마가렛 버크 화이트

Margaret Bourke-White
마가렛 화이트라는 이름의 다른 사람들은 마가렛 화이트를 참고하세요.
마가렛 버크 화이트
Margaret Bourke-White 1955.jpg
Burke-White는 1955년에 Person to Person에 대해 인터뷰했다.
태어난
마가렛 화이트

1904년 6월 14일
뉴욕시 브롱크스
죽은1971년 8월 27일(1971-08-27) (67세)
미국 코네티컷 주, 스탬포드
국적.아메리칸
모교컬럼비아 대학교
미시간 대학교
퍼듀 대학교
웨스턴 리저브 대학교
코넬 대학교
직종.사진작가, 사진기자
배우자
에버렛 채프먼
(1924년; 1926년)m.

(1939년; 1942년)m.
서명
Margaret Bourke-White's signature.jpeg

첫번째 외국 사진 작가가 첫번째 미국 여성 전쟁 보도 사진가로 소련의 5년 plan,[2]아래의 소련 산업의 사진을 찍는 것을 허락해 마거릿 버크 화이트(/ˈbɜːrk/, 6월 14일 1904년 – 8월 27일 1971년), 미국 사진가와 다큐멘터리 photographer,[1]가 거의 틀림없이 가장 잘 하고 자기 소장한 것으로ph. 알려진otogra(포트 펙 댐 건설에 관한) Phs (Life [3][dubious – discuss]잡지 제1호 표지).그녀는 67세의 나이로 파킨슨병으로 증세가 나타난 지 약 18년 만에 세상을 떠났다.

초기 생활

뉴욕 [6]브롱크스에서 태어난[5] 마가렛 버크 [4]화이트는 아버지가 폴란드에서 온 비실천적인 유대인 조셉 화이트와 아일랜드 가톨릭 [7]혈통인 미니 버크 사이의 딸이었다.그녀는 뉴저지 주 바운드 브룩 근처에서 자랐고(미들섹스의 조셉과 미니 백악관), 유니언 [6][8]카운티에 있는 플레인필드 고등학교를 졸업했습니다.자연주의자이자 기술자이자 발명가인 아버지로부터, 그녀는 완벽주의를 배웠다고 주장했고, "자원 있는 주부"인 어머니로부터, 그녀는 "자기 계발에 [9]대한 사과 없는 욕망"을 키웠다고 주장했습니다.그녀의 남동생 로저 버크 화이트는 클리블랜드에서 유명한 사업가이자 하이테크 산업의 창업자가 되었고, 언니 루스 화이트는 일리노이 [7]주 시카고의 미국 변호사 협회에서 일하면서 유명해졌다.로저 버크 화이트는 그들의 부모를 "개인적인 성취를 통해 자신과 인류를 발전시키는데 깊은 관심을 가진 자유로운 사상가들"이라고 표현했고, 부분적으로 그들의 자녀들의 성공이 이러한 자질에 기인했다고 말했다.그는 여동생 마가렛의 성공에 대해 "그녀는 불친절하거나 냉담하지 않았다.

사진에 대한 마거릿의 관심은 아버지의 카메라에 [6]대한 열정으로 뒷받침된 그녀의 젊은 시절 취미로 시작되었다.그녀의 관심에도 불구하고, 1922년 콜롬비아 대학에서 파충류학을 공부하기 시작했지만, 클라렌스 화이트(무인종)[6] 밑에서 공부한 후 사진에 대한 관심이 더욱 커졌다.그녀는 아버지가 [5]돌아가신 후 한 학기 만에 떠났다.그녀는 미시간 대학(미시건 대학에서 사진작가로 활동하다가 알파 오미크론 파이 [10][11]여대원이 되었다), 인디애나에 있는 퍼듀 대학과 오하이오 [5]클리블랜드에 있는 웨스턴 리저브 대학에 여러 번 편입했다.Burke-White는 결국 1927년 코넬 대학을 문학사 학위를 취득하고 졸업했으며, 유명한 기숙사 리즐리 [5][6][12]홀의 사진을 포함한 학교 신문에 시골 캠퍼스에 대한 사진 연구를 남겼다.1년 후, 그녀는 뉴욕의 이타카에서 오하이오주의 클리블랜드로 이사했고, 그곳에서 상업 사진 스튜디오를 시작했고 건축과 산업 사진에 집중하기 시작했다.

