쉴라 콥스

Sheila Copps
더 아너블
쉴라 콥스
PC 조직
Sheila Copps (cropped).jpg
캐나다의 제6대 부총리
재직중
1993년 11월 4일 ~ 1997년[nb 1] 6월 11일
수상장 크레티앙
선행장 샤레스트
에 의해 성공자허브 그레이
캐나다 문화유산부 장관[nb 2]
재직중
1996년 7월 12일 ~ 2003년 12월 11일
선행포지션 확립
에 의해 성공자엘렌 셰러
환경대신
재직중
1993년 11월 4일 ~ 1996년 1월 24일
선행피에르 H. 빈센트
에 의해 성공자세르히오 마르키
국회의원
해밀턴 이스트용
재직중
1984년 9월 4일 ~ 2004년 5월 23일[nb 3]
선행존 먼로
에 의해 성공자승마 폐지
온타리오 주의회 의원
해밀턴 센터용
재직중
1981년 3월 19일 ~ 1984년 8월 6일
선행마이크 데이비슨
에 의해 성공자릴리 오디 먼로
개인 정보
태어난
쉴라 모린 콥스

(1952-11-27) 1952년 11월 27일(69세)
캐나다 온타리오주 해밀턴
정당리버럴
배우자오스틴 손(?~현재)
Ric Marerero(1985~1990, div).
빌 밀러(?-?, div)
아이들.Danelle(1987년 [1]3월)
부모빅터 콥스
제랄딘 플로렌스 구스로
직업저널리스트

쉴라 모린 콥스 PC OC(Sheila Maureen Copps PC OC, 1952년[2] 11월 27일 ~ )는 캐나다의 전직 정치인으로 1993년 11월 4일부터 1996년 4월 30일까지, 1996년 6월 19일부터 1997년 6월 11일까지 캐나다의 제6대 부총리를 지냈다.그녀의 아버지 빅터 콥스는 한때 온타리오주 해밀턴의 시장이었다.

캐나다 자유당의 저명한 좌파 당원으로 여겨지는 콥스는 여성의 법적 권리, 마리화나 합법화, 소수자 권리, 그리고 환경 보호에 대한 옹호자였다.그녀의 투쟁적인 스타일과 화려함에 대한 평판은 그녀의 정치 경력의 트레이드 마크였다.

초기 생활

콥스는 온타리오주 해밀턴에서 태어났다.그녀는 시, 지방, 연방 차원에서 해밀턴 지역 정치를 지배해온 정치적 가족의 2세입니다.그녀의 어머니 제랄딘 플로렌스 콥스는 해밀턴 시의원이었다.그녀의 아버지인 빅터 케네디 콥스는 해밀턴 시의 가장 영향력 있는 시장 중 한 명이었다.그녀는 비숍 라이언 카톨릭 중등학교를 다녔다.어렸을 때, 콥스는 캐나다 청소년 [3]걸가이드 프로그램에 참여했습니다.

그녀는 오스틴 손(세 번째 남편)과 결혼했으며, 두 번째 결혼으로 딸인 다넬(Danelle)을 두고 있다.그녀는 캐나다 역사상 처음으로 출산한 현직 의원이었다.

콥스는 온타리오주 런던에 있는 웨스턴 온타리오 대학의 킹스 유니버시티 칼리지에서 불어와 영어로 학사 학위를 받았고 해밀턴에 있는 맥마스터 대학교와 프랑스 루앙 대학교에서 더 많은 공부를 했다.그녀는 해밀턴 스펙테이터와 오타와 시티즌에서 신문 기자로 일했다.

정치 경력

1977년 지방 선거에서 지방 정치에 입문한 콥스는 해밀턴 센터에서 온타리오 자유당에 출마했다.그는 신민주당 마이크 데이비슨에게 14표 뒤진 채 패배했다.콥스는 이번 선거의 투표용지에 당시 남편의 성을 사용한 "쉴라 콥스 밀러"로 등장했다.이후의 모든 선거 운동에서 그녀는 자신을 "쉴라 콥스"라고 불렀습니다.

