트로파움 트라이아니

Tropaeum Traiani
1977년 트로파움 트라이아니 재건

트로파움 트라야니 또는 트라야닉 트로피는 101-102년 겨울, 아담클리시 전투에서 트라얀데이키안족상대로 승리를 거둔 것을 기념하기 위해 당시 모시아 하급부에 109년에 세워진 로마 시비타스 트로파엔시움(루마니아 현대 애덤클리시)에 있는 기념물이다. 트라잔이 건설되기 전에는 그곳에 제단이 있었는데, 그 벽에는 "공화국을 위해 싸우다" 죽은 3,000명의 군단보조병사들의 이름이 새겨져 있었다. (라틴어: 그리스어에서 온 트로파움: 트로파이온, 영어의 출처: "트로피온").

메토페 16세: 넓은 목 보호대, 눈썹 보호대, 광대, 볼이 달린 헬멧을 갖춘 로마인은 보강한다. 또한 반팔 스케일 셔츠에 옷단 아래 쌍줄의 프테지가 있고 오른팔 소매에는 마니카가, 라미네이트(스케일) 갑옷에 싸여 있다. 테두리가 올라간 곡선 사각형 실드, 감마 모서리 기호 및 중앙 보스. 수염을 기른 제1의 적은 프리지아 모자와 헐렁한 옷을 입고 두 손 팔랑스를 휘두른다.

같은 승리와 "로마 메트로폴리탄 예술의 산물"을 기념하기 위해 세워진 트라잔의 로마 기둥에 비해 조각된 메타포들은 "지방 훈련의 흠집내기"가 새겨진 "바리안 지방 취향"으로 묘사되어 왔으며, 불온한 표현, 무기체 구조, 순진한 사자성어 부족을 보여준다.고전류에서 분리된 ains"[1]

트라얀의 기념비는 아우구스투스 묘지에서 영감을 받아 AD 107/108년에 화성 울토르에 헌납되었다. 그 기념물에는 로마 군단이 적과 싸우는 모습을 묘사한 54개의 메타포가 있었는데, 이 메타포의 대부분은 근처의 박물관에 보존되어 있다. 그 기념비는 새로 정복된 이 지방 밖의 부족들에게 경고하는 것이어야 했다.[2]

20세기에 이르러 비석은 돌과 박격포로 축조되었고, 원초적인 바리케이트들이 주변에 많이 흩어져 있었다. 현재의 건물은 1977년부터 재건된 것이다. 근처에 있는 박물관에는 원래의 로마 기념물 일부를 포함한 많은 고고학적 유물들이 있다. 원래의 54개의 메타포 중 48개는 박물관에 있고 1개는 이스탄불에 있다.

트로피

포로의 메타포

그 기념비는 마스 울토르(복수자)에게 큰 비문을 바쳤다. 비문은 트로피 육각형의 양면으로부터 단편적으로 보존되어 있으며, 다음과 같이 중수하였다.

마티 울토르[I]
IM[P(에레이터)CAES]AR DIVI
네르바[E]F(ILIUS) N[E]RVA
트라]아이안누스 [아우그(유스티우스) 세균(애니쿠스)]
DAC]I[CU]S 폰트(IFEX) 최대(IMUS)
트리뷰트(유니시아) 화분 XIII
IMF(Erator) VI CO(N)S(UL) V P(Ater) P(Atriae)
?빅토 연습]ITU D[아코룸]
?---- ET SARMATA]

----]E 31.[3]

트라얀 게르마누스(Trajan Germanus)는 이전의 독일에서의 승리로부터, 데이키쿠스는 다키아(Dacia)를 새로 정복한 것으로 다음과 같이 번역할 수 있다.

마스 울토르에게
황제 시저, 신성한 네르바의 아들,
네르바 트라잔 아우구스투스, 게르마누스,
다키쿠스폰티펙스 막시무스와
플레비안 트리뷴은 13번째로
황제 폐하께서 여섯 번째,
다섯 번째 영사님, 조국 신부님,
데이키안과 사르마티아 군대를 정복했다...

메타포스

그 기념비 위에는 54미터로 구성된 프리제가 있었다. 48개의 메토페는 인근 아담클리시 박물관에서 주최하고, 1개의 메토페는 이스탄불 고고학 박물관이 주관하며, 나머지는 분실되었다(그 중 2개는 부쿠레슈티로 이송 중 다뉴브 강에 떨어졌다는 기레스쿠의 언급이 있다).[4]

로마 총묘

레지오토리 기념관

"영원한 기억의 fortissimorum virorum pugnantes pro republica morte occubuerunt"[3]

1977년 재건

그 기념비는 1977년 가상의 재건을 바탕으로 복원되었다.

