사와룬토

사와룬토
도시
기타 전사
• 자위	ساواهلونتو
사와룬토 그랜드 모스크
국장
서수마트라 내 위치
사와룬토 수마트라 및 인도네시아의 위치 수마트라 지도 표시 사와룬토 사와룬토 (인도네시아) 인도네시아 지도 표시
좌표: 0°40˚S 100°47°E / 0.667°S 100.783°E / -0.667; 100.783
나라	인도네시아
주	서수마트라
시립	1888년 12월 1일
정부
• 시장	데리 아스타
• 부시장	조히린 사유티
면적
• 합계	273.45km2(제58.58평방 mi)
인구 (2020년 인구조사)
• 합계	65,138
• 밀도	240/km2 (190/sq mi)
	[1]
시간대	UTC+7(인도네시아 서부 시간)
지역번호	(+62) 754
기후	Af
웹사이트	sawahluntokota.go.id

사와룬토(자위: ساوال)))))는 인도네시아 서수마트라 지방에 있는 도시로, 지방 수도 파당으로부터 90km(도로 2시간) 거리에 있다. 사와룬토는 동남아시아에서 가장 오래된 탄광 채굴장으로 알려져 있다. 사와룬토는 지리적으로 부킷 바리산을 따라 있는 좁은 계곡에 위치하며, 부킷폴란, 부킷파리, 부킷마토 등 여러 언덕에 둘러싸여 있다.^[2] 이 마을은 국토면적이 273.45평방 킬로미터로 2010년 인구조사에서 56,866명, 2015년 인구조사에서 60,136명, 2020년 인구조사에서 65,138명의 인구를 가지고 있었다.^[3]

사와룬토는 서수마트라에 있는 광산촌 중 하나이다. 이곳은 1882년 석탄 채굴 작업과 함께 네덜란드인에 의해 처음으로 마을로 설립되었다. 석탄은 19세기 중반 Ir. de Greve에 의해 발견되었다. 이어 산업과 운송에 석탄이 필요하기 때문에 이 지역에서 석탄을 채굴해야 한다는 의견이 네덜란드 측에 제시됐다. 석탄이 발견된 후 그 지역은 지질학자들이 자주 방문했다. 석탄 채굴은 1876년 그 지역이 결국 네덜란드인에게 "파탄"된 이후 그 지역에서 개척되었다. 광산의 황금기와 광산 터 폐쇄 이후 사와룬토는 유령 도시가 되었고 인구는 감소하였다. 2004년에는 인구가 증가하면서 사와룬토를 관광도시로 만들겠다는 방침이 생겼다. 2014년에는 수입의 29%가 관광산업에서 나온 반면 23%만이 농업에서 나왔다.^[4]

사와룬토 옴빌린 탄광지대는 2019년 유네스코 세계문화유산으로 등재됐다.^[5]

역사

사와룬토는 부킷 바리산 웨스트 수마트라 지역에 위치한 많은 마을 중 하나이지만 다른 마을과는 다른 역사를 가지고 있다. 부키팅기, 바투상카르, 파야금부, 파당판장, 솔록 등의 도시는 민앙 공동체가 형성하였고, 사와룬토는 1888년 네덜란드 식민화 당시 광업계에 의해 만들어졌다. 석탄은 19세기 중반 Ir. de Greve에 의해 발견되었다. 이어 산업과 운송에 석탄이 필요하기 때문에 이 지역에서 석탄을 채굴해야 한다는 의견이 네덜란드 측에 제시됐다. 석탄이 발견된 후 그 지역은 지질학자들이 자주 방문했다. 석탄 채굴은 1876년 그 지역이 결국 네덜란드인에게 "파탄"된 이후 그 지역에서 개척되었다.

