신디어공국
Sindhi Language Authority네이티브 이름 | سنڌي ٻوليءَ جو با اختيار ادارو |
---|---|
유형 | 자치 연구소 |
설립됨 | 1992 |
창시자 | 나비 벅스 칸 발록 박사 |
본부 | N-5, 내셔널 하이웨이, , |
서비스 영역 | 신디어 표준화와 홍보 |
주요인 | 무하마드 알리 만지(회장) |
상품들 | 서적, 연구, 응용 프로그램 |
소유자 | 신드 정부 |
직원수 | 97 |
웹사이트 | http://www.sindhila.org |
Sindhi Language Authority (SLA) (Sindhi: سنڌي ٻولي جو با اختيار ادارو) (Urdu: سندھی زبان کا با اختیار ادارہ) is an autonomous body under the administrative control of the Culture Tourism and Antiquities Department[1] of the Government of Sindh province in Pakistan. SLA는 1972년 「신디어 사용법」과 1990년 「신디어(개정)의 교육·홍보 및 사용법」[2][3][4]에 따라 제정되었다. 권한의 목적과 목적을 달성하기 위한 정책을 수립하고 그 시행을 보장하기 위한 이사회가 있다. 초대 이사회는 저명한 학자 겸 작가인 나비 벅스 칸 발록 박사의 의장으로 구성되었다.
신디어권부 설립 이후 다양한 학자와 문인이 회장으로 임명되어 신디어권의 발전과 진흥에 기여하였다. 현 회장은 교수다. 무함마드 알리 만지 [5]박사님
목표
SLA는 신디의 홍보, 교육, 사용을 위한 방법과 수단을 고려한다. 더욱이 관서 및 반관서 기록의 각급에서[6] 신디어의 위상을 유지하고 강화한다. 또한 SLA는 공식 기록, 매뉴얼, 출판물, 교재,[7] 신문, 텔레비전 및 라디오, 정기 간행물 및 기타 영구 문서에 신디 언어를 올바르게 사용하도록 보장한다.
조직
신드 어 언어 당국의 조직 구조가 있는 그것의 목표를 달성하는 데 일곱:출판 &의 연구 섹션은 모든 종류의 책을 출판, 연구 저널, 잡지, 프로그램 단면은 줄 날로 매일의 계획된 프로그램, dramas 언어 세미나와 심포지엄, 백과 사전 S.indhIana[8]는 알파벳 순서로 주문하고 백과 사전의 시리즈의 내용을 컴파일하는 신드 주 전역에서 데이터를 수집할 연구원들의 중요한 팀, 사전 Section[9](계획&개발) 도움을 주는 신디어 동의어 사전, 언어 개발 사업 section[10]의 어원과 편집을 다루고 있다.왕 세미나는문학과 대학 교수들 부처와 정부 신드 주의 개발 및의 우산 밑에 그리고 추가형 좌석이 교육 기관들에 신디 언어를 구현할 때 무하마드 이브라힘 Joyo 오디오&비디오 스튜디오 스튜디오가 멀티 미디어 프로그램, 면접, 신드 주 주식의 전통 민속 문학적 사람들은 그들의 창조적인 기술 시와 신드 어 민속. 지혜의신디컴퓨팅의 Ndbul-Majid Burgri Institute of Sindhi Computing은 신디문학 웹 포털과 신디컴퓨팅의 디지털화 프로그래밍을 개발한다.
활동.
당국의 활동의 주요 추진력은 출판,[11] 프로그램, 신디 컴퓨팅이라는 세 가지 전선에 집중되어, 그것의 기본적인 목적과 목적을 달성하고 세계의 다른 선진 언어들과 함께 신디 언어를 이끌어내기 위해서였다. 출판 및 연구면에는 신디아나 백과사전,[12] 사전,[13] 고전 신디 도서,[14] 신디 언어와 문학[16] 인더스 문명에 관한 아동[15] 연구 자료, 인더스 문명의 책 등이 출판되었다. 프로그램 쪽은 신디언어의 홍보, 교육 및 사용과 관련된 다양한 주제에 대한 세미나, 심포지엄, 강의, 교육 워크숍 및 컨퍼런스를 준비한다. 마찬가지로 '이브라힘 조요 AV 스튜디오'는 신디어의 방언과 하위 방언 보존에 관한 유의미한 AV 자료를 준비했다. 신디 컴퓨팅 연구소는 당국의 가장 어린 분야다. 그러나 신디 컴퓨팅은 발전을 이루었다. 여러 개의 안드로이드 기반 모바일 애플리케이션을 출시했다.[17] 게다가 신디 언어는 마이크로소프트 클라우드에 등록되었고 구글의 핵심 프로그래밍에 신디 언어를 추가했다. SLA는 마이크로소프트 파트너십 네트워크의 회원이기도 하다. 2017년 2월 21일 SLA는 이 프로젝트를 지속적으로 진행하던 아마르 파야즈 부리로 팀장의 첫 번째 신디 광학 문자 인식에[18] 착수하여 마침내 첫 베타 버전을 출시했다.[19][20]
당국은 사전 편찬을 위해 신디 사전 위원회를 설립했다.[21]
당국은 도내 사립학교에 서신을 보내 학교에서 신디어과목을 가르치도록 했으며, 신디시의 국도와 도로에도 표지판을 제작할 것을 요구했다.[22][23]
신디어
신디는 약 4천만 명의 사람들이 신드 지방에서 사용하는 파키스탄의 주요 언어 중 하나이다. 풍부한 문화, 광대한 민속, 광범위한 문학이 있는 아대륙의 가장 오래된 언어 중 하나이다.
