퀸즐랜드 주

Pormpuraaw, Queensland
팜푸라오
퀸즐랜드
Pormpuraaw-cape-york-australia-com.jpg
Pormpuraaw, 2017
Pormpuraaw is located in Queensland
Pormpuraaw
팜푸라오
좌표14°53ºS 141°37°E/14.883°S 141.617°E/ -14.883; 141.617좌표: 14°53【S 141°37】E/14.883°S 141.617°E/-14.883;141.617
인구.749 (2016년 인구조사)[1]
설립된1938
우편 번호4871
LGA팜푸라오
주의 유권자요리하세요
연방 부문라이하르트
Pormpuraaw 주변 지역:
카르펜타리아 만 아우루쿤 홀로이드 강
카르펜타리아 만 팜푸라오 에드워드 강
카르펜타리아 만 코완야마 에드워드 강

팜푸라오(Porm-pure-ow로 발음)는 호주 [2][3]퀸즐랜드주 팜푸라오 원주민 샤이어에 있는 해안 도시이자 지역입니다.팜푸라오[4](Pormpuraaw)는 에드워드 강의 카룸바와 웨이파 사이의 중간쯤에 위치한 케이프 요크 반도 서쪽 해안에 위치한 원주민 공동체입니다.케언스에서 도로로 650km(400마일) 떨어져 있다.Pormpuraaw는 현재 4인 경찰서를 가지고 있다.

이전에 에드워드 리버 원주민 선교로 알려진 Pormpuraaw는 1938년에 설립된 성공회 선교였다.그 사람들 중에는 Thaayorre, Wik, Pakanh, Yir Yoront가 있었다.이것은 남서부 케이프요크 지역에 설치된 세 번째 임무였다.1967년에 지배권은 교회에서 퀸즐랜드 원주민 및 아일랜드인 사무부로 넘어갔다.

이 커뮤니티는 DOGIT 상태를 받았으며 커뮤니티 평의회에 의해 관리됩니다.Pormpuraaw는 상업적인 악어 양식장, 소 사육 사업, 그리고 관광 사업을 성공적으로 발전시켜 왔다.

2016년 인구조사에서 팜푸라오의 인구는 749명이었으며, 이 중 83%가 원주민 [1]및/또는 토레스 해협 섬 주민이었다.

역사

팜푸라오(Pormpuraaw)는 이전에는 에드워드 리버 미션으로 알려져 있었으며, 케이프 요크 반도 서쪽 해안에서 채프먼 강과 멍칸 강 사이에 위치하고 있다.이 커뮤니티에는 호주 원주민인 타요레([5]Thie-Orr)와 Wik-Mungkan족의 두 그룹이 살고 있으며 16개의 아웃스테이션을 [6]포함하고 있습니다.

유럽 접촉

1865년 [7]서머셋의 설립과 함께 유럽인들의 케이프 요크 정착이 시작되었다.정착촌은 피난항과 국제 [7]무역항으로 유리한 위치가 될 것이라는 퀸즐랜드 주지사 조지 보웬 경의 권유로 케이프 요크 반도 끝에 형성되었다.

프랭크와 알렉산더 자딘은 소떼를 육지로 옮겨 서머셋 근처에 정착지에 [8]고기를 공급하기 위한 목축소를 세웠다.자딘 형제는 케이프요크로 가는 도중에 원주민들과 몇 차례 충돌을 겪었는데, 자딘 형제는 이를 "미첼 전투"[8]라고 불렀다.미첼 [8]강에 도착하자마자:

"소들이 멈췄을 때… 그들은 많은 흑인들이 낚시를 하고 있었는데, 그들은 즉시 반대편으로 건너갔지만, 돌아오는 길에, 커다란 창과 몇 개의 누라로 무장한 채, 다시 무리를 지어 헤엄쳐 건너와 그들을 만났다…"원주민들은 처음에는 용감하게 일어섰지만, 우연인지 두려움, 절망 또는 어리석음으로 인해, 물가에 웅크리고 있었고, 물가에서 10대의 카빈들이 사방에서 발리슛을 퍼부어 총격을 가했지만 거의 돌아오지 않았다… 약 30명이 사망했다.’"

