중립국 감독위원회
Neutral Nations Supervisory Commission중립국 감독위원회 | |
---|---|
설립. | 1953년 7월 27일( |
나라들. | 체코슬로바키아 폴란드 스웨덴 스위스 |
얼리전스 | 한국 정전 협정 |
중립국 감독위원회는 1953년 7월 27일 체결된 한국 정전 협정에 의해 설치되었으며, 한국전쟁에서 정전을 선언하였다.이는 군사정전위원회와 함께 조선민주주의인민공화국과 대한민국(대한민국, 북한) 간의 관계를 규제하는 메커니즘의 일부이다.
NNSC의 임무는 정전협정 제13(c)항과 제13(d)항을 이행하기 위한 점검과 조사를 수행하는 것이었다. 정전협정 제13(d)항은 손상되거나 마모된 장비의 부분 교체 외에 추가 병력이나 신무기 등의 증원군을 한국에 반입하는 것을 막는 것이었다.군사 정전 [1]위원회에 보고하기로 되어 있었다.
정전협정에 따르면 NNSC는 4명의 고위 장교로 구성되는데, 이 중 2명은 유엔군사령부가 지명하는 중립국, 2명은 조선인민군과 중국인민지원군이 공동으로 지명하는 중립국이 임명한다.중립국이란 한국에서의 교전에 전투부대가 참여하지 않은 국가를 말한다.유엔군사령부는 스위스와 스웨덴을, 조선인민군과 중국인민지원군은 체코슬로바키아와 [2]폴란드를 각각 선택했다.
NNSC는 20개 중립국 사찰단, 10개 항만 및 10개 기동팀의 지원을 받았다.정전협정은 그 팀들의 운영 방식을 명시하지 않았다.스위스와 스웨덴 팀은 규모가 작았고, 감독위원회에 보고할 인력 지원, 차량 및 통신 장비를 호스트에게 제공했습니다.체코슬로바키아와 폴란드 팀은 훨씬 더 크고 무거운 라디오 트럭, 통역관, 요리사, 잡동사니 장비 [3]등 자급자족했다.
역사
1953–1957
NNSC의 첫 회의는 1953년 [3]8월 1일에 열렸다.
1954년에는 남한의 NNSC 사찰에 대한 적대감과 유엔사, 스위스, 스웨덴의 균형 잡힌 사찰 적용에 대한 의구심이 있었다.7월 31일,[4] NNSC가 남한에서 철수하지 않으면 조치가 취해질 것이라는 한국군의 경고 이후, 시위대는 인천 NNSC 캠프에 진입하려 했으나 미군 [3][5]경비대에 의해 저지되었다.NNSC 내부의 논의와 군사정전위원회의 합의로 사찰단의 전력은 [6]절반으로 줄었다.
1955년 3월 국회는 [3]국가안전위원회 사찰단을 추방하는 결의안을 만장일치로 통과시켰다.미국은 1955년 5월 NNSC의 작전이 유엔군에 심각한 불이익을 주고 있으며 유엔은 향후 정전협정 13조 d항이 [3]작동하지 않는 것으로 간주할 것을 제안했다고 밝혔다.1955년 8월 이승만 대통령은 NNSC 대원들에게 한국을 떠날 것을 요구했고, 1200명의 철도 노동자와 300명의 한국 참전용사들이 월미도 NNSC 영내를 습격하려 했으나 수백 명의 미군이 최루탄을 사용해 저지했다.NNSC 사찰단을 상대로 한 시위는 9월과 [3]10월까지 계속됐다.
1956년 5월 31일, 미국은 북한이 NNSC 검사를 회피하는 것으로 보고 있기 때문에 UNC는 NNSC 고정 검사팀을 한국 항구에서 철수시킬 것을 요구했다.이것은 군사 정전 위원회에서 북한의 반대를 받았으나 1956년 6월 9일에 발효되었다.이에 따라 북한 NNSC 시찰단은 며칠 만에 철수했다.이때부터 NNSC 활동은 양측이 제공하는 정보 기록에만 국한되어 인력 수준이 [6]감소하였다.
1957년 6월 21일 군사정전위원회 회의에서 미국은 유엔사가 신무기의 한국 반입을 금지한 정전협정 13(d)항에 얽매이는 것을 더는 고려하지 않는다는 사실을 북한 [7][8]대표단에 통보했다.1958년 1월 한국에 [9]배치된 미국의 핵무장 어니스트 존 미사일과 280mm 원자대포는 1년 뒤 사거리 핵폭탄인 마타도르 순항미사일을 추가해 중국과 소련에 [10][11]도달했다.
