텔레폰(영화)
Telefon (film)텔레폰 | |
---|---|
연출자 | 돈 시겔 |
각본: | 피터 하임스 스털링 실리판트 |
에 기반을 둔 | 의 소설 월터 베거 |
제작자 | 제임스 B.해리스 |
주연 | 찰스 브론슨 리 레믹 도널드 플레즌스 |
시네마토그래피 | 마이클 버틀러 |
편집자 | 더글러스 스튜어트 |
음악: | 랄로 시프린 |
생산. 회사 | |
배포자 | 유나이티드 아티스트(미국/캐나다) Cinema International Corporation (인터내셔널) |
발매일 |
|
실행 시간 | 103분 |
나라 | 미국 |
언어 | 영어 |
텔레폰은 1977년 돈 시겔이 감독하고 찰스 브론슨, 리 레믹,[1] 도널드 플레즌스가 주연을 맡은 스파이 영화이다.피터 하임스와 스털링 실리펀트의 각본은 월터 웨거의 1975년 소설에 바탕을 두고 있다.
줄거리.
쿠바 미사일 위기 이후, 소련은 미국 전역에 많은 장기간의 깊은 잠복 공작원을 심었고, 스파이들은 그들이 공작원인지조차 모를 정도로 철저하게 세뇌되었다.그들은 로버트 프로스트의 시 "스톱핑 바이 우즈 온 어 스노우 이브닝"의 한 구절과 에이전트의 실제 이름으로만 활성화될 수 있다.그들의 임무는 전쟁 발생 시 민간 및 군사 기반 시설의 중요한 부분을 파괴하는 것이었다.
20년 이상이 흘렀고 냉전은 점차 완화로 바뀌었다.KGB 본부의 악당 직원인 니콜라이 달킴스키는 잠자는 모든 요원들의 이름, 주소, 전화번호가 들어 있는 텔레폰 북을 가지고 미국으로 간다.한 명씩 활성화 시켜요.미국의 방첩은 겉으로 보기에 평범한 시민들이 한때는 중요했지만 지금은 가치가 거의 없는 시설을 폭파하기 시작하면 혼란에 빠진다.요원들은 자살하거나 현장에서 죽거나 둘 중 하나다.
KGB는 정치 지도자들에게는 말할 것도 없고, 하물며 미국인들은 스파이 네트워크를 비활성화하지 않은 자신의 태만함에 대해 말할 엄두가 나지 않는다.KGB 소령 그리고리 보르조프는 사진기억력 덕분에 선택되었는데, 텔레폰 북의 유일한 다른 사본의 내용을 외우고 달킴스키를 조용히 찾아서 말리도록 보내진 후, 어느 한쪽이 무슨 일이 일어나고 있는지 알게 되고 전쟁을 일으킬 수도 있다.보르조프는 수년 전 미국에 심어진 바바라라는 한 명의 요원으로부터 도움을 받고 있다.
결국 보르조프는 달킴스키의 공격 패턴 뒤에 숨겨진 방법을 깨닫는다.그는 미국 고향의 첫 글자로 에이전트를 선택하고 미국 전역에서 파괴 활동을 하면서 자신의 이름을 '쓰기'했다.그래서 보르조프는 달침스키의 다음 선택된 요원을 예상할 수 있었고 달침스키를 죽인다.
그러나 여러 가지 반전이 있다.바바라는 KGB로부터 보르조프가 성공하면 그를 암살하고 위험한 결말을 없애라는 명령을 받았다.게다가 그녀는 미국을 위해 일하는 이중간첩이다.그녀가 그녀의 미국인 상관인 샌드버그에게 알렸을 때, 그는 또한 그녀에게 보르조프를 죽이라고 말한다. 그래서 그녀는 KGB의 신뢰를 유지할 것이다.하지만 바바라는 그녀의 목표물이 될 사람과 사랑에 빠졌다.그녀는 보르조프에게 알렸고, 그들은 함께 남은 텔레폰 요원들의 위협을 머리 위로 들고 그들을 내버려 두라고 양쪽을 협박한다.