이후 4년간 당수 스튜어트 스미스의 선거구 보좌관으로 일한 후, 콥스는 1981년 선거에서 다시 해밀턴 센터에 출마했다.그녀는 2,804표 차이로 데이비슨을 누르고, 33명의 다른 자유당과 함께 윌리엄 데이비스 총리의 진보 보수당 정부에 대한 공식 반대당을 결성했습니다.1982년 스미스의 사임에 이어 온타리오 자유당 당수에 출마한 콥스는 경험 부족에도 불구하고 데이비드 피터슨에게 강력한 2위를 차지했다.

1984년 연방 선거에서 콥스는 해밀턴 이스트를 탈 때 연방 자유당을 위해 선거운동을 하면서 국가 정치로 눈을 돌렸습니다.이번 선거는 브라이언 멀로니와 진보 보수당이 282석 중 211석을 차지해 압승했다.콥스는 신민당 후보인 데이비드 크리스토퍼슨을 2,661표 차로 누르고 개인적으로 당선되었지만, 이후 4년 동안 하원에서 상대적으로 적은 수의 지지자를 확보했다.

콥스는 자유당의 소수 야당의 영향력 있는 멤버임이 입증되었다.그녀는 뮬로니 정부에 불행을 가져오는 것을 그들의 사업으로 삼은 젊은 자유당 의원들의 모임인 "랫팩"의 중요한 회원이 되었다.완전히 2개 국어를 구사하는 그녀는 멀로니와 그의 장관들에 대한 활발한 공격으로 칭찬과 경멸을 받았다.그녀는 자신의 자서전 '노바디 베이비'를 출간한 지 불과 2년밖에 되지 않았으며, 모든 면에서 캐나다 정계의 떠오르는 스타였다.이 책은 존 크로스비 법무부 장관이 뜨거운 논쟁에서 콥스에게 "조용히 좀 조용히 하라"고 말한 후에 나온 것이다."나는 누구의 아이도 아니야."라고 콥스가 쏘아붙였다.

1987년, 그녀의 딸 Danelle이 태어났을 때, Copps는 캐나다 역사상 처음으로 출산한 하원의원이 되었다.나중에, 콥스는 그녀가 [4]"용감"의 일부가 되어 전국에 친구를 사귀게 되었다고 말했다.1988년 연방 선거에서 콥스는 무난히 재선되었다.

콥스는 존 터너의 뒤를 이을 1990년 자유당 지도부 경선에 출마했다.그녀는 장 크레티앙과 폴 마틴에 이어 3위를 차지했다.

1992년, 콥스는 온타리오 자유당의 대표로서 데이비드 피터슨의 뒤를 이으려는 머레이 엘스턴의 실패한 시도를 지지했다.

연방 장관

자유당은 1993년 선거에서 킴 캠벨의 토리당을 누르고 정권을 잡았다.크레티앙은 선거 후 총리가 되었고, 콥스를 부총리 겸 환경부 장관으로 임명했다.이는 캐나다 역사상 처음으로 여성이 부총리에 임명된 것이다.1996년 개각 후 환경부 장관직을 포기하고 캐나다 유산부 장관이 되었다.콥스는 1994년 세계경제포럼(WEF) 글로벌 리더스 오브 투모로우 프로그램에 퀘벡 전 총리 장 샤레스트, 세계은행 천연가스 리더 아프사네 마샤예히 베슈로스 [5]등과 함께 참여했다.

콥스는 1996년 봄에 잠시 사임했다.크레티앙의 선거 공약 중 하나는 브라이언 멀로니의 매우 인기 없는 상품 및 서비스세를 폐지하는 것이었는데, 그는 나중에 정부 세입 감소를 피하기 위해 이 약속을 어겼다.1993년 선거 운동 동안, 콥스는 캐나다 방송의 "타운 홀" 프로그램에서 GST가 폐지되지 않으면 사임하겠다고 약속했다.콥스는 약간의 압박 끝에 1996년 해밀턴 이스트 의석을 사퇴하고 곧바로 이어진 보궐선거에 재출마했다.

