문디안 투 바흐 케

Mundian To Bach Ke
"문디안 투 바흐 케"
Mundian to bach ke.jpg
Panjabi MC의 싱글
Legalized/Aware라는 앨범에서
양면'문디안 브레이크스'
방출된2002년 11월 25일(2002-11-25)
녹음된영국, 버밍엄
장르.
길이3:49
라벨.
송라이터
프로듀서판자비 MC
판자비 MC 싱글 연표
'뒷담화'
(2002)		 "문디안 투 바흐 케"
(2002)		 '조기'
(2003)
문디안 투 바흐 케
펀자비어
구르무키ਮੁੰਡਿਆਂ ਤੋਂ ਬੱਚ ਕੇ
번역
무우시아타바쿠케
샤무키ت وں ببببب
번역
무니야시토박케
IPA/m ɳɪ̃õ tõ bətː ke /

"Mundian To Bach Ke" (펀자비:소년 조심(Mundian To Bach Ke) 또는 비웨어(Beware of the Boys)는 영국의 음악가 판자비가 작사, 보컬로 제작한 방그라곡이다.이 노래는 영국 버밍엄의 팬자비 MC가 1998년 앨범 Legalized를 위해 제작했다.2002년 11월에 싱글로 발매된 이후, 이탈리아와 왈로니아에서 싱글 차트 1위를 차지했고, 다른 많은 나라에서 높은 순위에 오르는 등 세계적으로 큰 성공을 거두었다.미국 래퍼 Jay-Z가 출연한 리믹스는 북미와 호주에서도 높은 인기를 끌었다.이 노래는 전 세계적으로 약 1,000만 장이 팔려 역사상 [1]가장 많이 팔린 싱글 중 하나가 되었다.

가사와 음악

'문디안 투 바흐 케' (1998년)
22초 분량의 '문디안 투 바흐 케' 샘플
이 파일을 재생하는 데 문제가 있습니까?미디어 도움말을 참조하십시오.

방그라 음악의 특징 외에도, "문디언 투 바흐 케"는 글렌 A가 쓴 나이트 [3]라이더의 텔레비전 주제곡의 샘플을 바탕으로 한 부스타 [2]라임스의 "파이어 잇 업"(1997년)의 베이스 라인과 비트의 일부를 사용한다. 라슨과 스튜 필립스, Channi Singh에 의해 원래 작사가 된 기본 요소이자 가사입니다.노래 가사는 펀자비로 되어 있어요.이 노래의 동영상은 말레이시아 쿠알라룸푸르 거리에서 촬영되었다.

퍼포먼스 차트

인터넷 [citation needed]다운로드에 힘입어 "Mundian To Bach Ke"는 2002년 [4]11월 25일 독일에서 공식 싱글로 발매되었다.이 곡은 처음 이틀 동안만 10만 장 이상이 팔렸고 독일 싱글 차트 [5][4]2위로 데뷔했다.이탈리아 싱글 차트에서는 이 노래가 [6]3주 동안 1위에 올랐다.영국에서는 Instant Karma를 통해 발매되어 영국 싱글 차트 5위까지 오르며 데뷔했습니다.이것은 영국 톱 [7][8]10에 진입한 최초의 방그라곡입니다.미국인 래퍼 Jay-Z가 출연한 이 리믹스는 또한 미국 빌보드 핫 100에서 33위, 캐나다에서는 10위, [9][10][11]호주에서는 12위에 올랐다.

워싱턴포스트는 전 세계적으로 1000만 대가 팔렸을 것으로 추정했다.그러나 이들 사본의 상당수가 불법 복제품일 수 있다는 점을 감안할 때, 판매량은 적어도 수백만 [1]개에 달하지만 정확한 숫자는 알려지지 않았다.

