필리스-해적 라이벌전

Phillies–Pirates rivalry
필리스-해적 라이벌전
필라델피아 필리스
피츠버그 파이리츠
첫만남1887년[1] 5월 30일
퀘이커즈 2, 알레게니스 1
앨러게니스 6, 퀘이커 4
최신회의2023년9월28일
펜실베이니아주 필라델피아 시티즌 뱅크 파크
파이어리츠 3, 필리스 2
다음 회의2024년4월11일
펜실베이니아주 필라델피아 시티즌 뱅크 파크
통계학
회의합계2,316[2]
정규시즌시리즈1,226–1,082–8, Pirates[2]
최다승해적단 20–5 (1935년 5월 15일)[2]
최장 연승
  • 필리스 : 11 (1890년 6월 24일 ~ 9월 29일)
  • 해적: 14 (1921년 9월 27일 ~ 1922년 8월 10일, 1990년 8월 6일 ~ 1991년 8월 14일)[2]
당기승수1, 해적[2]

필리스-해적 라이벌전은 필라델피아 필리스와 피츠버그 파이어리츠의 메이저 리그 라이벌전입니다. 두 구단은 모두 MLB의 내셔널 리그에 소속되어 있습니다; 필리스는 내셔널 리그 동부 지구에 소속되어 있고 파이어리츠는 내셔널 리그 중부 지구에 소속되어 있습니다. 라이벌 관계는 NL에서 최고 중 하나로 여겨졌습니다.[3][4][5] 경쟁은 피츠버그 파이리츠가 필리스 이후 4년 후인 1887년 5번째 시즌에 NL에 진출하면서 시작되었습니다.[1]

필리스와 파이어리츠는 1969년 내셔널 리그가 두 개의 디비전으로 갈라진 후에도 함께 남아있었습니다. 2부 리그 경기(1969-1993) 기간 동안 두 내셔널 리그 동부 디비전 라이벌은 1970년대에 거의 독점적으로 내셔널 리그 동부 챔피언십 우승을 차지했고, 1990년대 초에 [1][6]다시 파이어리츠 9, 필리스 6, 함께 우승했습니다. 그 기간 동안 두 팀의 15번의 챔피언십은 25번의 NL East 챔피언십의 절반 이상을 차지했습니다.[7]

1994년 파이어리츠가 NL 센트럴로 이적한 후, 두 팀은 매년 두 번의 시리즈에서만 맞붙어 경쟁이 줄어들었습니다.[5] 하지만, 많은 팬들, 특히 나이가 많은 팬들은 상대팀에 대한 혐오감을 유지하고 있고 동부 펜실베니아와 서부 펜실베니아 간의 지역적 차이는 여전히 경쟁을 부채질하고 있습니다.[8] 이 라이벌 구도는 내셔널 하키 리그의 이른바 "펜실베니아 전투"에 반영되어 있습니다.[8][9]

1970년 이전까지의 초기 역사

1970년 이전에는 두 팀이 동시에 동등하게 좋은 경우가 거의 없었기 때문에 경쟁 관계는 저조한 것처럼 보였습니다.[5] 그러나 1901년에 파이어리츠와 필리스는 각각 순위 1위와 2위를 차지했고,[10] 파이어리츠는 이로써 끝이 났습니다. 필리스에 7+1 ⁄ 2경기 앞서고 있습니다.

그러나 그 후, 필리스는 그로버 클리블랜드 알렉산더의 투구와 24개의 홈런으로 메이저 리그 단일 시즌 기록을 세운 개비 크레이바스의 타격 실력 [11]덕분에 1915년까지 첫 내셔널 리그 페넌트를 우승하지 못했습니다. 그 기간 동안, 파이어리츠는 내셔널 리그를 지배했고, 첫 월드 시리즈에서 패배한 1902년, 1903년에 3번의 페넌트를 더 우승했고, 첫 월드 시리즈에서 우승한 1909년에,[12][13][14] 그 해에 포브스 필드에서 첫 시즌을 치른 후, 월드 시리즈 우승으로 새로운 경기장을 연 첫 번째 팀이 되었습니다.[15]

필리스는 파이리츠가 1925년 월드 시리즈와 1927년 내셔널 리그 페넌트를 우승한 1918년부터 1948년까지 허무한 시기에 있었습니다.[16][17] 그 기간 동안 필리스는 1932년 단 한 번의 우승 시즌을 가졌습니다.[18] 1933년부터 1948년까지 필리스는 16번의 연속 패배 시즌을 기록했는데, 이는 2009년까지 있었던 메이저 리그 기록(아이러니하게도 파이어리츠에 의해 깨졌습니다)입니다.[19]