보궐선거 기간 중 리폼은 승마차 주변에 광고판을 붙였고, 하나는 "쉴라"라고 표시된 돼지 한 마리가 수조에 있는 광고판이었고, 다른 하나는 "GST 삭감 약속: 지난번에는 효과가 있었어!"라고 그녀의 사진이 찍힌 광고판이었다.1993년에 비해 투표율이 현저히 낮아졌지만, 콥스는 쉽게 승리했고, 크레티앵은 그녀를 이전 각료직으로 복귀시켰다.승리 연설에서, 그녀는 자유당이 보궐선거에서 "엉덩이를 걷어찼다"고 언급했다. 다음날 토론토의 우파 신문인 토론토 선 타블로이드에서 논란이 되고 있는 사설 만화는 해밀턴 동부의 유권자들을 "엉덩어리"로 묘사했다.

1997년 선거 이후, 콥스는 부총리직에서 해임되었고, 이는 정치적 견실한 허브 그레이에게 주어졌다.콥스는 이 강등 이후 내각에서 거의 상승하지 않았고, 많은 면에서 정부 정책의 방향에 상대적으로 거의 영향을 미치지 않았다.많은 사람들은 앤 맥렐란이 이 기간 동안 그녀를 제치고 정부에서 가장 뛰어난 여성이 되었다고 믿는다.

주요 기사: 2003년 캐나다 자유당 대표 선거

2004년 2월 장 크레티앙이 은퇴 의사를 밝힌 후, 콥스는 공식적으로 당 대표직을 선언한 첫 번째 후보가 되었다.여성, 소수 집단, 그리고 당의 좌파들 사이에서 지지를 얻으려는 노력에도 불구하고, 그녀는 압도적인 지지자인 폴 마틴에 한참 뒤처진 지도력 경쟁을 시작했다가 끝냈다.전국 유세에서는 존 맨리처럼 [8]3만2000명이 넘는 [6][7]당원을 새로 영입했지만 자유당 대표자회 이전에 사퇴할 것이라는 관측이 나왔다.

2004년 연방 선거 전 후보 경선

재분배는 콥스를 교통부 장관으로 마틴 내각에 임명된 또 다른 자유당 의원인 토니 발레리와 심각한 후보 경쟁을 하게 했다.발레리의 스토니 크릭 라이딩의 일부는 콥스 해밀턴 이스트의 일부와 합쳐져 해밀턴 이스트 스토니 크릭이 탄생했고, 나머지는 나이아가라 웨스트 글랜브룩을 탄생시켰다.해밀턴 이스트의 나머지 부분은 해밀턴 웨스트의 일부와 합쳐져 해밀턴 센터를 만들었다.해밀턴 이스트-스토니 크릭 승마의 115,709명의 구성 요소 중, 일부(58,462명)는 옛 스토니 크릭 출신이었고, 소수(57,247명)는 옛 해밀턴 이스트 출신이었다.

콥스의 입장은 발레리가 거주지인 나이아가라 웨스트-글랜브룩과 그의 교통 포트폴리오를 보완할 지역 공항을 지명을 요청했어야 한다는 것이었다.Valeri의 입장은 그의 예전 Stoney Creek 선거구의 대다수가 새로운 Hamilton East - Stoney Creek 승마장에 살았고, Copps는 더 이상 해밀턴에 살지 않았고 승마 경계에서 100미터도 채 떨어지지 않은 곳에 살았다는 것이었다.

12월 해밀턴의 CHCH-TV와의 인터뷰에서 콥스는 마틴이 자신과 다른 여성들, 그리고 다른 마틴 반대파들을 자유당 당원대회에서 몰아내려고 한다고 불평했다.인근 해밀턴 마운틴을 대표했던 베스 피니는 콥스를 위해 물러날 것을 제안했지만 콥스는 이를 거절했다.2004년 1월 14일, 그녀는 Valeri가 자유당의 지명을 받는다면 다가오는 선거에서 신민당을 위해 선거운동을 할 수 있다고 제안했다.콥스는 나중에 이 위협을 철회했다.

