Singing in the Rain
Singin' in the RainSinging in the Rain | |
---|---|
연출자 | |
작성자: | |
제안자 | "빗속에서 노래하는 중" |
제작자 | 아서 프리드 |
스타링 | |
영화 촬영 | 해럴드 로슨 |
편집자 | 아드리엔 파잔 |
음악별 |
|
컬러프로세스 | 테크니컬러 |
생산. 회사 | |
배포자 | Loew's Inc. |
출고일자 |
|
러닝타임 | 103분 |
나라 | 미국 |
언어 | 영어 |
예산. | 254만[1] 달러 |
박스오피스 | 720만[1] 달러 |
《Singin' in the Rain》은 1952년 개봉한 미국 뮤지컬 로맨틱 코미디 영화로, 진 켈리와 스탠리 도넨이 감독과 안무를 맡았으며, 켈리, 도날드 오코너, 데비 레이놀즈가 주연을 맡았으며, 진 헤이건, 밀라드 미첼, 시드 차리스가 출연했습니다. 무성 영화에서 "토키"로 전환하는 과정에 휘말린 연기자들을 묘사하는 세 명의 스타와 함께 1920년대 후반 할리우드를 유쾌하게 묘사합니다.
이 영화는 처음 개봉되었을 때 약간의 히트를 쳤을 뿐입니다. O'Connor는 골든 글로브 남우주연상 – 영화 뮤지컬 또는 코미디 상을 수상했고, Jean Hagen은 아카데미 여우조연상 후보에 오른 반면, Betty Comden과 Adolph Green은 각본으로 미국 작가 조합상을 수상했습니다. 그러나, 이 영화는 그 이후로 현대 비평가들에 의해 전설적인 지위를 부여받았으며, 종종 메트로 골드윈 메이어의 "자유의 유닛"[2]에서 만들어진 가장 위대한 영화이자 가장 위대한 음악 영화로 여겨집니다. 이 영화는 AFI의 가장 위대한 영화 뮤지컬 목록에서 1위를 차지했고, 2007년에 발표된 가장 위대한 미국 영화 목록에서 역대 다섯 번째로 위대한 미국 영화로 선정되었습니다.
1989년, 싱잉 인 더 레인은 미국 의회 도서관이 "문화적, 역사적, 미학적으로 중요한" 이유로 국립 영화 등록부에 보존하기 위해 선정한 첫 25편의 영화 중 하나였습니다.[3] 2005년, 영국 영화 연구소는 그것을 14세가 볼 수 있는 50편의 영화 목록에 포함시켰습니다. 2008년, 엠파이어지는 이 영화를 역대 8번째로 최고의 영화로 선정했습니다. Sight & Sound 잡지의 2022년 역대 가장 위대한 영화 목록에서 Singin' in the Rain은 10위를 차지했습니다.[4]
줄거리.
1927년, 인기 무성 영화 스타 돈 락우드와 리나 라몬트는 그들의 최신 영화 로열 라스칼의 시사회에 참석합니다. 돈은 리나를 거의 참을 수 없지만, 그들의 스튜디오인 모뉴멘탈 픽처스는 홍보를 늘리기 위해 그들을 낭만적으로 연결시킵니다. 리나는 돈의 항의에도 불구하고 그들이 진정으로 사랑하고 있다고 확신합니다. 레드 카펫 인터뷰에서 돈은 스타덤에 오른 이야기에 대해 이야기하지만, 그의 말은 소년 시절의 가장 친한 친구 코스모 브라운("Fit as a Fiddle")과 함께 후퍼, 보드빌 음악가, 스턴트맨으로서의 겸손한 뿌리를 보여주는 회상과 모순됩니다.
시사회가 끝난 후 돈은 캐시 셀든이 운전하는 지나가는 차에 뛰어들어 광적인 팬들을 탈출합니다. 연극 배우를 자처하는 캐시는 그를 하차시키지만, 영화배우로서의 업적을 비웃기 전에는 그렇지 않습니다.
나중에 열린 뒤풀이회에서 모뉴멘탈 픽처스의 대표 R. F. Simpson은 이 새로운 토킹 사진의 짧은 시연을 보여줍니다.[a] 그의 손님들은 그것이 결코 아무 것도 되지 않을 것이라고 믿으며 감동하지 않았습니다. 돈의 즐거움을 위해, 캐시는 자신이 코러스 소녀("All I do is Dream of You")임을 밝히며 모의 케이크에서 튀어 나옵니다. 돈의 놀림에 화가 난 그녀는 그에게 케이크를 던지며 실수로 리나를 때립니다. 캐시는 돈이 그녀를 따라잡기도 전에 도망칩니다.
몇 주 후, 돈은 여전히 캐시에게 홀려 그녀를 찾고 있었고, 코스모는 캐시를 격려하려고 노력하고 있었습니다. 리나는 자신이 캐시를 해고했다고 폭로합니다. 스튜디오 로트에서 코스모는 캐시가 또 다른 모뉴멘탈 픽처스 제작 작품("Beautiful Girl")에서 엑스트라로 일하는 것을 발견합니다. 캐시는 실제로 돈의 팬임을 인정하고, 돈은 그녀에 대한 자신의 감정("You Were Meant for Me")을 고백합니다.