이 치명적인 만남 이후, 자딘 형제는 콜먼과 에드워드 강을 건너 서머셋으로 [8]계속 북쪽으로 갔다.1872년 [9]윌리엄 한의 탐험대가 파머 강에서 금을 발견한 이후 금 채굴은 케이프 요크에 유럽인들의 정착지를 더 많이 가져왔다.1876년 로버트 세프톤은 코엔 강에서 탐사를 하던 중 금을 발견했다.1878년 140온스를 가지고 쿡타운으로 돌아온 그는 코엔에서 [10]골드러시를 일으켰다.

노만톤 마을은 1868년에 설립되었고,[11] 얼마 지나지 않아 원주민 경찰 분견대가 그곳에 배치되었다.1885년 하이버리와 1888년 코엔에 원주민 경찰 캠프가 설립되어 유럽인들의 케이프요크 [12]정착촌이 더욱 발전하는 데 도움이 되었다.

1874년, 미첼 강은 파머 강 골드필드에 서비스를 제공할 항구로서 잠재적인 장소로 여겨졌습니다.이 강은 1886년에 다시 측량되었고, 최근에 형성된 목축역들을 서비스하기 위한 마을을 설립하기 위한 목적으로 만들어졌다.그러나 이 두 조사 모두 아무런 [13]의미가 없는 것으로 알려졌다.1896년, 알바트로스 만에서 길버트 강까지의 땅은 유럽인들의 정착에 필요하지 않기 때문에,[14] 그 지역에 선교단을 설립할 필요가 없다는 주장이 제기되었다.

1900년 영국 교회는 목요섬을 [15]기반으로 카펜타리아 교구를 만들었다.퀸즐랜드 정부로부터 보조금을 받은 길버트 화이트(카펜타리아 교구의 초대 주교)는 미첼 강에서 선교단 설립에 도움을 청하기 위해 어니스트 그리블에게 의지했다.그리블은 케언스 [16]근처에서 야라바 선교회를 운영한 경험이 많다.그 땅은 1903년 [17]1월 10일 원주민 보호구역으로 관보되었다.1905년 그리블과 화이트 주교는 미첼 강에서 [18]상설 사절단을 설립하였다.

1923년, 미첼 리버 선교 관리자인 조셉 채프먼은 에드워드 강 [19]하구에 있는 크고 반영구적인 원주민 캠프를 방문하기 시작했다.

1924년 퀸즈랜더는 다음과 같이 보도했다.[20]

"미첼 리버 역에서 북쪽으로 50마일 떨어진 에드워드 강에는 백인과 거의 관련이 없는 약 150명의 원주민들이 있습니다.그들은 바다 근처에 살고, 그 뒤에는 사막의 땅이 펼쳐져 있기 때문에 그들의 거주지는 거의 영구적입니다.그들은 농업의 방향에서 확고한 경향을 보이고 있으며, 주어지는 씨앗은 모두 보살피고 심어져 왔다.이러한 사람들의 보살핌과 지도를 위해 선교소가 시작되었습니다."

채프먼은 1920년대에도 이곳을 계속 방문했지만 카르펜타리아 교구가 필요한 [21]자금을 구할 수 없어 상설 선교소 설립에 차질을 빚었다.채프먼은 선교적 영향력을 에드워드 강까지 확장하여 그 지역을 [22]목축선정에 개방하려는 시도를 차단하고자 했다.성공회 선교사 월터 대니얼스는 1932년 콜먼 리버에 선교소를 세우려 했지만 이 시도도 실패했다.1939년, 조셉 채프먼은 상설 선교소를 [22]설립하기 위해 에드워드 강으로 돌아왔다.

1940년대 후반에는 301명의 인구가 있었다.[23]이 임무는 야자나무 잎집과 바나나, 야자, 고구마, 참마, 사탕수수, 부엌 [24]채소를 재배하는 농장으로 대부분 자급자족했다.원주민 주민들은 미션에 [25]물고기를 공급하는 데 사용되는 물고기 덫과 카누를 만들었다.1950년, 보호구역의 20평방마일이 울타리를 [26]친 후, 소가 고기를 위해 도입되었다.