2004년 3월 6일, 발레리는 2,802표 대 2,491표로 콥스를 이겼다.콥스는 후보 선출 과정과 투표 진행에 부정이 있었다고 주장하며 여러 당국에 수사를 요구했다(크레티앙과 마르틴 지지자들 사이의 다른 후보 선출 선거에서도 유사한 조작 혐의가 있었다).그녀는 처음에 캐나다 자유당에 투표 결과를 호소했다.공천심사 시작 후 72시간을 넘겨 항소심 제출이 늦었지만 자유당 심판위원회는 시한을 포기했다.그럼에도 불구하고, 콥스는 3월 29일 그 과정의 투명성이 부족하다고 주장하며 항소를 취하했다.

2005년 7월, 해밀턴 경찰은 지명 당일 전화기를 조작하는 등 콥스의 혐의를 입증할 증거를 찾지 못하자 공식적인 수사 종료를 발표했다.경찰은 게시판에 김 씨의 전화 접속번호가 기재돼 있어 최소 40명이 접속한 것으로 추정했다.

정치 후 경력

2004년 5월 14일, 콥스는 캐나다 하원에 입후보하여 무소속 재선에 출마하지 않겠다고 발표했다.그녀는 나중에 기자들에게 폴 마틴이 더 이상 총리가 아니게 되면 정계에 복귀할 수도 있다고 제안했다.정계를 떠난 후 첫 공개 참여에서 그녀는 온타리오 주 킹스턴의 스틸 [9]마그놀리아스 디너 극장에 출연을 수락했다.그녀는 또한 저녁 드라마 '48호 열차'[10]에 게스트로 출연했다.

그녀의 두 번째 자서전인 "Worth Fighting For"는 2004년 10월 맥클랜드와 스튜어트에 의해 출판되었고, 폴 마틴과 자유당의 다른 당원들과 함께 대중적 논란을 불러 일으켰다.콥스는 마틴이 1995년 예산에 캐나다 보건법을 폐지하겠다는 서약을 넣었다고 주장했으며, 그녀의 개입으로 문서상의 위반행위가 삭제됐다고 주장했다.그녀의 혐의는 마틴과 데이비드 닷지(콥스가 그녀에게 예산 초안을 팩스로 보냈다고 주장), 다이앤 말로(당시 보건부 장관) 등에 의해 부인되었다.

정계를 떠난 후, 콥스는 내셔널 포스트에 정기 논평을 썼다.2005년 9월, 재설계와 동시에, 그녀는 토론토 썬지의 단골 칼럼니스트로 소개되었고, 캐나다 전역의 다양한 Sun 신문에도 게재되었습니다.콥스는 2007년 12월에 칼럼을 그만뒀다.

그녀는 또한 건강 및 재정 계획과 같은 라이프스타일 문제에 초점을 맞춘 매주 신디케이트 라디오 토크 쇼인 쉴라 콥스와의 주말을 진행하고 있습니다.그녀는 디니 페티의 뒤를 이어 시리즈의 진행자가 되었다.그녀는 캐나다의 미디어 유통 회사이자 이전에 Copps가 기고한 Sun 신문 체인의 소유주인 Quebecor에도 고용되어 있습니다.이 자격으로, 그녀는 History Television 채널의 새로운 시리즈에 종사하고 있다.

2006년 3월, 저명한 주권주의자 단체인 몬트리올의 생장밥티스트 협회는 콥스가 2006년 1월 6일 텔레비전 인터뷰에서 그들을 모독했다고 주장하며 10만 달러를 요구했다.소버린티스트들은 옵션 캐나다가 퀘벡에서 연방주의를 홍보하기 위해 350만 달러를 불법으로 썼다고 주장하는 반면, 콥스는 세인트진 침례교회가 주권을 홍보하기 위해 퀘벡 정부로부터 480만 달러를 썼다고 주장했지만, 이 단체는 이를 부인하고 있다.콥스는 2006년 3월 5일 기자들의 코멘트를 받기 전까지 그룹의 요구를 몰랐으며 아직 [11]그룹으로부터 어떠한 법적 통지도 받지 못했다고 주장한다.

2006년 폴 마틴이 총리직을 사임한 후, 콥스는 자유당 지도부를 찾지 않기로 결정했다.