직업

건축 및 상업 사진

버크 화이트의 고객 중 하나는 오티스 스틸 컴퍼니였다.그녀의 성공은 사람들과의 기술과 그녀의 기술 덕분이었다.오티스에서의 그녀의 경험이 좋은 예이다.그녀가 "내 자신의 초상화"에서 설명했듯이, 오티스 보안 담당자들은 여러 가지 이유로 그녀를 쏘게 하는 것을 꺼렸다.

첫째, 제철은 방위산업이었기 때문에 그들은 국가 안보가 위험에 처하지 않기를 원했다.둘째, 그녀는 여자였고, 그 당시 사람들은 여성과 그녀의 섬세한 카메라가 제철소 내부의 강렬한 열기와 위험, 그리고 일반적으로 더럽고 더러운 조건을 견뎌낼 수 있을지 궁금했다.그녀가 마침내 허가를 얻었을 때, 기술적인 문제가 시작되었다.

그 시대의 흑백 필름은 뜨거운 강철의 빨강과 오렌지가 아닌 푸른 빛에 민감했기 때문에(협력자의 말에 의하면, 주위의 빨강-오렌지 빛은 「연기적 가치」가 없었다), 그녀는 아름다움을 볼 수 있었지만, 사진은 온통 검은색으로 나오고 있었다.

영화를 보고 노래가 멈췄어요.나는 그것들에 대해 거의 아무것도 알아볼 수 없었다.용융된 금속이 국자에 휘저어졌던 자리를 표시한 0.5달러 크기의 원반밖에 없었다.영광은 시들어 있었다.

나는 그것을 이해할 수 없었다."우리는 안타깝게도 노출이 부족해요,"라고 베미스 씨는 말했다."매우 유감스러울 정도로 노출이 적습니다.녹은 금속에서 나오는 붉은 빛은 마치 이곳 전체를 비추고 있는 것처럼 보입니다.하지만 열만 있고 빛은 없어요.실효성 없는 가치"

그녀는 하얀 빛을 내는 새로운 스타일의 마그네슘 플레어를 가지고 와서 그녀의 장면을 비추기 위해 조수들에게 플레어를 잡게 함으로써 이 문제를 해결했다.그녀의 능력은 그 시대의 최고의 철강 공장 사진 몇 장을 만들어냈고, 이것은 그녀의 전국적인 관심을 끌었다.

"나에게...산업 형태는 아름답게 디자인되지 않았기 때문에 더욱 아름다웠다.그들은 목적의 직접적인 적용에서 오는 단순한 선을 가지고 있었다.업종...무의식적인 아름다움 – 종종 [13]발견되기를 기다리는 숨겨진 아름다움"이라고 말했다.

포토저널리즘

"켄터키 홍수", 1937년 2월

1929년 버크 화이트는 1935년까지 그녀가 [5]맡았던 직책인 포춘지의 부편집자 겸 직원 사진작가로 일을 수락했습니다.1930년에 그녀는 소련에 [5]입국할 수 있는 최초의 서양 사진작가가 되었다.

헨리 루스는 [5]1936년 그녀를 라이프지의 첫 여성 사진기자로 고용했다.1940년까지 스태프 사진작가라는 직함을 가졌으나 [5]1941년부터 1942년까지, 그리고 1945년에 다시 복귀하여 1957년 준은퇴(그 결과 [3]잡지사 사진작가가 종료됨)와 [5]1969년 완전히 은퇴했다.

그녀의 포트 펙 댐 건설 사진은 [14]표지를 포함한 1936년 11월 23일자 Life 창간호에 실렸다.이 표지 사진은 1930년대 미국 우정국의 기념우표 시리즈 중 가장 인기 있는 사진이[15] 되었다."버크 화이트가 이 사진의 제목을 몬태나주 뉴딜이라고 지었지만, "포트펙 댐은 실제로 댐에서 동쪽으로 3마일 떨어진 곳에 위치한 여수로의 사진이다."라고 미 육군 공병대의 [16]웹페이지가 보도했다.