경쟁사인 워너브라더스에 이어. 첫 번째 토킹 영상으로 엄청난 히트를 치고 있습니다. 재즈 싱어 R. F.는 차기작인 락우드와 라몽 영화 둘링 캐벌리어를 토키로 전환하는 것 외에는 선택의 여지가 없다고 결정합니다; 리나와 돈은 준비과정에서 사전 수업을 받습니다. 배우들이 녹음 기술에 익숙하지 않은 점과 리나의 울퉁불퉁하고 고음을 내는 목소리 등 제작에 어려움을 겪고 있습니다. Dueling Cavalier의 미리보기 상영은 여러 가지 복잡한 문제(어색한 마이크 배치, Don's emptived impediated[b] impediated and audio out of sync)로 인해 실패했습니다.
그 후, Kathy와 Cosmo는 Don이 Dueling Cavalier를 뮤지컬로 바꿈으로써 그것을 구하기 위한 아이디어를 생각해 내는 것을 돕습니다. 영화의 동기화 오류에서 영감을 받은 코스모는 그들이 리나의 목소리를 캐시의 목소리로 더빙할 것을 제안합니다. 돈은 캐시를 그녀의 집에 내려준 다음, 빗속을 가르며 집으로 걸어갑니다. ("Singing in the Rain") 돈과 코스모는 영화 제목을 댄싱 캐벌리어로 바꾸고 현대적인 프레이밍 장치("브로드웨이 멜로디")를 추가하면서 이 아이디어를 R. F.에게 전달합니다. R. F.는 인정하지만 그들에게 Kathy가 더빙을 하고 있다는 것을 Lina에게 알리지 말라고 말합니다.
진실을 알게 된 분노한 리나는 더빙 세션에 불쑥 들어옵니다. 그녀는 돈과 캐시가 사랑을 하고 있고 결혼할 계획이며, R.F.가 캐시에게 스크린 크레딧과 엄청난 홍보 효과를 줄 것이라는 말을 듣고 더욱 화가 납니다. 리나는 아무도 캐시에 대해 듣지 못하게 하지 않으면 R.F.를 고소하겠다고 협박합니다. 그리고 그녀가 리나의 남은 경력 동안 계속해서 더빙을 한다고 합니다. R. F.는 리나의 계약서에 스튜디오가 긍정적인 언론 보도에 대한 책임을 묻는 조항 때문에 마지못해 동의합니다.
댄싱 캐벌리어의 초연은 성공적입니다. 관객들이 리나에게 라이브로 노래하라고 아우성칠 때, 돈, 코스모, 그리고 R.F.는 그녀에게 마이크에 립싱크를 하라고 말하고, 커튼 뒤에 숨어있던 캐시는 두 번째 마이크로 노래를 부릅니다. 리나가 "Singing in the Rain Reprise" ("Singing' in the Rain Reprise")를 부르는 동안, 돈, 코스모, R.F.는 그 계략을 드러내며 막을 엽니다. 패배한 리나는 굴욕감에 빠져 도망칩니다. 괴로워하는 Kathy도 도망치려 하지만, Don은 자신이 영화 "You Are My Lucky Star"의 "진짜 스타"라고 관객들에게 자랑스럽게 알립니다. 나중에, Kathy와 Don은 그들의 새 영화 Singin' in the Rain의 광고판 앞에서 키스를 합니다.
출연자들
- 도널드 "돈" 록우드 역의 진 켈리
- 코스모 브라운 역의 도널드 오코너
- 캐시 셀든 역의 데비 레이놀즈.
- 리나 라몽 역의 장 하겐. 아스팔트 정글에서의 그녀의 역할에서 갓 나온 하겐은 프로듀서 아서 프리드를 위해 그 역할을 읽었습니다. 그녀는 Born Yesterday에 나오는 주디 홀리데이의 캐릭터인 Billie Dawn을 연기하여 그녀의 역할을 맡았습니다.[5]
- R.F.심슨 역의 밀라드 미첼. 모뉴멘탈 픽처스의 가상의 수장의 머리글자는 제작자 아서 프리드를 지칭하는 것입니다. R.F.는 또한 프리드가 "그것을 시각화할 수 없다"고 말할 때 "브로드웨이 멜로디" 시퀀스를 언급하며 가장 좋아하는 표현 중 하나를 사용합니다.
- "브로드웨이 멜로디" 시퀀스에서 진 켈리의 머리를 흔드는 루이즈 브룩스 스타일의 초록색 시퀸드 드레스를 입은 키다리 여성 역의 Cyd Charisse.
- 돈과 리나의 영화 감독 로스코 덱스터 역의 더글라스 파울리.
- "집소녀"이자 리나의 친구인 젤다 잰더스 역의 리타 모레노. 2023년 현재 모레노는 이 영화에서 살아남은 마지막 공인 스타입니다.
미신용
- 던 아담스는 결링 캐벌리어에서 리나의 캐릭터를 기다리고 있는 "테레사" 역을 맡았습니다.
- 루엘라 파슨스에 기반을 둔 할리우드 가십 칼럼니스트 도라 베일리 역의 매지 블레이크.
