Perlasca – Unero 이탈리아어
Perlasca – Un eroe Italiano| Perlasca – Unero 이탈리아어 | |
|---|---|
 | |
| 에 기반을 둔 | 라 바나리타 델베네 엔리코 데글리오에 의해 |
| 작성자 | 엔리코 데글리오 산드로 페트라글리아 |
| 각본 기준 | 산드로 페트라글리아, 스테파노 룰리 |
| 연출자 | 알베르토 네그린 |
| 주연 | 루카 진가레티 |
| 테마 음악 작곡가 | 엔니오 모리코네 |
| 원산지 | 이탈리아 |
| 원어 | 이탈리아의 |
| 생산 | |
| 시네마토그래피 | 스테파노 리치오티 |
| 편집자 | 안토니오 시칠리아노 |
| 러닝타임 | 126분 |
| 제작사 | 라이 픽션, 포커스필름 Kft. |
| 해제 | |
| 오리지널 릴리즈 |
|
펄라스카 – 운에로 이탈리아어(영어:Perlasca, 이탈리아 영웅 Perlasca, 일명 Perlasca, The Courage of a Just Man)는 알베르토 네그린이 감독을 맡은 2002년 이탈리아의 드라마로, 헝가리에서 정부를 위해 일하는 이탈리아 사업가 조르지오 펄라스카의 이야기를 다룬 작품이다. 이탈리아가 연합군에 항복한 후, 그는 스페인 대사관으로 피신했다. 유대인에 대한 위협을 알고, 그는 처음에 그들이 스페인 안가에서 은신처를 찾도록 돕기 시작했다.
스페인 대사가 스위스로 이주한 뒤 펄라스카는 스페인 영사로 행세하면서 1944년 홀로코스트 시절 헝가리에서 나치 관리들을 속이고 5000명이 넘는 유대인들의 목숨을 구했다. 이 영화는 라이 우노가 제작해 TV 2부작으로 방영했다.
배경
이 영화는 엔리코 데글리오가 1944년 헝가리에서 유대인을 구한 이탈리아 남성의 업적을 그린 책 《La banalita del bene – Storia di Giorgio Perlasca 2002)》를 각색한 것이다. 제2차 세계 대전 동안 펄라스카는 발칸에서 이탈리아 군대의 보급품을 조달하는 일을 했다. 1943년 가을, 외교적인 지위를 가진 이탈리아 정부의 공식 대표에 임명되어 이탈리아 군대의 육류를 구입하는 임무를 띠고 동유럽으로 파견되었다. 10월 8일 이탈리아는 연합군에 무조건 항복했다. 당시 헝가리의 이탈리아 시민들은 독일과 동맹을 맺은 헝가리 정부의 적으로 여겨져 체포와 수감의 위기에 처했다. 이 기간 동안 헝가리인들은 부다페스트의 유대인들을 게토로 강제 동원했고, 동부 전선에서 러시아군이 진격하는 상황에서도 나치 죽음의 수용소로 이들을 추방하기 시작했다.
이 영화의 일부 장면에는 다른 역사적 인물들이 등장한다. 예를 들어, Perlasca는 헝가리에 있는 아돌프 아이히만이 유대인의 강제 수용소와 죽음의 수용소로의 추방을 감독하는 동안 두 아이를 추방과 특정한 죽음에서 구해냈다. 이 영화는 수만 명의 유대인을 보호하기 위해 서류를 발행한 스웨덴 외교관 라울 월렌베르크를 가리킨다.
전쟁이 끝난 후 펄라스카는 파두아에 있는 그의 집으로 돌아왔다. 전후 이탈리아 펄라스카는 자신의 노력에 대해 말하고 인정받고 싶었지만 파시스트적 인맥(예를 들어 그는 스페인에서 파시즘의 편에 서서 싸운 적이 있다) 때문에 대체로 무시당했다.
플롯
이 영화는 Perlasca의 서사 소개로 부다페스트 호텔에서 시작한다. 그의 하녀는 그를 체포하러 오는 헝가리 화살 크로스의 돌격대원들의 급습에 대해 경고한다. 그는 탈출하여 가까스로 기차역에 도착하고, 그곳에서 양 수송마차를 몰래 타려고 한다. 글뤼크마르라는 현지 장교에 의해 발각되어 체포된다(이탈리아가 연합국에 항복했기 때문에 헝가리의 이탈리아 시민들은 적으로 간주된다). 그가 끌려가는 동안 연합군의 공습이 역에 들이닥치고 펄라스카는 도망친다.
그는 콘테사 엘레오노라로부터 자신을 출국을 도울 수 있는 레지스탕스 멤버들에 대한 정보를 얻기 위해 상류층 파티에 간다. 블라이버 대위가 이끄는 또 다른 부대원 부대가 현장에 도착해 이탈리아 군 장교를 포함한 일부 손님들을 체포한다. 콘테사는 자신의 헝가리 사회적 지위를 이용해 펄라스카를 안전하게 구출해 의사인 발라즈 교수에게 보낸다. Perlasca는 게토를 떠난 유대인들이 나치 죽음의 수용소로 추방되는 시점에 그가 그들을 보호한다는 것을 알게 되었다.