1897년 원주민 보호 및 아편 판매 제한법에 따라 내무장관에게 "동일 또는 다른 지역에 [27]위치한 보호구역의 범위 내에서 원주민을 이동시키고 유지할 수 있는" 권한을 부여했다; 에드워드 리버 선교에서 팜 [28]아일랜드로 11건의 이주 기록이 있다.

선교 초기에 아이들은 미첼 리버 선교 학교에 보내졌다.1950년 에드워드 리버 선교회에 학교가 세워졌고 브라운 목사는 교사로 [25]봉사를 시작했다.1953년까지, 32명의 학생들이 등록되었고, 대부분 어린 [29]아이들이었다.나이가 많은 에드워드 리버 아이들은 미첼 리버 선교에 계속 다녔고,[30] 1960년대에도 여전히 학교 교육을 목적으로 미첼 리버 기숙사에 수용되었다.

1952년 1월, 그 선교는 사이클론에 의해 강타당했고, 감독관 집을 제외한 모든 건물이 무너지거나 심하게 파손되었다.선교가 완전히 [31]재건되는 데는 몇 년이 걸렸다.

1956년, 소 관리인이 임명되어 잡종 [32]소떼를 설립했습니다.생산된 소는 국내 소비용으로 사용되었고, 잉여물은 [33]소와 함께 팔기 위해 미첼 강으로 보내졌다.1964년까지, 소 사육은 원주민 목축업자들이 감독하는 이 임무의 주요 [34]산업이 되었습니다.

1957년 미첼 리버 선교에 복귀한 조셉 채프먼은 피들리 목사로 교체됐고,[35] 1958년 고든 그린 목사로 교체됐다.

1958년, 아우루쿤 선교회를 운영하던 장로교와 에드워드 리버 [36]선교회를 운영하던 성공회 사이에 합의가 이루어진 후 아우루쿤 보호구역의 남쪽 부분이 에드워드 강 보호구역에 추가되었다.이로써 에드워드강 보호구역의 면적은 554,880에이커에서 1152,000에이커로 [36]두 배로 늘어났다.

1966년 성공회는 선교권을 장악하기 위해 정부에 접근했다.임무의 [37]책임은 1967년 5월 1일 퀸즐랜드 정부로 넘어갔다.

1971년, 이 지역에 악어 사육 시범 연구 프로젝트가 설립되었습니다.1972년 Applied Ecology Pty Ltd에 의해 호주 정부의 자금으로 악어 양식장이 설립되었습니다.1975년까지, 그 농장에는 1,012마리의 [38]악어가 있었다.

지방 자치 단체

1985년 3월 30일 에드워드 리버 공동체는 5명의 평의원을 선출하여 1984년 커뮤니티 서비스(애보리지니)법에 따라 설립된 자치 에드워드 리버 원주민 평의회를 구성하였다.이 법은 최초로 원주민 의회에 지방정부 형태의 권한과 책임을 부여했다.

1987년 7월 23일, 이전에 퀸즐랜드 정부가 보유하고 있던 원주민 보호구역은 신탁증서(DoGIT)에 따라 의회의 신탁통치로 넘어갔다.또한 1987년 에드워드 리버 선교 커뮤니티는 타요레족의 쿠크 타요레어로 된 현지 꿈 이야기에서 따온 Pormpuraaw로 이름을 바꿨다.

2005년 1월 1일 2004년 지방정부(커뮤니티 정부지역)법에 따라 팜푸라오 원주민협의회는 팜푸라오 원주민협의회가 되었다.

2006년 인구 조사에 따르면, 이 지역의 인구는 600명이며, 그 중 [39]536명이 원주민이다.

2016년 인구조사에서 팜푸라오의 인구는 749명이었으며, 이 중 83%가 원주민 [1]및/또는 토레스 해협 섬 주민이었다.

언어

스탠포드 인지심리학자인 Lera Boroditsky 박사는 [40]방향을 설명하기 위해 더 일반적인 '왼쪽'과 '오른쪽' 대신 주요 방향을 사용하는 독특한 방법 때문에 쿠크 타요레주 Pormpuraaw에 사는 사람들의 언어를 연구했다.그녀는 진정한 북부가 어디에 있는지 항상 알 수 있는 사람들의 능력과 이러한 지향적 이해가 언어에 미치는 영향을 탐구한다.그녀는 NPR의 Radiolab의 [41]에피소드에 대한 자신의 발견에 대해 논의했다.