2006년 선거 이후 폴 제드 자유당 의원(뉴브런즈윅주)과 데니스 밀스 전 의원(온타리오주 자유당)은 콥스를 추모하고 당내 내분으로 인한 상처를 치유하기 위한 갈라 이벤트를 마련했다.2006년 3월 23일에 열린 이 행사에는 존 터너 전 총리와 알린 크레티엔 전 총리를 포함한 다수의 저명한 자유주의자들이 참석했다.이 행사는 또한 캐나다 정치에서 자유주의 여성들을 위한 모금 행사로도 사용되었다.

고(故) 빅터 콥스 해밀턴 시장의 딸로서,[12] 그녀는 아버지의 전철을 밟을지 여부에 대해 오랫동안 추측의 대상이 되어 왔으며, 최근 그녀가 정계에 복귀한다면, "그것은 내 고향에 있을 것이고 다른 어디에도 없을 것이다"[13]라고 말했다.

콥스는 2012년 캐나다 자유당 총재가 되기 위해 출마했지만 마이크 크롤리에게 26표 [14][15][16]차로 패했다.패배 후, 콥스는 정계은퇴를 선언하며 정치 캠페인에 계속 자원할 것이지만 다시는 [14]공직에 출마하지 않을 것이라고 말했다.그녀는 [17]2012년 12월 30일 캐나다 훈장 임원으로 임명되었습니다.

2014년 11월 10일, 콥스는 자신이 [18]온타리오 주의회에서 근무하던 중 성폭행과 강간을 당했다고 진술했다.그녀는 Q의 전 진행자인 지안 [18]고메시에 대한 지지를 트위터에 올린 후 이러한 주장을 제기해야 한다고 느꼈다고 말했다.

SNC-라발린 사건

쥐스탱 트뤼도 총리 시절 SNC-라발린 사건이 한창일 때, 콥스는 오늘날 [19][20]정치에 개인적인 개입이 없음에도 불구하고 사건에 대한 의견으로 거침없이 말하고 인터뷰하는 것으로 알려지게 되었다.

조디 윌슨-레이볼드 의원과 제인 필포트가 정부의 대응으로 사임하자, 콥스는 자유당 당원대회에서 해임되는 형태로 그들의 "사퇴"를 거듭 공개적으로 요구했다.콥스는 윌슨-레이볼드와 필포트의 사임은 저스틴 트뤼도의 지도력에 대한 배신이며 그들의 존재는 자유당 내 정치적 분열을 계속 조장하고 있다고 주장했다.콥스는 직접적으로 윌슨-레이볼드와 필포트가 "당신이 총리를 힘들게 [21]한 대중의 진흙탕"이라고 비난했다.

트뤼도 정권 하에서는 어떤 역할도 하지 않았음에도 콥스는 윌슨-레이볼드와 필포트의 능력을 공개적으로 비난하며 "그들은 정책 경험이 있었지만 정치적 경험이 부족했다" "정치 경험이 많지 않을 때, 압력은 당신에게 너무 뜨거워진다"고 주장했다.불행히도 강도짓을 당했어요."CBC 뉴스에 의해 논평이 요구된 그녀는 이메일을 통해 "두 사람 모두 그들의 지도자를 파괴하기 위해 최선을 다하고 있다"고 썼다.콥스는 아무 말도 하지 않은 채 윌슨-레이볼드와 필포트가 '악당'이 되어버렸고 '영리한 [22]정치인들'이 아니라고까지 말했다.그녀는 윌슨-레이브가 "총리를 포함한 다른 사람들의 말을 듣는 것을 별로 좋아하지 않는다"고 주장했고, 자신과 필포트 [21]둘 다 총리를 희생시키는 개인적 이익을 위해 사용되는 그들 자신의 희생 이야기의 건축가들이었다고 주장했다.콥스는 윌슨-레이볼드와 동료들과의 업무 관계를 다시 한번 폄하하면서 "그녀는 자신만의 쇼를 운영하고 있었고,[23] 아무도 그녀에게 어디서 무엇을 해야 할지 말하지 않을 것"이라고 주장했다.원주민 지도자들은 이러한 비판들이 식민지 시대의 성차별적인 고정관념을 영속화시켰다고 주장했다. 원주민 여성들은 권력의 위치에 있어 강력하고 솔직하며 확고할 수 없으며 오히려 대립적이고 간섭적이며 [24]이기적일 수 없다는 것이다.