1958–1995
북한은 사찰단이 [12]철수하고 나서야 NNSC를 명실상부한 존재로 봤다.1970년 미국 군축국의 NNSC에 관한 보고서는 "NNSC는 13(c)과 13(d)의 시행을 감시하기 위해 설립되었기 때문에,[6] 그 기능을 정지했다"고 결론지었다.
NNSC의 역사학자는 이 상황을 다음과 같이 설명했다.
더 이상 체코와 폴란드군의 존재로 인해 방해받지 않고 무장의 현대화를 가속화할 수 있게 된 미국과 한국인들은 이제 그들에게 불편함을 주지 않고 심지어 북한과 중국에 의한 선전을 억제하는 데 도움이 될 수 있는 조직을 덜 서두르는 모습을 보였다.따라서 중립국 감독위원회는 [6]폐지될 경우 발생할 공허에 대한 우려 때문에 유지된 겉모습으로 남아 있다.
1956년 6월부터 1993년까지 NNSC는 통제를 중단했지만 군인의 출입에 관한 전쟁 당사자들의 보고서를 UNCMAC에 전달하기만 했다.폴란드, 체코슬로바키아, 스웨덴 및 스위스에서 파견된 대표단의 인원은 점차 줄어들었다.1956년 6월 9일~14명, 1960년~9명, 1978년~6명.공동경비구역(JSA) 내에는 NNSC 사무실과 회의실이 있습니다.
스웨덴과 스위스 회원들과 그들의 직원들을 위한 캠프는 JSA와 인접한 비무장지대(DMZ)의 남쪽 절반에 위치해 있다.군사분계선 북쪽 근처에 있던 옛 폴란드와 체코의 수용소는 조선민족해방군에 의해 점령되어 현재는 다른 용도로 사용되고 있다.
북한은 체코슬로바키아와 폴란드가 나토에 가입하고 체코슬로바키아가 1993년 체코슬로바키아로 해체된 뒤 NNSC가 중립성을 잃었다고 보고 NNSC가 [12]붕괴됐다고 봤다.북한은 1993년 체코산 부품을,[13][14] 1995년 폴란드산 부품을 추방했다.
북한은 1995년 이후 [14][15]NNSC의 존재를 인정하지 않고 있다.스웨덴과 스위스 대표단은 한국군의 이동에 대한 보고서를 북한에 계속 제출하고 있지만 이는 [16][15]무시되고 있다.폴란드는 [17]북한군의 움직임을 더 이상 관찰할 수 없지만 NNSC 회의에 계속 참석하고 있다.
2008년 이후의 상태
2008년 이후 NNSC의 주된 역할은 양측의 관계를 유지·확립하고 양측 [citation needed]간의 소통 채널을 유지하는 것이다.스위스 대표 5명과 스웨덴 대표 5명이 NNSC를 위해 판문점 인근에 배치돼 있다.현재, 그들의 주요 임무는 한국 내부의 국경에서 존재감을 보여줌으로써 휴전이 여전히 유효하다는 것을 보여주는 것이다.폴란드 대표단은 가끔 판문점에서 열리는 회의에 참석하지만 폴란드가 정치적으로 입장을 바꾸면서 한국을 통해 참석한다.공동경비구역(JSA)에서의 긴장완화와 안전보장의 추진도 이들 활동의 틀에 속하며 이들 [19]과제를 달성하기 위한 전제조건이다.
스웨덴 대표단은 현재 임무가 휴전 메커니즘의 유효성을 유지하는 것이라고 설명하고 있다.NNSC는 현재 유엔사와 접촉 중이지만 [20]북한과는 접촉하지 않고 있다고 기술하고 있다.
NNSC는 남한의 병력 수준을 계속 감시하고 있으며, 미국과 한국의 대규모 연례 군사 훈련을 감시하고 있다.NNSC는 북한이 입국할 때마다 이들을 면담해 송환 여부를 결정할 수 있다.NNSC는 해군 [16]교전 중 한국의 행동과 같은 UNC 군사정전위원회 조사에 참여하기도 한다.
폴란드는 매년 두 차례씩 대표단을 위원회 회의에 파견하고 있으며, NNSC는 이를 원래 대표단의 75%가 [21]온전한 상태로 자국의 입장을 정당화하는 것으로 간주하고 있다.
2014년에는 북한이 '공격적 제스처'[21]라고 시사하면서 북한 영토에 NNSC 회의장을 열어 새로운 보고서가 나왔음을 알리는 관행이 중단됐다.
NNSC의 연간 비용은 약 400만 [16]달러이다.NNSC 캠프의 시설 유지 및 수리는 캠프 레드 클라우드에 위치한 지역 I에 대한 미군 공공사업국(DPW)의 책임입니다.