제2차 세계 대전 이후, 7시즌 연속 홈런 부문에서 내셔널 리그를 이끌었던 랄프 키너의 진정한 스타가 있었음에도 불구하고, 파이어리츠는 제한적인 성공을 거두었습니다. 그 기간 동안, 1949년에 필리스는 17년 만에 첫 우승 시즌을 가졌고,[20] 그 다음 해에, 1950년 월드 시리즈에서 뉴욕 양키스에게 졌지만, 필리스의 휘즈 키즈는 두 번째 내셔널 리그 페넌트를 우승했습니다.[21][22] 1960년에 필리스는 파이어리츠가 월드 시리즈에서 우승했을 때 꼴찌였습니다.[23]

1970년대: 디비전 챔피언십 독점 통치

경쟁이 치열해진 것은 1970년대였습니다.[24] 필리스와 파이어리츠는 1970년부터 1980년까지 11번의 내셔널 리그 챔피언십 시리즈 출전 중 10번을 차지했습니다. 하지만, 두 팀 모두 LCS에 출전하는 동안 성공을 누리지 못했습니다. 필리스는 1승 3패, 파이어리츠는 2승 4패로 내셔널리그 통산 최다승 기록을 세웠습니다. 대부분의 경우, 팀들은 NLCS에서 신시내티 레즈의 "빅 레드 머신"을 상대해야 했습니다. 두 팀은 각각 페넌트를 우승한 해에 월드 시리즈(1971년과 1979년에는 해적, 1980년에는 필리스)를 우승했습니다.[25][26][27][28]

1970년부터 1980년까지 두 팀은 뉴욕 메츠가 내셔널 리그 페넌트를 우승한 1973년을 제외하고는 내셔널 리그 동부 챔피언으로 독점적으로 군림했습니다.[5][6] 대니 오자크 감독이 지휘하는 필리스의 성공은 그렉 루진스키와 마이크 슈미트가 홈런으로 팀을 이끌었고, 스티브 칼튼과 터그 맥그로가 투구를 이끌었으며, 래리 보와 게리 매덕스가 필라델피아 수비의 비서로 있는 균형 잡힌 라인업 덕분이었습니다. 대니 머토 감독과 척 태너 감독이 이끄는 파이어리츠도 로베르토 클레멘테, 윌리 스타젤, 데이브 파커, 레니 스텐넷, 포수 매니 상길렌, 내야수 빌 매들록, 필 가너가 수비 전문가로 나섰고, 도크 엘리스, 존 캔들라리아, 스티브 블라스, 밥 무스가 투구를 이끌었습니다.

1970-1972: 파이리츠 쓰리피트

두 팀은 연속으로 새로운 경기장을 열었습니다. 파이어리츠는 1970년에 스리 리버스 스타디움을 열었고,[29][30] 필리스는 이듬해에 사우스 필라델피아 스포츠 컴플렉스에 베테랑 경기장을 열었습니다.[31]

이 기간 동안 파이어리츠는 1970년부터 1972년까지 3회 연속 디비전 챔피언을 차지했습니다.[6] 그러나 필리스는 1970년에 2위, 1971년과 1972년에 꼴찌를 하며 성공을 누리지 못했습니다.[32][33][34] 1971년 6월 25일, 파이어리츠의 윌리 스타젤은 14-4로 승리한 재향군인 경기장 역사상 가장 긴 홈런을 쳤습니다.[35] 공이 떨어진 지점은 2001년 스타젤이 사망할 때까지 흰색 원 안에 검은색 'S'가 들어간 노란색 별이 표시돼 있었는데, 이때 흰색 원이 검은색으로 칠해져 있었습니다.[36][37] 이 별은 2004년 경기장이 철거될 때까지 남아있었습니다.

1974–1980

필리스와 파이어리츠가 모두 내셔널리그 동부지구 우승팀으로 독점적으로 군림하면서 경쟁이 치열해졌습니다.[1] 그들은 또한 서로 126번 경기를 했고 63-63으로 게임을 나누었습니다.[5] 4년 연속으로, 디비전에서 우승하지 못한 팀은 순위에서 2위를 차지했습니다.[1]

파이어리츠는 1974년, 1975년, 1979년에 디비전 우승을 차지했고, 필리스는 1976년부터 1978년까지 그리고 1980년에 다시 3연속 디비전 우승을 차지했습니다.[6]

1974년 시즌 때. 필리스의 2루수 데이브 캐시는 그 팀을 위해 "Yes We Can"이라는 문구를 만들었습니다.[38] 실제로 한동안은 그럴 수 있을 것처럼 보였습니다. 그들은 51일 동안 사단을 이끌었습니다.[39] 그러나 8월과 9월에 필리스는 25승 32패로 마이너 붕괴를 겪었고,[39] "No They Could"로 파이리츠에게 디비전 타이틀을 주었습니다. 파이어리츠는 1974년 내셔널 리그 챔피언십 시리즈에서 로스앤젤레스 다저스에게 패했습니다.