조나단 케이와의 트위터 교환에서 콥스는 윌슨-레이볼드의 행동이 "비치" 중 하나임을 암시했다.그녀의 말이 원주민 문제를 위협적으로 들리게 한다는 우려가 제기되었을 때, 콥스는 그녀에게 "원주민의 의제"는 긍정적인 의미만 내포하고 있었기 때문에 "억울했다"고 말했다.[19] 또 다른 트윗에 따르면 콥스는 We Wai Kai Nation의 멤버인 Jody Wilson-Raybould가 퀘벡에서 9000개의 일자리가 원주민에 의해 유지되고 있는 것으로 알려지면 SNC-Lavalin의 기소 개입에 더 신경을 썼을 것이라고 암시했다.콥스는 나중에 윌슨-레이볼드가 일반인보다 원주민 공동체에서 더 많이 일한다는 그녀의 암시를 부인했다.그녀의 메시지와 추론의 배경에 있는 인종적 함축에 대한 질문에 콥스는 "저를 아는 사람이라면 누구나 제가 인종차별주의자가 아니라는 것을 알 것입니다… 여성, 소수민족, 원주민에 대한 더 높은 시험이 있습니다.물론.슬프게도 불공평해요.윌슨-레이브에 대한 자신의 발언이 이중잣대를 지속시킬 수 있느냐는 질문에 콥스는 "그녀는 그저 자신의 [19]선택을 알리는 전 장관의 배경에 대해 언급하고 있을 뿐"이라고 말했다.

콥스의 메시지와 행동은 Haudenosaunee First Nations Condition, NDP Romeo Saganash, 원주민 권리 운동가 Cindy Blackstock, 보수당 Gerard Deltell 등의 [25]멤버들에 의해 비난받았다.

글과 출판물

  • 노바디스 베이비: 정치 생존 가이드 (1986년).드노, 192p. ISBN0-88879-135-6.
  • (2004년)을 위해 싸울 가치가 있다.토론토 온: 매클랜드 & 스튜어트. 213p. ISBN 0-7710-2282-4.
  • 라바타유즈(2004년).몬트리올 QC : 보레알.236 페이지 ISBN 2-7646-0341-X.
장 투고
  • 트리쉬 헤네시와 에드 핀(편집자)."평등을 위한 싸움은 승리하기 어렵다." in: "권력에 진실을 말하다: 캐나다 여성 불평등에 관한 독자", 오타와 정책 대안 센터, c.2010. 페이지 15-18.
기사들
  • "캐나다의 사적 이니셔티브", 헤리티지/패트리모인, 2003년 봄 6:26.
  • "글로벌 경제에서의 캐나다 문화 정책", 캐나다 비즈니스 경제학, 7(3):40-3, 1999년 10월.
  • "Celine Dion: Made in Canada", NPQ: New Perspectives Quarterly. 15(5):17, 1998년 가을.
  • "Initiative des Endroit Historiques du Canada", 헤리티지/패트리모인.2003년 봄 6:26
  • "정부 그린플랜의 자유주의 플래깅", 새로운 환경. 39ff, 연차, 1990.
  • "두 명의 기러기 남자와 귀염둥이?" 조사 저널리즘 게시판 센터.42장 9절, 1990년 겨울

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

메모들

  1. ^ 1996년 4월부터 6월까지 부총리는 없었다.이때 콥스는 1993년 선거공약으로 정부가 물품세 및 서비스세를 폐지하지 않으면 사임하겠다는 도전을 받은 후 의회에서 사임하고 의석을 재탈환했다.크레티앙은 콥스가 의회에 없는 동안 후임자를 지명하지 않았다.콥스는 당선 후 국회의원으로 복귀한 후 그 자리에 재선임되었다.
  2. ^ 1996년 1월부터 7월까지 다문화 및 시민권 장관으로 재직하면서 통신부 장관과 합병되어 캐나다 유산부 장관이 되었습니다.Michel Dupuy는 다문화와 시민권의 이전 장관이었다.
  3. ^ 콥스는 1996년 4월 의원직을 사임하고 두 달 뒤 재투표해 당선됐다.

