청나라의 황제 목록
List of emperors of the Qing dynasty| 청나라 황제 | |
|---|---|
| 大清皇帝 | |
임페리얼 | |
 | |
 | |
| 세부 사항 | |
| 스타일. | 폐하(陛下) |
| 퍼스트 군주 | 종더제 |
| 라스트 모나크 | 쉬안통 황제 (제주) |
| 형성 | 1636 |
| 폐지 | 1912년2월12일 |
| 사는곳 | 묵덴궁 베이징 자금성 |
| 가식꾼(들) | 진유장 |
청나라(1636–1912)는 만주족이 주도한 중국의 황실 왕조이자 중국의 마지막 황실 왕조였습니다.그것은 1636년에 현재 중국 동북지방에 공식적으로 세워졌지만 1644년에야 명나라의 뒤를 이었습니다.1912년 2월 황족(아이신 지로 성)이 퇴위하면서 청나라는 멸망했고, 이는 중화민국의 건국으로 이어진 신해혁명을 일으킨 지 몇 달 뒤였습니다.
여진족의 칸 누르하치 (1559–1626)는 1616년 한때 중국 북부를 지배했던 여진족 주도의 진 왕조 (1115–1234)를 참조하여 후금 왕조를 세웠습니다.그의 아들이자 후계자인 홍타이지 (1592–1643)는 1635년에 그의 백성들을 "만추"로 개명하고 1636년에 누르하치 주의 이름을 "대진"에서 "대청"으로 바꿨습니다.홍타이지는 청나라 황실 제도의 진정한 창시자였습니다.그는 "황제" (황디)라는 칭호를 처음으로 채택했고 1636년 청나라 수도 묵덴에 조상신사를 세웠습니다.1644년 청나라가 북경을 함락하고 명나라의 조상사를 병합한 후, 1648년부터 누르하치는 太祖(Taizu)로 불렸습니다.몽골인들은 홍타이지 이후의 청나라 황제들을 보그다 칸이라고 불렀고, 18세기에 청의 통치가 신장까지 확대되었을 때는 투르크계 무슬림들은 "중국의 카간"이라고 불렀습니다.
명나라 (1368–1644)의 전임자들처럼 (그러나 한, 당, 송과 같은 초기 왕조의 황제들과는 달리) 청나라 황제들은 그들의 전체 통치 기간 동안 오직 하나의 연호 (순지, 건륭, 광수 등)만을 사용했고, 그 이름으로 가장 많이 알려져 있습니다.누르하치를 시작으로 13명의 청나라 통치자가 있었습니다.1644년 베이징의 점령 이후, 순지 황제 (재위 1643–1661)는 중국을 제대로 통치한 11명의 청나라 군주들 중 첫 번째가 되었습니다.비록 그의 손자 건륭제(재위: 1735–1796)가 할아버지보다 더 오래 통치하지 않기 위해 일부러 자칭제(재위: 1796–1820)에게 왕위를 물려주지 않았다면 훨씬 더 오래 통치했을 것이지만, 61세로 강희제(재위: 1661–1722)의 통치 기간이 가장 길었습니다.청나라 황제들은 아버지에서 아들로 서로를 이어받았는데, 청나라의 11대 통치자인 퉁지 황제 (재위 1861–1875)가 1875년에 자식 없이 사망했습니다.마지막 두 황제들은 칙허황후가 황족의 다른 분파들 중에서 선택한 것입니다.