- 매 클라크는 리나 라몽의 헤어스타일을 마무리하는 미용사로
- 결링 캐벌리어의 악당 '바론 드 라 마 드 라 툴롱' 역의 존 도즈워스
- 로드 역의 도노반 왕, 모뉴멘탈 픽처스의 홍보부장
- 토미 파렐 "뷰티풀 걸"을 주인공으로 한 영화 감독 시드 필립스 역
- 라이나의 딕션 코치 피비 딘스모어 역의 캐슬린 프리먼
- 로열 라스칼 시사회에 동행하는 올가 마라의 남편 J. 컴벌랜드 스펜드릴 3세 역의 스튜어트 홈즈
- 로열 라스칼 시사회에 참석하는 무성 스크린 뱀파이어 올가 마라 역의 주디 랜던.
- "Would You"[6]와 "You Are My Lucky Star"[7]에서 데비 레이놀즈의 노래하는 목소리 역을 맡은 베티 노예스.
- 사진을[9][10] 말하는 기술을 보여주는 사람으로서 줄리어스 태넨.
- "Beautiful Girl"의 가수 지미 톰슨
- 돈의 사전 코치로 "모세가 가정한다"는 시간에 바비 왓슨
노래들
Singin in the Rain은 원래 MGM의 호화로운 뮤지컬을 제작하는 책임이 있는 "Freed Unit"의 책임자인 MGM 프로듀서 아서 프리드가 1929-39년의 이전 MGM 뮤지컬 영화를 위해 Nacio Herb Brown과 함께 작곡한 노래 카탈로그의 차량으로 생각했습니다.[11] 각본가 베티 컴든과 아돌프 그린은 완전히 새로운 곡인 〈Mose Suposes〉를 작곡했고 음악 감독 로저 이든스가 음악을 제공했습니다 (아래 참조).[12] 프리드와 브라운은 영화 "Make 'Em' Laugh"의 신곡을 작곡했습니다.
모든 곡은 특별한 언급이 없는 한 프리드의 가사와 브라운의 음악이 있습니다.[12] "브로드웨이 리듬", "그래야 할까요?" 그리고 특히 "Singing' in the Rain" 그 자체와 같은 노래들 중 일부는 수많은 영화에 등장했습니다. 아래에 나열된 영화들은 각 노래가 스크린에 처음 선보인 것을 나타냅니다.
- "Fit as a Fiddle (And Ready for Love)"은 1932년 알 호프만과 알 굿하트의 음악과 프리드의 가사로 출판되었습니다.
- Going Hollywood (1933)의 "Temptation" (악기만 해당).
- Sadie McKee (1934)의 "All I Do Is Dream of You".[12] "Singin' in the Rain"의 편곡은 완전한 악기 연주와 함께 업 템포, 업 템포, 업 템포의 "플래퍼" 버전의 곡입니다. 이와 대조적으로, 새디 맥키 버전은 느린 템포이며, 솔로 우쿨렐레를 동반한 러브 발라드로 영화 내내 일상적으로 등장합니다. 전체 오케스트레이션이 있는 악기 전용 버전도 영화의 오프닝 및 클로징 테마의 일부입니다. 1935년 마르크스 형제의 영화 오페라의 밤에서 치코 마르크스가 피아노로 연주한 악기 버전도 있습니다.
- 1929년 할리우드 레뷰(1929)에 수록된 "Singing' in the Rain".[12] 노래에서 켈리의 연기는 이제 상징적인 것으로 여겨집니다.[13]
- "Make 'Em Laugh"는 독창적인 곡으로 여겨지지만, MGM Freed 제작 뮤지컬 The Pirate (1948)의 Cole Porter의 "Be a Clown"과 현저하게 유사합니다.
- 1936년 브로드웨이 멜로디의 "I've Got a Feelin' You're Foolin" (1935),[12] 브로드웨이 멜로디의 "The Wedding of the Paint Doll" (1929),[12] 브로드웨이 바이런 경의 "그럴까?" (1930),[12] 무대 어머니의 "Beautiful Girl" (1933)[12]로 구성된 "Beautiful Girl Montage"
- 브로드웨이 멜로디의 "You Were Meant for Me" (1929)[12]
- 1936년 브로드웨이 멜로디의 "You Are My Lucky Star" (1935)[12]
- 1944년 버전의 "Moses Poses" (로저 에덴스의 음악, 컴든과 그린의 가사)는 같은 제목의 텅 트위스터를 기반으로 합니다.
- Babes In Arms의 "Good Morning" (1939)[12]
- 샌프란시스코에서 온 "Would You?" (1936)[12]
- 브로드웨이 멜로디(1929)[12]의 '브로드웨이 멜로디'와 1936년 '브로드웨이 멜로디'의 '브로드웨이 리듬'으로 구성된 '브로드웨이 멜로디'.[12] "[14]브로드웨이 발레" 섹션의 음악은 나시오 허브 브라운의 음악입니다.
생산.
