Page semi-protected

트랜스우먼

Trans woman
2020 미스 트랜스 글로벌 선발대회 우승자 멜라 하비잔

트랜스 여성(trans woman, 트랜스젠더 여성의 줄임말)은 태어날남성에게 할당여성을 말합니다.성전환 여성은 여성 성 정체성을 가지고 있으며 성 불쾌감(사람의 성 정체성과 태어날 때 부여된 성 사이의 불일치로 인한 스트레스)을 경험할 수 있습니다.[1]성별불쾌증은 성별을 확인하는 관리로 치료될 수 있습니다.

성별 확인 치료에는 사회적 또는 의료적 전환이 포함될 수 있습니다.사회적 전환은 개인의 확인된 성 정체성과 관련된 새로운 이름, 헤어스타일, 옷 그리고 대명사채택하는 것과 같은 변화를 수반할 수 있습니다.[2]여성 2차 성징(가슴, 체지방의 재분배, 허리-엉덩이 비율 감소 등)을 유발하는 여성화 호르몬 치료는 트랜스여성의 의학적 전환의 주요 요소입니다.이것은 사회적 변화와 함께, 원하는 성별을 확인하는 수술을 받는 것과 함께, 성불감증 환자를 완화시킬 수 있습니다.[3][4]시스젠더 여성들처럼 트랜스 여성들도 성적 성향이 있을 수 있습니다.

트랜스 여성은 고용과 주거 접근을 포함한 삶의 많은 부분에서 심각한 차별을 받고 있으며, 파트너를 포함한 신체적, 성폭력과 혐오 범죄에 직면하고 있습니다.미국에서, 트랜스포비아인종차별교차점에 자주 직면하는 소수 인종의 구성원인 트랜스 여성에 대한 차별은 특히 심합니다.

트랜스젠더 여성이라는 용어는 트랜스젠더 여성과 항상 호환되는 것은 아니지만, 용어는 종종 혼용됩니다.트랜스젠더(transgender)는 다양한 유형의 성 변형자(성전환자 포함)를 포함하는 포괄적 용어입니다.

용어.

트랜스젠더([5]transgender)는 성 정체성이나 성별 표현태어날 할당성별 구성원과 관련된 사람들과 다른 사람들을 지칭하는 우산 용어입니다.[6]트랜스젠더 여성은 남성에서 여성으로(MtF) 불리기도 하지만, 태어날 때 남성의 성을 할당받았지만 여성으로 확인하고 사는 사람들입니다.[7]

트랜스 여성트랜스 성 여성의 줄임말일 수도 있습니다.트랜스젠더(transsexual)는 트랜스젠더의 하위 집합으로,[8][9] 일반적으로 호르몬 대체 요법성전환 수술과 같은 성전환 치료를 통해 자신의 신체를 확인된 성 또는 성별과 일치시키기를 원하는 사람들을 말합니다.일부 사람들은 이 용어를 구식이라고 말하지만 트랜스 커뮤니티 내의 다른 사람들은 여전히 트랜스젠더로 인식합니다.[10]

트랜스페미닌(transpemine)은 주로 여성적 정체성이나 성별 표현을 가진 할당된 남성 트랜스 개인을 지칭하는 광범위한 포괄적 용어입니다.이것은 트랜스 여성을 포함하지만, 부분적으로는 여성이지만 완전히 여성은 아닌 정체성을 가질 수 있는 AMAB 비이진성 사람들에게 특히 사용됩니다.[11]

철자 트랜스우먼(단일 단어로 쓰임)은 때때로 트랜스우먼(trans woman)과 혼용되어 사용됩니다(여기서 트랜스는 일종의 여성을 설명하는 형용사입니다).그러나 이 변형은 종종 트랜스 여성을 여성에서 배제하는 관점(특히 성비판적 페미니즘)과 관련이 있으므로 이를 설명하기 위해 별도의 단어를 필요로 합니다.[12]이러한 이유로 많은 트랜스젠더들은 철자법을 불쾌하게 생각합니다.[12][13]어떤 사람들은 트랜스를 생략하고 단순히 여자라고 불리는 것을 선호합니다.[10]

몇몇 라틴 아메리카 국가들에서 travelesti라는 단어는 때때로 태어날 때 남성의 성을 부여받았지만 여성의 성 정체성을 발달시킨 사람들을 나타내기 위해 사용됩니다.travesti의 사용은 그 지역에서 트랜스젠더보다 앞서며, 트랜스 여성과의 구별은 논란의 여지가 있고, 그것을 제3의 성에 해당하는 지역으로 간주하는 것에 이르기까지 맥락에 따라 달라질 수 있습니다.[14][15]