언어의 경계
신디는 신드 지방을 넘어 경계를 확장했다. 신드 북부에서는 북서쪽으로 흘러 과거 바하왈푸르 주(현 펀자브 주)인 발로치스탄 지방으로 흘러들어간다. 서쪽으로는 신드와 발로치스탄 지방을 분리하는 산맥이 경계를 이루고 있다.
이 경계는 고히스탄의 구릉지대의 남부를 제외하고는 신디가 건너지 않았다. 여기서 일반적으로 사용되는 언어는 발로치지만 신디 역시 많은 수의 사람들이 사용한다. 발로치스탄의 일부 지역에서는 모국어로 쓰인다. 발로치스탄의 라스벨라 지역의 페르시아만을 향해 아직 그 영향력을 더 확산시켰으며, 자드갈, 과다르, 오르마라, 파스니 등에서 다수의 사람들에 의해 막라니 해안과 함께 제1언어로 사용되고 있으며, 걸프를 건너 UAE의 무스카트에서도 일반적으로 연안 지역에서 사용되고 있다.
동서에서는 신디가 쿠치의 란(Rann of Kutch)을 건너 쿠치, 구자라트, 인도의 카트리아와르 반도 등에서 많은 사람들이 말을 한다. 동쪽에서는 마르와르 주와 라자스탄 주(인도 라즈푸타나 주)의 인접 지역과 자이살미르 주(인도)의 연설에 영향을 미쳤다.
파키스탄이 독립한 후 수많은 신디 힌두교도들이 신드에서 이주하여 인도의 중서부 지역에 정착하였고 그들은 집에서 신디어를 사용한다. 2010년 인도의 울하스나가르에 있는 신디 힌두교도의 추정 인구는 40만 명이었다.[24] 그것은 또한 탄자니아, 케냐, 우간다, 콩고, 남아프리카, 마다가스카르, 동아프리카, 영국, 미국, 캐나다에서 신드에서 이주하여 정착한 사람들에 의해 그들의 모국어로써 약 40만 명이 사용한다. 그것은 또한 홍콩, 싱가포르, 태국, 스리랑카 그리고 20세기 1분기 또는 그보다 더 이전에 그곳에 정착한 사람들에 의해 극동 및 동남 아시아에 있는 다른 나라들에서도 사용된다.
SLA 의장 목록
아래에 언급된 신디 어학당국의 설립 이후 학자들이 회장으로 임명되었고, 아크바르 라가리 씨가 회장으로 있다.
S # | 이름 | 보낸 사람 | 에게 |
---|---|---|---|
1 | 나비 벅스 칸 발록 | 1991년 2월 15일 | 1994년 3월 6일 |
2 | 나와즈 알리 수크 | 1994년 3월 6일 | 1995년 4월 3일 |
3 | 나비 벅스 G. 콰지 | 1995년 4월 3일 | 1996년 11월 17일 |
4 | 뭄타즈 미르자(추가 요금) | 1996년 11월 17일 | 1997년 1월 6일 |
5 | 아마르 잘릴 | 1997년 1월 7일 | 1997년 5월 5일 |
6 | 압둘 하메드 메몬 신디 | 1997년 5월 6일 | 1997년 7월 22일 |
7 | 굴람 알리 알라나 | 1998년[25] 7월 22일 | 2001년 8월 1일 |
8 | 모하마드 카심 부기오 | 2001년 8월 1일 | 2005년 2월 15일 |
9 | N.D. 자토이(추가 요금) | 2005년 2월 16일 | 2005년 9월 15일 |
10 | 압둘 카디르 준조 | 2005년 9월 15일 | 2008년 5월 10일 |
11 | 파흐미다 후세인 | 2008년[26] 5월 28일 | 2015년 3월 13일 |
12 | 아프타브 아흐메드 메몬 (후계) | 2015년 3월 15일 | 2015년 5월 14일 |
13 | 사르파라즈 라자르 (임시) | 2015년 5월 15일 | 2016년 10월 14일 |
14 | 압둘 가푸르 메몬[27] 박사 | 2016년 10월 14일 | 2018년 10월 31일 |
15 | 악바르 라가리 씨(추가 부담) | 2018년 12월 26일 | 2019년 9월 22일 |
16 | 페르베즈 아메드 세하르 씨(추가 부담) | 2019년 9월 22일 | 2019년 11월 8일 |
17 | 악바르 라가리 씨(추가 부담) | 2019년 11월 9일 | 2020년 7월 28일 |
18 | 박사학위 무하마드 알리 만지(현 의장) | 2020년 7월 28일 | 현재까지 |
SLA 비서 목록
학자와 작가, 문학계 인사들에 이어 신디어권 현역의 현명한 비서 명단이 비서로 임명되었고, 라지아 술타나 아카 샤브남걸 씨가 그 자리에 올랐다.