인용문

  1. ^ 맥도날드, 마르시"명분을 가진 반란", 매클린스, 1994년 4월 4일, 페이지 16-22.
  2. ^ "Powerplay (TV Series) Biography: Sheila Copps". Archived from the original on August 22, 2007. Retrieved January 15, 2008.
  3. ^ "GGC Fun Facts" (PDF).
  4. ^ "Guergis to join small club of new mothers in office". CTV Edmonton. Canadian Press. December 1, 2010. Retrieved June 4, 2011.
  5. ^ "Global Leaders for Tomorrow Class of 1994" (PDF). World Economic Forum. 1994. Archived from the original (PDF) on August 16, 2016. Retrieved July 29, 2022.
  6. ^ "Copps seeing Liberal race through to the end". CTV Edmonton. November 14, 2003. Archived from the original on March 12, 2012. Retrieved June 4, 2011.
  7. ^ "Black & white and funny all over! Sheila Copps and Maxime Bernier to host the thirteenth annual Black & White Opera Soiree: Opera on the Hill". Canada's National Arts Centre. Ottawa ON. November 4, 2009. Archived from the original on December 15, 2009. Retrieved June 4, 2011.
  8. ^ Dunfield, Allison (July 23, 2003). "Martin will have to wait, PM says". The Globe and Mail. Toronto ON. Archived from the original on November 22, 2010. Retrieved June 4, 2011.
  9. ^ "Copps conquers stage fright in acting debut". CTV. Toronto ON. October 8, 2004. Retrieved June 4, 2011.[데드링크]
  10. ^ Ortved, John (June 16–23, 2005). "Last train to boredom". NOW Magazine. Toronto ON. Retrieved June 4, 2011.
  11. ^ Copps Option Canada, Canadian Press, 2006년 3월 4일
  12. ^ 쿡, 테리 "왕조의 충돌:Copps vs의 비교2010년 퍼거슨?해밀턴 스펙터 2006
  13. ^ 놀런, 다니엘"Copps: 가봤어, 다 했어."해밀턴 스펙터2009년 4월 23일
  14. ^ a b Taber, Jane (January 17, 2012). "Narrowly spurned by Liberals, Sheila Copps throws in the towel". Globe and Mail. Retrieved January 17, 2012.
  15. ^ "Sheila Copps would let Rae run to lead Liberals". Canadian Broadcasting Corporation. September 7, 2011. Retrieved September 10, 2011.
  16. ^ "Liberals choose renewal in electing Crawley". CBC News. January 15, 2012. Retrieved January 15, 2012.
  17. ^ "Appointments to the Order of Canada". Governor General of Canada. Retrieved December 31, 2012.
  18. ^ a b "Sheila Copps: I was raped and sexually assaulted". CBC News. Hamilton, Ontario. November 10, 2014. Retrieved November 26, 2014.
  19. ^ a b c "Sheila Copps Stands By Controversial Twitter Statements About Jody Wilson-Raybould". Huffington Post. Retrieved March 10, 2019.
  20. ^ "Wilson-Raybould doesn't trust the prime minister and the feeling is mutual". The Hill Times. Retrieved March 10, 2019.
  21. ^ a b "'Nicey-nicey' Trudeau should toss Wilson-Raybould and Philpott from caucus, says Sheila Copps". CBC News. Retrieved March 10, 2019.
  22. ^ "'High-profile resignations a 'blow' to PM beset by questions about SNC-Lavalin". CBC News. Retrieved March 10, 2019.
  23. ^ "'Ministers gone rogue': Ex-deputy PM chalks SNC-Lavalin affair up to Wilson-Raybould's inexperience". Global News. Retrieved March 10, 2019.
  24. ^ "Justin Trudeau condemns 'sexist, racist' comments about Jody Wilson-Raybould's character". Global News. Retrieved March 10, 2019.
  25. ^ "SNC-Lavalin : un tweet de Sheila Copps jugé raciste". Radio-Canada. Retrieved March 10, 2019.

외부 링크