몽쥬크 (지로나)

Montjuïc (Girona)
몽쥬크
Montjuic Girona Cathedral 2019.jpg
지로나 성당에서 바라본 2019년 몽주이크 인근.수셰트 타워(1812년)는 우측 상단에 있으며, 몽쥬크 성(1653년)은 주로 나무와 주거용 건물에 가려져 있다.
최고점
표고219m(719ft)
좌표41°59′37″N 2°49′54″e/41.99361°N 2.83167°E/ 41.99361; 2.83167좌표: 41°59′37″N 2°49′54″E / 41.99361°N 2.83167°E / 41.99361; 2.831677
지리
Montjuïc (Girona) is located in Catalonia
Montjuïc (Girona)
스페인 카탈로니아 지로나의 위치

몽쥬크(Montjuïc)는 고대 카탈루냐 도시 스페인 지로나의 언덕이다.몽쥬크는 오냐르 강과 갈리가트 강, 테르 강이 합류하는 부근에 있는 구분기 바로 북쪽에 위치해 있다.몽쥬크는 언덕 위에 있는 지로나 현지의 동네와 지구 이름이기도 하다."몬트주크"라는 이름은 중세 카탈로니아에서 "유대인의 산"으로 번역된다.[1][2]그 언덕의 고도는 219m이다.

지로나 역사의 많은 부분 동안, 몽쥬크는 무인도였으며, 중세 유대인 공동묘지와 17세기 몽쥬크 성 방어 보루만이 있던 곳이었다.[3]지로나의 몽쥬크(Montjuïc)는 바르셀로나에서 더 잘 알려진 몽쥬크(Montjuïc)와 유사하다: 17세기 중반까지 거슬러 올라가는 꼭대기에 거대한 성곽이 있는 도시와 인접한 큰 언덕과 중세 유대인 공동묘지가 있다.[4]

유대인 묘지

지로나 몬쥬이치의 묘지에서 유래된 그레이비스톤은 현재 지로나에 있는 유대사 박물관에 있다.전경에 있는 돌은 8세기 또는 9세기까지 거슬러 올라간다.

지로나의 유대인 사회는 12세기에 이르러 유럽에서 가장 중요한 갑발리즘 학교 중 하나를 가지고 번창하고 있었다.중세 지로나의 당국은 유대인들을 기독교 묘지에 매장할 수 없었기 때문에 도시 외곽에 유대인 매장지를 위한 특별한 장소를 만들었지만 도시 벽과 가까운 곳에 만들었다.유대인 묘지는 몽쥬크 서쪽 경사면에 있었고,[5] 스페인 왕관의 재산으로 존재했다.묘지에 대한 가장 초기 기록은 1200년경이다.[3]지로나의 유대인 부름에서 장례 절차는 특정한 경로를 따라 묘지로 이동한다.[6]

1492년 모든 유대인들은 알함브라 칙령에 의해 스페인에서 추방되었다.[7]1492년 7월 14일 유대인 공동체는 그가 그들에게 베풀어준 많은 호의에 감사하여 400년 된 묘지를 귀족 조안 드 사리에라에게 주었다.[2]그 후 몇 년 동안, 종종 히브리 문양이 새겨진 크고 모양의 바위 판인 묘지의 비석들은 지로나 주변의 건설 프로젝트에 사용되어졌다.[2]이 묘비석 중 일부는 현대에 복원되어 지로나 유대사 박물관에서 볼 수 있다.[2]

묘지는 바르셀로나에서 프랑스로 가는 철도가 지로나에 닿은 1862년까지 잊혀졌다.[1][2] 테르 강과 몽쥬크 서쪽 경사지 기단 사이로 철길이 지나갔으며, 철도공사가 히브리 비문이 새겨진 묘비 20개를 발굴하면서 묘지가 발견되었다.[8]묘지는 1960년대에 더 많은 파괴를 겪었다.현재 그 자리에 유대인 공동묘지가 존재했다는 명백한 징후는 없다.[9]

그 묘지는 두 개의 작은 몽쥬크 족에 의해 남북으로 경계를 이루고 있다.남쪽 개울은 Bou d'Or라고 불린다.[9]이 위치는 폰트 메이저 근교와 철도 노선의 바로 동쪽에 있으며, 몽쥬크 근교의 북서쪽에 있다.

몽쥬크 성

몽쥬크 성의 폐허.
몽쥬크는 지로나의 옛 분기인 바리 벨의 북쪽에 있다.몽쥬크 근방은 다섯 개의 외곽 탑이 있는 성을 둘러싸고 있다.고대의 버려진 유대인 공동묘지는 북쪽, 테르 강 옆에 위치해 있었다.