섹슈얼리티

트랜스 여성들은 성적 성향에 있어서 매우 다양합니다.[16][17][18][19]약 3,000명의 미국 트랜스 여성을 대상으로 한 조사에서 31%는 양성애자, 29%는 "게이/레시안/동성애자", 23%는 이성애자, 7%는 무성애자, 7%는 "퀴어", 2%는 "기타"로 확인했습니다.[20]

2008년 연구에서는 성전환자 여성과 시스젠더 여성 사이에 성욕통계적으로 유의미한 차이가 감지되지 않았습니다.[21]남성에서와 마찬가지로 여성 성욕은 혈청 테스토스테론 수치와[22][23][24][25] 상관관계가 있는 것으로 생각되지만,[26] 2008년 연구에서는 트랜스 여성에게서는 그러한 상관관계가 발견되지 않았습니다.[21][27]2014년에 발표된 또 다른 연구에서는 트랜스 여성의 62.4%가 성전환 치료 후 자신의 성욕이 감소했다고 보고했습니다.[28]

변별력

Text written in marker that reads "Women's Room Do Not Enter if you Have A DICK!"
미주리주 스프링필드에 있는 성전환증 그라피티

모든 성 변형자들처럼, 트랜스 여성들은 차별과 트랜스포비아, [20]: 8 특히 시스젠더로 인식되지 않는 사람들을 자주 마주합니다.[29]윌리엄스 연구소의 2015년 조사에 따르면 트랜스젠더 응답자 27,715명 중 52%가 그들을 거부한 가족이 자살을 시도했고, 지난 해 신체적 공격을 받은 응답자의 64.9%가 자살을 시도했습니다.[30]

2011년 미국에 거주하는 약 3,000명의 트랜스 여성을 대상으로 한 조사에서, "Injustice at Every Turn: A Report of the National Transgender Discrimination Survey"라는 보고서에 요약된 바와 같이, 트랜스 여성은 다음과 같이 보고했습니다.[20][specify]

  • 36%는 성별 때문에 직장을 잃었습니다.
  • 55%가 채용에서 차별을 당했습니다.
  • 29%가 승진을 거부당했습니다.
  • 25%가 의료 서비스를 거부당했습니다.
  • 노숙인 보호소를 방문한 적이 있는 트랜스 여성의 60%가 그곳에서 괴롭힘을 당했다고 보고했습니다.
  • 성 정체성/표현과 일치하지 않는 신분증을 보여주는 경우 33%가 괴롭힘을 당했고 3%는 신체적 폭행을 당했습니다.
  • 20%는 경찰에 의한 괴롭힘을, 6%는 신체 폭행, 3%는 경찰관에 의한 성폭행을 신고했습니다.25%는 경찰관들로부터 일반적으로 무례한 대우를 받아왔습니다.
  • 수감된 트랜스여성 중 40%는 수감자로부터 괴롭힘을 당한 경험이 있고, 38%는 직원으로부터 괴롭힘을 당한 경험이 있으며, 21%는 신체적 폭행을 당한 경험이 있으며, 20%는 성폭력을 당한 경험이 있습니다.

미국 반폭력 프로그램 연합(The American National Coalition of Anti-Violence Programs)의 2010년 반 LGBTQ 폭력 보고서에 따르면 LGBTQ의 정체성 때문에 살해된 27명 중 44%가 트랜스 여성인 것으로 나타났습니다.[31]인종차별과 트랜스포비아의 교차점을 경험하는 비백인 트랜스여성들에게 차별은 특히 심합니다.

그녀의 책 채찍질 소녀에서 트랜스우먼 줄리아 세라노는 트랜스우먼들이 겪는 독특한 차별을 "트랜스미소기니"라고 언급합니다.[32]

미시건 여성음악제가 시스젠더 여성만을 위한 공간이라는 규정을 마련한 후 트랜스여성에 대한 차별이 발생했습니다.이것은 트랜스 여성들과 그들의 동맹들에 의한 항의와 2014년 이퀄리티 미시간에 의한 축제의 보이콧으로 이어졌습니다.이번 불매운동에는 인권캠페인, GLAAD, 국립 레즈비언권리센터, 국가 성소수자 대책위원회 등이 동참했습니다."여성-본-여성" 의도는 1991년 트랜스성 축제에 참가한 낸시 버크홀더가 몇몇 여성들이 그녀를 트랜스 여성으로 인식하고 그 공간에 그녀가 있는 것에 불편함을 표하면서 축제에서 나가달라는 요청을 받은 후에 처음으로 주목을 받았습니다.[33][34]

트랜스여성에 대한 폭력

아르헨티나 여행단1987년 8월 살해된 친구의 관을 운반하고 있습니다.

