리더 오브 더 팩

Leader of the Pack
이 기사는 1964년 팝송에 관한 것이다.그 외의 용도는, 「Leader of the Pack」(구체적인 설명)을 참조해 주세요.
'무리장'
The Shangri-Las Leader Of The Pack.jpg
샹그릴라 싱글
앨범 'Leader of the Pack'에서
양면'사랑이란 무엇인가'
방출된1964년 9월[1] 20일
녹음된1964
장르.팝, 10대 비극, 록앤롤
길이2:49
라벨.레드버드
송라이터
프로듀서조지 "섀도" 모튼
샹그릴라 싱글 연대기
"기억하라 (모래 속을 걷는 것)"
(1964)		 '무리장'
(1964)		 "그에게 큰 키스를 주세요"
(1964)

"Leader of the Pack"은 조지 "Shadow" 모튼, 제프 배리, 그리고 엘리 그리니치가 쓴 노래이다.그것은 1964년 미국 걸그룹 샹그릴라에게 최고의 팝 히트곡이었다.이 싱글은 그룹의 가장 잘 알려진 곡들 중 하나일 뿐 아니라 "10대 비극 노래"의 인기 있는 문화적 사례이다.이 노래는 헤비메탈 밴드 트위스트 시스터에 의해 1985년에 커버되었는데, 그는 그들의 버전으로 좀 더 완만한 히트를 쳤다(미국에서는 57위).

배경 및 구성

"Leader of the Pack"의 곡은 제프 배리와 엘리 그리니치와 함께 팝 임프레사리오 조지 "섀도" 모튼이 작곡한 곡이다.모튼에 [2]따르면, 그는[3] 구디를 위해 이 곡을 썼지만, 대신 샹그릴라 히트곡 "Remember (Walking in the Sand)"의 후속곡으로 필요했다고 한다.그는 제리 라이버와 마이크 스톨러(조지 골드너와 함께 레드버드 레코드의 공동 소유주)가 그에게 "이봐, 두 번째 음반을 위해 무엇을 하고 싶니?"라고 묻기 전까지 "리멤버(모래 속을 걷기)" 후속작을 준비할 준비가 되어 있어야 한다는 것을 몰랐다고 말했다.모튼은 "샴페인 한 병과 시가 두 개" 그리고 "샤워장에 들어가 앉아서 샴페인을 마시고, 시가를 피우고, 내 아이의 크레용으로 셔츠 판지에 노래를 썼다"고 말했다.모튼은 사업상의 [citation needed]이유로 배리와 그리니치를 공동 집필자로 인정했다고 주장했지만, 엘리 [citation needed]그리니치에 의해 그의 기억이 의심받았다.

서정적인 내용

이 노래는 베티라는 이름의 소녀에 관한 것으로, 친구들은 그녀가 오토바이 갱단의 두목인 지미와 사귀고 있다는 것을 확인해 달라고 요청한다. 지미는 베티의 손가락에 반지를 끼고 있다.첫눈에 반한 사랑을 노래한 뒤(그런데 어디서 만났어?) 사탕가게에서 그를 만났다/그는 돌아서서 나를 보고 웃었다/사진은 알겠냐?/(네, 알겠습니다) 베티는 부모님의 반대를 한탄하며 절망에 빠졌다.부모들은 지미가 "마을의 잘못된 지역"에서 왔다고 주장하며 베티에게 작별 인사를 하고 새로운 사람을 찾아달라고 부탁해요.베티는 마지못해 시키는 대로 하고, 찌그러지고 눈물겨운 지미는 오토바이를 타고 질주한다.잠시 후 지미가 속도를 늦춰달라는 베티의 간청은 빗물에 미끄러진 표면에 추락해 죽으면서 허사였다.