세습
가능하면 장남을 후계자로 지명하고 다른 아들의 정치 참여를 금지했던 명나라와는 달리 청나라는 대대로 후계자를 정하지 않았습니다.[2]1622년 누르하치 (1559–1626)가 자신의 뒤를 이어 여진족의 칸이 될 아들 중 누구를 선택했느냐는 질문을 받았을 때, 그는 대답하기를 거부했고, 그의 아들들에게 그가 죽은 후에 누가 가장 적합한 지도자인지 결정해야 한다고 말했습니다.[2]그의 대답은 여진 사회에서 부족장으로서의 승계는 대개 혈통이 아닌 공로에 의해 결정된다는 사실을 반영했습니다.[2]누르하치가 1626년에 사망했을 때, 만주족 제후 위원회는 홍타이지 (1592–1643)를 그의 후계자로 선정했습니다.[3]1643년 홍타이지의 죽음은 또 다른 계승 위기를 야기시켰는데, 그 이유는 누르하치의 다른 아들들 중 많은 사람들이 자격 있는 지도자로 보였기 때문입니다.이에 대한 타협으로 만주국 제후들은 홍타이지의 네 살 난 아들 풀린(순지황제, 1643년–1661년)을 후계자로 선택했고, 이는 청 왕조에서 부자 계승을 채택한 것을 의미합니다.[4]
1661년 천연두로 세상을 떠난 순지황제는 천연두에서 살아남았기 때문에 셋째 아들 수안예를 후계자로 선택했습니다.[5]그 아이는 청나라 역사상 처음으로 중국의 대장제 습관을 따르고 그의 장남 인릉(1674–1725)을 후계자로 임명한 강희제(재위 1661–1722)로 통치했습니다.[6]그 후계자는 황제를 암살하려는 시도를 포함한 그의 사치와 혐오스러운 행동 때문에 두 번이나 제거되었습니다.[7]1712년 인릉이 영구 강등된 후, 황제는 후계자 지명을 거부했습니다.[8]청나라의 정책으로 제후들이 수도 베이징에 강제로 거주하게 되면서, 많은 제후들이 정치에 참여하게 되었고, 강희계승은 특히 논쟁거리가 되었습니다.[9]1722년 강희제가 죽은 후, 그의 넷째 아들 인전(1678–1735)이 승리자가 되어 융정제로 군림했지만, 그의 합법성은 그의 즉위 후 수년 동안 의문이 제기되었습니다.[10]
앞으로 이러한 싸움을 피하기 위해, 용정황제는 살아있는 황제가 자신의 후계자를 미리 그리고 공로에 따라 선택하되, 임종 때까지 자신의 선택을 비밀로 하는 시스템을 설계했습니다.[9]미래의 황제의 이름은 자금성 안에 있는 건칭궁의 서까래 안에 있는 판넬 뒤에 숨겨진 관 속에 봉인되어 있었습니다.[9]용정황제는 그의 네 번째 아들인 건륭제 홍리(1711–1799)를 그의 15번째 아들인 자칭황제(재위 1796–1820)를 그의 뒤를 이어 선택했습니다.후자는 1799년 그의 후계자인 다오광 황제 (1782–1850)를 선택했지만, 죽기 직전에야 그의 유언을 읽었습니다.[11]
1875년 동지황제가 후계자 없이 사망했을 때, 그의 어머니 시황후가 다음 황제를 선택한 사람이었습니다.그러나 그녀는 죽은 황제에게 자신보다 아래 세대의 후계자(이 경우는 동지황제의 조카였을 것)를 양자로 삼게 하는 대신, 같은 세대의 후계자를 뽑았습니다.[12]새로운 황제는 자티안 (광수 황제, 1871년–1908년)으로, 서태후의 남편인 선봉 황제 (재위 1850년–1861년)의 이복 형제인 춘태자의 아들입니다.[11]그녀는 새로운 황제가 아들을 가지자마자, 그는 퉁지 황제의 혈통으로 입양될 것이라고 그녀의 반대자들에게 확언했습니다.[12]하지만, 광서제가 상속자 없이 죽으면서, 칙시황후도 1908년에 후계자 푸이를 선택했습니다.[11]
섭정과 황후