탄광은 사와룬토의 농촌 풍경을 산업용지로 크게 변화시켰다. 19세기 광업개발 당시 광업기업들은 사와룬토 광산을 탄광산업, 상업 및 무역지역, 주거지역, 행정지역, 보건시설 등 5개 공간활동으로 설계했다. 네덜란드는 활동을 지원하기 위해 사와룬토에서 수마트라 서부해안으로 석탄을 수송하기 위한 철도망 구축 등 여러 교통망을 구축했다. 네덜란드 동인도 엠마하벤항(일명 텔루크바유르)을 건설하고, 기선 SS 사와룬토와 SS 옴빌린네덜랜드를 이용하여 석탄 수출의 해운항이 되었다. 한편 1887–1892년, 그들은 풀라우에어파당에서 무아로 칼라반까지, 그리고 이 역에서 사와룬토 지역으로 가는 열차를 건설하기 시작했다.^[6]

• 1888년 네덜랜드 인디언들은 많은 석탄 채굴 시설을 설립했다.
• 1894년에 철로가 개통되었다.
• 1898년 렘바 세가르 에어딩인에 최초의 탄광 터널이 건설되었으나, 이후 1932년에 폐쇄되었다가 2007년 6월에 다시 개통되었다.^[7] 사와룬토는 네덜란드 인디아 정부가 550만 [굴덴](당시 네덜란드 화폐)을 투자해 탄광산업 옴빌린을 관리하기 위한 각종 시설을 건설하면서 석탄 광부들의 거주지가 되기 시작했다. 이 주거지역은 계속 확장되어 장교와 광부들이 주로 모여 있는 작은 마을로 변했다.

네덜란드는 또 사와룬토에서 파당까지 석탄이 운송되는 모드로 1700만 석을 굴착하는 열차 시스템을 구축했다. 1888년 이후 열차는 운행되어 왔지만 최근에야 무아라 칼라반에 도달했고 이후 1894년 사와룬토에 도달했다. 열차를 운송 수단으로 사용하는 것은 연간 수 만 톤에서 수십만 톤의 석탄만을 투자함으로써 막대한 이익을 가져왔다. 1920년 1년 만에 손실액이 460만 건이나 되는 큰 수익으로 바뀌었다. 1898년까지 석탄 채굴 사업은 여전히 나라파이다나로 알려진 강제 노동을 사용했는데, 이들은 최저임금으로 강제 노동을 했다. 1908년 강제 노동에 대한 임금은 하루 18센트였고 그들은 반항할 경우 법적 제재를 받게 되었다. 계약직 근로자들의 임금은 하루 32센트였고 그들은 주택 시설과 의료 시설을 이용할 수 있었다. 한편, 다른 노동자들의 임금은 일 당 62 센트였다. 그것으로 사와룬토가 20세기 초 강제징용자들의 포로수용소가 되는 모습을 그려볼 수 있다.

1918년 사와룬토는 토지 면적이 778ha인 게메엔텔리크 레소르트 또는 게메엔테로 알려져 있다. 당시 석탄 채굴 활동의 성공을 기념하기 위해 붙여진 이름이다. 1930년의 총 인구는 유럽인 564명으로 구성된 43,576명이었다. 사와룬토가 아직 스타즈게메엔테가 되지 않았음에도 마을 관리는 스타즈게메엔테아드(DPRD)와 버게메스터(왈리코타)가 맡았다.

세계적으로 1940년부터 70년대까지 옴빌린의 석탄 생산량은 감소했고, 연간 수만 톤으로 줄어들었다. 사와룬토도 1980년 1만3561명의 주민으로 인구가 감소했음을 나타내는 석탄 생산량 감소에 직면했다. 설비가 늘고 경영이 바뀌고 신기술이 적용되면서 광공업은 80년대 초반부터 다시 성장했다. 더욱이 90년대 후반에는 연간 100만톤을 넘는 생산량 증가세가 지속됐다. 1990년 인구조사에 따르면 사와룬토의 인구는 15,279명으로 증가했다. 인구증가율이 1.2%에 불과하지만 여전히 1.62%에 달하고 석탄생산 증가와 상관관계가 없는 것으로 나타난 수마테라바랏의 연평균 인구증가율을 밑돌고 있다.