1975년 파이어리츠는 홈에서 열린 필리스와의 디비전 챔피언십에서 우승했고 필리스보다 6+1 ⁄2 경기를 앞서며 경기를 마쳤습니다. 1975년 내셔널 리그 챔피언십 시리즈에서 그들은 최종 우승팀인 레즈에게 휩쓸렸습니다.[42]

1976년, 두 팀은 필라델피아에서 서로를 상대로 시즌을 시작했습니다.[4] 필리스의 조니 오츠는 시즌에 포수 밥 분과 함께 플래툰으로 지명되었습니다. 하지만 시즌 개막전에서 오츠는 데이브 파커와 홈플레이트 충돌로 쇄골이 부러져 거의 절반의 시즌을 결장했습니다.[4][43] 필리스가 첫 내셔널리그 동부지구 우승을 차지하며, 파이어리츠를 상대로 101승 9패로 프랜차이즈 역사상 처음으로 한 시즌 승리의 세기를 무색하게 했습니다.[44] 그러나 전년도 파이어리츠와 마찬가지로 필리스는 내셔널 리그 챔피언십 시리즈에서 최종 우승팀인 레즈에 의해 휩쓸렸습니다.[44]

1977년 필리스는 파이리츠를 상대로 5경기를 치르면서 2년 연속 101승을 거두며 한 시즌 승리의 세기를 무색하게 했습니다.[45] 하지만, 그들은 1977년 내셔널 리그 챔피언십 시리즈에서 로스앤젤레스 다저스에게 졌습니다.[45][46]

1978년, 파이어리츠는 8월 중순에 4위에서 11+1 ⁄2 경기 차로 밀려나 필리스에게 디비전 타이틀을 도전했고 팀들은 시즌의 마지막 정규 시즌 시리즈에서 만나 디비전 타이틀을 결정했습니다. 필리스는 9월 29일 파이어리츠에 3+1 ⁄2로 앞서 4경기 연속 경기를 치르기 위해 피츠버그에 도착했습니다. 파이어리츠는 더블헤더를 쓸어담아 홈 연승을 24경기로 늘리고 격차를 1+1 ⁄2 경기로 줄였습니다. 시리즈의 세 번째 경기에서, 윌리 스타젤이 그랜드 슬램 홈런을 쳤고, 리드가 반 경기로 줄어들 것처럼 보였습니다. 대신에, 필리스의 투수 랜디 러치는 두 개의 홈런을 쳐서 필리스가 10-8로 역전승하여 시즌의 다음 날에 3연속 디비전 타이틀을 획득하는 것을 도왔습니다.[50][51] 스리 리버스 스타디움에서 원정팀이 디비전 우승을 차지한 것은 이번이 처음이었습니다.[52] 포스트시즌에서 필리스는 1978년 내셔널리그 챔피언십 시리즈에서 다저스에 2년 연속 패배했습니다.[46][53]

두 팀은 1979년과 1980년에 연속으로 월드 시리즈에서 우승했습니다. 1979년, 필리스는 내야수 매니 트릴로와 피트 로즈를 영입했지만, 스타젤이 키스 에르난데스와 MVP 상을 공유하고 그 해 가장 최근의 상을 수상하면서 파이어리츠는 너무 우세했습니다. 이듬해 필리스가 첫 승을 거뒀습니다.

필리스가 1980년 월드 시리즈에서 우승한 것은 라이벌 관계에서 평화로운 순간이었습니다. 스티브 칼튼과 필리스의 승리를 지키기 위해 만루에서 캔자스시티 로열스의 윌리 윌슨을 터그 맥그로가 삼진으로 돌려세운 직후,[54][55] 피츠버그 출신인 펜실베이니아 주지사 딕 손버그가 경기장에서 포수 밥 분을 껴안기 위해 마운드에서 뛰어내렸습니다. 주에서 다음 날 "세계 챔피언십 필라델피아 필리스의 날"을 선언하는 선언문에 서명했습니다.[56][57] 그날 존 F에서 열린 팀의 퍼레이드 후 축하 행사에서. 케네디 스타디움의 주지사는 "오늘날 필리스와 경쟁하는 사람은 아무도 없기 때문에 경쟁이 평화로웠다"고 말했습니다. 펜실베이니아주 필라델피아는 오늘날 세계의 야구 수도입니다. 펜실베이니아주는 모두 당신을 자랑스럽게 여깁니다."[58][59]

1980년대

1980년대에 경쟁 관계는 두 번의 평화의 순간을 경험했습니다. 1981년 4월 13일 필리스 홈 개막전에서 열린 두 팀의 경기는 라이벌 관계에서 평화의 순간이었습니다. 필리스가 월드시리즈 반지를 받았을 때, 방문객들의 더그아웃에 있던 팀은 파이어리츠였습니다. 필리스는 경기를 5-1로 이겼고 필리스 선발 스티브 칼튼에게 통산 250번째 승리를 안겨주었습니다.[60][61]

1982년 윌리 스타젤이 마지막 시즌을 치렀을 때, 필리스와 파이어리츠는 모두 스타젤의 마지막 경기를 기리기 위해 "윌리 스타젤의 날"을 선언했습니다.[62] 파이어리츠는 뉴욕 메츠와의 경기에서 승리하기 전인 9월 6일에 그를 기렸고,[62][63][64] 필리스는 9월 19일 필라델피아에서 스타젤의 마지막 경기인 파이어리츠와의 경기에서 그를 기렸습니다.[62]