출연자들
- 그리고리 보르조프 소령 역의 찰스 브론슨
- 바바라 역의 리 레믹
- 니콜라이 달킴스키 역의 도널드 플레즌스
- 도로시 퍼터맨 역의 타인 댈리
- 말첸코 대령 역의 앨런 바델
- 스트렐스키 장군 역의 패트릭 메기
- 마리 윌스 역의 쉬리 노스
- 할리 샌드버그 역의 프랭크 마스
- 엠마 스타크 역의 헬렌 페이지 캠프
- 더그 스타크 역의 로이 젠슨
- Jacqueline Scott 부인.하슬러
- 칼 해슬러 역의 에드 베이키
- 해리 바스콤 역의 존 밋첨
- 스튜어트 딜러 신부 역의 이기 울핑턴
- 윌리엄 엔더스 역의 행크 브란트
- 유모차 역의 존 카터
- 버튼 길리엄 주유소 어텐던트 역
- 닥터로서의 레지스 코딕
- 카르멘 사파타 간호사
- 말로니 부인 역의 캐슬린 오말리
- Oke Lindman이 중위를 맡았다.알렉산드로프
- 달킴스키의 어머니 안사 이코넨
- 조지 오 Petrie 호텔 접수 담당
- 로버트 필립스 고속도로 순찰대원
- 클리프 에미치, 고속도로 순찰대원 2기
- 빌 베이코 살미넨 러시아 스튜어드 역
- James Nolan(어플라이언스 스토어 점원)
- 호텔 데스크 점원으로서의 조지 페트리
- 윌스 부인 차일드 역의 데릭 라이달
- Michael Byrne 소련군 장교(비신뢰)
생산.
발전
MGM은 1974년 [2][3]10월에 이 소설의 영화 판권을 샀다.그 소설은 1975년 4월에 출판되었다.뉴욕타임즈는 그 소설을 "스릴러의 두지"[4]라고 불렀다.
피터 벨우드는 최초의 작가였다.그리고 나서 피터 하임스는 대본을 썼다.Hyams는 MGM의 대표였던 Dan Melnick이 Hyams가 각본을 쓰고 감독하기를 원했지만 그의 마지막 영화인 Peeper는 실패했고 Hyams는 "그는 내가 감독하게 놔둘 방법이 없다는 것을 알았다"고 말했다.그들은 대본을 좋아했지만 리차드 레스터를 감독으로 영입했다.하임스는 레스터를 위해 대본을 다시 썼고 레스터는 프로젝트를 떠났고 돈 시겔이 합류했다.Hyams는 염소자리 1을 만들기 위해 떠났고 Stirling Siliphant는 [5][6]대본을 다시 썼다.
1976년 8월, 돈 시겔이 감독하고 찰스 브론슨이 [7]주연할 것이라고 발표되었습니다.시겔은 50년대 후반 TV에서 브론슨을 감독했고 "브론슨 때문에 이 영화를 하고 싶었다.자연스러운 팀이 될 것 같아요."[8]
브론슨의 아내 질 아일랜드는 종종 남편과 함께 일했고 브론슨은 여자 주인공이 "그녀에게 완벽하다"고 말했지만 그는 고집하지 않았고 대신 [9]리 레믹이 캐스팅되었다.
촬영중
주요 촬영은 1977년 1월에 시작되었다.
이 영화의 일부는 핀란드에서 촬영되었는데, 이는 러시아로서는 두 배로 증가한 것이다.소련의 한 잡지는 이 영화에 대해 비판적인 기사를 실었는데, 이 영화가 말썽을 일으키고 러시아인들을 악마로 만들었다고 주장했다.돈 시겔은 이 영화가 "친러와 친평화"[10]라고 말하며 이를 부인했다.
"나는 기껏해야 그 이야기가 터무니없다는 사실을 직시해야 합니다,"라고 시겔은 말했다."[8]그래서 저는 이 영화에 진정성을 주기 위해 특히 공을 들여왔습니다."
