작은 섬(TV 시리즈)
Small Island (TV series)| 스몰아일랜드 | |
|---|---|
 영국 DVD 커버 | |
| 장르. | 드라마 |
| 에 기반을 둔 | 안드레아 레비(2004)의 작은 섬 |
| 작성자 | 폴라 밀네와 세라 윌리엄스 |
| 연출자 | 존 알렉산더 |
| 주연 | 나오미 해리스 루스 윌슨 베네딕트 컴버배치 데이비드 오일로우 애슐리 월터스 니키 아무카-버드 칼 존슨 |
| 내레이티드 바이 | 휴 퀘시 |
| 작곡가 | 마르틴 핍스 |
| 원산지 | 영국 |
| 원어 | 영어 |
| No. 에피소드의 | 2 |
| 생산 | |
| 경영진 프로듀서 | 폴라 밀네, 앨리슨 오웬 루시 리커 |
| 프로듀서 | 조안나 앤더슨 비키 리코리시 그레인 마미온 페이 워드(연출가) 아비 바흐(공동 프로듀서) |
| 시네마토그래피 | 토니 밀러 |
| 편집자 | 로이 샤먼 |
| 러닝타임 | 180분(총) |
| 해제 | |
| 원본 네트워크 | BBC 원 |
| 오리지널 릴리즈 | 12월 6일)– 2009년 12월 13일 ( |
스몰아일랜드(Small Island)는 안드레아 레비의 2004년 동명 소설을 각색한 2009년 2부작 BBC One 텔레비전 드라마다.이 프로그램에는 나오미 해리스와 루스 윌슨이 공동의 여성 주인공인 호텐스 로버츠와 퀴니 블라이가 출연하는데, 이 두 여성은 제2차 세계 대전 런던과 자메이카의 혼란 속에서 개인적인 야망과 꿈을 이루기 위해 애쓰고 있다.
이 드라마는 AL필름의 조안나 앤더슨과 비키 리코리쉬 프로듀서가 레비의 소설을 선택해서 개발했다.이 대본은 처음에 사라 윌리엄스에 의해 쓰여졌고 나중에 폴라 밀른에 의해 수정되었다.존 알렉산더(존 알렉산더)가 감독을 맡았다(BBC가 2008년 발표한 '제인 오스틴의 센스와 감성'을 각색한 감독도 맡았다.이 드라마는 2009년 12월 6일에 초연된 90분짜리 두 편의 에피소드로 구성되어 있으며, 이후 2010년 4월 18일에 시작되는 이 채널의 Mastercle Classic Collection의 일부로 PBS를 통해 미국에서 방영되고 있다.
플롯
이 이야기는 네 명의 주인공을 중심으로 전개된다.호텐스, 퀸, 길버트, 버나드.제2차 세계 대전 중과 전후의 자메이카 이민자들의 디아스포라에 초점을 맞추고 있다.그들만의 '작은 섬'에서 경제적 어려움을 벗어나려고 노력하면서, 그들은 전쟁 기간 동안 그 남자들이 싸워온 모국, 영국으로 이주했다.하지만, 그들은 그들이 새로운 사회에 쉽게 받아들여지지 않는다는 것을 발견한다.
이야기의 시작이나 프롤로그는 어린 시절의 동반자 마이클과 결혼하는 것, 먼 영국으로 이사하는 것, 교사가 되는 것 등 세 가지 꿈을 가진 자메이카 소녀 호텐스에 초점을 맞추고 있다.그리고 나서 이야기는 런던으로 옮겨가고 그곳에서 우리는 퀸과 버나드를 만난다.퀸은 요크셔 출신의 가난한 서민 소녀로, 가족의 돼지농장 사업보다 더 나은 삶을 갈망한다.런던의 이모는 그녀를 데리고 가게로 간다.이모가 갑자기 죽자 퀸은 돼지 농장으로 다시 이사하지 않아도 되기 위해 유복한 버나드 블라이와 결혼한다.제2차 세계대전은 그들의 모든 삶을 뿌리째 뽑는다.마이클은 불륜 관계에 걸려 불명예스럽게 자메이카를 떠나 영국 공군(RAF)에 입대한다.버나드도 충동적으로 RAF에 가입해 제1차 세계대전에서 싸운 후 조개껍데기를 입은 그의 정신장애가 있는 아버지를 퀸이가 돌보게 한다.