Yir Yiront (Yir Yiront, 지조론트, Yir-yiront, Kokomindjan으로도 알려져 있음)는 오스트레일리아 원주민 언어이다.전통적인 언어 지역은 콜먼 강과 미첼 강의 어획물인 코완야마의 원주민 샤이어와 쿡의 샤이어 지방 정부 지역 내 웨스턴 케이프 요크에 있습니다.원주민들이 그들의 전통 땅에서 이주한 후, 그것은 또한 Pormpuraaw와 [42]Kowanyama에서도 사용된다.

교육

1학년부터 7학년까지 다양한 학년 수준의 학급이 함께 제공되는 주립[43] 초등학교가 있습니다.원주민 법인에 의해 운영되는 유아원과 어린이집이 하나 있다.그 부서에는 고등학교나 TAFE가 없다.

유틸리티

전기는 발전기에 의해 공급된다.전기료는 커피숍과 호주 우체국에서 구입한 전원 카드를 사용하여 선불됩니다.전력은 매우 비싸고 에어컨 가동 시 주당 평균 비용은 40~45달러입니다.

도시 물은 보어로 공급되어 탱크로 펌핑된다.이 물은 질 좋고 미네랄 함량이 높아 풍미가 강하다.두 경찰서 모두 음용에 적합한 빗물탱크를 갖추고 있다.양쪽 수원의 수압이 낮다.

오수는 펌핑장에서 연못으로 가는 것이다.

시설.

Pormpuraaw Aboriginal Shire Council은 Thaayorre-Munkan Library and Arts and Crafts Gallery, Pormpuraaw [44]Street, Pormpuraaw에 위치한 Thaayorre-Munkan Library를 운영하고 있습니다.

"여성의 집"이라는 뜻의 Pormpur Paanthu라는 여성보호소가 있는데, 이것은 머틀 푸트와 메이 발리의 사촌들이 이전에 한동안 가정 폭력의 여성 피해자들을 그들의 집에 수용해 오면서 평의회에 로비를 벌인 후 1991/1992년에 설립되었다.2020년 10월, 두 여성은 퀸즐랜드 지방 정부 협회의 제1회 앨리슨 울라 기념상을 수상했다.이 상은 위키의 여성 최초로 아우루쿤의 [45]여성 시장인 앨리슨 울라의 이름을 따서 명명되었다.

의료의

극북부지역 보건당국은 월요일부터 토요일까지 영업시간과 비상사태를 위해 영업시간 외에 영업하는 Pormpuraaw 1차 건강클리닉을 운영하고 있다.마을에는 의사나 치과의사가 없다.로열 플라잉 닥터 서비스는 일주일에 한 번, 치과의사는 2, 3개월에 한 번 방문합니다.Royal Flying Doctor도 응급상황에 대비할 것입니다.이 병원은 4명의 등록된 간호사와 4명의 지역 의료 종사자로 운영된다.

쇼핑

시내에는 두 개의 가게가 있다.하나는 일주일에 6일 운영되며, 다른 하나는 Community Enterprise Queensland(CEQ)가 소유하고 있습니다.다른 하나는 규모가 작고 일주일에 5일 운영되며 성공회가 소유하고 있습니다.

신선한 과일, 야채, 우유는 건기에는 트럭을 통해, 우기에는 비행기를 통해 매주 들어온다.도시들에 비해 물가가 비싸다.

옷가게나 미용사는 없어요.