두 팀 모두 1983년 페넌트 시즌에 필리스가 파이리츠보다 6경기 앞서며 순위 1, 2위를 차지했습니다.[65][66]

1980년대 중후반, 두 팀 모두 순위가 하락하면서 라이벌 구도는 종종 저조했습니다. 그 기간 동안 두 팀 모두 우승 기록을 세울 수 있었던 것은 뉴욕 메츠의 플레이오프 기간 중뿐이었고, 두 경우 모두 순위에서 2위를 차지했을 뿐만 아니라 메츠 외에 내셔널 리그 동부에서 유일하게 우승 기록을 세운 팀입니다(1986년 필리스, 1988년 파이어리츠).[67][68]

그러나, 그 경쟁은 그 기간 동안 기억에 남는 순간들이 있었습니다. 1987년 4월 18일 피츠버그에서 필리스가 8-6으로 승리하는 동안, 필리스의 마이크 슈미트는 9회에 자신의 통산 500번째 홈런인 3점 홈런을 쳤습니다.[69][70]

1989년 필리스 10점대 복귀

참고 항목: 짐 루커

아마 1980년대의 경쟁에서 가장 기억에 남는 순간은 1989년 6월 8일 일 것입니다. 파이어리츠는 Veterans Stadium에서 열린 경기의 1회초에 배리 본즈의 홈런 3개를 포함하여 10점을 득점했습니다.[71][72] 필리스가 1회말 타석에 들어서자 파이어리츠 방송인(및 전 투수) 짐 루커는 방송을 통해 "만약 우리가 이 경기에서 진다면, 나는 집으로 걸어갈 것"이라고 말했습니다.[73] 대신에, 폰 헤이스와 스티브 젤츠 둘 다 2개의 홈런을 쳐 필리스의 재기를 촉발시켰습니다.[74]

8회에 11-10으로 뒤지고 있는 필리스는 폭투로 동점 득점을 했고, 그리고 나서 대런 도튼의 2타점 1루타로 리드를 잡았고, 15-11로 승리했습니다.[74] 파이어리츠는 첫 이닝에 10점을 득점한 후에 경기를 진 첫 번째 팀이 되었습니다.[73][75] 루커는 필라델피아에서 피츠버그까지 300마일 이상의 자선 산책을 하면서 "집으로 걸어가는" 약속을 잘 이행하기 위해 시즌이 끝날 때까지 기다려야 했습니다.[73]

1990-1993: 또 한번의 디비전 우승

짐 레일랜드는 파이어리츠를 3연속 디비전 챔피언십으로 이끌었습니다. 하지만, 그는 피츠버그에서 열린 1993년 디비전 챔피언십에서 필리스가 우승하는 것을 지켜보았습니다.

1990년 필리스와 파이어리츠는 또 다른 내셔널 리그 동부 챔피언십의 독점적인 통치를 시작했지만,[7] 두 프랜차이즈 모두 그 통치 기간 동안 시즌이 끝날 때까지 경쟁자들을 내보내지 않았습니다. 강타자 배리 본즈와 바비 보니야와 투수 더그 드라벡이 함께하고 짐 레일랜드가 감독한 파이어리츠는 1990년부터 1992년까지 3연승을 거두었고(보니야는 1992년 파이어리츠에 없었다),[6] 대런 돌턴, 존 크룩, 레니 다익스트라, 커트 실링과 같은 스타들이 이끄는 필리스는 1993년 내셔널 리그 페넌트 우승을 차지했습니다.[76][77] 이 기간 동안 1990년을 제외한 모든 NL 동부 디비전 우승은 스리 리버스 스타디움에서 이루어졌습니다.[7]

1990-1992: 어나더 파이럿츠 스리피트

1990년, 파이어리츠는 1979년 월드 시리즈 우승 이후 처음으로 포스트시즌에 복귀했지만, 1990년 내셔널 리그 챔피언십 시리즈에서 신시내티 레즈에 패했습니다.[78][79]

1991년 파이어리츠는 필리스를 상대로 12승 6패의 성적을 거두며 2년 연속 디비전 우승을 차지했고,[80][81] 두 팀 간의 마지막 미팅에서 디비전 우승을 차지했습니다.[80] 필리스가 파이리츠가 우승을 축하하는 것을 보고 외야수 웨스 체임벌린과 유격수 디키 톤 등 여러 필리스가 이전에 본 적이 있다고 했지만, 짐 프레고시 필리스 감독은 피츠버그 경찰과 파이리츠 경비가 경기장을 울리는 것을 보고 "안 봤다"고 말했습니다.[82] 파이어리츠는 1978년 필리스 이후 내셔널리그 동부지구 최초로 디비전 타이틀을 연속 획득한 [83]팀이 되었으나 1991년 내셔널리그 챔피언십 시리즈에서 애틀랜타 브레이브스에 패했습니다.[84]

1992년, 필리스의 2루수 미키 모란디니는 파이어리츠를 상대로 도움을 받지 않는 트리플 플레이를 펼쳤고, 그렇게 함으로써 내셔널 리그 역사상 최초의 2루수가 되었고, 정규 시즌에서 전체적으로 그렇게 한 최초의 선수가 되었습니다.[85] 파이리츠는 두 번째로 3관왕에 올랐고, 1976~1978년 필리스 이후 처음으로 내셔널리그 동부지구 팀이 되었습니다.[86] 다시 한번, 그들은 내셔널 리그 챔피언십 시리즈에서 브레이브스에게 졌습니다.[87][88]

1993년: 필리스가 최악에서 내셔널 리그 페넌트로 넘어갑니다.

