오츠토치

Ots-Toch
오츠토치
태어난약 1600년
카나조하리에, 뉴욕
죽은1646
국적모호크족

Ots-Toch (1600–c. 1640년)는 뉴욕 카나조하리에 출신의 모하크 여인이었다.그녀는 초기 네덜란드 식민지 개척자와 결혼했고, 그녀의 아이들은 모하크 국가와 뉴네덜란드 사이의 통역사가 되었다.

이름

그녀의 인생의 많은 부분이 그렇듯이, 이 이름의 근원은 알려지지 않았다; 뉴네덜랜드의 현대 기록들은 그것을 언급하지 않는다.이 이름은 1800년대까지 종이에 나타나지 않아 일부는 역사적이라기보다는 전통적이라고 의심하기도 한다.편의상 역사성을 의심하는 사람들이 종종 사용한다.

사생활

Ots-Toch는 뉴욕 카나조하리 근처에서 1600년경에 태어났지만, 그녀의 삶에 대한 일부 평가에 따르면, 그녀는 상당히 일찍 태어났다.[citation needed]그녀는 네덜란드의 정착민 코넬리스 안토니센 반 슬라이케와 결혼하여 뉴네덜랜드에 반 슬라이케 가문을 세웠다.그녀는 1620년경에 결혼했고 1646년에 죽었다.오츠토치와 코넬리스는 자크 코넬리우스 반 슬라이크(이츠쇼사콰흐카), 마르텐 모리스 반 슬라이크, 힐리티 등 모호크 국가와 네덜란드 사이에서 통역관으로 활동한 최소 3명의 자녀를 두고 있었다.[1]

가족

비록 그녀가 뉴욕 초기의 많은 역사에서 간접적으로 언급되고 있지만, Ots-Toch에 대해서는 거의 알려져 있지 않다.예를 들어, 그녀의 딸 힐리티는 네덜란드인과 함께 사는 것을 선택했지만,[2] 공식적인 모하크 통역관으로 일했다.[3]: 342 Ots-Toch는 Cornelise Van Slike와 함께 적어도 세 명의 다른 아이들을 낳았고, Mohawk의 아버지로부터 더 많은 아이를 낳았을지도 모른다.[4]: 4 코넬리스 반 슬라이크는 모하크족 전통에 따라 모하크족과 함께 살았고, 모하크족에 대한 뉴네덜란드의 공식 대표자로 발탁되었다.[5]그들의 아이들은 또한 모하크의 통역사가 되었다.

Ots-Toch의 전설의 일부 변형들은 그녀의 아버지가 프랑스인 Jaquees Hertel이라고 주장한다.그러나 그녀의 완전한 초기 기록은 딸 힐레티와 아들 자크 반 슬라이크가 혼혈아를 나타내는 '반종족'이었다고 말하고 있으며, 힐레티의 반 기독교인 어머니가 프랑스 가톨릭 신자의 딸이었음을 나타내는 징후는 전혀 없다는 점에 유의해야 한다.[4]: 1–2 1680년 힐레티와의 인터뷰에서 나온 이 기록은 "Jasper Dankaerts의 저널"에 등장한다.이 저널과 그녀의 생전의 다른 기록들은 그녀의 이름을 언급하지 않고 있는데, 19세기 이전의 기록에는 등장하지 않아, 일부 역사학자들이 그것의 진위를 의심하게 만들었다.한편, 그녀의 아들 자크의 모하크 이름은 그의 생전에 네덜란드인에 의해 기록되었다.

레거시

지역 전설에서 Ots-Toch는 유럽의 식민지 개척자와 결혼한 또 다른 17세기 원주민인 포카혼타스와 종종 비교된다.그러나 포카혼타스는 결국 영국으로 건너가 기독교로 개종한 반면, 오츠토치는 모호크 족에 남아 유럽의 종교를 배척한 것으로 알려졌다.[1][6][4]: 2

뉴네덜란드와 그 주변에 살고 있는 많은 사람들처럼, 그녀의 삶은 잘 기록되어 있지 않았다.그녀에 대해 쓰여진 대부분의 것은 추측이며 구전 전통에 근거한 것이다.


메모들

  1. ^ a b "The Mystery and Legacy of Ots-Toch". Ontario Métis Family Records Center. Retrieved 23 Sep 2019.
  2. ^ Bielinski, Stefan. "Hilletie Van Slyck Van Olinda". People of Colonial Albany. New York State Museum. Retrieved 14 November 2013.
  3. ^ Pearson, Jonathan. (1883). A history of the Schenectady Patent in Dutch and English Times; being contributions towards a History of the Lower Mohawk Valley. Albany, NY.
  4. ^ a b c Biasca, Cynthia Brott. "Jacques Hertel and the Indian Princesses". Archived from the original on 11 January 2002. Retrieved 14 November 2013.
  5. ^ Schulze, Lorine McGinnis (1997). "Cornelis Antonissen Van Slyke from Breukelen and his Mohawk wife Ots-Toch" (PDF) (in Dutch). Tijdschrift Historische Kring Breukelen. Retrieved 23 September 2019.
  6. ^ "The Journal of Jasper Danckaerts, 1679-80". New York State Museum. Retrieved 23 Sep 2019.

원천

외부 링크