휘발유는 영업 시간 동안 의회 작업장에서 구입할 수 있습니다.물가가 매우 비싸다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c Australian Bureau of Statistics (27 June 2017). "Pormpuraaw (SSC)". 2016 Census QuickStats. Retrieved 20 October 2018. Edit this at Wikidata
  2. ^ "Pormpuraaw – town in Aboriginal Shire of Pormpuraaw (entry 27335)". Queensland Place Names. Queensland Government. Retrieved 29 May 2019.
  3. ^ "Pormpuraaw – locality in Aboriginal Shire of Pormpuraaw (entry 45789)". Queensland Place Names. Queensland Government. Retrieved 29 May 2019.
  4. ^ "Pormpuraaw Aboriginal Council". Archived from the original on 2 February 2017. Retrieved 29 January 2017.
  5. ^ Pormpuraaw 커뮤니티에서는 Thaayorre와 Mungkan 민족이 전통적인 소유주라는 것이 널리 받아들여지고 있다.그러나 법원의 네이티브 호칭 결정은 내려진 [when?]적이 없다.
  6. ^ "Community Plan 2011-2021 (2011)" (PDF). Pormpuraaw Aboriginal Shire Council. Archived from the original (PDF) on 20 February 2017. Retrieved 13 April 2020.
  7. ^ a b C G 오스틴, 2013년 4월 8일 퀸즐랜드 왕립역사학회 '서머셋과 목요일 섬의 초기 역사' 저널, 4, 2 <http://espace.library.uq.edu.au/eserv/UQ:212282/s18378366_1949_4_2_216.pdf(PDF)>.
  8. ^ a b c d Jardine, Frank; Jardine, Alexander (1995), Byerley, Frederick J. (ed.), Narrative of the overland expedition of the Messrs. Jardine from Rockhampton to Cape York, Northern Queensland (Second facsimile ed.), Corkwood Press, ISBN 978-0-646-17111-1, archived from the original on 10 January 2018, retrieved 13 April 2020
  9. ^ 북쪽의 여왕 G 파이크: 쿡타운과 케이프요크 반도의 화보 역사(G 파이크, Mareba, 1979년) 22-23.
  10. ^ G Pike, The Last Frontier (1983) 63-64; 저자 불명, The Coen, The Queenslander, 1878년 7월 13일, 470.
  11. ^ P Saenger, 스위어스 아일랜드: 플린더스가 카펜타리아만 과학보고서(남십자대학: 2005년)를 방문한 지 200년 이상 경과한 변화.
  12. ^ J Richards, The Secret War: A True History of Queensland's Native Police (퀸즐랜드 대학 프레스, St Lucia, 2008).
  13. ^ 저자 불명, '미첼 강 탐험', 브리즈번 쿠리어, 1874년 1월 29일, 4; 저자 불명, '미첼 강', 브리즈번 쿠리어, 1886년 3월 11일, 3.
  14. ^ 저자 불명, '퀸즐랜드 원주민', 브리즈번 쿠리어, 1896년 10월 21일, 6-7일.
  15. ^ N Loos, White Christ, Black Cross: 흑인 교회의 출현 (Aboriginal Studies Press, Canberra, 2007) 58.
  16. ^ P Freier, Munpitch와 함께 산다: Mitchell River Mission, 1905-196(James Cook University, 1999년 박사논문) 101, 110
  17. ^ P Freier, Munpitch와 함께 산다: Mitchell River Mission, 1905-196(James Cook University, 1999년 박사 논문), 126.
  18. ^ P Freier, Munpitch와 함께 산다: Mitchell River Mission, 1905-196(James Cook University, PhD 논문, 1999), 146-149.
  19. ^ P Freier, Munpitch와 함께 산다: Mitchell River Mission, 1905-196(James Cook University, 1999년 박사 논문), 185-194, 202.