고고학 연구

1837년 오스만 제국이 도브루자 전략 상황을 연구하기 위해 고용한 프러시아 장교 4명이 첫 발굴을 실시했다. 이 팀은 하인리히 뮬바흐가 작곡했으며 프리드리히 레오폴드 피셔, 캐롤 윈케-올벤도르프, 헬무트 몰트케 장로가 지휘했다. 그들은 터널을 파서 기념비의 중심에 닿으려고 했지만, 땅을 파고도 아무것도 발견되지 않았다.[5]

이 기념비는 본 대학의 C. W. Wutzer가 방문했는데, 그는 이 기념비와 몇몇 지역 전설에 대한 짧은 설명을 녹음했다.[5]

이 기념비는 그리고레 토실레스쿠, O. 벤포드, G에 의해 연구되었다. 니만(Niemann)[7]은 1882-1895년 사이, 1909년 조지 무르누(George Murnu), 1911년 바실레 파르반(Vasile Parvan)은 연구를 중단했고, 1935-1945년, 게오르게 스테판(Gheorghe Stefan)과 1945년 이오안 바네아(Ioan Barnea) 사이에 이 유적지를 연구했다. 1968년부터 이 사이트는 루마니아 아카데미 감독하에 연구되었다.

키비타스 트로파엔시움

참조

  1. ^ Henig, Martin (edd), A Handbook of Roman Art, 68 페이지, Phaidon, 1983, ISBN0714822140
  2. ^ F.B. 플로레스쿠 Das Sigesdenksmal von Adamclisi: 트로파움 트라이아니 (1965년)
  3. ^ a b "Tropaeum Traiani". cimec.ro.
  4. ^ "1900 Years since the Inauguration of Tropaeum Trajani from Adamclisi - 10 lei silver 2009 - Romanian Coins". romaniancoins.org.
  5. ^ a b c d e f Vasile Barbu, Christian Schuster Grigore G. 토실레스쿠 시 "세스티우네아 아담클리시" 파기니 딘 이스토리아 아르헬로기에이 로마네스티 ISBN 7-379-25580-0
  6. ^ "Das Tropaion von Adamklissi und provinzialromische Kunst". 1903.
  7. ^ Cimec http://www.cimec.ro/scripts/muzee/id.asp?k=246

원천

  • 아돌프 푸르트완글러: 다스 트로피온 폰 아담클리시(Das Tropaion von Adamklissi und dividualrömische Kunst). (München, Verlag der K) 아카데미에, 1903년) 다스 트로피온 폰 아담클리시(Das Tropaion von Adamklissi und provialromische Kunst: 퍼트윙글러, 아돌프, 1853-1907: 무료 다운로드, 대여 및 스트리밍
  • 플로레아 보부 플로레스쿠, 다스 시게스덴칼 폰 아담클리시. 트로파움 트라이아니 1965년 부쿠레슈티 아카데미에베를라크.
  • 빌헬름 야네케, 트로피온 폰 아담클리시 디 우르스프렝글리히 게슈타트 데 트루파이온 폰 아담클리시. 겨울, 하이델베르크 1919.
  • 아드리안 V. 로들스쿠, 다스 시게스덴칼 폰 아담클리시. 콘스탄자 1972년 ö프터
  • 이안 A. 리치먼드: 아담클리시, 1967년 로마에 있는 영국학교의 논문, 페이지 29~39.
  • 리노 로시, 아담키시 메토페스의 시놉틱 아웃룩과 트라얀의 칼럼 프리제. 사실적이고 공상적인 주제 1997년 아테네음 85쪽 471-486쪽 재방문.
  • 리비스타 델의 루카 비안치, 아담클리시 넬 쿼드로 델라르테 디 스타토 로마나이스티투토 나치오날레 d 아르코로니아 e 스토리아 델'Arte 61, 2011, 페이지 9-61 Ahttp:///arche-o.nolblog.hu/page/2/
  • 브라이언 터너, 2013년 "전쟁 손실과 세계관: 아담클리시의 로마 장례식 제단 재관." 아메리칸 저널 오브 필로지 134.2:277-304. DOI: 전쟁의 패배와 세계관: 아담클리시의 로마 장례식 제단 재관

외부 링크

좌표: 44°06′07″N 27°57′18″E / 44.102°N 27.955°E / 44.102; 27.955