1949년 3월 10일, 사와룬토/시준중의 감독을 받는 아프델링 솔록과 카부파텐 솔록 사이에 부파티 사와룬토/시준중의 권한에 속하는 스타드 게멘테 사와룬토의 지배하에 있는 회의가 개최되어 얻은 천연자원에 대해 논의하였다. 1949~1965년 사이 사와룬토/시준중 지배구조에 변화가 있었다. 1965년 법 제18호의 지위는 1965년 3월 8일의 내무장관령으로 1965년 6월 11일 현재 고타마디야 사와룬토 시가 지휘하는 호칭으로 지역 레벨 2로 변경되었다. 1965년 항목 번호 Up. 15/2/13-227의 법률은 시장의 책임을 지역 사와룬토 책임자로 명시하였다.

광산은 독립 이후 그 지역에서 시작되었다. 활동은 탐방 바투바라 옴빌린(TBO)이 맡았다. PT TBO는 이후 청산되었고, 남부 수마트라에 위치한 PTBA(Bukit Asam)의 자회사가 되었다. 그 지역의 개혁 이후, 그 지역은 사람들이 탄광에 참여하지 않을 수 없다고 느꼈기 때문에 광업계의 성장을 경험했다. 석탄 채굴은 지역사회의 경계 내에서 제한되지 않고 PTBA TPO가 소유한 토지로 확장되었다. 그 당시 시장은 Ir이었다. 에리잘 리드완 S.T.를 대표로 암란 누르.^[8]

행정 구역

사와룬토 시는 4개 지구^[9](케카마탄)로 구성되어 있으며, 2010년 인구조사 및 2020년 인구조사에서 지역 및 인구총계를 아래에 표로 작성하였다.^[10] 표에는 각 구에 있는 행정 마을(도시 켈루라한)의 수와 우편 번호도 수록되어 있다.

이름	면적 km2 단위로	인구 인구조사 2010[11]	인구 인구조사 2020[12]	숫자 의 마을들	게시하다 암호
실룽캉 시	32.93	10,126	11,409	5	27431-27435
렘바 세가르	52.58	12,145	13,352	11	27411-27419
바랑긴	88.55	16,912	20,284	10	27421-27427
탈라위	99.39	17,682	20,093	11	27441-27449
합계	273.45	56,866	65,138	37

지리

지리적으로 사와룬토는 033'40' – 043' 33' 남과 100 43' 13" – 100 43' – 100 50' 40" 동으로, 타나 다타르 리젠시에 의해 북쪽으로 경계하고, 시준중 리젠시에 의해 동쪽으로, 솔록 리젠시에 의해 남과 서로 경계한다.

사와룬토는 해발 약 650m의 최대 고도를 가지고 있다. 경치는 주로 도시의 발전에 지장을 주는 가파른 언덕으로 이루어져 있다. 구시가지 중심지는 5.8km에² 이른다. 케카마탄 탈라위 지구에서는 비교적 평탄한 땅을 발견할 수 있다. 남북으로 이어지는 지역은 약 40%의 고도 각도로 비교적 가파른 지형을 가지고 있다. 반면 북쪽 지역은 비교적 완만한 경사진 편이다. 대부분의 개발은 100-500m의 높이에 위치해 있다. 개발은 보호지역(25%)과 경작을 위해 따로 마련된 지역(73%)으로 구성된다. 이 땅은 주로 잡화원예(34%), 울창한 숲과 수세미(19%)로 이루어져 있다. 이 호수의 0.2%는 한때 채굴에 이용되기도 했다.

기후

사와룬토는 열대우림 기후(Af)로 연중 내내 많은 비가 내린다.

인구

2020년 인구조사 기준 사와룬토의 총 인구는 약 65,138명으로 남성 32,737명과 여성 32,371명으로 구성되어 있다.

그들의 수입원은 농장에서 일하는 것에서부터 광업과 서비스 분야에 이르기까지 다양하다. 사와룬토 사람들의 경제구조는 주로 광업으로 지탱된다. 보조의자는 농업, 소공업/수공예, 축산업으로 구성된다.

1990년 사와룬토는 정부법 제44호에 근거한 지구 확대로 수공예품, 과자, 가축, 과일뿐만 아니라 관광지로도 알려지게 되었다.