청의 세습과 상속 정책은 예를 들어 한나라 때처럼 황후들과 그들의 친척들이 궁중에서 권력을 구축하는 것을 어렵게 만들었습니다.[13]황실 권력에 대한 위협은 대개 황족 내부에서 비롯되었습니다.[14]1643년 9월, 어린 풀린이 아버지 홍타이지의 뒤를 이어 왕위에 올랐을 때, 두 명의 섭정이 그를 위해 선택되었습니다.홍타이지의 이복동생 도르곤 (1612–1650)과 누르하치의 조카 지르갈랑 (1599–1655).1644년 5월 만주족이 도르곤의 지도 하에 베이징을 점령한 직후, 도르곤은 모든 중요한 정부 문제를 통제하게 되었습니다.[15]공식 문서에는 그를 " 섭정 삼촌"(황수후 셰정왕 皇叔父攝政王)이라 칭했는데, 이 칭호는 그가 스스로 왕위를 주장하는 데 한 발짝 부족했습니다.그가 죽은 지 며칠 후에, 그는 절명(청종 成宗)과 존호(이황디 義皇帝)를 받았고, 그의 위패는 누르하치와 홍타이지의 위패 옆에 있는 조상신사에 놓였습니다.1651년 3월 초, 도르곤의 지지자들이 궁정에서 숙청된 후, 이 칭호들은 폐지되었습니다.[18]
순지황제의 통치는 그가 1661년 22세의 나이로 천연두로 사망하면서 끝이 났습니다.[19]그의 마지막 유언장은 변조되었고, 아마도 그 수혜자들에 의해 작성되었을 것이며, 그의 아들과 강희제의 후계자인 6세의 수안예를 위해 4명의 공동 섭정자를 임명했습니다.[20]네 명 모두 도르곤 사후 순지 천황을 지지했던 만주족 고위 인사들이었지만, 그들의 만주족 조치는 순지 천황의 많은 정책들을 뒤집었습니다.[21]4개 섭정 중 가장 강력한 섭정의 이름을 딴 "오보이 섭정"은 강희제가 그의 개인 통치를 시작한 1669년까지 지속되었습니다.[22]
거의 200년 동안 청나라는 성인 황제들에 의해 통치되었습니다.1861년 선봉제가 사망한 이후 1912년 어린 황제 푸이가 퇴위할 때까지 황실의 지위는 섭정, 황후, 삼촌, 환관의 권력에 다시 취약해졌습니다.[23]태후 치시 (1835–1908)는 그녀의 남편인 시안펑 황제에 의해 명명된 8명의 섭정들을 쫓아낸 쿠데타를 통해 권력을 잡았습니다.그녀는 퉁지 (재위 1861–1875)와 광서 (재위 1875–1908) 황제의 통치 기간 동안 정부를 통제했습니다.1861년부터 그녀는 공식적으로 시안 황후와 공동 섭정을 했지만, 그녀의 정치적 역할이 너무 증가해서 몇 년 안에 그녀는 대부분의 정부 문제를 맡게 되었습니다.그녀는 1881년 시안 황후의 죽음 이후 유일한 섭정이 되었습니다.[12]환관들과 만주족 왕자들의 도움으로, 그녀는 마침내 광서제를 개인적으로 통치하게 한 1889년 3월까지 섭정으로 지냈습니다.[24]1898년 9월 백일제 개혁을 끝내려고 개입한 후, 그녀는 황제를 가택 연금하고 1908년 사망할 때까지 청 정부의 통치권을 쥐고 있었습니다.[25]
다중호명
시대명
황제의 연호나 재위 시기는 당시 조정의 정치적 관심사를 반영하여 재위 초기에 정해졌다.[26]새로운 연호는 양력 1월 21일에서 2월 20일 사이에 해당하는 황제 즉위 후 춘절 첫 날에 효력이 발생했습니다.[27]비록 황제가 한 해 중반에 죽더라도, 그 해 남은 기간 동안 그의 연호는 공식적으로 다음 시대가 시작되기 전에 사용되었습니다.[28]
명나라 황제들처럼, 청나라 군주들은 한 개의 연호만을 사용했고, 보통 우리가 건륭제 (재위 1735–1795)나 광서제 (재위 1875–1908)를 말할 때처럼 그 연호로 알려져 있습니다.[29]엄밀하게 말하면 건륭제를 단순히 건륭제라고 부르는 것은 잘못된 것인데, 건륭제는 그 자신의 이름이 아니라 그의 치세 시대의 이름이었기 때문입니다.그러나 편의상 많은 역사학자들은 여전히 건륭제를 건륭제(건륭제)라고 부르고 있습니다.[30]청나라 황제들 중 유일하게 그들의 치세 이름으로 잘 알려져 있지 않습니다.그의 개인적인 이름으로 알려진 누르하치 (재위 1616–1626)와 그의 아들이자 후계자인 홍타이지 (재위 1626–1643)의 이름은 "홍왕자"를 의미하는 칭호였습니다.홍타이지는 청나라 황제 중 유일하게 두 개의 연호를 사용했습니다(표 참조).[31]