몽쥬크 성(Montjuïc Castle)은 17, 18세기 스페인의 필립 4세(Philip 4세)의 명에 의해 지로나 시를 보호하기 위해 건설되었다.성의 건설은 1653년에 시작되었는데, 중앙 요새와 약 500m 거리에 있는 4개의 외곽 방어탑으로 구성되어 있다.[10]그 탑들의 이름은 산트 조안, 산트 다니엘, 산트 나르시스, 그리고 산트 루이스였다.[10]중앙 요새의 일반적인 계획은 사각형이며, 4개의 구석진 보루를 포함한다.보루 사이의 벽은 길이가 약 150미터다.1812년에 추가적인 외곽 방어 탑이 세워졌는데, 그것의 건설자인 프랑스 보안관 루이스-가브리엘 수셰의 이름을 따서 지어졌다.

몽쥬크 성은 1808-1814년 스페인과 프랑스 사이의 반도 전쟁(스페인 독립 전쟁)에서 광범위하게 사용되었다.특히 이 성은 7개월에 걸친 지로나 제3차 공성 때인 1809년 8월 파괴되어 프랑스군에 함락되었다.[10][11]수셰트의 명령에 따라 1814년 전쟁이 끝날 무렵 성은 버려졌다.1843년 카탈루냐 민중 봉기 '자마냐' 때 몽쥬크 성(Montjuïc Castle)과 수셰트 탑(Suchet Tower)이 후안 프리 장군의 명령에 따라 포병대에 의해 파괴되었다.[12]

20세기 몽쥬크

지로나 성당에서 바라본 1911년 몽쥬크와 그 성.위와 유사한 사진을 2019년에 획득한 것과 비교해 보십시오.

성곽 주변은 20세기 초에 개발되지 않았다.1930년대에 지로나 시의회는 이 산의 첫 번째 도시화를 계획했는데, 학교와 노동자 계층을 위한 도시 정원이 있었다.그러나 스페인 내전(1936-1939년)으로 계획은 중단되었다.[13]프랑코 시의회 하에서는 그 프로젝트가 포기되었다.1955년 산이 녹지로 선언되었지만 지로나 시의회는 군사 재산인 성에서 토지를 양도받을 수 없었다.

1966년 페란 데 빌랄롱가가 그 땅을 매입하여 확정적인 도시화를 준비하였다.[14]그때까지 이베리아 반도의 나머지 지역에서 온 거의 3000명의 이민자들이 샨티에 있는 언덕에 정착했다.1967년부터 1971년 사이에 무단거주자들의 추방 이후, 몽쥬크에 중상류층 거주자들을 위한 교외가 건설되었다.주거용 건물들이 궁극적으로 성곽의 폐허를 감싸며 산 전체를 뒤덮었다.1986년 몽쥬크의 인구는 1381명이었다.

참조

  1. ^ a b "Girona Chronology". Network of Jewish Quarters in Spain - Routes of Sefarad. 2012. Retrieved October 31, 2019.
  2. ^ a b c d e Ramon Alberch i Fugueras (2005). Jewry Guide of Girona. Girona, Spain: Certeza and the City Council of Girona. p. 131. ISBN 978-8472131859.
  3. ^ a b "Girona,Jewish city: Educational documents for the guided tour to the Jewish History Museum of Girona" (PDF). Ajuntament de Girona, Generalitat of Catalonia. Retrieved October 27, 2019.
  4. ^ "Middle ages Jewish cemetery in Barcelona on Montjuïc" (PDF). Centre d’Estudis ZAKHOR. 2011. Retrieved October 27, 2019.
  5. ^ Sarina Roffé. "The Jews of Catalonia". JewishGen. Retrieved October 27, 2019.
  6. ^ "The Jewish cemetery, Montjuïc". Patronet Call de Girona. Retrieved October 27, 2019.
  7. ^ Pérez, Joseph (2007). History of a Tragedy: The Expulsion of the Jews from Spain. Translated by Hochroth, Lysa. University of Illinois Press. ISBN 9780252031410.
  8. ^ Ronit Treatman (June 28, 2012). "Back in Girona, after 500 years". The Times of Israel. Retrieved October 27, 2019.
  9. ^ a b Lluis Palahi Grimal (1999). "Memoria d'excavacio: Bou d'Or (in Catalan)" (PDF). Generalitat de Catalunya, Department de Cultura i Mitjans de Comunicacio. p. 47. Retrieved November 1, 2019.
  10. ^ a b c 에든버러 연보 1809호, 에든버러, 존 발렌티앤코, 1811, 페이지 768.구글 북스에서.2013년 8월 3일 회수
  11. ^ Oman, Charles (1908). A History of the Peninsular War, Volume III. London: Oxford at the Clarendon Press. pp. 9–66. ISBN 978-1853676956.
  12. ^ "Le Torre Suchet". Pedres de Girona. Retrieved October 27, 2019.
  13. ^ "Bombs over Girona: Passive defence elements during the Civil War. 1936-1939". Museu d'Historia de Girona. Retrieved October 31, 2019.
  14. ^ "El Castell de Montjuïc". Pedres de Girona. Retrieved October 31, 2019.

외부 링크