전쟁 중에 퀴니는 임시 숙소가 필요한 병사들에게 집을 허락했다.어느 날 밤, 흑인 자메이카인 마이클을 포함해 세 명의 비행사가 온다.두 사람은 하룻밤을 함께 보내고, 그 후 마이클과 다른 공군들은 다음 임무를 위해 떠난다.나중에, 마이클이 떠난 것을 슬퍼한 호텐스는 마이클을 본 적이 있다고 생각하고 그를 맞이하기 위해 달려온다.그녀가 인사하는 남자는 사실 마이클을 약간 닮은 길버트 조셉이다.이 이야기는 길버트가 전쟁에서 겪은 자신의 경험에 따른 것이다.그는 RAF에 등록하고 요크셔에 주둔하는 동안 퀸을 만나게 되는데, 퀸은 처음에 그를 마이클로 착각하기도 한다.그들은 플라토닉한 친구가 된다.그러나 그들의 우정은 길버트를 공격하는 몇몇 미군 병사들을 화나게 한다.그 결과로 생긴 싸움에서는 다른 병사 몇 명이 연루되어 총격을 가한다.퀸의 시아버지가 유탄에 맞아 죽는다.
전쟁이 끝난 후 길버트는 자메이카로 돌아가는데, 그곳에서 생활 적응과 기회 부족에 어려움을 겪는다.그는 영국으로 돌아가고 싶어하는데, 그곳에서 그는 일자리를 찾기를 희망한다.그러나 그는 배의 통행료를 가지고 있지 않다.그는 그녀의 친구 실리아와 사귀고 있기 때문에 다시 호텐스와 마주친다.호텐스는 길버트의 영국행 계획을 듣는다.친구 셀리아가 영국으로 갈 것이라는 사실에 질투한 호텐스는 셀리아에게 정신질환이 있는 어머니가 있는데, 그녀는 요양원에 맡길 계획이라고 불쑥 말한다.길버트는 실리아가 이런 짓을 하는 것이 혐오스럽고 그와 실리아가 헤어지는 것을 암시하고 있다.영국으로 가고 싶어 안달인 호텐스는 길버트가 그녀와 결혼하여 일자리와 살 곳을 찾으면 그녀를 찾는 조건으로 그 요금에 대한 돈을 제공한다.그들은 전쟁 후 버나드가 돌아오지 않자 스스로 생계를 꾸려야 했던 퀸 블리와 함께 숙소를 지낸다.두 여성 모두 연애는 둘 다 감당할 수 없는 사치인 만큼 비현실적인 상황에서 결혼했다.호텐스는 자메이카에서의 그녀의 삶과 마이클에 대한 깊은 사랑을 기억한다.퀸은 또한 같은 마이클에 대한 사랑과 열정의 밤을 기억한다.그 두 젊은 여성은 그들이 비밀을 공유하고 있다는 것을 알지 못한다.
Hortense는 그녀의 꿈의 직업인 선생님으로서의 직업을 찾음으로써 영국에서 그녀의 새로운 삶을 시작하려고 노력한다.그녀는 곧 영국이 그녀가 바라던 황금 땅이 아니라는 것을 알게 되고, 자메이카인들과 흑인들이 경멸과 차별을 당한다는 것을 알게 된다.그녀와 길버트는 인종차별과 무지를 겪지만 역경 속에서 서로의 새로운 자질을 발견하고 실제로 사랑에 빠지기 시작한다.