샹그릴라 오리지널 버전

녹음

1964년 7월 모튼은 맨해튼 호텔 2층 웨스트 47번가 145번지에 위치한 미라 사운드 스튜디오에서 샹그릴라들과 함께 "Leader of the Pack"의 보컬을 녹음했다.그 노래는 Morton에 의해 제작되었다.이 보컬들은 이전에 뉴욕 [citation needed]헴스테드에 있는 Ultraonic Recording Studios에서 녹음되었던 악기 파트를 통해 더빙되었다.당시 젊은 세션 뮤지션이었던 빌리 조엘은 2010년 11월 16일 하워드 스턴과의 인터뷰에서 "Leader of the Pack"의 데모 중 하나에서 피아노를 연주했다고 말했지만, 그의 파트 중 어느 것이 최종 [citation needed]녹음을 했는지 확신하지 못했다.사실, 피아노 부분은 당시 초음파 레코딩 스튜디오의 스태프 뮤지션이었던 로저 로시가 연주했다.로시는 "날짜가 어제 일처럼 기억이 나고 차트도 작성되지 않아 아쉽게도 몇몇 뮤지션들이 계속 실수를 했다.제 기억으로는 섀도 모튼이 만족하기까지는 63번의 녹음 테이크가 필요했습니다.로시는 "세션이 끝날 때쯤, 테이크 62에서 나도 실수를 했고 모튼은 웃으며 소리쳤다. "오, 안돼.2007년 토니 비스콘티는 피아니스트 아티 버틀러가 [4]트랙에서 연주했다고 썼다.

오토바이의 엔진 소리를 내기 위해 호텔 로비를 지나 녹음실 바닥까지 달려간 것으로 알려졌다.아무도 체포되지 않았지만 딱지가 발부되었다.그 오토바이는 세션에서 보조 엔지니어인 조 [5]베네리의 것이었다.하지만 40년 후 인터뷰에서 샹그릴라스의 리드 가수 메리 와이스는 오토바이 소리가 효과음 기록에서 나온 것이라고 말했다.좀비의 드러머인 휴 그룬디는 샹그릴라들이 미국 [6]투어에서 공연했을 때 무대 뒤에서 오토바이에 힘을 실었다.

접수처

"Leader of the Pack"은 라이버와 스톨러 레이블인 레드 버드 레코드에 의해 싱글로 발매되었고 [7]이 노래는 1964년 11월 28일 빌보드 핫 100에서 1위를 기록했다.캐시박스의 R&B 차트에서는 [8]8위에 올랐다.영국에서 이 싱글은 BBC에 의해 아마도 죽음의 [9]테마 때문에 방영을 거부당했지만, 일부 사람들은 이것이 모드와 록커 [10]사이의 폭력을 조장할 가능성이 있다고 추측했다.영국 싱글 차트에는 1965년 [11]11위[12], 1972년 3위, 1976년 다시 7위에 올랐는데,[11] 이때 두 개의 다른 레이블(찰리와 엠베스토포)의 판매 수치가 합쳐져 [13]차트 순위에 올랐다.이 기록은 호주에서도 1위에 올랐다.

Cash Box는 "'Leader Of The Pack'과 사랑에 빠진 한 여성에 대한 가슴 아픈 이야기"라고 묘사했다. 사이클 사고로 목숨을 잃은 여성은 "감동적인 보컬과 기악 소리"와 "강력한"[14] 연출로 말이다.2004년 롤링 스톤은 이 노래를 [15]447위로 역사상 가장 위대한 노래 500곡 중 하나로 선정했습니다.2010년 개정에서는 신규 엔트리가 추가됨에 따라 454번으로 이동했다.2021년 업데이트에서는 315번으로 [16][17]이동되었습니다.빌보드는 [18]이 노래를 역사상 가장 위대한 걸 그룹 노래 100곡 중 9위로 선정했습니다.2019년에는 2018년에 만들어진 새로운 [19]싱글 부문에서 로큰롤 명예의 전당에 헌액되었다.

이 노래는 1985년에 [20]개봉한 리더 엘리 그리니치의 노래를 바탕으로 브로드웨이 뮤지컬에 등장했다.1990년에 이 노래는 마틴 스콜세지 영화 굿펠라스에 사용되었다.