중립국 대표단의 역사
스위스 NNSC 위임 크기 | |
---|---|
연도 | 스탭[22][15] 번호 |
1953 | 96 |
1956 | 14 |
1960 | 9 |
1978 | 6 |
1994 | 5 |
스위스
1953년 8월 1일 96명의 회원으로 구성된 첫 번째 스위스 NNSC 대표단이 [22][23]도착했으며, 성조기 [16]보고서에 따르면 감시를 지원하기 위해 몇 달 안에 약 150명으로 확대되었다.시찰단이 해체된 후 대표단은 14명으로 줄었다.그 후 몇 년 동안 대표단은 계속해서 현재의 5명 규모로 축소되었다.현재 국방부나 외교부에서 임명된 대표단은 3년에서 5년 동안 임무를 수행하고 있다.예비군 장교 4명이 1~2년 임무를 [22]보조한다.
체코슬로바키아
300명 이상의 체코슬로바키아 집단이 1953년 7월과 8월 기차와 항공편으로 판문점에 도착했다.NNSC가 설립된 첫 4년 동안 약 500~600명의 체코인들이 참여했다.로 체코 슬로바키아 이벤트 중립국 감독 Commission[24]는 250명 이상의 사진들은 체코 슬로바키아 대표단의 멤버에서 1953년부터 1956년과 4텍스트 사이의 중립국 감시 위원회의 초기 역사에 대해 처음으로 등장함으로써 보면 그 최초의 체코 슬로바키아 대표단의 이야기는 책 한반도 휴전 후에 덮여 있다.wr홍승주, 야로슬라브 올샤 주니어, 가브리엘 욘손, 알렉스 슈밤베르크의 작품.사진 샘플은 코리아 [25]타임즈 등 한국과 체코 언론에도 게재됐다.체코슬로바키아-북한 관계의 역사와 NNSC의 시작을 다룬 책의 소개문은 온라인에서 볼 수 있다.
나중에 체코슬로바키아 대표단의 규모는 상당히 작아졌다.체코슬로바키아가 평화적으로 분열된 후, 두 새로운 공화국은 체코가 NNSC의 회원 자격을 이어받기로 합의했다.1993년 4월 체코 회원들은 북한의 위협으로 판문점 수용소를 떠나야 했다.이후 체코는 NNSC 회의에 참석하지 않았다.
2013년 정전협정 체결 60주년을 맞아 주한 체코대사관은 체코슬로바키아의 [27]NNSC 참여를 기념해 일련의 행사를 마련했다.
대중문화에서
- 스위스 육군 NNSC 대표가 2000년 한국 미스터리 스릴러 영화 공동경비구역의 주인공이다.
레퍼런스
- ^ 한국정전협정 제41항 "중립국가감독위원회의 임무는 제13(c)항과 제13(d)항과 제28(d)항에서 규정하는 감독·관찰·검사·조사의 기능을 수행하고 그 결과를 보고하는 것"으로 한다.군사정전위원회에 대한 의무감"
- ^ Natalia Matiaszczyk, Misja Polska do Komisji Nadzorczej Paststw Nutralnych; https://ine.org.pl/misja-polska-do-komisji-nadzorczej-panstw-neutralnych/
- ^ a b c d e f Post-Armistice Korean Service Review (Report). Department of Defence (Australia). December 2005. pp. 5–16, 5–49, 5–52, 5–54, A8-3. OCLC 225567362. Retrieved 3 May 2013.
- ^ Hwang, Soo (1999). The United States - Republic of Korea security relationship, 1953-1960: great power and small state (PDF) (Thesis). University College London. p. 152. Retrieved 9 April 2017.
- ^ Park Myung-Lim (Interview) (21 July 2013). "'Consensus, policy consistency integral for reunification'". The Korea Herald. Retrieved 14 August 2013.
- ^ a b c d The Neutral Nations Supervisory Commission in Korea (PDF) (Report). U.S. Arms Control and Disarmament Agency. August 1970. OCLC 50820200. ACDA/WEC/FO 69-65. Retrieved 3 May 2013.
- ^ "KOREA: The End of 13D". TIME Magazine. 1 July 1957. Archived from the original on October 19, 2011. Retrieved 4 April 2012.
- ^ Statement of U.S. Policy toward Korea. National Security Council (Report). United States Department of State – Office of the Historian. 9 August 1957. NSC 5702/2. Retrieved 17 April 2012.
- ^ "News in Brief: Atomic Weapons to Korea". Universal International Newsreel. 6 February 1958. Archived from the original on 2021-12-13. Retrieved 4 April 2012.
- ^ Mark Selden; Alvin Y. So (2004). War and state terrorism: the United States, Japan, and the Asia-Pacific in the long twentieth century. Rowman & Littlefield. pp. 77–80. ISBN 978-0-7425-2391-3.