치세의 이름들은 보통 번역되지 않은 채로 남겨지지만, 어떤 학자들은 이 이름들이 특별한 의미를 가지고 있다고 생각할 때 가끔 그것들을 광택을 냅니다.역사학자 파멜라 크로슬리(Pamela Crossley)는 홍타이지의 첫 번째 연호인 티엔콩 天聰(만주어로 확실)는 하늘이 지지하는 '변신의 능력'을 의미하며, 두 번째 연호인 崇德(Wesihunerdemungge)는 이러한 변신의 성취를 의미한다고 설명합니다.재위명을 번역하는 관행은 새로운 것이 아닙니다: 18세기에 베이징의 청나라 궁정에 거주했던 예수회 사람들은 "용정", 즉 만주어 버전인 "후왈리야순또브"를 콩코르디아 렉타로 번역했습니다.[32]
시대명은 날짜를 기록하기 위해 사용되었으며, 보통 "재위명 Xth year, Yth month, Zth day"의 형식으로 사용됩니다. (때로는 현대 학자들에 의해 X/Y/Z로 요약되기도 합니다.)청나라 황제의 연호는 그의 통치 기간 동안 주조된 동전에도 사용되었습니다.[33]명나라 때와는 달리 청나라의 연호에 쓰인 문자는 금기시되었는데, 즉 그 속에 들어있는 문자는 더 이상 제국 전역에서 문자로 사용할 수 없게 된 것입니다.[34]
개인이름
이전 왕조들과 마찬가지로 황제의 개인적인 이름은 즉위 이후 금기시되었습니다.[35]예를 들어, 강희제의 개인 이름인 현예(玄燁)에 현자(玄子)를 사용한 것은, 불교와 도교 서적의 인쇄기가 그들의 모든 책에서 바로 이 흔한 글자를 원元로 대체하도록 강요한 것입니다.도교의 고전인 도경이나 널리 사용되는 서체인 천자의 고전까지도 현안 대신 위안화로 재인쇄해야 했습니다.[36]모든 황족의 아들들이 중국처럼 세대를 같이하는 최초의 황족이었던 용정황제가 왕위에 오르자, 그는 모든 형제들에게 그 금기를 존중하기 위해 이름의 첫 글자를 음( ()에서 윤(yun)으로 바꾸게 했습니다.그의 후계자인 건륭제는 친자 연대를 거론하며 자신의 이름에서 한 획을 빼고 형제들이 자신의 이름을 지키도록 했습니다.[38]
후에 황제들은 금기의 이름을 짓는 불편함을 줄일 수 있는 다른 방법들을 발견했습니다.이름이 융옌(永琰)이었던 자칭 황제(재위 1796–1820)는 자신의 이름에서 흔히 볼 수 있는 첫 글자(영원한 "영원한"을 뜻하는 永)를 같은 발음의 모호한 顒(顒)로 대체했습니다.도광제(재위 1820–1850)는 자신의 이름에서 "연속적인"(綿)자를 삭제하고 후손들에게 이름에서 한 획을 빼라고 명령했습니다.만주족의 관습에 따라 청나라 황제들은 아이신 조로라는 성씨를 거의 사용하지 않았습니다.[40]
유작
사원명
그들이 죽은 후에, 황제들은 그들이 조상신사에서 숭배될 수 있도록 절의 이름과 존칭을 받았습니다.그곳에 전시된 영정에는 순지황제를 뜻하는 "시즈 장황디"와 홍타이지를 뜻하는 "타이종 원황디"와 같이 존칭이 뒤따랐습니다.왕조의 창시자로서, 누르하치("타이즈")는 사원의 본당에서 중심적인 조상이 되었습니다.[41]청나라 황실의 이전의 부계 조상들은 뒷 홀에서 숭배되었습니다.[41]검증 가능한 기록(번체 중국어: 實錄어, 간체 중국어: 实录어, 핀인어:실 ù)는 각 재위 말기에 편찬된 것으로, 신전 이름으로 황제들을 소급하여 지칭했습니다.