역사
스튜디오의 광택과 화려한 뮤지컬을 책임지고 있는 MGM의 '프리드 유닛' 대표 아서 프리드는 자신과 나시오 허브 브라운이 작곡한 곡의 백 카탈로그를 바탕으로 영화 아이디어를 구상했고, 뉴욕에서 베티 컴든과 아돌프 그린을 불러 함께 곡을 묶을 이야기를 구상하고 대본을 작성했습니다. 컴든과 그린은 MGM과의 새로운 계약이 어빙 베를린, 콜 포터, 로저스와 해머스타인의 것이 아니라면 모든 곡의 가사를 써줄 것을 그들의 에이전트가 보증했기 때문에 처음에 그 배정을 거절했습니다. 2주간의 보류 후, 그들의 새로운 에이전트인 어빙 "스위프티" 라자르는 그들에게 이 조항은 전적으로 그들의 이전 에이전트의 발명이며, 계약서에 그러한 언어가 없다고 말했습니다. 이 말을 들은 컴든과 그린은 이야기와 대본 작업을 시작했습니다.[15]
많은 곡들이 원래 무성 영화가 "토키"에게 자리를 내주고 뮤지컬이 관객들에게 인기가 있었던 시기에 작곡되었기 때문에, Comden과 Green은 그들이 친밀하게 친숙한 시대인 할리우드의 전환기를 배경으로 해야 한다는 생각을 떠올렸습니다. 하워드 킬이 유력한 주연으로 거론되었을 때, 그들은 노래하는 카우보이로 컴백하는 서양 영화의 스타와 관련된 이야기를 만들어내려 했지만, 그들은 계속해서 보드빌 배경을 가진, 노래와 춤을 추는 남자로서의 능력에 의존함으로써 변화에서 살아남는, 압도적인 로맨틱 히어로에 대한 이야기에 끌렸습니다. 진 켈리가 [16]잘 어울렸던 이야기
그 당시 켈리는 스탠리 도넨과 공동 안무를 하고 주연을 맡았던 파리의 미국인(1951)에 깊이 빠져 있었기 때문에 접근할 수 없었습니다. 컴든과 그린은 대본 작업을 계속했고, 그 당시 이 영화의 세 가지 가능한 오프닝이 있었습니다: 무성 영화 시사회, 할리우드 스타와의 잡지 인터뷰, 그리고 스타-만남-소녀, 스타-로스-소녀 시퀀스. 어떤 것을 사용할지, 어떤 방법으로 진행할지 결정할 수 없었기 때문에, 그들은 막 MGM에 진출하여 패배를 인정하기로 결정했을 때 베티 컴든의 남편이 뉴욕에서 도착하여 세 개의 오프닝을 모두 하나로 합칠 것을 제안했습니다. 다시 쓰여진 오프닝이 있는 대본은 프리드와 최근에 루이 B를 대신한 MGM의 제작 책임자 도어 스쿨리가 승인했습니다. 메이어.[17]
이때쯤 파리의 한 미국인에 대한 촬영이 완료되었고, 프리드는 켈리에게 읽을 대본을 줄 것을 제안했습니다. 켈리와 도넨은 열렬한 반응을 보였고, 즉시 대본을 다시 쓰고 조정하는 일에 참여하게 되었습니다. Comden, Green, Kelly, Donen은 모두 오랜 친구였고, 그 과정은 순조롭게 진행되었습니다. 프리드브라운 외에도 컴든과 그린은 로저 이든스가 작곡한 〈Moses Suposes〉에 작사를 맡았습니다. 촬영이 시작되기 직전, 컴든과 그린이 "응원곡으로 대본에 고통스럽게 쐐기를 박았던 "The Wedding of the Painted Doll"은 새로운 프리드/브라운 곡인 "Make 'Em Laugh"로 대체되었는데,[18] 이 곡은 콜 포터의 1948년 노래 "Be a Clown"과 현저한 유사성을 가졌습니다.
컴든과 그린이 다른 프로젝트에 참여하기 위해 뉴욕으로 돌아온 후, 그들은 켈리와 데비 레이놀즈 사이의 러브송 시퀀스에 새로운 노래가 필요하다는 소식을 들었습니다. 오리지널은 스튜디오 부지의 각기 다른 사운드 스테이지에서 각기 다른 세트를 참여시키는 노래와 춤 메들리였지만, 그들은 빈 사운드 스테이지를 배경으로 한 로맨틱한 러브송을 요청받았고, 그것이 즉시 필요했습니다. 컴든과 그린은 "You Were Meant for Me"를 위해 그런 장면을 제공했고 그것을 할리우드에 보냈습니다.[19]
초기 초안의 수정본
- 대본의 초기 초안에서 뮤지컬 넘버 "Singing' in the Rain"은 영화를 뮤지컬로 바꾸는 아이디어를 축하하기 위해 결링 캐벌리어의 플롭 시사회 이후 레스토랑에서 나온 레이놀즈, 오코너, 켈리가 부를 예정이었습니다.[20]
- 켈리는 빈 사운드 스테이지에서 레이놀즈에게 "You Were Meaned For Me"를 부르는 것은 그 드래프트에 포함되지 않았습니다. 이 번호는 켈리가 여러 스튜디오 백로트 세트를 돌아다닐 때 다른 노래들을 메들리로 부르는 것에서 착안되었습니다.[21]
- 리타 모레노는 원래 다른 쇼걸들과 함께 "I've Got a Feelin' You're Foolin'에서 주인공을 부를 예정이었지만, 이것은 그녀가 없는 "Beautiful Girl Montage"의 일부가 되었습니다.[22]
촬영되었지만 개봉 전 절단된 장면
- 진 켈리는 R.F. 심프슨의 집에서 열린 파티가 끝난 후 켈리가 레이놀즈를 뒤쫓을 때 "All I Do Is Dream of You"를 다시 불렀습니다. 켈리의 침실에서 끝나는 이 노래는 두 번의 프리뷰 후에 발매 버전에서 잘라졌고, 영상은 손실되었습니다.[23]
- 레이놀즈의 단독 공연인 "You Are My Lucky Star" (록우드의 이미지를 보여주는 광고판에)는 시사회 후에 잘렸습니다.[23] 이 번호는 살아남았고 영화의 오리지널 사운드트랙과 DVD 버전에 포함되어 있습니다.[24] 그것은 회고 영화 That's Entertainment III에서도 사용되었습니다.