퀴니는 남편 버나드가 몇 년 후 자신에게 돌아왔을 때 충격을 받는다.그녀가 노동에 들어가 피부가 검은 아기를 낳았을 때, 새로운 출발을 위해 캐나다로 여행하기 전에 그가 그녀의 집으로 돌아온 후, 그 아버지는 마이클로 알려져 있다.호텐스는 이것이 그녀가 자메이카의 백인 관리였고 그녀의 어머니는 흑인 하인이었으며, 그들은 그 아기를 마이클의 부모에게 키우기 위해 주었다는 것과 같은 마이클이라는 것을 발견하지 못한다.
버나드가 인종차별주의자임에도 불구하고, 그는 아이를 퀸과 함께 키우겠다고 제안한다.그러나 그녀는 그가 그의 삶에서 아기에게 나쁜 영향을 미치는 모든 것들을 비난하게 될 것이라고 믿으면서 거절한다.그녀는 그들이 다른 곳에서 새로운 삶을 시작하기 위해 떠날 때 호텐스와 길버트를 멈추고 그녀가 마이클이라고 이름 지은 아기를 데려가 달라고 애원한다.
그들은 처음에는 거절했지만 나중에 동의하고, 감정적인 퀸이 버나드로부터 위로를 받는 동안 아기를 데리고 간다.퀸은 요셉 가족들에게 자신의 사진과 아기를 도울 약간의 돈을 주었다.
그 다음 현장은 현시점으로 번뜩인다.이제 자신의 손자손녀를 둔 퀸과 마이클의 아기가 이야기의 화자가 된 것으로 밝혀졌다.그의 손자들 중 한 명이 퀸의 사진을 보며 그녀가 누구냐고 묻는다.그는 그녀가 그의 어머니라고 대답한다.
캐스트 및 캐릭터
- 호텐스 로버츠 역의 나오미 해리스
그녀의 부유한 자메이카 아버지와 문맹인 농장 소녀 사이의 사생아지만 사랑이 없는 결혼생활에서 태어난 호텐스는 그녀의 아버지의 사촌에 의해 그의 아들 마이클의 놀이 친구로 길러졌다.마이클이 기숙학교에서 돌아온 후, 호텐스는 그에 대한 그녀의 감정이 단지 형제애 그 이상이라는 것을 깨닫는다.
천성적으로 자랑스럽고 강인한 여성인 호텐스는 항상 그녀의 진정한 양육을 비밀로 해 왔다.그녀는 또한 마이클과 함께 영국에서 살고 그곳에서 선생님이 되는 것, 즉 그녀 자신의 운명에 대한 강한 감각을 가지고 있다.마이클이 전쟁에 보내졌을 때, 호텐스는 본능적으로 그녀의 꿈을 지키기 위해 싸우며, 그녀가 거의 알지 못하는 남자지만, 그녀가 영국으로 가는 길을 도와줄 누군가인 길버트에게 프로포즈를 한다.그녀는 황량하고 비우호적인 '회색' 속에서 그녀를 놀라게 하고 실망시키는 나라에 도착하지만, 그녀가 자신의 성격과, 처음으로 진정한 사랑의 의미를 다른 면으로 발견하는 것은 이 새로운 삶을 통해서다.[1]
- 뤼스 윌슨 역
예쁜 퀸은 강한 생존자야 좋은 마음씨를 가지고 있지요크셔의 돼지 농장에서 자라난 그녀는 어려서부터 돼지, 누추한 자, 피 냄새를 싫어하게 된다.탈출을 꿈꾸던 그녀는 친절한 이모님이 기차 요금을 런던으로 보내면 마침내 소원을 들어준다.퀸은 개방적이고 새로운 경험에 굶주려 있다.젊음과 활기가 넘치는 그녀는 가슴에 희망을 품고 런던으로 간다.발성 수업으로 자신을 향상시키려 노력했음에도 불구하고, 그녀는 결코 요크셔 모음을 흔들 수 없다.