트랙 리스트

차트 및 인증

릴리스 이력

지역 날짜. 포맷 라벨 Ref.
독일. 2002년 11월 25일(2002-11-25) CD
[4]
영국 2003년 1월 13일(2003-01-13)
  • 12인치 비닐
  • CD
  • 카세트
 순간 카르마 [65]
호주. 2003년 6월 9일(2003-06-09) CD 음향부 [66]

대중문화에서

  • '문디언 투 바흐 케'는 인도 캐릭터가 소개되거나 화면에 나올 때 서방 매체에서 자주 사용된다.이것은 ER의 한 에피소드에서 갤런트와 닐라가 "식 랩"이라고 부르는 이 곡의 버전에 맞춰 춤을 출 때 사용되었다.
  • "Mundian To Bach Ke"는 또한 인디언 댄스 섹션의 일부로 세계 일주 챌린지 9주차 미국 최고의 댄스 크루 시즌 2에서 사용되었다.그것은 또한 바빌론 클럽에서의 한 장면에서 미국 텔레비전 쇼의 한 에피소드에 등장했다.이 노래의 버전은 2003년 지네브라 산 미겔 "빌로그 앙 문도" 광고 캠페인에 배경 음악으로 사용되었습니다.그 노래는 Entourna의 한 에피소드에 실렸다.그것은 NBC 코미디 아웃소싱의 파일럿에서 두 번 사용되었다.
  • "문디언 투 바흐 케"는 2003년 영화 방탄 몽크에 등장했습니다.
  • '문디언 투 바흐 케'는 데릭 허프와 숀 존슨이 '스타와 함께 춤을' 준결승에서 나이트라이더 방그라 테마로 춤을 출 때 사용한 곡이기도 하다.
  • 2012년 미국 영화 '독재자'의 예고편에는 미국 래퍼 Jay-Z가 출연한 "Mundian To Bach Ke"의 리믹스가 영화의 주제곡으로 [67]실렸다.
  • 스포츠-코미디 스틱 그것은 "문디언 투 바흐 케"의 첫 부분을 10대들이 도착 경찰로부터 도망치는 장면에서 다루었다.
  • "Mundian To Bach Ke"는 댄스 게임인 Dance Central 3, Just Dance 4에서 사용되었다.
  • "Mundian To Bach Ke"는 발리우드 영화 붐 (2003)[67]에 사용되었다.
  • 2009년, 독일 가수 피터 폭스는 그의 솔로 앨범 [68]Stadtafe를 위한 투어에서 이 노래를 시드의 노래 "Dickes B"와 함께 섞었다.
  • 2015년에는 BBC 시트콤 Scot Squad의 시리즈 2편에서 두 명의 경찰관이 '클로킹 오프' 춤을 추는 장면이 방영되었다.
  • "Mundian To Bach Ke"는 발리우드 영화 Baaghi 2에서 [67]힌디어로 가사를 고쳐 썼다.
  • "Mundian To Bach Ke"는 비욘세와 제이 지의 합동 투어 On the Run II 투어에 비욘세의 Baby [69]Boy와 함께 출연했다.
  • "Mundian To Bach Ke"는 2019년 6월 에덱셀 GCSE 뮤직 페이퍼에 사용되었습니다.이 곡은 "Release by Afro Celt Sound System"이라는 곡과 함께 섹션 B 에세이에 실렸다.
  • 2021년 넷플릭스 영화 '화이트 [70]타이거'의 사운드트랙에 제이 지가 출연한 '문디언 투 바흐 케'가 등장한다.
  • 'Mundian To Bach Me'는 2022년 버밍엄 영연방대회 폐막식 때 춤 장면의 일부로 사용되었다

