 버터, 맥주 저장실, 와인 저장실, 9개의 챔버, 그리고 빵집과 양조장을 포함한 "오피스"를 가지고 있었다.^[2]1662년, 그 집은 15개의 난로가 있는 것으로 평가되었다.^[2]1700년까지 마너는 비둘기, 운하로 둘러싸인 홉가든, 그 집은 T자 모양의 계획을 세웠고 그 주변은 화원, 분수, 연못을 포함했다.^[2]이 집은 18세기에 다시 지어졌는데, 아마도 1727년에 마노르를 산 후 휘트필드로 이주한 존 러지를 위해서였을 것이다.^[2]루지의 새 조지아 집은 휘트필드 파크라고 불렸다.^[2]약 1750년도의 그림은 5개의 베이와 2개의 층과 다락방 창문을 가지고 있는 것을 보여준다.^[2]1763년 아들 에드워드 루지가 죽었을 때 비둘기 한 마리가 남아 있었고, 그때쯤에는 마구간이 세워져 있었다.^[2]

1770년 찰스 스펜서 경이 마노르 구입을 완료한 후, 그는 휘트필드 공원을 활로 된 북쪽 날개가 추가되면서 확대시킨 것으로 보인다.^[2]1787년까지 집 앞에는 장식용 호수가 있었다.^[2]그 집은 1814년 새해 첫날에 불이 붙었다.^[2]셜번과 와틀링턴의 소방차들은 불길과 싸웠지만, 사용 가능한 물의 많은 부분을 얼린 심한 서리로 인해 방해를 받았다.^[2]이것은 나폴레옹 전쟁 때였고, 테임으로부터 가석방 중인 프랑스 전쟁 포로들이 도움을 주기 위해 왔다.^[2]그들의 프랑스 장교는 마을 사람들을 조직하여 화재를 진압하는 데 도움을 주었으나, 그가 집의 반을 나머지 반을 폭파함으로써 구할 수 있다고 제안했을 때, 찰스 스펜서 경은 군중과 성인의 안전을 우려한다고 말하면서 거절했다.앤드류의 교회.^[2]휘트필드 공원의 마구간, 마차장, 농가, 18세기 헛간, 그리고 그 집에서 떨어진 다른 농장 건물들이 화재에서 탈출했다.^[2]마차집과 마구간, 농가는 안뜰의 3면을 이루고 있으며, 벽은 네 번째 마당을 에워싸고 있다.^[3]그것들은 현재 2등급 건물들이다.^[4]

교구 교회

휘트필드는 1240년 또는 1241년 서류가 아직도 예배당이라고 언급하고 있지만 1202년까지 교장이 있는 교회를 가지고 있었다.^[2]세인트 앤드류 영국 교구 교회의 가장 오래된 특징은 찬들 아치와 나브 남쪽에 있는 출입구인데, 둘 다 14세기 것이다.^[5]운석 북쪽에는 막힌 수직 고딕 창문이 있다.^[5]왕의 기둥 지붕은 아마도 17세기일 것이다.^[5]존 러지는 성인을 낳았다.앤드류가 18세기 초에 리모델링한 작품인데, 이 그루지야 작품은 위 작품들을 제외한 대부분의 중세적 특징을 흐리게 한다.그 교회는 베네치아 동쪽 창문과 18세기 상자모양을 포함한 그루지야의 특징과 부속품들을 간직하고 있다.^[5]목조 성찬식탁자는 셰어우드와 펩너가 존 바디의 작품과 비슷하다고 생각한 1745년 경의 고품질의 조각품이다.^[6]

세인트 앤드류스에는 1739년 플랑드르 조각가 피터 쉐이메이커스가 만든 존 러지에게 보낸 것을 포함해 17, 18세기 유적을 포함한 여러 기념물이 있다.^[3]찬슬은 휘트필드 가문의^[3] 팔을 보여주는 14세기 스테인드글라스를 포함하며, 나브의 서쪽 창에는 루지,^[3] 레텐, 그리고 다른 가족의 팔을 보여주는 18세기 유리가 있다.^[2]찬탈의 베네치아 동쪽 창문은 모리스앤코에 의한 빅토리아 시대 늦은 스테인드글라스를 가지고 있다.^[3]세인트 앤드류스에는 탑이 없고, 단지 종소리만 있을 뿐이다.1개의 종을 가지고 있는데, 1636년 버크셔 주 리딩의 엘리스 1세가 주조했다.^[2]그 교회는 흐르는 물이나 전기가 없으며,^[7] 유일한 조명은 18세기 받침대에 달린 촛불에서 나오는 것이다.^[2]교회는 1등급 건물이다.^[8]1729년 존 루지는 성에게 교회 접시 세트를 선물했다.앤드류스.찰스 스펜서 경의 시대에 그 세트는 보안을 위해 휘트필드 공원에 보관되었지만, 이것은 1814년 화재로 인해 그 세트가 파괴되었다.^[2]현재의 교회 판은 찰스 스펜서 경이 1814년에 내놓은 교체판이다.^[2]과거 교체자로는 현직 1737-46이었던 헨리 테일러가 있다.^[2]세인트 앤드류스는 현재 탐과 르우노르를 포함한 9개의 다른 도시들과 함께 광범위한 자선단체에 속해 있다.^[7]