참고 항목: 1993년 필라델피아 필리스 시즌 및 1993년 내셔널 리그 챔피언십 시리즈

1993년에는 1992년 꼴찌를 한 필리스가 [89][90]NL 동부를 꾸준히 이끌며 4월 9일 하루를 제외하고 매일 1위를 차지했습니다.[91][92][93] 파이어리츠는 필리스가 1위가 아니었던 바로 그 날 1위였습니다.[91] 8월 29일, 필리스는 10+1 ⁄2 경기에서 리드를 잡았지만, 9월의 슬립으로 인해 도시의 일부 칼럼니스트들은 시즌의 마지막 주 동안 6+1 ⁄2 경기 리드를 포기한 1964년 팀과 클럽을 비교하게 되었고, 12 경기가 남아있는 상태에서 10 경기 연속으로 패했고 결국 챔피언 세인트루이스에게 1 경기 차로 패했습니다. 루이스 카디널스.[94] 홈에서 7개 중 5개를 떨어뜨려 13경기를 남겨놓고 선두를 4개로 줄였습니다.[92]

9월 27일, 필리스는 파이어리츠와의 4연전을 위해 피츠버그에 왔습니다. 필리스는 7경기를 남기고 6경기 차로 앞섰습니다: 4경기는 파이어리츠전이었고 마지막 3경기는 카디널스전이었습니다.[92] 필리스는 개막전에서 6-4로 이겼고 플로리다 말린스가 홈에서 2위 몬트리얼 엑스포스를 3-1로 이기고 최소한 디비전 1위를 차지했습니다.[95] 다음 날, 필리스는 6회에 3점을 내주고 4-3으로 뒤졌지만, 마리아노 던컨의 만루 홈런으로 제한된 7회 6점으로 1983년 내셔널 리그 페넌트 우승 이후 첫 번째 디비전 타이틀을 획득했습니다.[96][97][98] 외야수 웨스 체임벌린은 "1993년이야, 자기야!"라고 외치며 1964년에 대한 모든 언급을 끝냈습니다. 1964년이 아닙니다. 지금 저 귀신들은 다 어디 있는 거지?"[96][97] 많은 필리스 팬들은 그들의 팀이 승리하는 것을 보기 위해 피츠버그로 주를 횡단하는 여행을 했고 경기가 끝난 후 짐 프레고시 감독은 경기장을 떠나면서 그들에게 모자를 던졌습니다.[99] 프레고시는 1979년 캘리포니아 에인절스의 감독으로서 아메리칸리그 서부지구 우승을 차지했지만, 1993년은 "내가 야구에서 보낸 해들 중 가장 만족스러운 해"라고 말했습니다. 그냥 너무 좋아요. 그런 건 없습니다. 저는 이 사람들이 너무 자랑스럽습니다. 그들은 1년 내내 훌륭했습니다."[96]

파이어리츠의 짐 레일랜드 감독은 이번에는 필리스의 축하공연을 홈팀 더그아웃에서 봐야 했습니다. 그는 2년 전 프레고시와는 달리 축하 행사를 지켜보며 "내게 진정한 의미는 162경기 일정이다.파이어리츠 전체를 대표해서 필리스를 축하합니다. 그들은 엄청난 일을 해냈습니다. 그럴 만도 하군요. 그들은 그들이 가진 모든 것을 벌었습니다. 그들은 그것을 하는 것에 대해 정말로 자랑스러워해야 합니다. 그리고 그들이 한 방법에 대해 정말로 자랑스러워해야 합니다."[100] 스리 리버스 스타디움에서 원정팀이 디비전 타이틀을 획득한 것은 1978년 필리스와 1984년 시카고 컵스에 이어 세 번째였습니다.[52]

1991년과 1992년의 파이어리츠처럼 필리스는 1993년 내셔널 리그 챔피언십 시리즈에서 브레이브스와 맞붙었습니다.[101] 그러나, 그들은 브레이브스를 이겼지만,[102][103][104] 조 카터의 유명한 끝내기 홈런으로 월드 시리즈에서 토론토 블루제이스에게 졌습니다.[105][106]

분단경쟁의 종식

두 팀은 1992년 마지막으로 한 시즌 동안 18번 만났습니다.[5] 이듬해 내셔널리그가 플로리다 말린스까지 확대되면서 회의 횟수는 13회로 줄었습니다.[5][76]