예상치 못한 죽음이 그녀를 교육받았지만 다소 의기소침하지 않은 버나드의 품으로 밀어넣을 때, 퀴니는 자신의 꿈이 영원히 그녀에게 없어져 버린다고 믿는다.그러나 그 전쟁은 버나드가 전선으로 파견되어 위험하지만 궁극적으로는 각성된 정사에 착수할 때 퀴니에게 새로운 경험을 안겨준다.[1]
- 길버트 요셉 역의 데이비드 오일로우
길버트는 매력적인 바보가 나타나지만, 그의 내면에는 영국에서 전쟁을 치르기 위해 서명하는 원리주의적이고 자연적으로 이상주의적인 사람이 있다. 그는 자신을 더 낫게 하려는 희망을 가지고 있을 뿐만 아니라, 히틀러가 패배하지 않으면 세상이 더 어두운 곳이 될 것이라는 것을 알기 때문이다.
그는 자메이카의 가난하지만 행복한 가정 출신이며 불운에 시달렸음에도 불구하고 길을 내려고 노력해왔다.영국에서의 그의 실망은 그를 깎아내리지 않으며, 그는 새롭게 개방된 세상을 즐긴다.자메이카로 돌아오면서, 그는 그의 섬이 얼마나 작은지 깨달았다.윈드러쉬 제국의 운임을 감당할 수 없게 된 그는 자랑스럽고 속물적인 호르텐스의 제안을 받아들인다. 결혼의 대가로 자신의 통행료를 지불하라는 것이다.그는 자신이 매수되고 있다는 것을 알고 있고 그 가격에 자신이 싸다는 것을 알고 있다.그의 호텐스와의 결혼은 편리함 중 하나일지 모르지만, 시간이 흐르면서 그녀는 길버트가 운명적으로 될 사람으로 성장할 수 있게 해주는 고귀하고 친절하고 현명한 남자를 보기 시작한다.[1]
- 버나드 블라이 역의 베네딕트 컴버배치
버나드 블라이는 20대 후반의 중간계급 은행원이다.그는 어머니가 돌아가신 후 줄곧 런던의 큰 집에서 아버지와 단둘이 살고 있다.그의 아버지는 대전에 복무한 후 포탄 쇼크를 겪으며 그 결과 결코 말을 하지 않는다.
이 조용하고 안정된 삶 속으로 매일 더 타임즈 신문을 사는 가게에서 일하는 사랑스러운 퀸의 바람이 분다.그녀는 그가 가진 것을 알지 못하는 감정을 그에게서 깨우고, 몇 번 외출한 후에 그는 용기를 내어 그녀에게 키스한다.그들의 결혼 후 버나드는 곧 억압되고 단추가 채워진 상태로 되돌아가, 마음을 열지 못하고 퀸시가 필요로 하는 남자와 남편이 된다.많은 사람들처럼 그는 그 전쟁에서 심리적으로 고통 받고 있어서, 자기 자신도 알아볼 수 없을 정도로 많이 고통받고 있다.마음속 깊이, 그는 자신이 퀸에게 결코 충분하지 않을 것이라는 것을 알고 있지만, 퀸을 사랑하는 것을 멈출 수는 없다.[1]
- 마이클 로버츠 역의 애슐리 월터스
마이클은 엄격하고 신을 두려워하는 필립씨의 아들이다.마이클은 평생 계속되는 행운의 연속과 함께 비귀하고 순응적인 성격으로 호텐스와 함께 자라는데, 그의 반항적인 성향은 항상 그녀를 장난으로 이끈다.호텐스는 그를 흠모하지만, 그는 그녀를 여동생으로만 볼 수 있을 뿐 그녀의 감정을 망각하고 있다.독립적이고 잘생긴 남자로 기숙학교에서 돌아온 마이클은 영국 공군에 입대하기 전에 곧 지역 교사와 스캔들을 시작한다.
