레기 뒤 시네마 (Qebec)
Régie du cinéma (Quebec)
레기 뒤 시네마는 캐나다 퀘벡 주 내에서 영화 등급제를 담당하는 지방 영화 분류 기관으로, 2017년 4월 1일 그 역할이 퀘벡 정부 문화통신부로 통합되었다.그것의 의무는 퀘벡의 영화관과 홈 비디오 아울렛에 배급할 영화를 분류하고 승인하는 것이었다.그것의 관점은 시네마법(RSQ, C-18.1)에서 위임되었다.2010년 현재, 그 기관은 순이익이 700만 달러였고, 그들의 은행 계좌에 8500만 달러 이상의 현금을 축적해 왔다.[2]
등급제
Régie du cinéma는 모든 영화와 비디오의 등급을 매긴다.프로그램의 등급에 대해 스스로 결정하는 텔레비전 방송에도 동일한 분류가 사용된다.
현재 등급:[3]
| 등급 레이블 | 설명 |
|---|---|
 G | 비자 게네랄(일반 등급)
|
 13+ | 13 ans 외 플러스(13년 이상)
|
 16+ | 16 ans 외 플러스(16세 이상)
|
 18+ | 18 ans 외 플러스(18세 이상)
|
각 등급은 한 가지 또는 여러 가지 보완적 표시를 포함할 수도 있다.가능한 조합은 다음과 같다.
| 순위 | 어린이용 | 적합하지 않다 어린이를 위한 | 거친 언어 | 에로티시즘 | 폭력 | 공포 | 명시적 성욕 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| G |  (전용사용) | (전용사용) |  (사용되지 않음) | (사용되지 않음) | (사용되지 않음) | (사용되지 않음) | (사용되지 않음) |
| 13+ | (사용되지 않음) | (사용되지 않음) | (사용됨) | (사용됨) | (사용됨) | (사용됨) | (사용되지 않음) |
| 16+ | (사용되지 않음) | (사용되지 않음) | (사용됨) | (사용됨) | (사용됨) | (사용됨) | (사용되지 않음) |
| 18+ | (사용되지 않음) | (사용되지 않음) | (사용됨) | (사용됨) | (사용됨) | (사용됨) | (전용사용) |
G 등급의 영화들은 모욕적인 언어가 전반적으로 널리 퍼지지 않는 한, 보통 욕설들이 그 안에 들어 있을 수 있다.폭력은 또한 허용될 수 있지만, 환상의 맥락에서만 허용된다.섹스는 극도의 유지로 촬영되는 한 존재할 수 있다.공포 요소들은 존재할 수 있지만, 13세 이하의 어린이들을 겁주지 않는 방식으로 촬영되어야 한다.거부감이 있는 소재를 찾을 수 있는 경우, 영화에 어린 아이들에게 부적절한 소재가 포함될 수 있지만 영화 관람을 금지하지 않는다는 '어린아이에게 권장되지 않음' 태그가 원래 등급에 추가된다.
13편 이상의 등급 영화는 보통 어린 아이들에게 적합하지 않을 것 같은 내용을 담고 있다.전형적으로, 전통적인 판타지 영화에서 묘사되는 것보다 더 어두운 폭력 장면은 13점 이상의 등급을 보장한다.G 영화와는 반대로 강한 공포 요소가 존재할 수 있다; 이것들은 보통 호러 태그와 함께 나온다.저속한 언어가 더 널리 퍼져 있고 성행위나 나체의 장면이 더 노골적일 수 있다.
16개 이상의 평점 영화는 보통 13개 이상의 영화가 감당할 수 있는 것보다 더 노골적인 폭력을 지닌 영화들이다.이런 경우 대부분 극도의 폭력을 다룬 영화다.어떤 경우에는 섹스나 나체를 위한 것일 수 있고, 그 등급은 보통 소프트코어 포르노에 발생한다.공포 요소도 존재할 수 있지만, 이런 경우 대부분 폭력과 뒤섞여 있다.드문 경우지만, 영화는 그것이 사용하는 언어에 대해 16+ 등급을 받는다.
18편 이상의 등급 영화는 대부분 하드코어 또는 소프트코어 포르노 영화지만 극도의 폭력성과 고어의 영화도 상영할 수 있다.보통 영화가 가지고 있는 언어나 공포 요소들에 대해 18 이상의 평점을 받는 것은 드문 일이다.때로 나체나 섹스는 포르노의 가장자리에 들어가지 않고 18점 이상의 등급을 보장할 정도로 강하지만, 대개 폭력 같은 또 다른 암시를 동반한다.
아직 등급이 매겨지지 않은 영화에는 Encoured de classment (Rating Pending)라는 표시가 등장한다.이는 영화 개봉 전 인쇄 광고에서 흔히 볼 수 있는 일이다.영화가 개봉될 즈음에는 레지의 평점을 받았을 것이다.
등급별 분류는 아니지만 교육적 또는 교육학적 영화, 스포츠 및 신체 운동 프로그램, 홍보 자료는 등급에서 제외된다.[4]
레지는 영화에서 나오는 시퀀스를 자르지 않는다; 그것들은 제작사가 제공하는 형식으로 평가된다.그럼에도 불구하고 레지는 분류를 거부할 수 있는 권한이 있는데,[4] 이 경우 퀘벡주에서는 어떤 형식으로든 영화가 배급될 수 없다.그런 영화들은 대개 비인간적인 성적 착취를 특징으로 한다.
참고 항목
- 캐나다의 영화 등급 제도
- 캐나다 홈 비디오 등급 시스템(Canadian Home Video Rating System), 홈 비디오 자료에 대한 레기의 등급과 동등한 영어 사용 등급
참조
- ^ 영화 refusé, du moin in premier, par la criture 1913-1916
- ^ http://www.assnat.qc.ca/Media/Process.aspx?MediaId=ANQ.Vigie.Bll.DocumentGenerique_40559&process=Original&token=ZyMoxNwUn8ikQ+TRKYwPCjWrKwg+vIv9rjij7p3xLGTZDmLVSmJLoqe/vG7/YWzz
- ^ "Régie du cinéma, Classification Process". Gouvernement du Québec. 2007-12-17. Archived from the original on 2007-12-12. Retrieved 2008-12-24.
- ^ a b "Cinema Act (RSQ, C-18.1)". Gouvernement du Québec. 2008-12-15. Retrieved 2008-12-24.
외부 링크
- (프랑스어로) 공식 웹사이트
- (프랑스어) Régie du cinéma 등급 데이터베이스(각 영화에 대한 간략한 설명과 등급에 대한 근거 포함)