S # | 이름 | 보낸 사람 | 에게 |
---|---|---|---|
1 | 무라드 알리 미르자 씨 | 1991년 6월 1일 | 1991년 12월 8일 |
2 | 이나야툴라 주니조 씨 | 1992년 3월 16일 | 1993년 11월 30일 |
3 | 시드 알라 부크스 샤 부하리 | 1994년 6월 12일 | 1996년 11월 14일 |
4 | 샤조르 알리 타이야바니 씨(추가 기소) | 1996년 11월 14일 | 1996년 12월 3일 |
5 | 아둘 라자크 찬디오 씨(추가 요금) | 1996년 12월 3일 | 1998년 9월 28일 |
6 | 타지마조요 씨 | 1998년 9월 28일 | 2002년 9월 3일 |
7 | 악테르 이나야트 부르그리 씨 | 2002년 9월 3일 | 2003년 10월 14일 |
8 | 마지드 버팻 씨 | 2004년 4월 29일 | 2005년 4월 2일 |
9 | 굴람나비불레디 씨 | 2005년 5월 2일 | 2006년 5월 11일 |
10 | 타지마조요 씨 | 2008년 11월 10일 | 2015년 3월 10일 |
11 | 아유브 자말리 씨(추가 요금) | 2015년 4월 17일 | 2016년 1월 26일 |
12 | 하룬 이나야트 압바시 씨(추가 기소) | 2016년 1월 27일 | 2018년 3월 13일 |
13 | 아민 라가리 씨(추가 부담) | 2018년 3월 14일 | 2018년 5월 23일 |
14 | 라지아 술타나 아카 샤브남굴 씨 | 2018년 5월 24일 | 최신의 |
참고 항목
참조
- ^ "Culture Tourism and Antiquities Department".
- ^ http://www.sindhila.org/PDF/documents/Sindh_Act_VIII_1990.pdf
- ^ "Cronyism-hit SLA of little service to Sindhi". Dawn. 24 November 2012. Retrieved 13 July 2016.
- ^ "PAS/Legis-B-5/90 dated 23 December 1990" (PDF).
- ^ Official site, Official Site (26 December 2018). "Present Chairman of Sindhi Language Authority".
- ^ "Welcome to Dow University of Health Sciences". pdc.duhs.edu.pk.
- ^ "Welcome to the Website of Provincial Assembly of Sindh". www.pas.gov.pk.
- ^ "انسائيڪلوپيڊيا سنڌيانا : (Sindhianaسنڌيانا)". encyclopediasindhiana.org.
- ^ http://www.sindhila.org/dics.php
- ^ http://web.culture.gos.pk/index.php/2014-06-20-08-18-13/photo-gallery/event/Sindhi%20Language%20Authority%20Awards%20
- ^ InpaperMagazine, From (26 December 2010). "Regional Literature: A landmark publication".
- ^ "انسائيڪلوپيڊيا سنڌيانا : (Sindhianaسنڌيانا)". encyclopediasindhiana.org.
- ^ "Dictionaries".
- ^ "Classical Sindhi books".
- ^ "books for children".
- ^ "research material on Sindhi language and literature".
- ^ "Sindhi Language Authority (Sindhi Computing Deptt) - Android Apps on Google Play". play.google.com.
- ^ "Sindhi Optical Character Recognition".
- ^ https://tribune.com.pk/story/1335883/software-convert-handwritten-sindhi-words-code-developed
- ^ https://epaper.dawn.com/DetailImage.php?StoryImage=22_02_2017_119_005
- ^ "Plagiarise this: Sindhi Language Authority accused of copy pasting". The Express Tribune. Retrieved 13 July 2016.
- ^ "Local language: SLA demands signboards in Sindhi". The Express Tribune. Retrieved 13 July 2016.
- ^ Hauze, Emily (4 March 2016). "SINDHI LANGUAGE AUTHORITY". Indus Asia Online Journal. Retrieved 13 July 2016.
- ^ "Sindhi conversions in Ulhasnagar raise a storm - Latest News & Updates at Daily News & Analysis". 24 February 2010.
- ^ "Oxford University Press". www.oup.com.pk. Archived from the original on 6 July 2012.
- ^ "KARACHI: Dr Fehmida appointed SLA chairperson". 5 June 2008.
- ^ "Prof. Abdul Ghafoor Memon selected as Chairman Sindhi Language Authority : AsiaNet-Pakistan". asianetpakistan.com.
외부 링크
위키미디어 커먼즈 신디 언어권한 관련 매체