그가 영국에서 퀸을 발견했을 때, 그는 퀸과 즉각적인 연관성을 느끼지만, 마이클의 이기적인 본성은 그가 결코 얽매일 수 없다는 것을 의미한다.[1]
에피소드
| # | 제목 | 작가 | 감독 | 오리지널 에어데이트 | 시청률 # |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "에피스 원" | 폴라 밀른과 사라 윌리엄스 | 존 알렉산더 | 2009년 12월 6일 | 5.02m [3] |
| 런던 1948년: 호텐스는 그녀의 새 남편인 길버트와 함께 영국에서 합류하고 그곳에서 그는 퀴니 블라이와 함께 숙식을 하고 있다.사랑은 둘 다 감당할 수 없는 사치인 만큼, 그 두 여성은 둘 다 비현실적인 환경에서 결혼했다.호텐스는 자메이카에서의 그녀의 삶과 마이클에 대한 깊은 사랑과 그에 대한 그의 배신을 기억하기 때문에, 퀴니 또한 남편이 전쟁에 나갔을 때 같은 마이클과의 정열의 밤을 기억한다.처음에는 서로를 의심하면서, 그들이 공유하는 비밀을 밝혀낼 것인가?[2] | |||||
| 2 | "에피스 2" | 폴라 밀른과 사라 윌리엄스 | 존 알렉산더 | 2009년 12월 13일 ( | 3.24m [5] |
| Hortense는 영국에서 새로운 삶을 시작하고 곧 그것이 그녀가 바라던 황금 땅이 아니라는 것을 알게 된다.그녀와 길버트는 인종차별과 무지를 겪지만 역경 속에서 서로의 새로운 자질을 발견하고 사랑에 빠지기 시작한다.퀴니는 남편 버나드가 몇 년 후 자신에게 돌아왔을 때 충격을 받는다.그녀가 노동에 들어가 의문의 아버지에 의해 아이를 낳으면, 네 사람 모두의 삶은 영원히 달라진다.[4] | |||||
리셉션
가디언의 샘 월라스턴은 19세기 이외의 시대를 배경으로 한 보다 현대적인 소설을 각색한 BBC를 칭찬하면서 "BBC는 일요일 밤 드라마화에서 보닛과 바지를 뺀 엄청난 예산을 투입한다"고 말했다.그는 비록 "옛것과 반대되는 것은 없다"고 했지만 고전은 "죽을 정도로 극화"될 위험에 처해 있다고 언급했다.드라마 자체에서, 그는 그 프로그램이 "보기에 사치스럽고" 매우 "소설과 사랑에 빠진다"는 것을 관찰했다.음모와 따뜻함을 나누는 방법 둘 다"라고 말했다.그는 특히 인상적인 Naomie Harris의 연기를 꼽았다.[6]
《인디펜던트》의 가이 아담스는 일요일 밤 플래그십 슬롯을 사용하여 "매우 격식 있고, 매우 영어적이며, 매우 안전하지 않은" 것을 보여주면서, 대신에 "아름답게 페이스를 유지하고, 때로는 매우 감동적인" 드라마를 제공함으로써 BBC에 놀라움과 감명을 받았다.출연자 데이비드 오예로우도 "흑인 경험은 드라마 면에서 매우 과소평가되었고, 어쩌면 스몰아일랜드가 그것이 얼마나 과실인지 부각시키는 데 도움이 될 수 있을 것"이라고 언급하며, 이 제작을 신선하고 새로운 것이라고 칭찬했다.[7]
그러나 모든 평론가들이 그렇게 열광적인 것은 아니었다.The Telegraph의 존 프레스톤은 각본의 시간적 변화는 "이야기에 안주하는 것을 극도로 어렵게 만들었다"고 불평하며 내레이션이 약하고 단순하다고 조롱했다.그는 "언어적으로나 서술적으로 결과가 엉망"이라고 결론지었다.[8]
The Telegraph의 제임스 월튼 역시 좀 더 관대하면서도 각본의 약점에 대해 불평하면서, 내레이션을 "불가역적인 결점"이라고 표현하고, "이러한 방해 중 하나가 끝나면, 얼마나 고통스러웠는지 잊을 수 있다"고 한탄했다.그는 그럼에도 불구하고 '공감'과 '따뜻함'으로 가득 찬 '주제에 대한 더 깊은 관심과 스토리텔링의 순전한 너그러움' 등 드라마의 긍정적 자질에 주목했다.그는 또한 출연진을 칭찬하면서 "대본을 보상할 만큼 연기력이 전반적으로 강했다"[9]고 언급했다.