1930년대 중반, 도로시아 랑게와 같은 부르케 화이트는 더스트 볼의 가뭄 피해자들을 촬영했다.1937년 2월 15일자 '라이프'지에 백인 가족을 보여주는 "세계 최고 수준의 생활 수준"이라고 선언한 표지판 앞에 서 있는 흑인 홍수 피해자들의 유명한 사진이 실렸다.이 사진은 나중에 커티스 메이필드의 1975년 앨범 "There's No Place Like America Today"의 작품의 기반이 되었다.

그녀는 또한 독일, 오스트리아, 체코슬로바키아가 나치즘 하에서 어떻게 살고 있었는지 기록하기 위해 유럽으로 여행했다.

버크 화이트와 그 후 남편 어스킨 콜드웰은 대공황 기간 동안 남부 지역의 상황에 대한 책인 You Have Seeen Their Faces (1937)에서 공동 작업을 했다.

소비에트 연방

Burke-White는 "소련에 [17]입국할 수 있는 최초의 서양 전문 사진작가"였다.그녀는 5개년 계획을 기록하기 위해 1930년부터 32년까지 연속 여름 동안 그곳을 여행했다.소련에 있는 동안, 그녀는 조지아를 방문했을 때 조셉 스탈린의 어머니와 고모의 초상화를 만들었을 뿐만 아니라 조셉 스탈린의 사진을 찍었습니다.그녀는 또한 칼 라덱, 세르게이 아이젠슈타인, 휴 쿠퍼와 같은 소련에서 유명한 사람들의 초상화를 찍었다.그녀는 그곳에서의 여행과 일은 많은 인내심을 필요로 하며,[18] 일반적으로 소련에 대한 복합적이지만 긍정적인 인상을 가지고 있다고 언급했다.그녀의 사진들은 1931년 포춘지에 [18]'러시아의 눈'이라는 제목으로 처음 출판되었고, 그 후 사이먼과 [19]슈스터에 의해 같은 이름의 책으로 출판되었다.이 사진들은 추가로 "뉴욕 타임즈(1932년), 호화 사진 포트폴리오(1934년), 뉴욕 소련 영사관(1934년)의 6부 시리즈"가 되었다.그러나 다른 사진들은 특히 1930년대 [20]초반 소련 잡지나 엽서에 전시, 책, 정기간행물 등에 떠돌았다.

버크 화이트는 제2차 세계대전 [20]중 1941년에 소련으로 돌아왔다.카메라 5대, 렌즈 22개, 현상 탱크 4대, 플래시 전구 3,000개를 장착한 그녀의 짐은 총 600파운드였다.[21]그 결과 나온 작품들은 [22]1942년 러시아 전쟁 총격이라는 제목의 책에 실렸다.

제2차 세계 대전

버크 화이트는 최초의 여성 종군기자로[5] 알려져 있으며 2차 세계대전 중 전투 지역에서 근무할 수 있는 최초의 여성이었다.1941년 독일이 불가침 조약을 파기했을 때 그녀는 소련으로 갔다.그녀는 독일군이 침공했을 때 모스크바에 있던 유일한 외국인 사진작가였다.미국 대사관으로 피신한 그녀는 이어진 불보라를 카메라에 담았다.

전쟁이 진행되면서, 그녀는 북아프리카의 미 공군, 그리고 이탈리아의 미 육군, 그리고 나중에는 독일에서 근무하게 되었다.그녀는 이탈리아에서 격렬한 전투 지역에서 반복적으로 비난을 받았다.1943년 1월 22일, 비행대장이자 임무 지휘관인 루돌프 에밀 플랙 소령은 마거릿 부르케 화이트(전투 임무를 수행한 최초의 여성 사진작가/작가)와 함께 414 폭격대 B-17F 리틀 빌(41-2400)을 타고 선두 항공기를 조종하고 튀니지 비행장에 있는 엘 아우이나를 폭격했다.이번 공습에서 그녀는 130대의 적기를 "밝은 주황색 [23]섬광 하나"라고 표현했다.이 비행기의 항해사 에이브러햄 J. 드레즈준 중위는 결국 미 공군의 계급에서 소장이 되었다.