트랜스 여성들은 인신공격으로 알려진 폭력의 한 형태에 직면합니다.국제 NGO인 글로벌라이츠가 경찰의 손에 이끌리는 등 브라질 내 트랜스여성 학대 실태를 추적했다고 워싱턴블레이드가 보도했습니다.[35]증오 범죄로 살해된 사람들을 기념하기 위해 매년 미국, 캐나다, 서유럽, 호주 및 뉴질랜드 전역의 다양한 장소에서 각 살인에 대한 세부 정보와 출처를 웹 사이트에 제공하는 트랜스젠더 추모의 날이 개최됩니다.[36]

미국

범죄 피해자 사무소가 인용한 전국 반폭력 프로그램 연합의 2009년 보고서에 따르면, 성소수자 공동체의 구성원들을 향한 모든 증오 범죄의 11%가 트랜스 여성을 향했습니다.[37]

2015년, 유색인종 여성의 평균 수명이 35세에 불과하다는 거짓 통계가 미국 언론에 널리 보도되었습니다.[38]이는 아메리카 대륙 전체(북, 남, 중)의 살해된 트랜스 여성의 사망 연령에 대한 데이터를 수집한 미주인권위원회의 보고서에서 라틴 아메리카에 대해 구체적으로 언급한 것에 근거한 것으로 보이며 인종별로 구분하지 않습니다.[38][39][40]

2016년 미국에서는 23명의 트랜스젠더가 치명적인 공격을 받았습니다.인권 캠페인 보고서는 이러한 사망 중 일부는 반 성전환자 편견의 직접적인 결과이며, 일부는 노숙과 같은 관련 요인으로 인한 것임을 발견했습니다.[41]

트랜스 여성에 대한 폭력의 한 유형은 성적 상대가 트랜스젠더라는 것을 알게 되고 속았다고 느끼는 가해자들에 의해 저질러집니다.이 범죄의 거의 95%가 트랜스 여성을 향한 시스젠더 남성에 의한 것입니다.[42]2005년 텍사스주 휴스턴의 연구에 따르면, "조사에 응한 트랜스젠더의 50%가 트랜스젠더로 커밍아웃한 후 주요 파트너에게 맞은 적이 있습니다."[37]