2010년 4월 미국 시사회에서 <보스턴 글로브>의 매튜 길버트는 다음과 같이 썼다.[10]
이 자극적인 2부작 미니시리즈는 그것에는 많은 장점이 있다: 풍부한 시대적 디자인, 매력적으로 뒤틀린 줄거리, 깊이 있는 공연, 흥미진진한 인종과 계급 문제.하지만 그 불필요한 내레이터는?그는 고조된 사운드트랙과 꿈과 욕망에 대해 지나치게 과장된 대화를 하는 것을 포함한 다른 몇몇 멜로 영화들과 마찬가지로 퇴색한다.우리가 보고 있는 "스몰아일랜드" 이야기의 방대한 수입과 강렬함을 인정하라고 주장함으로써, 그는 단지 멋진 베니어만 덧붙인다.키치에도 불구하고 '스몰아일랜드'에 빠져들 수 있다면 가슴 아픈 역사소설 한 편을 보상받을 수 있을 것이다.
수상 및 지명
| 수상 | |||
|---|---|---|---|
| 상 | 카테고리 | 이름 | 결과 |
| BAFTA TV 어워드 2010 | 남우주연상 | 데이비드 오일로우 | 지명했다 |
| 남우조연 | 베네딕트 컴버배치 | 지명했다 | |
| 베스트 드라마 시리즈 | 존 알렉산더, 비키 리코리시, 폴라 밀네, 앨리슨 오웬 | 지명했다 | |
| 베스트 오리지널 텔레비전 음악 | 마르틴 핍스 | 원 | |
| 최우수 사진 & 조명, 픽션 | 토니 밀러 | 지명했다 | |
| 2010년 제36회 방송기자협회상 시상식 | 작가상 | 폴라 밀네 | 지명했다 |
| 2010년[11] 영국 왕립 텔레비전 협회 프로그램 시상식 | 여우주연상 | 나오미 해리스 | 원 |
| 남우주연상 | 데이비드 오일로우 | 원 | |
| 국제 에미상 2010[12] | TV 무비/미니 시리즈 | AL 필름스 | 원 |
참조
- ^ a b c d e "Small Island". BBC One. 20 April 2010. Retrieved 25 May 2012.
- ^ "Small Island, Episode 1". BBC One. 13 April 2010. Retrieved 25 May 2012.
- ^ "13m tune in for Danyl's 'X Factor' exit - X Factor News - Reality TV". Digital Spy. 7 December 2009. Retrieved 25 May 2012.
- ^ "BBC One - Small Island, Episode 2". BBC. 20 April 2010. Retrieved 25 May 2012.
- ^ "Joe McElderry's 'X Factor' win draws 19.7m - X Factor News - Reality TV". Digital Spy. 14 December 2009. Retrieved 25 May 2012.
- ^ Wollaston, Sam (7 December 2009). "Being Alan Bennett and Small Island TV review Television & radio". The Guardian. London. Retrieved 25 May 2012.
- ^ "Small Island - Black pride and British prejudice". The Independent. London. 4 December 2009. Retrieved 25 May 2012.
- ^ John Preston (11 December 2009). "Small Island, BBC One, review". The Telegraph. London. Retrieved 25 May 2012.
- ^ James Walton (4 December 2009). "Small Island, BBC One, review". The Telegraph. London. Retrieved 25 May 2012.
- ^ Gilbert, Matthew (17 April 2010). "'Small Island' weaves tale of hope and despair". The Boston Globe. Retrieved 29 June 2013.
- ^ "Nominations: The RTS Programme Awards - TV News". Digital Spy. 1 March 2010. Retrieved 25 May 2012.
- ^ "The UK leads International Emmy Award winners". The Independent. 23 November 2010. Retrieved 29 June 2013.