이승엽은 지중해에, 독일 공군에 의해 제5, 어뢰에 그 여자는 북극 섬, 모스크바에서 공격을 받던 중에 그녀의 헬기가 추락한 체사 피크 만에서 빠졌다, 생명 직원들에게 'Maggie은Indestructible로 알려졌던 것이었을 것이다.지중해에 '"[3]그 사건은 England-Africa를 묶었다 영국의 강한 불의 침몰에 말한다.1943년 2월 22일자 라이프에서 그녀가 "구명보트를 탄 여성들"이라는 기사에서 기록한 작전 SS 스트라탈란.드와이트 D 아이젠하워 장군이 싫어했지만, 그녀는 구명보트를 함께 탄 아일랜드 여성 운전기사/비서 케이 서머스비와 친해졌다.

1945년 봄, 그녀는 장군과 함께 몰락하는 독일 전역을 여행했다.조지 S. 패튼그녀는 악명높은 강제수용소인 부헨발트에 도착해서 "카메라를 사용하는 것은 거의 다행이었다.전쟁이 끝난 후 그녀는 '조국에게 조용히 쉬어라'라는 제목의 책을 냈습니다.그것은 그녀가 전쟁 중과 후에 목격한 잔혹함을 이해할 수 있도록 도와주었습니다.

버크 화이트의 사진 모음 편집자는 이렇게 썼다: "관료와 관료뿐만 아니라 조수, 기자, 그리고 다른 사진가들과 같은 전문직 동료들을 포함한 버크 화이트의 사진을 방해한 많은 사람들에게 그녀는 오만하고 계산적이며 [3]무신경한 사람으로 여겨졌다."

한국 전쟁

그녀는 1950-1953년 [24]한국 전쟁 동안 삶의 사진작가로 일했다.

인도-파키스탄 파티션 폭력 기록

마가렛 버크 화이트가 모한다스 K를 찍은 상징적인 사진. 1946년 간디

버크 화이트는 박사의 사진으로 인도와 파키스탄에서 똑같이 잘 알려져 있다. 1940년 12월 파키스탄에 대한 생각(India's Political What: 파키스탄 또는 인도의 파티션)으로 출간된 그의 책의 세 번째 인상을 맞이하여 뭄바이 다다르에 있는 그의 집 Rajgriha에서 Bhimrao Ramji Ambedkar.이 사진들은 라이프지 표지에 실렸다.그녀는 또한 M. K. 간디와 파키스탄의 창시자인 모하메드 알리 진나의 사진을 [25][26]찍었다.

그녀는 1947년 인도와 파키스탄의 독립과 분단 당시 폭발한 폭력의 가장 효과적인 연대기 작가 중 한 명이었다고 소미니 센굽타는 말했다. 소미니 센굽타는 이 에피소드의 사진을 "구트렌치하고, 그것들을 응시하는 것은 공포를 내려다보려는 이 사진작가의 굴하지 않는 욕망을 엿볼 수 있다"고 말했다.시체가 널려 있는 거리, 눈이 부릅뜬 죽은 희생자, 눈이 멍한 난민 등이 기록됐다.Sengupta는 "Burke-White의 사진들이 페이지에 비명을 지르는 것 같다"고 썼다.이 사진들은 버크 화이트가 새로 생포된 [25]부헨발트를 찍은 지 2년 만에 찍은 것이다.

2006년 쿠슈완트 싱의 1956년 소설 '파키스탄행'에 실린 브루크 화이트의 칸막이 폭력 사진 중 66장.이번 재발행과 관련, 이 책에 실린 많은 사진들이 인도 델리의 "고풍스러운 쇼핑 센터 칸 시장"에 전시되었다.Sengupta는 "인생처럼 크게 부풀려진 사진보다 더 놀라운 것은 사진을 등록하지 않은 것처럼 보이는 쇼핑객의 수"라고 썼다.인도 [25]출판사 롤리의 대표인 Pramod Kapoor에 따르면, 칸막이 희생자들에 대한 기념비는 인도에 존재하지 않는다고 한다.

그녀는 적절한 시간에 적절한 장소에 있는 재주가 있었다: 그녀는 Mohandas K를 인터뷰하고 사진을 찍었다. 간디는 1948년 [27]암살되기 불과 몇 시간 전이었다.그녀의 친구이자 동료인 알프레드 아이젠슈타트는 그녀의 강점 중 하나는 자신에게 중요하지 않은 과제와 사진이 없다는 것이라고 말했다.그녀는 또한 Life [9]잡지에서 최초의 사진 연구실을 시작했다.