1994년 MLB가 각 리그의 3개 디비전 형태로 재계약하고 확장된 플레이오프 포맷이 추가되면서 라이벌 구도는 막을 내렸습니다.[107] 개편에 합의할 때 파이어리츠는 새로 창설된 센트럴 디비전으로 전환하여 애틀랜타 브레이브스에 NL 동부지구의 자리를 내줬습니다.[108][109][110]

재정렬에 대한 반응

마크 사우어 해적 총재는 "해적들이 있어야 할 많은 이유들이 있습니다.중앙...우리의 주요 마케팅 담당자들은...모두가 이 길을 가야 한다고 생각합니다."[111] 또 피츠버그와 가장 가까운 프랜차이즈인 '클리블랜드(인디언스)'도 같은 동부 대 동부를 상대할 때 센트럴을 선택한 점을 예로 들었습니다. 중앙 결정."[110] 하지만, 짐 레일랜드 감독은 이 움직임이 "현장에서의 영향이 거의 없어야 한다"고 생각했습니다.[110] 피츠버그의 캠 보니페이 단장은 "경쟁과 팬층을 바탕으로 센트럴 디비전에 있는 것이 편안하다고 느낀다"고 말했습니다.[109] 그는 또한 내셔널 풋볼 리그의 피츠버그 스틸러스가 그들의 디비전에 있는 두 도시인 신시내티와 휴스턴과 같은 디비전에 있다고 근거를 두고 "우리는 동부 디비전과 중부 디비전 사이에 큰 차이가 있다고 느끼지 않습니다. 스틸러스가 센트럴 디비전에 있기 때문에, 팬들의 관점에서, 그것은 우리의 경쟁을 제한하지 않을 것입니다. 저희 팬층은 저희가 어디에 있는지 지리적으로 이해합니다. 휴스턴, 세인트루이스, 신시내티의 시장 규모는 더욱 일치합니다."[109] 게다가 말린스가 센트럴로 가겠다고 했지만, 팀이 브레이브스가 언제까지 좋은 성적을 낼지 확신하지 못했기 때문에 파이어리츠는 브레이브스와 같은 팀에서 뛰고 싶어하지 않았고, 센트럴에서 더 경쟁력이 있을 것이라고 생각했습니다.[109]

필리스 측에서는 빌 자일스 회장이 "주를 초월한 경쟁에서 패배한 것에 실망했다"[110]며 "우리가 104년 동안 그들과 경쟁해왔기 때문에 피츠버그가 동부에 있어야 한다고 강하게 느낀다"고 말했습니다. 저는 단지 두 펜실베니아 팀을 함께 유지하기 위한 더 정당한 주장이 있다고 생각합니다."[112] 하지만 이번 재계약으로 뉴욕 메츠와의 라이벌 구도가 굳어진 것은 다행이라고 생각했습니다.[112]

재정렬후

제이슨 베이는 두 팀이 플레이오프에서 만난다면 라이벌 관계가 "분명히 확대될 것"이라고 생각했습니다.

1992년 NLCS에서 애틀랜타 브레이브스에 패한 후, 파이어리츠는 본즈와 더그 드레이벡을 자유계약선수(FA)로 잃었고,[113] 그 후 길고 긴 회복을 겪었습니다. 1993년부터 2012년까지 20시즌 연속 패배를 당했고, 2013년까지 다시 플레이오프에 진출하지 못했습니다.[114] (브레이브스에 대한 구단의 예측은 옳았습니다. 그러나 브레이브스는 선수의 파업으로 인해 단축된 1994년 시즌을 제외하고 2005년 시즌까지 모든 내셔널리그 동부지구 우승을 차지하게 됩니다.) 필리스는 1993년 페넌트 우승 이후에도 1990년대 내내 고전했지만 2007년부터 2011년까지 5회 연속 디비전 우승,[115] 2010년과 2011년 연속 야구 최고 기록, 2011년에는 102회로 한 시즌 최다 우승 프랜차이즈 기록을 세우며 종전 기록인 1976년과 1977년 101회를 경신했습니다.[116][117] 그리고 빌리 펜의 저주를 깨고 2008년 월드 시리즈에서 우승했습니다.[118]

비록 라이벌 관계가 곧 재점화되지는 않을지 모르지만,[3] 2005년 이후로, 필리스와 파이어리츠와 관련된 사람들은 라이벌 관계가 재점화되는 것을 보고 싶어합니다. 그래서 그들은 양팀이 서로 경기하는 것을 꽤 자주 볼 수 있습니다.