레퍼런스

  1. ^ a b Wartofsky, Alona (13 July 2003). "Rap's Fresh Heir". The Washington Post. Retrieved 23 May 2012.[데드링크]
  2. ^ "Panjabi MC's 'Mundian to Bach Ke' - Discover the Sample Source". WhoSampled.com.
  3. ^ "Busta Rhymes's 'Turn It Up (Remix) / Fire It Up' - Discover the Sample Source". WhoSampled.
  4. ^ a b c d '판자비 MC-문디안 투 바흐 케'GfK 엔터테인먼트 차트2018년 12월 5일 취득.
  5. ^ 아미트 푸리(2003).Mundian toh bachke raheen Boom(s)과 펀자비 MC.트리뷴
  6. ^ a b '판자비 MC-문디안 투 바흐 케'톱 디지털 다운로드.
  7. ^ a b "공식 싱글 차트 TOP 100"공식 차트 회사2018년 12월 5일 취득.
  8. ^ Satnam Rana (January 2003). "Coventry-born Panjabi MC creates pop history". BBC. Retrieved 12 June 2006.
  9. ^ a b '판자비 MC 차트 히스토리(핫100)'빌보드.2020년 3월 10일 회수.
  10. ^ a b "Panjabi MC Chart History (Canadian Digital Songs)". Billboard. Retrieved 10 March 2020.
  11. ^ a b '판자비 MC 위업'. Jay-Z – 소년들을 조심하라 (Mundian To Bach Ke)ARIA Top 50 싱글.2018년 3월 15일 취득.
  12. ^ Mundian To Bach Ke (German CD single liner notes). Panjabi MC. Superstar Recordings, Urban Records. 2002. 0195152.{{cite AV media notes}}: CS1 유지: 기타 인용 AV미디어 (주) (링크)
  13. ^ Mundian To Bach Ke (French CD single liner notes). Panjabi MC. Scorpio Music. 2002. SHT S0140-1.{{cite AV media notes}}: CS1 유지: 기타 인용 AV미디어 (주) (링크)
  14. ^ Mundian To Bach Ke (UK CD single liner notes). Panjabi MC. Instant Karma. 2003. karma28cd.{{cite AV media notes}}: CS1 유지: 기타 인용 AV미디어 (주) (링크)
  15. ^ Mundian To Bach Ke (UK 12-inch single vinyl disc). Panjabi MC. Instant Karma. 2003. Karma28t.{{cite AV media notes}}: CS1 유지: 기타 인용 AV미디어 (주) (링크)
  16. ^ Mundian To Bach Ke (UK cassette single sleeve). Panjabi MC. Instant Karma. 2003. Karma28mc.{{cite AV media notes}}: CS1 유지: 기타 인용 AV미디어 (주) (링크)
  17. ^ Beware of the Boys (Mundian To Bach Ke) (US CD single liner notes). Panjabi MC. Sequence Records. 2003. SEQ 8012-2.{{cite AV media notes}}: CS1 유지: 기타 인용 AV미디어 (주) (링크)
  18. ^ Beware of the Boys (Mundian To Bach Ke) (US 12-inch single sleeve). Panjabi MC. Sequence Records. 2003. SEQ 8012-6.{{cite AV media notes}}: CS1 유지: 기타 인용 AV미디어 (주) (링크)
  19. ^ Beware of the Boys (Mundian To Bach Ke) (US 12-inch single sleeve). Panjabi MC. Sequence Records. 2003. SEQ 8011-6.{{cite AV media notes}}: CS1 유지: 기타 인용 AV미디어 (주) (링크)
  20. ^ Beware of the Boys (Mundian To Bach Ke) (US 12-inch single sleeve). Panjabi MC. Sequence Records. 2003. SEQ 8014-6.{{cite AV media notes}}: CS1 유지: 기타 인용 AV미디어 (주) (링크)