홍타이지는 1636년 황제 칭호를 받들면서 청나라의 조상숭배를 만들었습니다.[42]중국의 황실 숭배를 모델로 삼아, 그는 자신의 주요 부계 조상들을 "왕들"이라고 이름 짓고, 그들에게 제사를 지내기 위해 그의 수도 묵덴에 황실 조상 사원을 지었습니다.[42]1644년 청나라가 베이징을 장악했을 때, 섭정 도르곤 왕자는 아이신 조로 위패를 명나라의 조상 사원에 설치했습니다.[41]1648년 청나라 정부는 이 조상들에게 "황제"라는 칭호를 부여하고, 그들이 남은 왕조 동안 이름을 알 수 있는 존호와 절 이름을 부여했습니다.[42]누르하치는 왕조의 첫 번째 황제에게 붙여진 일반적인 이름인 타이즈(Taizu)로 소급하여 확인되었습니다.[43]누르하치가 생전에 황제가 된 적이 없어도 최초의 청나라 통치자로 꼽히는 이유입니다.태종은 한 왕조의 두 번째 황제를 부르는 일반적인 이름이었고, 그래서 홍타이지는 청타종으로 시성되었습니다.[44]한 왕조의 마지막 황제는 그가 죽었을 때 그의 후손들이 더 이상 권력을 잡지 못했기 때문에 보통 절의 이름을 받지 못했고, 따라서 조상 숭배를 영속시킬 수 없었습니다.[45]청나라의 마지막 군주인 푸이는 1908년부터 1912년까지 쉬안통 황제로 통치했지만, 절 이름은 받지 못했습니다.[46]
존칭
사후에 황제들은 그들의 통치 스타일을 반영한 존칭이 주어졌습니다.누르하치의 사후 이름은 원래 그의 군사적 업적을 반영하여 "무공 황제"(ǔ ì 武皇帝)였지만, 1662년에 "최고 황제"(高皇帝 가오황드 ì)로 바뀌었습니다.홍타이지의 시호는 '문자의 황제'(M.:shuhuhuwangdi.文皇帝 원황드 ì)은 그의 통치 기간 동안 청나라의 제도를 변화시킨 방식을 반영하기 위해 선택되었습니다.
황제 목록
이것은 청나라 황제들의 전체 목록입니다.이 황제들은 대개 선왕의 죽음 직후 상서로운 날에 왕위에 오릅니다.두 개의 예외(자칭과 광서)를 제외하고, 그들은 다음 해 새해까지 전임자의 연호로 통치했습니다.[48]'재위일' 아래에 나타나는 날짜는 새 천황의 연호가 사용된 이전 천황이 사망한 후 음력 1월 1일을 의미합니다.동일한 열에 표시된 년수는 해당 연호가 사용된 년수입니다.서양력과 중국력의 차이 때문에, 이 숫자는 황제가 즉위한 해의 숫자와 완벽하게 일치하지 않습니다.
다른 왕조의 황제들이 사후의 칭호와 절 이름을 공유하는 경우가 많기 때문에 혼란을 피하기 위해 대개 왕조 이름 앞에 붙여집니다.예를 들어 건륭제는 단순히 가오종이 아니라 청고종이라고 해야 합니다.그러나 이 표에는 "청"이라는 용어가 생략되어 있는데, 이는 나열된 모든 황제들이 그 왕조 출신이라는 것이 이해되기 때문입니다.예를 들어 순지황제의 시호는 "티안룽윈동젠지잉루이친원우다데홍공지렌춘샤오장황디" 體天隆運定統建極英睿欽文顯武大德弘功至仁純孝章皇帝으로 각 황제의 시호가 매우 길었기 때문에 표는 짧은 형태만 보여줍니다.
마지막 황제 푸이를 제외한 모든 초상화는 공식적인 궁정 초상화입니다.표의 모든 날짜는 그레고리력으로 되어 있습니다.
| 초상화 | 제목 천황 (수명) | 재위 기간(년 및 일) | 개인이름 | 이름들 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 시대 | 포스트. | 사원 | ||||||
후금의 칸들 (1616–1636) | ||||||||
| 1 |  | 누르하치 努爾哈赤 (1559–1626) | 2월17일 1616 | 9월30일 1626 | 아이신지오로 누르하치 愛新覺羅·努爾哈齊 누르가시 | 톈밍[주1] 天命 압카이풀링가 | 가오디[note 2] 高帝 데르기 | 타이즈 太祖 타이즈 |
| 10년226일 | ||||||||
| 2 |  | 홍타이지[주3] 皇太極 (1592–1643) | 10월20일 1626 | 5월15일 1636 | 아이신 지오로 황타이지 愛新覺羅·皇太極 홍타이지 | 티안콩[주 4] 天聰 압카이당 | - | - |
| 9년111일 | ||||||||