2000년에는 내셔널리그를 4개의 디비전으로 세분화하자는 이야기가 있었습니다. 제안된 개편은 파이어리츠가 필리스, 메츠, 몬트리올 엑스포스와 함께 NL 동부 4개 팀으로 복귀하도록 하였습니다. 그 정렬은 파이어리츠가 PNC 파크를 여는 것과 동시에 2001년 MLB 시즌부터 효력을 발휘했을 것입니다. 그 제안은 투표에 도달하기도 전에 결국 포기되었습니다.[119]

2005년, 파이어리츠 출신의 필리스 투수 존 리버는 두 팀이 "더 자주 경기하지 않는 것은 부끄러운 일"이라며 "우리는 더 많은 내셔널 리그 팀들과 경기를 하게 될 것"이라고 말했습니다.[5] 파이어리츠 방송인 밥 워크는 "이는 제가 자라난 라이벌 관계입니다.나이가 많은 파이어리츠와 필리스 팬들, 그리고 충실한 선수들에게 경쟁은 여전히 존재합니다.나는 그 일의 역사를 알고 있습니다.왜냐하면 저도 그 반대편에 있었기 때문입니다."[5] 1970년대 후반 홍보부에서 파이어리츠에서 선수 생활을 시작한 에드 웨이드 필리스 단장은 "양쪽 끝에 있어 확실히 느낄 수 있었다"고 말했습니다.[4]

2006년 필라델피아 시티즌스 뱅크 파크에서 열린 두 팀의 시리즈에서, 파이어리츠의 외야수 제이슨 베이는 "당신은 이 사람들과 여기서 한 번만 맞붙는다. 6번의 게임은 그 경쟁에 불을 붙이기가 어렵습니다...만약 우리가 플레이오프에 진출한다면, 그것은 분명히 확대될 것입니다."[65] 그러나, 필리스의 외야수 바비 아브레우는 그 재정렬이 필리스와 파이어리츠의 경기들을 "승리를 얻기 위해 노력하는, 단지 두 팀이 서로 경기를 하는 것"을 의미한다고 말했습니다.[65]

필라델피아에서 태어나고 자란 프랭크 쿠넬리 파이어리츠 회장은 PNC 파크에서 필리스와 뉴욕 메츠를 더 보고 싶다고 말했습니다.[120] 그는 "팬들이 우리가 이렇게 훌륭한 라이벌을 가졌던 두 클럽을 볼 수 있는 기회를 1년에 한 번밖에 얻지 못하는 것은 [120]부끄러운 일"이라며 "우리의 과제는 인터리그 플레이와 불균형한 일정의 결합은 우리가 보기만 한다는 것을 의미한다"고 말했습니다.필리스와 메츠는 피츠버그에서 일년에 한번씩. 우리는 피츠버그에 이 라이벌들을 더 자주 모아야 합니다. 이는 재조정 또는 보다 균형 잡힌 일정을 통해 달성할 수 있습니다."[121] 존 러셀 감독과 1루수 아담 라로슈는 필리스, 파이어리츠, 메츠가 "훌륭한 매치업들과 잠시 동안 교류할 수 있었다"며 같은 디비전에 있어야 한다고 입을 모았습니다.하지만 이제 우리는 헤어진 사람들입니다."[120] 2011년 시즌 메츠의 감독이 된 후, 테리 콜린스는 1992년과 1993년 파이어리츠에서 코칭스태프로 일하며 짐 레일랜드를 기리기 위해 10장을 입기로 결정하면서 문제를 더욱 제기했습니다.[122] 2011년, MLB가 기존 내셔널 리그 팀을 아메리칸 리그로 옮기고 연중 인터리그 경기를 요구하는 것을 고려하고 있을 때, 쿠넬리는 MLB가 팀 전환 리그를 반대하기로 결정하면 파이어리츠를 다시 NL 동부로 옮길 것을 제안했습니다. 그는 "만약 한 내셔널 리그 디비전이 6개의 팀을 가져야 한다면, 센트럴이 되어야 한다는 말은 없습니다."[123] MLB는 결국 2013 MLB 시즌을 위해 휴스턴 애스트로스를 아메리칸 리그로 옮기기로 결정했고, 파이어리츠는 축소된 NL 센트럴에 남겨두었습니다.

2017년 10월 16일. 롭 맨프레드 MLB 커미셔너와 구단주들은 MLB가 아메리칸리그와 내셔널리그 지명을 아예 없애고, 여행 비용을 줄이기 위해 지리학을 기반으로 4개 8개 팀으로 팀을 재편하는 등 2개 확장 팀을 추가하는 방안을 추진하기로 결정할 경우 급진적인 재편을 심각하게 고려하고 있는 것으로 알려졌습니다. 이 제안은 워싱턴 내셔널스와 신시내티 레즈와 볼티모어 오리올스를 포함한 기존의 라이벌들과 함께 동부 디비전에 파이어리츠와 필리스를 포함시킬 것입니다. 그러나 이 제안은 메츠와 클리블랜드 인디언스를 제외시킬 것입니다. 메츠가 파이어리츠와 필리스 그리고 인디언스와 지리적으로 이치에 맞는 역사적 혹은 현존하는 라이벌 관계를 가졌음에도 불구하고, 그들 모두는 제안된 북부 디비전에 포함될 것입니다.[124] 이 제안은 일부 전문가들에 의해 비현실적으로 여겨지지만 NL-AL 설정을 유지하는 더 현실적인 제안은 두 팀이 몬트리올이 내셔널 리그로 복귀할 때 별도의 디비전에 남아 있게 합니다.[125][126]