시장

사와룬토 시가 출범 이후 현재까지 도읍을 이끌어온 시장은 다음과 같다.

1. Achmad Nurdin, SH (1965년 임기 s/d 1971)
2. DRS. Shaimoery, SH (Term of Office 1971 s/d 1983)
3. DRS. 누라플리스 살람 (임기 1983 s/d 1998)
4. DRS. H. 라흐마츠자 (1998년 임기 s/d 1993년)
5. DRS. H. 수바리 수카르디 (1993년 s/d 1998년 및 1998년 s/d 2003년 임기)
6. Ir. H. Amran Nur (2003년 S/D 2008년 임기)와 H. Fauzi Hassan (임기, 대표 2003년 S/D 2008)^[14]
7. Ir. H. Amran Nur (2008년 S/D 2013년 임기)와 H. Erizal Ridwan, ST (임기, 대표 2008년 S/D 2013)
8. 알리 유수프, S.P. (2013년 S/D 2018년 임기) 및 이스메드 (임기, 대표 2013년 S/D 2018)

최근 개발

1990년 사와룬토 행정구역이 779ha에서 27,344ha로 확대되어 인구가 증가하였다. 1995년 주거지와 함께 실시한 인구조사 결과를 보면, 인구증가에 따라 읍이 일반적으로 확장되는 방식과 달리 사와룬토의 토지 면적은 그대로 유지됨에도 불구하고 사와룬토의 인구는 55,090명으로 증가했다. 사와룬토의 확대는 그 풍경 때문에 작은 마을과 농촌 정착촌이 연합하는 형태가 되었다. 그러나 2000년 인구조사에 따르면 사와룬토 인구가 감소하고 있는 것으로 보여 인구 증가가 일시적이라는 것이 입증되었다. 같은 센서스 기준으로 총인구는 5만668명으로 5년간 8% 감소하는 것으로 나타났다. 그 이유 중 하나는 옴빌린 탄광부대(UPO)의 직원 주택의 일부가 사와룬토 시가지 밖으로 옮겨졌다는 것이다. 이러한 측면에서 볼 때, 옴빌린 탄광은 사와룬토에 매우 강력한 영향력을 가지고 있다고 유추할 수 있다.

100년 동안, 착취된 석탄의 양은 약 3천만 톤에 달했고, 남은 매장량은 1억 톤 이상이었다. 그러나 옴빌린의 석탄 채굴 산업의 미래는 현재 내부적으로만 이용될 수 있는 매장량 때문에 불투명하다. 이들 매장량이 활용될지는 석탄과 기술 진전에 대한 시장 수요뿐 아니라 시장가격에 달려 있다. 또 석탄 채굴의 이행도 지방분권 확대로 인해 방향 전환에 직면하고 있다. 여하튼 사와룬토 정부와 국민들은 사와룬토를 광산을 명소로 한 관광지로 만들겠다는 각오다. 이는 앞으로 더 발전할 수 있는 광산 옴빌린과 사와룬토 마을 사이의 새로운 관계를 반영한다.

최근 몇 년간, 사와룬토 시정의 정책은 지역 경제의 구조적 조정을 촉진하고 빈곤을 해결한다는 두 가지 목표를 지향하고 있다. 석탄 타운에서 관광 분야 강화로 탈바꿈을 목표로 구조 조정 방안이 추진되고 있다. 빈곤 문제를 해결하기 위해 정부는 농업, 농경, 축산 분야를 중심으로 한 상세한 빈곤 퇴치 프로그램을 시행하고 있다. 측정된 빈곤 수준은 2005년 17% 이상에서 2009년 3% 미만으로 최근 급격히 떨어졌다.^[15]

1888년 12월 1일은 사와룬토 시가 출범하는 날이었다. 이 취임식은 파사르 레마자 코타 사와룬토 구간을 따라 2005년부터 매년 기념되고 있다.

참조

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 사와룬토와 관련된 미디어가 있다.

• (인도네시아어로) 공식 사이트

좌표: 0°40′S 100°47′E / 0.667°S 100.783°E / -0.667; 100.783