청나라 황제들 (1636–1912) | ||||||||
| 1 | | 홍타이지 皇太极 (1592–1643) | 5월15일 1636 | 9월21일 1643 | 아이신 지오로 황타이지 愛新覺羅·皇太极 홍타이지 | 총더[주 5] 崇德 웨시훈 얼데멍게 | 웬디 文帝 겅기옌수 | 타이종 太宗 타이중 |
| 7년227일 | ||||||||
| 2 |  | 순지 천황 順治帝 (1638–1661) | 10월30일 1644 | 2월5일 1661 | 아이신 지오로 풀린 愛新覺羅·福臨 풀린 | 순지 順治 이지순 다산 | 장디 章帝 엘뎀부헤 | 시즈 世祖 시즈 |
| 17세 121일[note 6] | ||||||||
| 3 |  | 강희제 康熙帝 (1654–1722) | 2월5일 1661 | 12월20일 1722 | 아이신지오로쉬안예 愛新覺羅·玄燁 히오완 예이 | 캉시 康熙 엘헤타이핀 | 렌디 仁帝 고신 | 셩 聖祖 셍쯔 |
| 61세 319일[note 7] | ||||||||
| 4 |  | 융정황제 雍正帝 (1678–1735) | 12월27일 1722 | 10월8일 1735 | 아이신지오로인전 愛新覺羅·胤禛 인젠 | 융정 雍正 후왈리야순또브 | 시안디 憲帝 테메툴레헤 | 시종 世宗 시중 |
| 12년 286일 | ||||||||
| 5 |  | 건륭제 乾隆帝 (1711–1799) | 10월18일 1735 | 2월9일 1796 | 아이신지오로홍리 愛新覺羅·弘曆 헝리 | 건륭 乾隆 압카이웨히헤 | 춘디 純帝 용키야하 후왕디 | 가오종 高宗 가오중 |
| 60세115일[note 8] | ||||||||
| 6 |  | 자칭 황제 嘉慶帝 (1760–1820) | 2월9일 1796 | 9월2일 1820 | 아이신지오로융옌 愛新覺羅·顒琰[주 9] 융옌 | 자칭 嘉慶 사이궁가풍선 | 루이디 睿帝 성기엔 | 런종 仁宗 ž닌중 |
| 24세 207일[note 10] | ||||||||
| 7 |  | 다오광 천황 道光帝 (1782–1850) | 10월3일 1820 | 2월26일 1850 | 아이신지오로미안닝 愛新覺羅·旻寧[주 11] 채광 | 다오광 道光 도로엘덴지 | 청디 成帝 샹간 | 현종 宣宗 시오완중 |
| 29세 147일 | ||||||||
| 8 |  | 선봉제 咸豐帝 (1831–1861) | 3월9일 1850 | 8월22일 1861 | 아이신 지오로 이즈주 愛新覺羅·奕詝 이주 | 시안펑 咸豐 굽시엘기잉게 | 시안디 顯帝 일레투 | 원종 文宗 웬즈엉 |
| 11년 167일 | ||||||||
| 9 |  | 퉁지 천황 同治帝 (1856–1875) | 11월11일 1861 | 1월12일 1875 | 아이신지오로자이춘 愛新覺羅·載淳 짜이순 | 퉁쯔[note 12] 同治 윤잉가 다산 | 이디 毅帝 필링가 | 무종 穆宗 무중 |
| 13년 63일 | ||||||||
| 10 |  | 광서황제 光緒帝 (1871–1908) | 2월25일 1875 | 11월14일 1908 | 아이신지오로자이티안 愛新覺羅·載湉 자이티얀 | 광서 光緒 바다랑가도로 | 징디 景帝 암발링구 | 데종 德宗 더중 |
| 33세 264일 | ||||||||
| 11 |  | 쉬안통 황제 宣統帝 (1906–1967) | 12월2일 1908 | 2월12일 1912 | 아이신 지오로 푸이 愛新覺羅·溥儀 푸이 | 쉬안통 宣統 흥게요소 | 민디 愍帝 | 공종 궁중 |
| 3년73일[note 13] | ||||||||
| 참조: | ||||||||
타임라인
범례:
참고 항목
메모들
- ^ 그 당시에 티엔밍은 연호로 쓰이지 않았습니다.[50][51][52]
- ^ 누르하치의 시호는 원래 '무국황제'(중국어: 武帝; 만주어:호롱고), 그러나 1662년에 현재의 모습으로 바뀌었습니다.[47]
- ^ '홍태지'는 '홍태자'라는 뜻으로 아마도 이름이 아닌 호칭이었을 것입니다.[53]일부 서양 역사 연구에서는 '홍타이지'를 '아바하이'(중국어: 阿巴海)라고 잘못 부르기도 합니다.