2020시즌은 코로나19 사태로 인해 시즌 시작을 4개월 가까이 늦추고, 여행을 줄이고 코로나19 확산을 제한하기 위해 각 팀이 다른 리그의 해당 디비전 소속 팀은 물론 디비전 라이벌과 맞붙는 대폭 축소된 일정으로 진행되었습니다. 양 팀 모두 확대된 포스트시즌(야구 최악의 기록을 가진 파이어리츠)을 놓치면서 2020년은 필리스와 파이어리츠가 전혀 경기를 치르지 않은 134년 만에 처음으로 기록됐습니다.[127] 두 팀은 2021년에 다시 경기를 시작했습니다.

필라델피아와 피츠버그의 일부 스포츠 팬들도 라이벌 관계가 다시 시작되기를 바라고 있습니다.[8] 그 경쟁은 또한 차로 약 6시간 거리에 있는 펜실베니아 주의 두 가장 큰 도시들 사이의 근접성 때문이기도 합니다.[128] 필리스의 팬층은 펜실베이니아 남동부, 프린스턴 남쪽 뉴저지 중부, 뉴저지 남부, 델라웨어 북부, 메릴랜드 주 북동쪽 극단 지역을 포함하는 델라웨어 밸리(필라델피아 대도시권)에서 왔습니다.[129] 반대로, 파이어리츠의 팬층은 일반적으로 서부 펜실베니아, 대부분의 웨스트 버지니아 주를 포함하는 피츠버그 메트로폴리탄 지역과 남동부 오하이오 및 메릴랜드 팬핸들의 일부를 차지합니다. 필라델피아와 피츠버그의 라이벌 관계는 필라델피아 플라이어스와 피츠버그 펭귄스, 내셔널 하키 리그와 내셔널 풋볼 리그의 스틸러스와 이글스에서 볼 수 있는 것처럼 다른 스포츠에서도 분명히 드러납니다.[8][9][130]

참고 항목

참고문헌

각주
  1. ^ a b c d e Hagen, Paul (April 4, 2012). "Pirates hope to get to where Phillies are". MLB.com. Retrieved April 8, 2012.
  2. ^ a b c d e "Head-to-head results for Philadelphia Quakers and Philadelphia Phillies vs. Pittsburgh Alleghenys and Pittsburgh Pirates from 1887 to 2019". baseball-reference.com. Retrieved February 8, 2022.
  3. ^ a b Woolsey, Matt (April 28, 2009). "In Depth: Baseball's Most Intense Rivalries". Forbes.
  4. ^ a b c d Collier, Gene (July 4, 2005). "Pirates—Phillies: A Rivalry Lost and Missed". Pittsburgh Post-Gazette. p. D1.
  5. ^ a b c d e f g h i Von Benko, George (July 7, 2005). "Notes: Phils–Pirates rivalry fading". Phillies.MLB.com. Archived from the original on July 14, 2011. Retrieved January 3, 2011.
  6. ^ a b c d e "Pirates perform rare three-peat feat 4–2". USA Today. September 28, 1992. p. 5C.
  7. ^ a b c d Collier, Gene (September 27, 1993). "Pirates, Phillies Have Owned the Outgoing NL East Division". Pittsburgh Post-Gazette. p. D1.
  8. ^ a b c d "It's Philly vs. the Burgh". Pittsburgh Post-Gazette. May 11, 2008. p. B1.
  9. ^ a b "Flyers, Penguins renew nasty playoff rivalry". NHL.com. Associated Press. April 14, 2009. Retrieved March 22, 2011.
  10. ^ a b "1901 National League Team Statistics and Standings". baseball-reference.com. Retrieved February 22, 2011.
  11. ^ "1915 National League Team Statistics and Standings". baseball-reference.com. Retrieved February 22, 2011.
  12. ^ "1902 National League Team Statistics and Standings". baseball-reference.com. Retrieved February 22, 2011.
  13. ^ "1903 National League Team Statistics and Standings". baseball-reference.com. Retrieved February 22, 2011.
  14. ^ "1909 National League Team Statistics and Standings". baseball-reference.com. Retrieved February 22, 2011.
  15. ^ Lawrence, Andrew (November 8, 2006). "By the Numbers". Sports Illustrated.
  16. ^ "1925 National League Team Statistics and Standings". baseball-reference.com. Retrieved February 23, 2011.
  17. ^ "1927 National League Team Statistics and Standings". baseball-reference.com. Retrieved February 23, 2011.
  18. ^ "1932 National League Team Statistics and Standings". baseball-reference.com. Retrieved February 23, 2011.
  19. ^ Robinson, Alan (September 7, 2009). "Lee's 2 HRs for Cubs put Pirates into record book". Yahoo! Sports. Associated Press. Retrieved February 24, 2011.