어워드

만년

1953년 버크 화이트는 파킨슨병의 [5]첫 증상을 보였다.그녀는 잠식하는 [3]마비와 싸우기 위해 일을 더디게 할 수 밖에 없었다.1959년과 1961년에 그녀는 그녀의 [5]상태를 치료하기 위해 여러 번의 수술을 받았고, 이것은 그녀의 떨림을 효과적으로 끝냈지만 그녀의 [3]연설에 영향을 미쳤다.버크 화이트는 1963년에 출간되어 베스트셀러가 된 자서전 '내 자신의 초상화'를 썼지만, 그녀는 점점 더 쇠약해지고 코네티컷 주 대리엔에 있는 그녀의 집에서 고립되었다.그녀의 거실에는 "1938년 체코슬로바키아에서 찍은 거대한 바닥에서 천장까지 완벽하게 꿰맨 흑백사진 한 장에 벽지가 씌워져 있었다."1950년대에 세워진 연금 제도는 "그 당시에는 관대했지만" 더 이상 그녀의 의료비를 충당하지 못했다.그녀는 또한 개인적인 관대함과 "책임감 없는 수행원 관리"[3]로 인해 경제적으로 어려움을 겪었다.

사생활

1924년, 그녀가 공부하는 동안, 그녀는 에버렛 채프먼과 결혼했지만, 그 커플은 [9]2년 후에 이혼했다.마가렛 화이트는 1927년 어머니의 성인 "버크"를 그녀의 이름에 추가하고 하이픈으로 [5]표시했다.버크 화이트와 소설가 어스킨 콜드웰은 1939년부터 [5]1942년 이혼할 때까지 결혼했다.

죽음.

1971년 그녀는 파킨슨병으로 [4][5][28]67세의 나이로 코네티컷주 스탬포드에 있는 스탬포드 병원에서 사망했다.

출판물

작동하다

  • 러시아에서의 시선 (1931)
  • 당신은 그들의 얼굴을 보았다(1937년, Erskine Caldwell과 함께) ISBN0-8203-1692-X
  • 다뉴브 강 북부(1939년, 에르스키네 콜드웰 포함) ISBN 0-306-70877-9
  • 러시아 전쟁 촬영 (1942년)
  • 그들은 그것을 "퍼플 하트 밸리"라고 불렀다.
  • 자유의 중간, 새로운 인도에 대한 보고서(1949년)
  • 인도 인터뷰(1950년)
  • 내 초상화사이먼 슈스터(1963년).ISBN 0-671-59434-6
  • 조국님, 조용히 쉬세요 (1946년)
  • The Taste of War (조나단 실버먼 편집자 글 중 선택) ISBN 0-7126-1030-8
  • 여기가 미국인가요?(1977년 재발행) ISBN 0-306-77434-8
  • 마가렛 버크 화이트의 사진 ISBN 0-517-16603-8

전기 및 수집품

  • 마가렛 버크 화이트: 디자인 사진, 1927~1936 ISBN 0-8478-2505-1
  • 마가렛 버크 화이트 ISBN 0-8109-4381-6
  • 마가렛 버크 화이트: 포토그래퍼 ISBN 0-8212-2490-5
  • 마가렛 버크 화이트: 모험적인 사진작가 ISBN 0-531-12405-3
  • 파워 앤 페이퍼, Margaret Bourke-White: 모던과 다큐멘터리 모드 ISBN 1-881450-09-0
  • Margaret Bourke-White: Vickie Goldberg의 전기 (하퍼 & Row: 1986년) ISBN 0-06-015513-2
  • Burke-White: 뉴욕 국제사진센터가 회고, 수집, 배포한 사진.전시 카탈로그 United Technologies Corporation, 1988
  • 마가렛 버크 화이트: 20 낙하산, Nazraeli Press, 2002 ISBN 1-59005-013-4
  • 마가렛 버크 화이트: The Early Work, 1922-1930 Selected, 로날드 E의 에세이와 함께.Ostman and Harry Littel (David E Godine 2005) ISBN 9781567922998
  • 전 세계가 볼 수 있는 것: 조나단 실버맨의 마가렛 버크 화이트의 삶 ISBN 0-670-32356-X
  • 다운 노스: 존 브링크먼 ISBN 978-0-9879163-3-4의 존 뷰찬과 마가렛 버크 화이트 온 더 맥켄지
  • 삶과 자유의 증인: Pramod Kapoor의 인도와 파키스탄에서의 Margaret Bourke-White (Roli & Jansen 2010) ISBN 9788174366993