옛 직장, 지금은 휘트필드 하우스

17세기에 휘트필드는 1662년 6개의 난로에서 난로세로 평가된 실질적인 직장이 있었다.^[2]1709–22인 아담 블랜디는 그 집을 다시 짓게 했다.^[2]프레데릭 찰스 스펜서는 1820년에^[2] 감독관이 되었고 1823년에 블랜디의 직장을 리모델링하여 증축하게 하였는데, 현재의 도리아식 현관을 추가하면서도 앤 여왕 스타일의 남부 전선은 그대로 유지하고 있었다.^[3]20세기에 이 집은 더 이상 직장으로 쓰이지 않게 되었고 1928년에 마너의 영주인 오브리 베레 스펜서 DSO 중령에게 팔렸다. 중령 오브리 베레 스펜서 DSO는 그것을 휘트필드 하우스라고 개명하고 마너의 집으로 만들었다.^[9]

경제사회사

Wheatfield는 중세 내내 성공적인 농업 공동체였다.1212년까지 그것은 물레를 가지고 있었다.^[2]1279년의 백롤은 휘트필드의 경작 가능한 땅의 처녀자리 18개를 기록했고, 그 중 12개는 마노르의 것이었다.^[2]그 외에도 초원, 목초지, 광택지 등이 있었다.^[2]휘트필드는 마노르 왕과 렉터 왕뿐만 아니라 적어도 12명의 빌린과 두 명의 자유당원들을 지지했다.^[2]이 공동체는 14세기 흑사병으로부터 잘 회복되어 1377년에는 60명의 성인의 교구 인구가 과세 대상이 되었다.^[2]1505년 마너의 영주 존 스탈리는 목장을 위해 160에이커(65ha)의 경작지를 둘러쌌다.^[2]이것은 그들의 땅을 7개 메꾸어 놓았고 54명의 농민들을 무일푼으로 만들고 노숙자로 만들었다.^[2]1523년과 1577년의 세무조사는 인구의 현저한 감소를 나타낸다.^[2]경작할 수 있는 땅을 많이 잃은 휘트필드는 제분소로는 거의 쓸모가 없었으며, 그 존재의 마지막 기록은 1574년부터이다.^[2]휘트필드의 개방된 밭이 모두 폐쇄된 것은 아니었고, 소농인구가 남아 있었다.1662년 교구를 조사했을 때 마노르 하우스와 직장 외에 7가구가 기록되었고, 1685년에는 8명을 더하고 영주와 목사가 그 광택제에 서명하였다.^[2]

1801년 인구조사는 89명의 주민을, 1831년 인구조사는 105명을 기록했다.^[2]1841년까지 남아 있는 개방된 들판은 폐쇄되었지만 의회는 1854년에 사우스웨스턴, 스토크 탈마지, 휘트필드 일부 지역에 대한 포괄법을 통과시켰다.^[2]1831년경에 정점을 찍은 후 인구가 다시 감소하였다; 1901년 인구조사에서 72명을 기록했고, 1960년 추정에서는 40명을^[2] 기록했고, 2001년 인구조사에서 22명만이 거주했다.^[1]인구가 이렇게 적어서 휘트필드는 학교를 부양할 아이들이 상대적으로 적었다.1784년, 휘트필드의 가난한 아이들은 "주 1회 기부금으로 교육을 받는다"는 보고가 있었다.^[2]주일학교는 1790년에 개교하여 1824년에 개교하였으며, 그 중 가장 최근에 알려진 기록은 1878년부터이다.^[2]1824년에 여학교가 개교하여 1833년까지 4남 7녀를 학생으로 두었다.^[2]1854년까지 그 학교에는 6명의 학생만이 있었고 그 이후로는 알려진 기록이 없다.^[2]그 후 밀밭 가족들은 자녀들을 교육하기 위해 르브노르와 스토크 탈마지를 포함한 이웃의 파리에 의존했다.^[2]1956년에 휘트필드 아이들은 테츠워스에서 교육을 받았으나 1960년에 와틀링턴으로 전학되었다.^[2]

인구통계학

2011년 인구 조사에서는 그 수치를 셜번의 시민 교구 정의를 남부로 확대하기 위해 사용된 산출 구역에 포함시켰고, 인구가 적기 때문에 애드웰과 스토크 탈마지를 너무 많이 포함시켰다.^[10]

참조

추가 읽기

• Lobel, Mary D, ed. (1969). A History of the County of Oxford: Volume 8: Lewknor and Pyrton Hundreds. Victoria County History. pp. 263–273.
• Sherwood, Jennifer; Pevsner, Nikolaus (1974). Oxfordshire. The Buildings of England. Harmondsworth: Penguin Books. pp. 836–837. ISBN 0-14-071045-0.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 옥스퍼드셔주 휘트필드와 관련된 미디어가 있다.

• 세인트 앤드류스 체어치, 휘트필드, 옥스퍼드셔-oxfordshirechurches.info 웹사이트
• 2011년 1월 5일 수요일 오전 10시 19분 옥스퍼드 타임즈의 크리스 코닉이 와틀링턴 근처에 있는 사라진 휘트필드 마을.
• 웨스트 갤러리 교회:밀밭
• 휘트필드 패리쉬, 빅토리아 카운티 역사, 옥스퍼드 카운티의 역사, 제8권: 르브르노르와 피르톤 수백