- ^ "'Detailed Report' Says US 'Ruptured' Denuclearization Process". Korean Central News Agency. 12 May 2003. Retrieved 4 April 2012.
- ^ a b Permanent Representative of the Democratic People’s Republic of Korea to the United Nations (12 August 2008). Detailed report by the Panmunjom Mission of the Korean People's Army (PDF) (Report). United Nations Security Council. S/2008/547. Retrieved 3 May 2013.
- ^ "Polish Observers Leave North Korea Via Beijing". Associated Press. 9 March 1995. Retrieved 4 May 2013.
A group of six Polish military observers arrived in Beijing today after North Korea expelled them from their posts near the heavily fortified Korean Demilitarized Zone. ... Poland, along with Czechoslovakia, had represented the North's interests on an international committee overseeing the armistice. But Pyongyang no longer views the former Communist nations as allies now that they are democracies. Czechoslovakia withdrew under pressure in 1993.
- ^ a b Ko Swan Sik; M. C. W. Pinto; J. J. G. Syatauw (1997). Asian Yearbook of International Law 1995. Martinus Nijhoff Publishers. p. 460. ISBN 9789041103758.
- ^ a b c Pearson, James (1 April 2016). "Cow bells in the DMZ: Swiss, Swedish generals uphold Korean truce their way". Reuters. Retrieved 15 May 2019.
- ^ a b c d Jon Rabiroff (3 February 2010). "Uncollected paperwork a sign of DMZ battle of wills". Stars and Stripes. Retrieved 3 May 2013.
- ^ Kim, Eun-jung (27 July 2013). "Poland promises to continue armistice monitoring mission". Yonhap. Retrieved 3 January 2015.
Although Poland no longer has its delegation in the communist nation, Kupiecki said his country remains committed to fulfilling its mission to oversee the armistice. Now, Poland sends representatives to a couple of commission meetings through South Korea each year.
- ^ William Pittman (29 August 2012). "George Washington Welcomes Swedish Senior Member of the Neutral Nations Supervisory Commission". U.S. Navy. NNS120829-02. Retrieved 3 May 2013.
- ^ "NNSC (Korea)". Swiss Armed Forces. Archived from the original on 4 June 2016. Retrieved 2 May 2016.
- ^ "Korea – NNSC". Swedish Armed Forces. Archived from the original on 6 April 2016. Retrieved 2 May 2016.
- ^ a b Kim Hyo-Jin (9 February 2015). "At the DMZ, Swiss and Swedish soldiers keep 'peace' watch". The Korea Times. Retrieved 15 February 2015.
- ^ a b c "NNSC in Korea" (PDF). Swiss Armed Forces. Archived from the original (PDF) on 4 June 2016. Retrieved 2 May 2016.
- ^ "Man on a Korean mission". Swiss Broadcasting Corporation. 26 July 2013. Retrieved 3 November 2013.
- ^ 2013년 서울역사박물관 발행, ISBN 978-89-915536-6-8(03660)
- ^ "Images shed light on work of Czechoslovakia". Korea Times. 26 July 2013. Retrieved 6 October 2013.
- ^ http://www.mzv.cz/public/df/af/e8/1059793_993657_NNSC_Book_Olsa.pdf[베어 URL PDF]
- ^ "SEOUL – Czech activities to commemorate the 60th anniversary of the end of the Korean War". Czech Embassy Seoul. Retrieved 6 October 2013.
외부 링크
- Hwang, Soo (1999). "The Neutral Nations Supervisory Commission (NNSC) and the Denunciation of the Armistice Agreement" (PDF). The United States - Republic of Korea security relationship, 1953-1960: great power and small state (Thesis). University College London. pp. 149–172.
- MAC와 NNSC의 기초와 최초의 격동의 세월, 가브리엘 존스, 스톡홀름 대학교
- 중립국 감독위원회의 한국 철수를 위한 미국의 노력; 한국에 대한 첨단 무기 도입 문제, 1955-1957년, 한국, 제X권III, 제2부, 미국 국무부 역사관 사무소 (PDF 버전)
- 공산주의 친목회의 전초전이야 야로슬라브 올샤 주니어(Jaroslav Olsha, Jr.)에 의한 제2차 세계 대전부터 한국 전쟁 종전까지의 체코슬로바키아와 한국의 교류.
- 평화 지원 – 주한 미션 인 코리아(NSC) 정보: 스위스 주한 미션 참여에 관한 정보.
- 주한 스위스 군인회 'Schweizerische Korea-Vereinigung'(독일어) 및 60주년 기념 출판물
- 특집 기사(독일어)와 스위스 NNSC 한국 미션 사진.
- 스웨덴의 NNSC 참여