스토리 라인의 일부가 발생한 휴스턴을 묘사한 도시의 스카이라인은 사실 영화의 대부분이 촬영된 몬태나주 그레이트 폴스의 스카이라인이다.촬영 도중, 촬영진은 이 지역의 치누크 바람이 그들이 가지고 있던 눈을 빼앗아 갔기 때문에 한 장면에 필요한 두 트럭의 눈을 주문해야 했다.그들은 산에서 트럭으로 운반되었다.그레이트 폴스 시내에서의 촬영도 포함되어 있습니다.한 장면에서 폭발하는 건물은 사실 오래된 파리 깁슨 중학교의 통제된 철거물이다.폭발 장면은 1977년 2월 20일에 촬영되었다.현재 파리 깁슨 광장은 파손되지 않았지만 폭발로 인근 주택 두 채에 지붕 화재가 발생했고, 이 주택들은 영화사가 대기하고 있던 소방관들에 의해 빠르게 진화되었다.
휴스턴의 장면은 할리우드 백샷으로 촬영되었고, 휴스턴 하얏트 리젠시의 내부는 캘리포니아 샌프란시스코의 엠바카데로 센터(The Towering Inferno)에 의해 묘사되었다.
로켓 엔진 시험장에서 화재와 폭발이 일어나는 장면은 로스앤젤레스 북서쪽 산악에 있는 로켓다인의 산타 수산나 필드 연구소에서 촬영되었다.
감독 시겔에 따르면, 여배우 리 레믹은 찰스 브론슨을 무서워했고, 한 장면에서 얼굴을 만지고 싶다는 질문에 "나는 감히 할 수 없다.날 물어뜯을 거야![11]
영화의 일부가 핀란드에서 촬영되었기 때문에, 핀란드 영화배우들, 특히 안사 이코넨의 [12]카메오 출연이 여러 번 있었다.
접수처
비판적 대응
뉴욕타임스의 빈센트 캔비는 "텔레폰에는 액션 시퀀스가 있지만, 그것들은 결코 지속되지 않고, 시나리오에서는 사라진 타당성에 대한 위트 있는 대체물이 나올 뿐이다"라고 썼다.그러나 '텔레폰'을 합성이라고 표현하는 것은 [13]관련된 사람이 받아들이는 것보다 더 심각하게 받아들이는 것입니다.아서 D.버라이어티의 머피는 "스타들이 각자의 고용주들에게 멋지고 목가적인 곳에서 평화롭게 살 수 있게 해주라고 말함에 따라, 이 영화는 예상할 수 있다면 흥미로운 과정을 거쳐 로맨틱한 결말을 맺게 된다"는 이야기와 함께 이 영화를 "기쁜 도피주의"라고 불렀는데, 이 영화는 이제 [14]관객들에게 너무 많은 것을 요구하고 있다.시카고 트리뷴의 진 시스켈은 이 영화에 4개의 별 중 3개를 주면서 "그것은 결코 위대한 그림이 아니다. 단지 일련의 폭발에 의해 함께 고정된 고체 액션일 뿐이다.다른 말로 하면 팝콘을 [15]먹기에 좋은 영화라고 할 수 있다." 로스앤젤레스 타임즈의 케빈 토마스는 이 영화를 "평범한 TV [16]영화보다 더 많은 것을 하지 않은 매끈한 기분전환"이라고 말했다.워싱턴포스트의 게리 아놀드는 "진짜 문제는 영화 제작자들이 이 이야기의 청사진을 너무 끈질기게 늘어놓아서 관객들은 언제나 그들 앞에 25페이지에 달하는 해설적인 잡담을 늘어놓는 것이다"라고 말했다.'텔레폰'을 시청하는 것은 [17]하루의 대부분을 보류하는 것만큼 스릴 만점입니다."Monthly Film Bulletin의 Richard Combs는 다음과 같이 썼다. "스파이 장르에 변화를 주려는 이 암울한 시도는 - KGB 요원이며 그의 임무는 동서양의 우호 관계를 유지하는 것이다 - 그것의 놀랍도록 미온적인 줄거리와 관여되지 않은 등장인물들 그리고 그것의 업데이트가 이미 오래되었다는 사실, 러시아계 미국인 d.텔레폰은 [18]편집증을 [19]가지고 노는 것 외에는 별 도움이 되지 않는다고 제임스 모나코는 텔레폰은 편집증을 가지고 논다.
"그것은 전형적인 시겔 영화였습니다,"라고 나중에 시겔은 말했다.전혀 말이 안 된다.난 기본적으로 [20]창녀이기 때문에 영화를 찍었어."
이 영화는 15개의 [21]리뷰를 바탕으로 로튼 토마토에서 40%의 점수를 받고 있다.