Perlasca는 그의 클리닉에서 밤을 보내지만, 그 장소는 블라이버와 그의 리외트가 조사한다. 나기. 당장의 위협을 피해 유태인들은 겁에 질려 집을 나서고 대부분은 밖에서 기다리던 블라이버와 그의 부대에게 붙잡혀 죽는다. Perlasca는 젊은 유대인 여성인 Magda와 그녀의 딸 Lili와 함께 살아남는다. 그들은 스페인 대사관에 도착하는데, 프란시스코 프랑코가 서명한 안전한 통행 허가서 덕분에 그는 산즈 브리즈 대사와 함께 청중을 얻었다. 그는 그들을 대사관 주권의 보호를 받는 스페인 안가로 보낸다. 그들은 대사관에서 일하는 현지 헝가리계 유대인 변호사와 동행한다.
안가에서 펄라스카는 클리닉에서 더 많은 피난민을 만나고, 에바와 사도르라는 유대인 부부도 만난다. 그는 집 안에서 그룹들이 협동하도록 돕는다. 그와 변호사는 술을 마시기 위해 집을 나섰지만, 그가 돌아오자 그는 그 집이 화살십자군 병사들에 의해 불법적으로 청소되었다는 것을 알게 된다. 그는 먼저 파시스트들이 이미 모여들어 유태인들을 마차에 실어 나르기 시작한 기차역에서 마그다를 찾기 시작한다.
그는 두 번째로 그를 돕는 글뤼크마르와 맞선다. 펄라스카는 쉽게 뇌물을 받는 역의 SS 총통에게 보내져 스페인 대사관이 필요로 하는 유대인 명단을 작성하게 한다. 그는 리스트를 가지고 속임수를 쓰며 실제로 허용된 것보다 더 많은 사람들을 자신의 트럭으로 불러들인다. 단, 기차에 타고 있지 않은 마그다를 제외하곤 말이다. 그리고 나서 그는 화살 십자가 심문 기지를 방문한다. 그곳에서 그는 처형된 유대인들을 많이 찾지만 그들 중 마그다와 함께 고문에서 살아남은 소수의 사람들을 구한다. 대사관으로 돌아온 브리즈는 그에게 스페인인들이 헝가리에서 철수하고 운영을 중단한다고 말했다. 펄라스카가 스페인 국적을 갖고 있고 다른 사람들이 그를 '조르주'라고 부르도록 하면서 이른바 집정관 역할을 맡기로 하는 지점이다. 그는 화살 부대를 들여보내는 것을 거부하고 마치 대사관이 여전히 제 기능을 하고 있고 따라서 주권자인 것처럼 행동한다. 그는 이 건물 안에서 교육, 경계근무, 보급품을 조직한다. 그는 집정관으로 헝가리 화살십자 내무장관 가보르 바냐를 방문, 스페인인이 수용한 유대인이 세파디 유대인이라고 주장한다. 한편, 중령. 나기는 현지 규정에 따라 보호받는 유대인들을 거리로 내몰아 공습으로 인한 잔해를 치운다. 이어 강제 추방을 위해 일행을 철도역까지 호송하려다 펄라스카와 바냐의 합의 내용을 보도한 파견으로 다시 제지당한다. 그리고 나서 앞서 말한 아돌프 아이히만과의 만남이 있는데, 그곳에서 펄라스카는 두 남매의 목숨을 구한다. 이어 헝가리 국경에서 기다리고 있는 자신의 스페인 여권을 보고받으면 5000명의 '슈츠브리에프'(보호서)를 위조한다. 그는 여전히 마그다의 생명이 위험하기 때문에 남기를 선택한다. 나기는 은신처에 대한 마지막 급습으로 모든 유대인(숨어 있는 6명의 유대인 제외)을 다뉴브 은행으로 데려가고, 펄라스카는 자신의 원생들을 위해 기차 웨건을 빌려 스위스로 보내려고 하는 무도회에 참석하게 된다. 마그다의 아버지는 금고에서 도망치다가 젊은 민병에게 눈에 띄어 총격을 당하는데, 젊은 민병대는 마그다에게 기도문을 읊어보라고 청하여 그를 시험하려 한다, "예술하는 우리 아버지... ". 유태인으로서 그렇게 할 수 없고, 군인은 "우리 아버지는 어디 계시지?"라고 소리친다. 샨도르가 "어디 있는지 모르겠다"고 대답하면 곧바로 총살된다.[1] Perlasca와 몇 안 되는 유대인들은 발라즈 교수의 아파트에서 피난처를 찾는다. 다뉴브강에서는 1944년/45년 다뉴브강에서 사형집행이 이루어지며 글뤼크메르 소령의 모병에도 불구하고 펄라스카는 현장에 너무 늦게 도착한다. 그는 간신히 에바만 구한다. 부다페스트 게토와 그 주민들을 불태울 계획이라는 소식을 들은 그는 유대인 공동체를 설득해 무기를 들고 필요하다면 싸우기로 결심한다. 그는 또한 Vajna의 사무실을 마지막으로 방문했고, 성공적인 허세를 부리며, 그를 설득하여 빈민가를 서게 하고, 따라서 며칠 후 홍군에 의해 해방된다. 마지막 장면에서, Cpt. 블라이버가 거리에 교수형된 것이 보이고 펄라스카는 글뤼크머의 도움을 받아 도시를 떠난다. 그는 원래 그의 이전 파시스트 소속 때문에 그를 체포하라는 명령을 받았다.[2][3]