- Cyd Charisse와 Gene Kelly가 함께한 "브로드웨이 멜로디 발레"의 "뱀프 댄스" 부분에서, 프로덕션 코드와 가톨릭 훈장 군단의 심사자들은 댄서들 사이의 짧고 암시적인 포즈나 움직임에 반대했습니다. 그것이 무엇인지, 어디에 있었는지에 대한 정확한 기록은 없지만, 춤이 끝날 무렵에 촬영된 영상을 자세히 살펴보면 차리스가 켈리를 감쌀 때 갑자기 잘리는 것을 볼 수 있으며, 이는 가능한 위치를 나타냅니다.[25]
기타 노트
레이놀즈의 두 노래에서 노래하는 것은 베티 노예스에 의해 더빙되었는데, 그 중 하나는 캐시가 영화 전체에서 그녀의 고음과 탭이 더빙되는 동안 리나 라몽을 더빙하는 것이었습니다. 같은 장면에서 말하는 대화는 실제로 하겐에 의해 발화되었습니다. 도넨은 레이놀즈의 "중서부" 억양이 이 한 장면에 대해 하겐의 자연스러운 목소리보다 열등하다고 생각했다고 설명한 적이 있습니다.[26]
진 켈리가 우산을 돌리고, 웅덩이 사이로 튀고, 비에 흠뻑 젖은 채 춤을 추며 타이틀곡을 부르는 순서에서 켈리는 화씨 103도(섭씨 39도)의 열에 시달렸습니다.[27][28] 이 장면에서 사용된 물은 촬영 중 켈리의 양모 정장이 위축되는 원인이 되었습니다.[29] 일반적인 신화는 켈리가 미리 정해진 장소에 설치된 카메라 덕분에 곡 전체를 한 번에 소화할 수 있었다는 것입니다. 하지만 촬영에는 2~3일이 걸렸습니다.[30] 또 다른 신화는 빗방울이 카메라에 더 잘 보이기 위해 우유와 섞였다는 것입니다. 하지만 백라이트를 통해 원하는 시각적 효과를 얻기는 힘들었지만요.[31][32]
데비 레이놀즈는 Singin' in the Rain을 만들 때 댄서가 아니었습니다; 그녀의 배경은 체조선수였습니다.[24] 켈리는 그녀가 춤 경험이 부족하다고 모욕한 것 같아 그녀를 화나게 했습니다. 프레드 아스테어가 스튜디오에 있을 때, 그는 피아노 아래에서 울고 있는 레이놀즈를 발견했습니다. 무슨 일이 있었는지 들은 아스테어는 자진해서 그녀의 춤을 도와주었습니다. 켈리는 나중에 그가 레이놀즈에게 친절하게 대해주지 않았다는 것을 인정했고, 그녀가 그 후에도 여전히 그와 이야기할 의향이 있다는 것에 놀랐습니다. 오전 8시부터 밤 11시까지 촬영에 걸린 '굿모닝' 루틴을 촬영한 [33]뒤 레이놀즈의 발에는 피가 고여 있었습니다.[24] 몇 년 후, 그녀는 "빗속에서 노래하는 것과 출산은 제 인생에서 가장 힘든 두 가지 일이었습니다"[34]라고 말한 것으로 알려졌습니다.
당시 하루 4갑짜리 흡연자였던 도널드 오코너는 'Make 'Em Laugh' 시퀀스를 촬영한 뒤 며칠 동안 병원에서 병상에 있어야 했습니다.[30][35]
이 영화의 의상 대부분은 결국 데비 레이놀즈에 의해 획득되었고 그녀의 방대한 오리지널 영화 의상, 세트 및 소품 컬렉션에 소장되었습니다. 이 물건들 중 많은 것들이 2011년 할리우드에서 열린 경매에서 팔렸습니다. 대부분의 물품들이 개인 수집가들에게 판매되었지만, 도널드 오코너의 녹색 체크 "피들로서 피팅" 정장과 신발들은 코스튬 월드, Inc.에 의해 구입되었습니다. 그들은 현재 플로리다의 폼파노 비치에 있는 의상 월드 브로드웨이 컬렉션 박물관에 영구적으로 전시되고 있습니다.[36]
접수처
MGM의 기록에 따르면, 이 영화의 초기 극장 개봉 동안 미국과 캐나다에서 326만 3천 달러, 국제적으로 236만 7천 달러를 벌어들여 스튜디오는 66만 6천 달러의 수익을 올렸습니다.[37] 이 영화는 미국과 캐나다에서 올해 10번째로 높은 수익을 올린 영화였습니다.[38][39]
임계응답
이 영화는 라디오 시티 뮤직 홀에서 초연되었고, 뉴욕 타임즈의 보슬리 크라우터는 다음과 같이 썼습니다: "음악, 춤, 컬러 스펙터클, 그리고 진 켈리, 진 하겐 그리고 도널드 오코너의 광란적인 풍부함이 스크린에 가득합니다. 이 무지개 프로그램의 모든 요소는 세심하게 구성되어 겨울의 고인돌을 들어 올리고 버터컵 기분을 느끼게 해줍니다."[40] 버라이어티도 긍정적으로 평가하며 "아더 프리드가 '싱잉 인 더 레인'의 또 다른 확실한 영화 제작자를 배출했다"고 썼습니다. 뮤지컬은 속도감, 유머, 그리고 좋은 분위기를 가지고 있습니다. 영화 산업 자체에 대해 바람이 불고, 좋은 분위기를 가지고 있습니다. 진 켈리와 도널드 오코너, 특히 후자의 뛰어난 연기는 영화의 매력을 강화시킵니다."[41] 해리슨 리포트는 "음악, 춤, 노래, 무대, 이야기 등 모든 분야에서 최고 수준의 엔터테인먼트"라고 평가했습니다.[42] 리처드 L. 워싱턴 포스트의 코는 진 켈리의 "또 하나의 신선하고 산들바람이 부는, 화려하고 재미있는 뮤지컬"이라고 평가하며, "켈리의 유려한 공연부터 그를 위한 훌륭한 파트너인 Cyd Charisse의 짧지만 전기적인 춤 출연까지, 많은 선수들 중에서 한 명도 없습니다."[43]라고 덧붙였습니다.