- ^ 티안콩은 시대 이름이 아니었을지도 모릅니다.[55]
- ^ 홍타이지는 1636년 5월에 새로 개명한 청나라의 황제를 자칭하면서 톈콩에서 총더로 연호를 바꾸겠다고 선언했습니다.[48]
- ^ 1643년부터 1650년까지 사실상의 정치적 권력은 섭정공 도르곤 밑에 있었습니다.순지 천황은 1651년에 개인 통치를 시작했습니다.
- ^ 1662년부터 1669년까지, 정치적인 권력은 네 개의 섭정들의 손에 들어갔고, 그 중 가장 강력한 것은 오보이였습니다.[22]
- ^ 건륭제는 자신의 할아버지보다 더 오래 재위하지 않도록 효도하기 위해 1796년 2월 8일에 은퇴하고 명예 황제(태상황)라는 칭호를 받았습니다.그러나, 사실상의 권력은 1799년 그가 사망할 때까지 그의 통제하에 있었습니다.[48]
- ^ 즉위 전 그의 이름은 융옌( (yan, 한자: 永琰)이었지만, 용(龍, 영원히를 뜻하는 永)이라는 이름을 붙이는 것이 너무 불편했기 때문에 첫 글자를 동음이의 顒로 바꿨습니다.
- ^ 자칭 시대의 첫날은 그의 아버지가 전년의 마지막 날에 은퇴했기 때문에 이 황제의 통치의 첫 날이기도 합니다.자칭은 1799년 건륭이 사망할 때까지 진정한 권력을 가지고 있지 않았습니다.
- ^ 그의 이름은 m닝( (寧, 중국어: 綿寧)이었으나, 그가 왕위에 오를 때 민닝( min寧)으로 바꾼 것은 보통 문자인 m( (, "면"을 뜻하는 綿)에 대한 금기가 너무 불편했을 것이기 때문입니다.
- ^ 조정 관리들은 처음에 치향( (鄕, 중국어: 祺祥)이라는 연호를 사용하기로 결정했지만, 다음 해 새해가 시작되기 전에 생각을 바꾸고 퉁쯔에 정착했기 때문에 치향은 사용되지 않았습니다.
- ^ 푸이의 고모인 룽위황후 위안스카이와 난징의 중화민국 임시정부가 서명한 퇴위 후 청나라 황제에 대한 우대 조항은 1924년에 "우대 조건 개정"이 그 칭호를 폐지할 때까지 푸이가 황제 직함을 유지할 수 있도록 했습니다.[57]1917년 7월 1일부터 1917년 7월 12일까지 일시적으로 황제로 복위되었습니다.
참고문헌
인용문
- ^ Rawski 1998, pp. 54 (그림 분석) 및 102 ("비밀 계승").
- ^ a b c Rawski 1998, 페이지 98.
- ^ Roth Li 2002, pp. 51–2.
- ^ Rawski 1998, 페이지 98-99.
- ^ Spence 2002, 페이지 125.
- ^ 우 1979, 31쪽.
- ^ 우 1979, 118-20쪽과 154-5쪽.
- ^ Rawski 1998, 페이지 101-2.
- ^ a b c Rawski 1998, 페이지 102.
- ^ 젤린 2002, 185-86쪽.
- ^ a b c Rawski 1998, 페이지 103.
- ^ a b c Fang 1943b, 페이지 297.
- ^ de Crespigny 2007, pp. 1217-18 (한 왕조에서 황후와 그 씨족의 역할);Naquin 2000, p. 346 (나머지 정보)
- ^ Rawski 1998, 페이지 96-103.
- ^ Roth Li 2002, p. 71.
- ^ 웨이크맨 1985, 페이지 861.
- ^ Fang 1943a, p. 217 (청종과 이황디);옥남 1975, pp. 47-48 (황실장례, "정의로운 황제")
- ^ Oxnam 1975, p. 75.
- ^ 데너라인 2002, 페이지 118.
- ^ 역사학자들은 순지 천황의 유언이 깊이 변형되었거나 완전히 위조되었다는 것에 널리 동의합니다.예를 들어, Oxnam 1975, pp. 62-63 및 205-7; Kessler 1976, p. 20; Wakeman 1985, p. 1015; Dennerline 2002, p. 119; 및 Spence 2002, p. 126 참조.
- ^ Oxnam 1975, 페이지 48.
- ^ a b Spence 2002, 페이지 133.
- ^ 나킨 2000, 페이지 346.
- ^ Fang 1943b, 페이지 298.
- ^ Fang 1943b, pp. 298-99