언론계의 트랜스우먼

텔레비전, 영화, 뉴스, 그리고 다른 형태의 미디어에서의 트랜스 표현은 21세기 이전에는 희박했습니다.초기의 주류적인 이야기와 트랜스 여성에 대한 허구적인 묘사는 거의 항상 일반적인 트로피고정관념에 의존했습니다.[43]하지만, 묘사는 행동주의와 함께 꾸준히 성장하고 발전해왔습니다.2020년 영화 공개에서: 영화 '트랜스 라이브즈 스크린'의 감독 샘 페더할리우드의 트랜스 표현의 역사와 그러한 묘사의 문화적 효과를 탐구합니다.Laverne Cox, Alexandra Billings, Jamie Clayton 등을 포함한 많은 유명한 21세기 여배우와 유명인들이 영화에서 그들의 이야기를 나눴습니다.[44]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Standards of Care for the Health of Transsexual, Transgender, and Gender Nonconforming People (version 7)" (PDF). The World Professional Association for Transgender Health. p. 96. Archived from the original (PDF) on 2014-09-24.
  2. ^ Sherer, Ilana (2016-03-01). "Social Transition: Supporting Our Youngest Transgender Children". Pediatrics. 137 (3): e20154358. doi:10.1542/peds.2015-4358. ISSN 0031-4005. PMID 26921284.
  3. ^ Beidel, Deborah C; Frueh, B. Christopher; Hersen, Michel (30 June 2014). Adult Psychopathology and Diagnosis (7th ed.). New York: Wiley. p. 618. ISBN 978-1-118-92791-5. OCLC 956674391. Archived from the original on 30 March 2019. Retrieved 12 December 2017.
  4. ^ Köllen, Thomas (25 April 2016). Sexual Orientation and Transgender Issues in Organizations: Global Perspectives on LGBT Workforce Diversity. Springer. p. 138. ISBN 978-3-319-29623-4. OCLC 933722553. Archived from the original on 30 March 2019. Retrieved 12 December 2017.
  5. ^ "trans". Oxford English Dictionary (Online ed.). Oxford University Press. Retrieved 26 August 2022. (가입 또는 참여기관 회원가입 필요)
  6. ^ Forsyth, Craig J.; Copes, Heith (2014). Encyclopedia of Social Deviance. SAGE Publications. p. 740. ISBN 978-1483364698. Archived from the original on December 1, 2016. Retrieved April 12, 2016. Transgender is an umbrella term for people whose gender identities, gender expressions, and/or behaviors are different from those culturally associated with the sex to which they were assigned at birth.
  7. ^ Hembree, Wylie C; Cohen-Kettenis, Peggy T; Gooren, Louis; Hannema, Sabine E; Meyer, Walter J; Murad, M Hassan; Rosenthal, Stephen M; Safer, Joshua D; Tangpricha, Vin; T'Sjoen, Guy G (2017-09-13). "Endocrine Treatment of Gender-Dysphoric/Gender-Incongruent Persons: An Endocrine Society* Clinical Practice Guideline". The Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism. 102 (11): 3869–3903. doi:10.1210/jc.2017-01658. ISSN 0021-972X. PMID 28945902. S2CID 3726467.
  8. ^ Bevan, Thomas E. (2015). The psychobiology of transsexualism and transgenderism : a new view based on scientific evidence. Santa Barbara, California. p. 42. ISBN 978-1-4408-3126-3. OCLC 881721443. The term transsexual was introduced by Cauldwell (1949) and popularized by Harry Benjamin (1966) ... . The term transgender was coined by John Oliven (1965) and popularized by various transgender people who pioneered the concept and practice of transgenderism. It is sometimes said that Virginia Prince (1976) popularized the term, but history shows that many transgender people advocated the use of this term much more than Prince. The adjective transgendered should not be used ... . Transsexuals constitute a subset of transgender people.{{cite book}}: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크)
  9. ^ Alegria, Christine Aramburu (22 March 2011). "Transgender identity and health care: Implications for psychosocial and physical evaluation". Journal of the American Academy of Nurse Practitioners. Wiley. 23 (4): 175–182. doi:10.1111/j.1745-7599.2010.00595.x. ISSN 1041-2972. PMID 21489011. S2CID 205909330. Transgender, Umbrella term for persons who do not conform to gender norms in their identity and/or behavior (Meyerowitz, 2002). Transsexual, Subset of transgenderism; persons who feel discordance between natal sex and identity (Meyerowitz, 2002).
  10. ^ a b "GLAAD Media Reference Guide - Transgender Terms". GLAAD. 2022-02-22. Retrieved 2022-08-26.
  11. ^ "Definition of transfeminine". Dictionary.com. Retrieved 8 September 2016.
  12. ^ a b Serano, Julia (2007). Whipping girl: a transsexual woman on sexism and the scapegoating of femininity. Emeryville, California: Seal Press. pp. 29–30. ISBN 978-1-58005-154-5.
  13. ^ 저먼 로페즈, 왜 항상 "트랜스젠더" 대신 "트랜스젠더"를 사용해야 하는가, 복스, 2015년 2월 18일
  14. ^ Vartabedian Cabral, Julieta (2012). Geografía travesti: Cuerpos, sexualidad y migraciones de travestis brasileñas (Rio de Janeiro-Barcelona) (doctoral thesis) (in Spanish). Universitat de Barcelona. Retrieved May 7, 2020.
  15. ^ Álvares Ferreira, Amanda (2018). "Queering the Debate: Analysing Prostitution Through Dissident Sexualities in Brazil" (PDF). Contexto Internacional. Rio de Janeiro: Instituto de Relações Internacionais. Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. 40 (3): 525–546. doi:10.1590/s0102-8529.2018400300006. ISSN 0102-8529. S2CID 149579182. Retrieved June 9, 2021.
  16. ^ "Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender Health". Centers for Disease Control and Prevention. 18 May 2017. Archived from the original on 18 February 2021. Retrieved 27 July 2018.
  17. ^ "Transgender FAQ". GLAAD. 2020. Archived from the original on April 7, 2020. Retrieved June 30, 2020.
  18. ^ Cooper, Christopher (June 26, 2017). "My Experiences As A Straight Cis Man Engaged To A Straight Trans Woman". HuffPost. Archived from the original on June 30, 2020. Retrieved June 30, 2020.
  19. ^ Bogert, Brennan (September 10, 2018). "11 Dating Struggles Only Trans Lesbians Will Understand". GoMag. Archived from the original on June 30, 2020. Retrieved June 30, 2020.
  20. ^ a b c "Injustice at Every Turn: A Report of the National Transgender Discrimination Survey" (PDF). National Center for Transgender Equality & National Gay and Lesbian Task Force. 2015-01-21. p. 29. Archived (PDF) from the original on 2011-08-03. Retrieved 2012-07-03.
  21. ^ a b Elaut E, De Cuypere G, De Sutter P, Gijs L, Van Trotsenburg M, Heylens G, Kaufman JM, Rubens R, T'Sjoen G (Mar 2008). "Hypoactive sexual desire in transsexual women: prevalence and association with testosterone levels". European Journal of Endocrinology. 158 (3): 393–9. doi:10.1530/EJE-07-0511. PMID 18299474.