  20. ^ 저자 불명, '새로운 미션 스테이션', 퀸즈랜더, 1924년 3월 1일, 15일.
  21. ^ 저자 불명, '처치 뉴스', 브리즈번 쿠리어, 1929년 2월 23일, 7.
  22. ^ a b P Freier, Munpitch와 함께 산다: Mitchell River Mission, 1905-196(James Cook University, 1999년 박사 논문), 202.
  23. ^ 퀸즐랜드, 원주민 문제– 1946년 6월 30일(1946년) 1로 종료된 12개월간의 원주민 문제 디렉터 보고서에 포함된 정보.
  24. ^ 퀸즐랜드, 네이티브 어페어스– 1949년 6월 30일(1949년) 30일 종료된 12개월간의 네이티브 어페어스 디렉터 보고서에 포함된 정보.
  25. ^ a b 퀸즐랜드, 네이티브 어페어스– 1947년 6월 30일(1947년) 24일 종료된 12개월간의 네이티브 어페어스 디렉터 보고서에 기재된 정보.
  26. ^ 퀸즐랜드, 네이티브 어페어스– 1950년 6월 30일(1950년) 52년 12개월간의 네이티브 어페어스 디렉터 보고서에 기재된 정보.
  27. ^ 크리스토퍼 앤더슨, J.H. 홈즈(에드)의 '퀸즐랜드 원주민 투데이': 지리학적 해석 (1986) 296-320.
  28. ^ 원주민 및 토레스 해협 섬 주민 파트너십, 커뮤니티 및 개인 이력 제거 데이터베이스(접근 제한)
  29. ^ 퀸즐랜드, 원주민 문제– 1953년 6월 30일(1953년) 47년 12개월간의 원주민 문제 디렉터 보고서에 포함된 정보.
  30. ^ SRS505/1/7557, 18A/20, 행정, 에드워드 리버, 주정부 이전, 1966년 5월 17일 각료 결정.
  31. ^ 퀸즐랜드, 원주민 문제– 1952년 6월 30일(1952)42년 6월 30일, 퀸즐랜드, 원주민 문제– 1954년 6월 30일(1954년) 45년 6월 30일(12개월)의 원주민 문제 보고서에 포함된 정보.
  32. ^ 퀸즐랜드, 네이티브 어페어스– 1956년 6월 30일(1965년) 58년 12개월간의 네이티브 어페어스 디렉터 보고서에 기재된 정보.
  33. ^ 퀸즐랜드, 원주민 문제– 1958년 6월 30일(1958년) 55년 6월 30일, 퀸즐랜드, 원주민 문제– 1960년 6월 30일(1960년) 45년 6월 30일(12개월)의 원주민 문제 보고서에 포함된 정보
  34. ^ 퀸즐랜드, 네이티브 어페어스– 1964년 6월 30일(1964년) 20일에 종료된 12개월간의 네이티브 어페어스 디렉터 보고서에 기재된 정보.
  35. ^ 퀸즐랜드, 원주민 문제– 1957년 6월 30일(1957년) 47세 이상 n 33, 54세 이상 종료된 12개월간의 원주민 문제 디렉터 보고서에 포함된 정보.
  36. ^ a b 퀸즐랜드, 네이티브 어페어스– 1958년 6월 30일에 종료된 12개월간의 네이티브 어페어스 디렉터 보고서에 포함된 정보 1
  37. ^ 18A/20, Edward River Transfer to State.
  38. ^ 01-029-004, 에드워드 리버 악어 패밍
  39. ^ Australian Bureau of Statistics (25 October 2007). "Pormpuraaw (L) (Urban Centre/Locality)". 2006 Census QuickStats. Retrieved 21 July 2009.
  40. ^ Boroditsky, Lera. "How Languages Construct Time" (PDF). Archived from the original (PDF) on 18 August 2016. Retrieved 7 May 2018.
  41. ^ "Bird's-Eye View". Archived from the original on 9 August 2013. Retrieved 3 July 2017.
  42. ^ CC BY icon-80x15.png 이 Wikipedia 문서에는 다음의 CC-BY-4.0 라이센스 텍스트가 포함되어 있습니다.
  43. ^ "Pormpuraaw State School". Archived from the original on 2 February 2017. Retrieved 29 January 2017.
  44. ^ "Pormpuraaw (Thaayorre-Munkan Library)". Public Libraries Connect. Archived from the original on 31 January 2018. Retrieved 31 January 2018.
  45. ^ Kim, Sharnie (23 October 2020). "Domestic violence service pioneers in Cape York recognised for their work". ABC News (Australian Broadcasting Corporation). Retrieved 29 October 2020.

귀속

이 위키피디아 기사에는 원주민과 토레스 해협 섬 주민 커뮤니티의 역사 자료가 포함되어 있습니다. 폼푸라오.퀸즐랜드 주에서 CC-BY-4.0으로 발행, 2017년 7월 3일에 액세스.

외부 링크