  21. ^ Mundian To Bach Ke (Beware of the Boys) (Australian CD single disc notes). Panjabi MC. Ministry of Sound. 2003. MOSCD5031.{{cite AV media notes}}: CS1 유지: 기타 인용 AV미디어 (주) (링크)
  22. ^ 'Issue 697' ARIA Top 40 Urban Singles.호주 국립 도서관2022년 2월 27일 취득.
  23. ^ '판자비 MC-문디안 투 바흐 케'ö3 오스트리아 Top 40.
  24. ^ '판자비 MC - 문디안 투 바흐 케' (네덜란드어)울트라탑 50
  25. ^ '판자비 MC-문디안 투 바흐 케'울트라탑 50
  26. ^ '판자비 MC-문디안 투 바흐 케'트랙 리스닝
  27. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 21, no. 6. 1 February 2003. p. 11. Retrieved 10 March 2020.
  28. ^ '판자비 MC: 문디안 투 바흐 케' (핀란드어).뮤지키투오타자트.
  29. ^ '판자비 MC-문디안 투 바흐 케'레스 클래시먼트 싱글
  30. ^ a b "Top 50 Singles Εβδομάδα 27/05 – 03/06" (in Greek). IFPI. 3 June 2003. Archived from the original on 5 June 2003. Retrieved 6 December 2014.
  31. ^ "Archivum – Slagerlistak – MAHASZ"(헝가리어)라디오스 탑 40 야츠자시 리스타마자르 항글레메즈키아도크 쇠베체게2019년 12월 16일 취득.
  32. ^ "Archivum – Slagerlistak – MAHASZ"(헝가리어)싱글(트랙) 상위 40개 리스트마자르 항글레메즈키아도크 쇠베체게2019년 12월 16일 취득.
  33. ^ "아일랜드 차트 – 검색 결과 – 먼디안 투 바흐 케"아일랜드 싱글 차트2019년 12월 16일 취득.
  34. ^ "Top 10 Dance Singles, Week Ending 30 January 2003". GfK Chart-Track. Retrieved 10 June 2019.[영구 데드링크]
  35. ^ "네덜란드어 Top 40 – Week 5, 2003" (네덜란드어)네덜란드 Top 40.2018년 12월 5일 취득.
  36. ^ '판자비 MC - 문디안 투 바흐 케' (네덜란드어)싱글 톱 1002018년 12월 5일 취득.
  37. ^ '판자비 MC-문디안 투 바흐 케'. VG-lista.
  38. ^ a b "Topul anului 2003" (in Romanian). Romanian Top 100. Archived from the original on 22 January 2005. Retrieved 4 May 2020.
  39. ^ "스코틀랜드 싱글 공식 판매 차트 TOP 100"공식 차트 회사2018년 12월 5일 취득.
  40. ^ '판자비 MC-문디안 투 바흐 케' 칸시오네스 탑50
  41. ^ '판자비 MC-문디안 투 바흐 케'싱글 TOP 100.
  42. ^ '판자비 MC-문디안 투 바흐 케'스위스 싱글 차트
  43. ^ '오피셜 댄스 싱글 차트 TOP 40'공식 차트 회사2019년 6월 20일 취득.
  44. ^ "오피셜 인디펜던트 싱글 차트 TOP 50"공식 차트 회사2018년 12월 5일 취득.
  45. ^ "공식 힙합&R&B 싱글 차트 TOP 40"공식 차트 회사2018년 12월 5일 취득.
  46. ^ '판자비 MC 차트 이력(댄스 싱글 판매량)'빌보드.2021년 10월 10일 취득.
  47. ^ '판자비 MC 차트 히스토리(핫 R&B/힙합곡)'빌보드.2020년 3월 10일 회수.
  48. ^ '판자비 MC 차트 히스토리(리듬)'빌보드.2020년 3월 10일 회수.
  49. ^ "ARIA Top 100 Singles for 2003". ARIA. Retrieved 16 September 2020.
  50. ^ "Jahreshitparade Singles 2003" (in German). Retrieved 10 June 2019.
  51. ^ "Jaaroverzichten 2003" (in Dutch). Ultratop. Retrieved 10 June 2019.
  52. ^ "Rapports annuels 2003" (in French). Ultratop. Retrieved 10 June 2019.
  53. ^ "Tops de L'année Top Singles 2003" (in French). SNEP. Retrieved 16 September 2020<