더 뉴요커의 오랜 영화 평론가인 폴린 카엘(Pauline Kael)은 이 영화에 대해 "20대 후반의 할리우드에 대한 이 활기차고 악의적인 풍자는 아마도 영화 뮤지컬 중 가장 즐거운 것일 것입니다 – 바로 역대 최고의 할리우드 뮤지컬에 대한 것입니다"[44]라고 말했습니다. 로저 에버트(Roger Ebert)는 영화 '싱잉 인 더 레인'을 자신의 위대한 영화 목록에 올려놓았는데, 이 영화를 "초월적인 경험이며, 영화를 사랑하는 사람은 이 영화를 놓칠 여유가 없습니다"라고 말했습니다.[45]
리뷰 애그리게이터 Rotten Tomatoes에서 이 영화는 64개의 리뷰를 바탕으로 100%의 완벽한 지지율을 기록하고 있으며 평균 평점은 9.3/10입니다. 그 웹사이트의 비평가들은 "똑똑하고, 예리하고, 재미있고, 싱잉 인 더 레인은 고전 할리우드 뮤지컬의 걸작입니다"라고 말합니다.[46] 메타크리틱에서 이 영화는 17명의 비평가를 기준으로 100점 만점에 99점의 가중 평균 점수를 얻었으며, 이는 "보편적인 찬사"를 나타냅니다.[47] 이 영화는 로튼 토마토에서 46위(2021년 기준),[48] 메타크리틱에서 9위(2021년 기준)로 각 사이트의 최고 등급 영화 목록에 올랐습니다.[49]
영화계의 동경
베티 컴든과 아돌프 그린은 파리의 파티에서 프랑수아 트뤼포를 만났을 때, 트뤼포는 샹통 수 라 플뤼의 작가들을 만나서 매우 흥분했다고 보고합니다. 그는 그 영화를 너무 많이 봐서 한 프레임 한 프레임씩 알고 있었고, 그와 동료 감독이자 시나리오 작가인 알랭 레스네 등은 파리의 작은 영화관에 정기적으로 가서 한 번에 몇 달 동안 상영되기도 했다고 그들에게 말했습니다.[44]
상과 영예
상 | 카테고리 | 후보자 | 결과 | 심판. |
---|---|---|---|---|
아카데미상 | 여우조연상 | 장 하겐 | 지명했다 | [50] |
뮤지컬 작품 최고의 점수 획득 | 레니 헤이튼 | 지명했다 | ||
영국 아카데미 영화상 | 모든 출처의 최고의 영화 | 지명했다 | [51] | |
미국 감독 조합상 | 영화 부문의 뛰어난 감독 업적 | 진 켈리와 스탠리 도넨 | 지명했다 | [52] |
DVD 익스클루시브 어워드 | 최고의 전체적인 새로운 추가 기능, 라이브러리 릴리스 | Singing in the Rain: 50th Anniversary Edition | 지명했다 | [53] |
회고 다큐멘터리 원본, 도서관 자료 | 뮤지컬 위대한 뮤지컬: MGM의 아서 프리드 유닛 | 지명했다 | ||
골든 글로브상 | 최우수 작품상 – 뮤지컬 또는 코미디 | 지명했다 | [54] | |
작품상 남우주연상 – 뮤지컬 또는 코미디 | 도널드 오코너 | 원 | ||
전미심사위원회상 | 톱 10 영화 | 8위 | [55] | |
국립 영화 보존 위원회 | 국립 영화 등록소 | 헌액된 | [56] | |
온라인 영화 텔레비전 협회상 | 명예의 전당 – 프로덕션 | 헌액된 | [57] | |
명예의 전당 – 노래 | "빗속에서 노래하는 중" | 헌액된 | [58] | |
포토플레이 어워드 | 이달의 최고 실적(6월) | 진 켈리, 도날드 오코너, 진 헤이건 | 원 | [59] |
새틀라이트 어워드 | 우수 청소년 DVD | 지명했다 | [60] | |
베스트 DVD 엑스트라 | 지명했다 | |||
미국 작가 조합상 | 베스트 라이트 아메리칸 뮤지컬 | 베티 컴든과 아돌프 그린 | 원 | [61] |
이 영화는 미국 영화 연구소에 의해 다음 목록에서 인정됩니다.
