날 기다려, 아빠

Wait for Me, Daddy
soldiers marching down a road with a boy reaching for them
기다려, 아빠, 클로드 P가 데려갔어.데트로프

기다려줘, 아빠Claude P가 찍은 사진이야. 1940년 10월 1일, 영국 콜롬비아 뉴 웨스트민스터의 콜롬비아 스트리트 교차로에서 8번가를 행진하는 브리티시 컬럼비아 연대(코너트의 소총의 듀크)데트로프.데틀로프가 사진을 찍고 있는 동안 워렌 '화이트리' 버나드가 어머니로부터 아버지인 잭 버나드 일병에게로 도망쳤다.이 사진은 광범위한 노출을 받았으며 전쟁용 본드 드라이브에 사용되었다.[1]

배경

1939년 8월 26일 토요일, 히틀러는 폴란드를 위협하고 단치히를 요구하고 있었다.그날 아침 4시 15분 13초 캐나다 브리티시 컬럼비아에 있는 연대 부대에서 브리티시 컬럼비아 연대를 부르라는 캐나다 수도의 전화를 받았다.[2]군인들은 취약한 지점을 지키기 위해 시내에서 부채질했다.1939년 9월 10일 캐나다 의회는 이달 1일 폴란드를 침공했던 독일제국에 대해 전쟁을 선포했다.다른 부대가 영국으로 파견되는 동안, 브리티시 컬럼비아 연대는 서해안에 남겨졌다.수개월의 훈련과 경비 임무를 마치고 연대는 퇴각 명령을 받았고 1940년 10월 1일, 뉴 웨스트민스터로 진군하여 대기함인 SS 프린세스 조안을 그들의 비밀 목적지로 잡았다.[3][4]

행진과 사진

웨스트민스터 8번가를 내려오는 캐나다 사진작가 클로드 P. The Date 신문의 Dettloff는 언덕을 행진하는 칼럼 전체를 촬영하기 위해 자리를 잡았다.그가 사진을 찍을 준비를 하고 있을 때, 그는 한 어린 소년이 도로 뛰어가는 것을 보았다; 기다려라, 아빠는 그의 엄마 손아귀에서 그의 아버지에게 달려나오는 5살짜리 워렌 "화이트리" 버나드의 모습을 포착했다.

데틀로프가 찍은 사진은 전세계에서 수집되어 라이프에 노출되었다. 그것은 전쟁 중에 브리티시 컬럼비아의 모든 학교에 걸려 있었다.[1]

여파

비밀 목적지는 불과 3시간 거리에 있는 나나이모인 것으로 밝혀졌다.이후 수년간의 훈련 끝에 이 연대는 보병에서 무기로 전환되어 프랑스와 네덜란드로 보내졌다. 이 연대는 전쟁이 끝날 무렵에 귀국했다.[4]잭 버나드가 집으로 돌아왔을 때 데트로프는 가족의 재회를 촬영하기 위해 바로 옆에 있었다.잭과 버니스 버나드는 결국 이혼했다.[5]

를 기다려라, B.C. 뉴 웨스트민스터에 있는 아빠 동상.

뉴 웨스트민스터 시는 이 사진을 현악광장 8번가 하단에 기증하는 청동상을 의뢰했다.서울시는 2014년 10월 4일 이 동상을 공개했다.같은 행사에서 로얄캐나다 조폐국은 이미지에서 각색된 장면이 담긴 3개의 동전 시리즈를 발표했다: 2달러(합리), 3달러(합리), 3달러(합리)의 액면가로 발매되었다.½ 트로이 온스[0.27온스; 7.8g] 은)와 10달러[12 트로이 온스[0.55온스; 16g] 은)이다.[6]캐나다 포스트도 이 상징적인 이미지를 담은 우표를 발행했다.[7]

제2차 세계대전 종전 70주년을 맞아 2015년 3월 군인들의 행진 재연 행사가 계획됐다.[8]

다른 이야기

Detloff는 이 사진에서 덜 알려지지 않은 이야기를 무의식적으로 포착했다. 비록 전시 캐나다의 특징도 마찬가지지만 말이다.사진 왼쪽에는 '화이트리스'의 어머니(검은색 긴 코트를 입고 카메라를 정면으로 응시)의 뒤를 잇는 세 번째 여성이 웨스트민스터의 청년들을 배웅하기 위해 그날 친구 필리스 대마를 동행했던 아그네스 콘포틴(네 파워)이다.사진의 제한된 해상도에도 아그네스의 침울한 표정은 이미 노바스코샤 하이랜더스에 입대한 두 형제 윌프레드와 래리 파워에 대한 그녀의 걱정을 반영한다.래리는 1944년 심한 외상스트레스 장애를 가지고 캐나다로 돌아왔다.윌프레드는 1945년 4월 Arnhem 해방을 위한 캐나다군 준비의 일환으로 1945년 3월 Arnhem 근처에서 전사했다.[9]

참조

  1. ^ a b Davis, Chuck (2010). "Wait For Me, Daddy". The History of Metropolitan Vancouver. Retrieved September 5, 2010.
  2. ^ "The Second World War 1939 – 1945". The British Columbia Regiment (Duke of Connaught's Own Rifles). 2010. Retrieved September 5, 2010.
  3. ^ 르블랑, 론, 키스 맥스웰, 드웨인 스노우와 켈리 데쉬네스, 스위프트 & 스트롱: 브리티시 컬럼비아 연대(코너트 오어즈 오어츠의 듀크), 밴쿠버:브리티시 컬럼비아 연대 (Conaught's Own) 박물관 협회, 2011, 159페이지.
  4. ^ a b Lucas, Dean (July 7, 2010). "Wait for me, Daddy". Famous Pictures. Retrieved September 5, 2012.
  5. ^ "The British Columbia Regiment (Duke of Connaught's Own Rifles), Eighth Street at Columbia Avenue". Vancouver Sun. Canada.com. 2010. Archived from the original on October 1, 2010. Retrieved September 5, 2010.
  6. ^ Unser, Mike (October 6, 2014). "Canadian 2014 $2 Wait For Me, Daddy Circulation Coin Released". CoinNews.Net. CoinNews Media Group LLC. Retrieved February 13, 2015.
  7. ^ Tahirali, Jesse (October 4, 2014). "'Wait for me, Daddy' photo immortalized in bronze". Bell Media. CTVNews.ca. Retrieved February 13, 2015.
  8. ^ "Iconic WWII photo to be immortalized in sculpture". CBC News. Archived from the original on July 24, 2013. Retrieved July 23, 2013.
  9. ^ "Second World War Service Files: Canadian Armed Forces War Dead". Library and Archives Canada. Archived from the original on February 27, 2014. Retrieved February 27, 2014.

좌표:49°12′04″N 122°54′42″w/49.2122°N 122.91158°W/ 49.20122; -122.91158

외부 링크

49°12′04″N 122°54′41″W/49.20111°N 122.911389°W/ 49.201111; -122.911389