캐스트
메인
- 루카 징가레티는 이탈리아 출신의 베테랑이자 사업가 조르지오 펄라스카 역을 맡았는데, 그는 공무원들에게 뇌물을 주고 뇌물을 주어 5,200명이 넘는 유대인들의 생명을 구했다. 그는 소의 구입을 목적으로 하는 이탈리아 정부 자금을 사용하여 이탈리아 군대를 먹여살린다.[4]
- 헝가리의 스페인 대사 앙헬 산즈 브리즈 역의 게자 토르디
- 변호사 파르카스로서의 제롬 분노, 펄라스카의 공범이 된 브리츠에게 변호
- 줄리아나 로조디체 대사, 엠 투르네 대사, 그녀는 '슈츠브리에프'를 만들고 발행하는 것을 돕는다.
- 마틸다 메이(Mathilda May)는 소련에 배속된 헝가리 고위 장교의 부인인 콘테사 엘레노라(Contessa Eleonora) 역을 맡았다.
- 체르히 세르할미 SS 대위, 블레버 대위; 탈영병, 유대인, 야당 의원들을 박해하는 명령을 따르고 있다.
- 펄라스카가 원인인 마그다 역의 아만다 샌드렐리
- 크리스티안 필랑기에리는 유대인 신부 에바 역이다.
- 사도르 역의 마르코 보니니, 에바의 약혼자
- 부다페스트 게토 랍비 역의 데스시 가라스
이차적
- 헝가리 화살십자 내무장관 가보르 바냐 역의 졸탄 베제레디
- 나치 이데올로기를 흡수하지 않은 헝가리 왕실 장교의 글뤼크메르 소령 역의 페렌츠 보르비츠키
- 부패한 SS 장교로서의 임레 스자
- 아돌프 아이히만 역의 타마스 푸스카스
- 블리버에게 대답하는 화살십자 중위 나기 역의 안드라스 스톨
- 조르지오 펄라스카를 본인으로 (인터뷰 발췌)
- 헝가리 바이올리니스트이자 펄라스카의 친구인 라슬로 역의 라슬로 스작스바이
리셉션
이탈리아에서 이 영화는 2부작 TV 영화로 개봉하기 위해 두 개의 에피소드로 나뉘었다. 2부 시사회 때는 이탈리아에서 43%의 TV 커버율을 기록하며 1300만 관객을 동원했다.[4]
뉴욕데일리뉴스는 "징가레티는 미합중 성인으로 쓰인 캐릭터를 음영으로 잘 처리한다. 그러나 가장 감동적인 순간은 그의 실생활 영감의 기록영상을 보는 마지막 순간이다."[5]
뉴욕타임스는 펄라스카가 이 영화보다 더 나은 대우를 받을 만하다고 썼지만, 일부 장면은 예견할 수 있는 것이라고 비판했지만, 이 영화 평론가는 "징가레티 씨가 병사들에게 뇌물을 주고 유대인 여성과 그녀의 딸을 죽음의 수용소로 향하게 한 후 더 많은 사람들을 구출하는 통쾌한 장면을 연출하고 있다"[1]고 지적했다.
수상
펄라스카는 ft에서 남우주연상과 인도주의상을 수상했다. 로더데일 국제영화제(Lauderdale International Film Festival)가 이탈리아에서 최우수 TV영화 테레가스토상을 수상했다.
참고 항목
실화를 바탕으로 한 다른 홀로코스트 드라마:
참조
- ^ a b Anita Gates (April 15, 2005). "An Oskar Schindler in Italy". The New York Times. Retrieved 2011-02-26.
- ^ "Perlasca: The Courage of a Just Man". tjctv.com. The Jewish Channel. Retrieved 2011-02-26.
- ^ Ken Fox. "Perlasca: An Italian Hero: Review". tvguide.com. Radnor, Pennsylvania: TV Guide. Retrieved 2011-02-26.
- ^ a b David Arciere; Enzo Piersigilli (2002). "Perlasca" (PDF). CultFrame (in Italian). Teramo, Italy: Accademia Piceno Aprutina dei Velati. Retrieved 2011-02-25.
- ^ 2005년 4월 15일 뉴욕 데일리 뉴스 "무비 다이제스트"