- 1998: AFI의 100년...100편의 영화 – 10위[62]
- 2000: AFI의 100년... 100 웃음 – 16위[63]
- 2002: AFI의 100년...100가지 열정 – #16[64]
- 2003: AFI의 100년...100인의 영웅과 악당:
- 리나 라몬트 – 후보에 오른 악당[65]
- 2004: AFI의 100년...100곡:
- "Singing' in the Rain" – #3[66]
- "그들을 웃게 해주세요" – #49[66]
- "Good Morning" – #72[66]
- 2005: AFI의 100년...100개의 영화 어록:
- 리나 라몬트(Lina Lamont) : "그들은 나를 뭐라고 생각하나요, 바보인가요? 캘빈 쿨리지보다 더 많은 돈을 번다! 다 같이!" – 후보에[67] 올랐습니다.
- 2006: AFI 최고의 영화 뮤지컬 – 1위[68]
- 2007: AFI의 100년...영화 100편 (10주년 기념판) – 5위[69]
1989년, Singin' in the Rain은 미국 의회 도서관에 의해 "문화적, 역사적, 미학적으로 중요한" 것으로 간주되고 보존을 위해 선정된 영화들을 위해 새로 설립된 국립 영화 등록소에 선정된 첫 25편의 영화들 중 하나였습니다.[70]
Singin in the Rain은 1982년, 2002년 그리고 2022년에 Sight & Sound의 역대 최고의 영화 10편의 목록에 세 번 등장했습니다. 1982년 비평가 명단 4위, 2002년 비평가 명단 10위, 감독 명단 19위, 2022년 비평가 명단 10위로 다시 이름을 올렸습니다.[71][4] 2008년, Singin' in the Rain은 제국의 역대 가장 위대한 영화 500선에 올랐고, 그 목록에서 가장 높은 순위인 8위를 차지했습니다.[72]
홈 미디어
1992년 발매된 40주년 기념 VHS 버전에는 다큐멘터리와 오리지널 트레일러, 그리고 마지막 영화에서 잘라낸 "You Are My Lucky Star"의 레이놀즈 단독 공연이 포함되어 있습니다.[73]
2002년 스페셜 에디션 DVD의 오디오 해설에 따르면 원래 네거티브는 화재로 파괴되었습니다. 그럼에도 불구하고, 이 영화는 DVD 출시를 위해 디지털 방식으로 복원되었습니다. 블루레이 얼티밋 콜렉터 에디션은 2012년 7월에 출시되었습니다. 울트라 HD 블루레이는 2022년 4월 26일에 출시되었습니다.
이 영화의 디지털 버전은 현재 HBO Max에서 스트리밍할 수 있습니다.[74]
번안
만화책 각색
무대적응
브로드웨이 뮤지컬 Singin' in the Rain은 영화를 각색한 것으로 무대판의 줄거리가 원작과 밀접하게 일치합니다. 포스트모던 안무가 Twyla Tharp가 연출하고 안무를 맡은 오프닝 나이트 출연진은 돈 록우드 역의 돈 코레이아, 캐시 셀든 역의 메리 다르시, 로스코 덱스터 역의 리차드 팬시, 리나 라몬트 역의 페이 그랜트, 코스모 브라운 역의 피터 슬러츠커가 출연했습니다. 이 뮤지컬은 1985년 7월 2일 거슈윈 극장에서 39회의 시사회를 거쳐 367회의 공연을 진행했으며 1986년 5월 18일 폐막했습니다.[76]
대중문화에서는
- 켈리의 고향인 PNC 파크의 피츠버그 파이리츠 경기는 비가 오는 동안 영화의 장면을 연기합니다.[77]
- 진 켈리(Gene Kelly)의 "Singing' in the Rain" 시퀀스는 디즈니 할리우드 스튜디오(Disney's Hollywood Studios)에서 열린 그레이트 무비 라이드(The Great Movie Ride)의 오프닝 장면 중 하나였습니다.[78] 켈리는 플로리다로 배달되기 전에 오디오-애니매트로닉스의 유사성을 승인했습니다.[79]
- 1971 – 스탠리 큐브릭 감독의 영화 시계바늘 오렌지에서 알렉스(말콤 맥도웰)는 집 침입과 강간 장면에서, 그리고 나중에 목욕을 하는 동안 "Singin' in the Rain"을 부릅니다.
- 1976년 – 1976년 크리스마스 특집에서 영국 코미디 배우 Morecambe와 Wise는 "Singing' in the Rain" 시퀀스를 패러디했습니다.[80]
- 1983년 – 텔레비전 특집 영화 패딩턴 고즈 투 더 무비(Paddington Goes to the Movies)에서 이 영화는 어느 시점에서 언급되고 패딩턴은 이 영화에서 진 켈리(Gene Kelly)의 유명한 춤의 버전을 공연합니다.[81]
- 1986년 – 영화 리걸 이글스에서 로버트 레드포드는 잠 못 이루는 밤에 TV로 영화를 보며 "빗속에서 노래를 부른다".
- 1989년 – 우디 앨런 영화 범죄와 경범죄에서 클리프(우디 앨런)와 핼리(미아 패로)는 클리프의 아파트에서 '싱잉 인 더 레인'을 봅니다. 클리프는 "내 기운을 북돋우기 위해 몇 달에 한 번씩" 이 영화를 본다고 주장합니다.