레거시

버크 화이트의 사진은 [9]브루클린 박물관, 클리블랜드 미술관, 뉴멕시코[29] 미술관, 뉴욕 현대미술관 등에 소장되어 있다.그녀가 1933년 NBC를 위해 만든 160피트 길이의 포토메트릭은 방송사 록펠러 센터 본사의 로툰다를 위해 1950년대에 파괴되었다.2014년, 로툰다와 그 위로 이어지는 그랜드 계단이 재건되었을 때, 로툰다 벽의 360도 LED 스크린에 디지털 형태로 충실하게 재현되었다.NBC Studio Tour의 한 정거장이 된다.

그녀의 원고, 기념품, 사진, 그리고 네거티브의 많은 것들이 시러큐스 대학의 조류 도서관 특별 컬렉션 섹션에 소장되어 있다.

전람

그룹.

  • 뉴욕, 존 베커 갤러리: 1931 (3명의 미국인이 찍은 사진, 랄프 스타이너와 워커 에반스)
  • 뉴욕 현대미술관 : 1949년 (6명의 여성 사진작가, 1951년 (추억의 인생사진)[30]

솔로

  • 뉴욕, 연례 광고 예술 전시회: 1931년 (안톤 브루엘과 함께, 기타 예술 작품)
  • 리틀 카네기 플레이하우스, 뉴욕: 1932
  • 록펠러 센터(뉴욕): 1932
  • 시카고 미술관: 1956년
  • 뉴욕 시러큐스 대학교: 1966
  • 칼 심밥 갤러리(보스턴): 1971
  • Witkin Gallery(뉴욕): 1971
  • Andrew Dickson White 미술관, 코넬 대학교, 이타카: 1972년(추상)[30]