쿠엔틴 타란티노는 나중에 "전제가 미쳤다고 해서 나쁜 것은 아니다"라고 썼다.사실, 그것은 충분히 멀리 떨어져 있기 때문에, 오른쪽 손에는 돌 가스일 수 있습니다.하지만 그 오른손은 확실히 늙은 방귀 시겔의 것이 아니었는데, 시겔은 괴짜 요소를 강조하고 둔한 것을 강조함으로써 그림의 성공 기회를 날려버렸다.시겔은 시간을 낭비했을 뿐만 아니라 스털링 실리펀트와 피터 하임스([22]감독을 했어야 하는 사람)의 대본도 낭비했습니다.
「 」를 참조해 주세요.
- 만주 후보
- 동시대의 사나이
- 텔레폰에서 줄거리를 많이 차용한 코미디 영화 네이키드 건: From the Files of Police Squad!
- 솔트, 안젤리나 졸리 주연의 2010년 액션 영화, 러시아 잠자리 요원들에 대한 이야기
- 소설 속 암살
- 음모 스릴러
- 홈랜드 (TV 시리즈)
레퍼런스
- ^ 버라이어티 영화 리뷰; 1977년 12월 14일, 12페이지.
- ^ '텔레폰'은 1974년 10월 25일 MGM Los Angeles Times에 의해 촬영될 것이다: g22.
- ^ 스크린 뉴스: 4개의 프로젝트들로 바쁜 제인 폰다, 드라마화된 M-G-M이 A. H. 와일러에 의해 스파이 북에 대한 권리를 사들인다.뉴욕 타임즈 1974년 10월 27일: 63.
- ^ 뉴게이트 콜렌다에 의한 범죄자 검거뉴욕 타임스 1975년 4월 13일: 272.
- ^ "Interview with Peter Hyams Part One". Money Into Light. August 2016.
- ^ 베텐코트 p 1
- ^ FILM CLIPS: 링크 브론슨, 시겔 킬데이, 그레그에게 '텔레폰'을 보내드립니다.LA 타임스 1976년 8월 30일 f7.
- ^ a b 영화: 바트의 텔레폰 밀스에서의 벨소리에 반응합니다.로스앤젤레스 타임스 1977년 6월 19일: n12.
- ^ 조용히 달리고, 깊은 밀스, 바트시카고 트리뷴 1977년 8월 28일: h24.
- ^ Jeff Bridges, Credits Lee, Grant.로스앤젤레스 타임스 1977년 2월 14일: d9.
- ^ Siegel, Don (1993). A Siegel Film. Faber & Faber. pp. 419–433. ISBN 0-571-16270-3.
- ^ Saarikoski, Tuula (1980). Ikonen, Ansa: Tähtiaika (in Finnish). Helsinki: Weilin+Göös. p. 19. ISBN 951-35223-1-8.
- ^ 캔비, 빈센트(1977년 12월 17일).'텔레폰: 바지를 입은 개미와 스파이'뉴욕 타임즈, 19.
- ^ 머피, 아서 D(1977년 12월 14일)."영화 리뷰:텔레폰"버라이어티 12개
- ^ 시스켈, 진(1977년 12월 23일).'텔레폰'은 스파이 액션 스릴러로 통한다.시카고 트리뷴입니다섹션 2, 페이지 2
- ^ 토마스, 케빈(1977년 12월 16일).'텔레폰' '눈길보다 덜'로스앤젤레스 타임즈.파트 IV, 페이지 25
- ^ 아놀드, 게리(1977년 12월 17일).'텔레폰: 스파이를 위한 다이얼'워싱턴 포스트지.D7.
- ^ Combs, Richard (March 1978). "Telefon". The Monthly Film Bulletin. 45 (530): 55.
- ^ Monaco, James (1979). American Film Now. p. 285.
- ^ 회고전 감독: Siegel Retrospective Desser, David; McGLYNN, DON. Los Angeles Times 1980년 10월 26일: o39.
- ^ "Telefon". Rotten Tomatoes. Retrieved May 22, 2019.
- ^ Tarantino, Quentin (22 December 2019). "Escape from Alcatraz". New Beverly Cinema.
메모들
- Bettencourt, Scott. "Telefon" (PDF). Film Score Monthly.