- 2005년 – Monty Python Broadway 뮤지컬 Spamalot의 "Always Look on the Bright Side of Life" 댄스 브레이크에서 타이틀 곡에 맞춰 춤을 패러디하고, 탭댄스를 추는 기사들이 밝은 노란색 우산을 빙빙 도는 것으로 완성되었습니다.[82]
- 2005년 – Volkswagen Golf CF에서 "Singin' in the Rain" 시퀀스가 등장했고, Gene Kelly는 거리에서 브레이크 댄스를 추는 것을 보았습니다. 또한 광고와 함께 제공되는 민트 로얄 버전의 노래도 선보였습니다.
- 2005 – "Singing' in the Rain"이라는 숫자의 패러디는 2005년 애니메이션 영화 로보트에 등장했는데, 로보트는 펜더(로빈 윌리엄스)가 데이트 상대를 하차시킨 후 노래하고 춤을 춘다. 그는 영화의 주제에 맞게 '비' 대신 '기름'이라고 말하고, 램프 포스트에 진 켈리의 상징적인 스윙을 모방합니다.
- 2010년 - 뮤지컬 코미디 텔레비전 시리즈 글리의 시즌 2 에피소드인 "The Substitute"에 이 영화의 두 곡이 등장했습니다.
- 2012 – 영화 실버라이닝 플레이북에서 제니퍼 로렌스의 캐릭터는 Singin' in the Rain의 "Mose Supes"에 맞춰 춤을 추는 도널드 오코너와 진 켈리의 영상에서 영감을 얻었습니다.
- 2013년 - 애니메이션 단편 지소쿠노 모세(Gisoku no Moses)는 젊은 여성 유령이 "모세가 가정한다"의 곡조에 맞춰 귀신이 나오는 댄스 슈즈를 신고 춤을 추는 내용을 담고 있습니다.[83]
- 2015 – 로맨틱 드라마 영화 브루클린에서 토니 피오렐로(에모리 코헨)가 아일리스 레이시(소아르 로난)를 데리고 영화를 보러 데이트를 합니다. 다음 장면에서 그는 진 켈리의 상징적인 스윙을 램프 포스트에 모방합니다.[84]
- 2015 – 진 켈리(Gene Kelly)가 "You Were Meant for Me"를 부르는 장면은 낸시 마이어스(Nancy Meyers) 영화 "The Inter"에 등장합니다.[85] 트로피카나 프로덕트는 2015년 내내 오렌지 주스를 광고하면서 이 노래를 사용했습니다.
- 2016 – Singin in the Rain 은 데미안 샤젤이 감독한 뮤지컬 영화 라라랜드에 영감을 주었습니다.[86]
- 2017년 - 레전드 오브 투모로우 시즌 3 에피소드 "폰 홈"에서 "굿모닝"이라는 곡이 등장했습니다.[87]
- 2019년 – 방탄소년단의 노래 "작은 것들을 위한 시"의 비디오는 "Singin' in the Rain"을 크게 언급하고 있습니다.[88][89]
- 2022 – 영화 Downton Abbey: A New Era에서 Singin' in the Rain과 흡사한 줄거리가 사용되었습니다.[90][91]
- 2022 – 영화 자체의 줄거리와 장면은 데미안 샤젤 감독의 역사 코미디 드라마 영화 바빌론에서 많이 언급되고 묘사됩니다.
참고 항목
- 최고로 평가받는 영화 목록
- 영화 리뷰 집계 사이트 로튼 토마토에서 100% 평점을 받은 영화 목록
- 허구의 영화를 다룬 영화 목록
참고문헌
참고사항
인용
- ^ a b "Singin' In The Rain (1952)". The Numbers. Retrieved July 18, 2020.
- ^ 헤일리 주니어, 잭: 그건 엔터테인먼트! 프랭크 시나트라 코너입니다. 1974년 메트로 골드윈 메이어
- ^ "Entertainment: Film Registry Picks First 25 Movies". Los Angeles Times. September 19, 1989. Retrieved April 22, 2020.
- ^ a b "The Greatest Films of All Time". BFI. December 1, 2022. Retrieved December 15, 2022.
- ^ Susman, Gary (2012년 3월 29일, 2017년 12월 6일 업데이트) "Singin in the Rain" 60주년: 할리우드 최고의 뮤지컬에 대해 몰랐던 25가지" 허핑턴 포스트
- ^ a b Kermode, Mark (March 18, 2007). "The 50 greatest film soundtracks: 11. Singin' In The Rain". The Observer. London. Retrieved August 4, 2015.
- ^ a b Reynolds, Debbie & Columbia, David Patrick (1989). Debbie: My Life. Pocket Books. p. 97. ISBN 978-0671687922.
- ^ Hess & Dabholkarm (2009), p. 145
- ^ 줄리어스 태넨, 채터박스, "공중의 마음을 말하다", PerformingArtsArchive.com
- ^ Singing in the Rain-Talking picture (유튜브)
- ^ Feltenstein, George (2002). Rhino Entertainment and Turner Classic Movies의 Rain double CD에 수록된 오리지널 영화 사운드트랙(Deluxe Edition) Singin'의 음악 라이너 노트에 수록된 "Producer's Note"
- ^ a b c d e f g <