공개 컬렉션

추서

미디어 묘사

레퍼런스

  1. ^ Hudson, Berkley (2009). Sterling, Christopher H. (ed.). Encyclopedia of Journalism. Thousand Oaks, Calif.: SAGE. pp. 1060–67. ISBN 978-0-7619-2957-4.
  2. ^ Whisenhunt, William Benton; Saul, Norman E. (2015). New Perspectives on Russian-American Relations. New York City: Routledge. p. 193. ISBN 978-1-13891-623-4. OCLC 918941221. This was the first time a professional photographer from abroad had been allowed to take pictures of the "Piatiletl" (Five-year plan).
  3. ^ a b c d e f g Callahan, Sean. "The Last Days of a Legend". Scout Productions. Bullfinch Press. Archived from the original on December 13, 2013. Retrieved March 7, 2017.
  4. ^ a b "ULAN Full Record Display – Bourke-White, Margaret". Union List of Artist Names – Getty Research. The J. Paul Getty Trust. Retrieved June 4, 2010.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Gaze, Delia, ed. (1997). Dictionary of Artists, Volume 1. Taylor & Francis. p. 1512. ISBN 978-1-88496-421-3.
  6. ^ a b c d e "The Industrial Revelations of Margaret Bourke-White". USA Today, the Society for the Advancement of Education. April 2005. Retrieved June 5, 2010. A native of the Bronx, NY, Margaret Bourke-White (1904–71) first gained recognition as an industrial photographer based in Cleveland
  7. ^ a b Bourke White, Roger. "Roger White's Autobiography: The Early Days". WhiteWorld.com. Retrieved June 2, 2010.
  8. ^ "Margaret Bourke-White". Temple University. Archived from the original on September 12, 2006. Retrieved June 21, 2007. She grew up in Bound Brook, NJ, and graduated from Plainfield High School.
  9. ^ a b c d "Margaret Bourke-White". Gallery M. Retrieved July 2, 2006.
  10. ^ Clarke, Kim. "'Our Linked Lives'". University of Michigan Heritage Project. Retrieved June 30, 2021.
  11. ^ "Greek Life NPC Alpha Omicron Pi". Student Affairs. East Carolina University. Retrieved June 5, 2010.
  12. ^ Bourke-White, Margaret; Ostman, Ronald Elroy & Littell, Harry (2005). Margaret Bourke-White: The Early Work, 1922–1930. David R. Godine Publisher. p. 88. ISBN 978-1-56792-299-8.
  13. ^ Bourke-White, Margaret (1963). Portrait of Myself. New York City: Simon & Schuster. p. 49.
  14. ^ Cosgrove, Ben. "LIFE's First Cover Story: Building the Fort Peck Dam, 1936". LIFE. Retrieved April 30, 2022.
  15. ^ "LIFE magazine cover Fort Peck". United States Army Corps of Engineers. Archived from the original on May 6, 2010. Retrieved July 5, 2010.
  16. ^ "Did You Know: A Famous Female Photographer's Shot of a Corps Project was LIFE's First Cover?". U.S. Army Corps of Engineers Office of History. Archived from the original on April 9, 2005. Retrieved July 2, 2006.
  17. ^ "Women Photojournalists: Margaret Bourke-White (1904-1971) - Introduction & Biographical Essay". Library of Congress. August 28, 2015. Retrieved April 13, 2021.
  18. ^ a b Wolfe, Ross (December 16, 2015). "Margaret Bourke-White in the USSR, 1931". The Charnel-House. Retrieved April 13, 2021.
  19. ^ Bourke-White, Margaret (1931). Eyes on Russia. New York: Simon and Schuster.
  20. ^ a b Johnson, Josie (Fall 2020). "A "Russianesque Camera Artist": Margaret Bourke-White's American-Soviet Photography". Panorama: Journal of the Association of Historians of American Art. 6 (2). Retrieved April 14, 2021.
  21. ^ a b "Margaret Bourke-White". International Photography Hall of Fame. Retrieved July 22, 2022.
  22. ^ "Shooting the Russian War". Yale University Art Gallery. Retrieved April 14, 2021.
  23. ^ 1943년 3월 1일자 '버크 화이트 폭격'이라는 제목의 라이프 기사를 참조하세요.
  24. ^ Cosgrove, Ben (March 18, 2014). "LIFE in Korea: Rare and Classic Photos From the 'Forgotten War'". LIFE. Archived from the original on June 1, 2015.
  25. ^ a b c Sengupta, Somini (September 21, 2006). "Author Bears Steady Witness To Partition's Wounds". The New York Times. pp. E1 & E7.
  26. ^ Kapoor, Pramod (2010). Witness to Life and Freedom : Margaret Bourke-White in India & Pakistan. New Delhi: Lustre Press, Roli Books. ISBN 978-81-7436-699-3.
  27. ^ Bourke-White, Margaret (1949). Halfway to Freedom: A Report on the New India in the Words and Photographs of Margaret Bourke-White. New York: Simon and Schuster. pp. 225–233.
  28. ^ Whitman, Alden (August 28, 1971). "Margaret Bourke-White, Photo-Journalist, Dead at 67". The New York Times. Retrieved March 21, 2010. Margaret Bourke-White, one of the world's pre-eminent photographers, died yesterday morning at the Stamford (Conn.) Hospital from complications after a long battle with Parkinson's disease, a nerve disorder. She was 67 years old and lived in Darien, Conn.
  29. ^ "Margaret Bourke-White". New Mexico Museum of Art. Retrieved September 20, 2013.
  30. ^ a b "Bourke-White, Margaret". Dictionary of Women Artists. Chicago: Fitzroy Dearborn Publishers. 1997.
  31. ^ "Margaret Bourke-White". Art Institute of Chicago.
  32. ^ "Margaret Bourke-White". Rijksmuseum.nl.
  33. ^ "Bourke-White, Margaret". National Women's Hall of Fame.
  34. ^ "Honorees: 2010 National Women's History Month". Women's History Month. National Women's History Project. 2010. Archived from the original on June 3, 2017. Retrieved June 14, 2017.
  35. ^ "'장사리' 메간 폭스 출연에 숨겨진 사연은?" [What is the story behind Megan Fox's appearance in 'Jangsari'?]. Naver (in Korean). September 21, 2019.

외부 링크