퍼포먼스 차트

차트(1965-1972) 절정
위치
캐나다 톱싱글([21]RPM) 3
뉴질랜드(리버 히트 퍼레이드)[22] 1
영국 싱글 (OCC)[23] 3
미국 빌보드 핫 100[24] 1
차트(1973년) 절정
위치
호주 (켄트 뮤직 리포트)[25] 39

트위스트 시스터 버전

'무리장'
싱글 바이 트위스트 시스터
'Come Out and Play'라는 앨범에서
방출된1985
녹음된1985
장르.글램 메탈[26]
길이3:48
라벨.대서양
송라이터디 스나이더
프로듀서디터 디크스
트위스트 시스터 싱글 연표
'가격"
(1985)		 '무리장'
(1985)		 "스쿠엘의 추롤이 되어라"
(1985)

녹음

1985년 헤비메탈 밴드 트위스트 시스터는 이 익명의 리더의 관점에서 "Leader of the Pack"의 커버 버전을 녹음했는데, 이 비디오에서 그녀는 [27]죽지 않지만 교통사고를 당한 여자 애인이었다.이 곡은 그룹의 네 번째 정규 앨범 Come Out and Play에 수록되었다.이 앨범은 앨범의 첫 싱글로 발매되었고 애틀랜틱 레코드에서 발매되었습니다.이 노래는 빌보드 핫 100 차트에서 53위에 올랐고 영국 싱글 [28]차트에서는 47위에 올랐다.캐나다에서는 RPM 탑싱글 차트에서 80위로 정점을 찍었다.뉴질랜드에서는 싱글이 [29]45위에 올랐다.

기타 버전

  • 데뷔 앨범 '더 디바인 미스 M'에서 베티 미들러는 원래 템포에서 시작해 2절에서 속도를 내고 마지막까지 너무 빨라서 가사를 알아듣기 힘들었다.미들러는 나중에 2014년 앨범 It's The Girls에서 리더 오브 더 팩 앨범 "Give Him a Great Big Kiss"의 오프닝 트랙을 커버했다.
  • 프랑스 가수 프랭크 알라모(1942~2012)는 1965년 프랑스어로 이 노래를 "Le chef de la bande"로 녹음했습니다.
  • 뉴질랜드 그룹 When the Cat's Away가 그들의 데뷔 싱글로 버전을 발표했다.
  • 미국 텔레비전 시리즈인 아메리칸 드림스에서, 이 노래는 샹그릴라 멤버로 활동한 힐러리와 헤일리 더프에 의해 공연되었다.
  • 2006년 영화 해피 피트에서는 네스토르가 불렀는데, 원작과는 상당히 다른 슬픈 리듬을 가지고 있다.
  • 포츠머스 신포니아는 1980년 앨범 20 클래식 록 클래식에서 이 곡을 커버했다.이 곡은 앨범에서 유일하게 보컬이 있는 곡이다.
  • Alvin과 Chipmunks는 커버 버전으로 "Jimmy"를 "Alvin"으로 바꿨다.Chipmunk Rock이라는 앨범에서, Chipmunks는 소녀로 묘사되었다.이 곡은 또한 그룹명으로 Chipets를 언급한 최초의 Chipmunks 곡이기도 하다.
  • 에스토니아 가수 마르짓 비르마는 2009년에 "Juugu liider"라는 제목의 이 노래를 커버 버전으로 녹음했다.
  • 70년대 팝 듀오 카펜터스는 그들의 첫 번째 라이브 앨범인 Live In Japan에서 이 노래를 커버했다.그들은 1973년부터 1975년까지 대부분의 콘서트에서 올드즈 메들리의 일부로 그것을 공연했다.
  • 이것의 버전은 뮤지컬 "The Savellous Wonderettes"에서 공연된다.

패러디

  • 1965년 폴 밴스와 리 포크리스가 쓴 "빨래방의 지도자"가 The Syssents에 의해 개봉되었다.이로 인해 모튼, 배리, 그리니치는 표절 혐의로 소송을 제기했다.이 패러디는 Dr. Demento가 가장 좋아하는 패러디였다.
  • 다운라이너 종파는 1965년 '섹트 싱 식송' EP '리더 오브 더 종'을 패러디했다.
  • 또한 1965년에는 지미 [30]크로스에 의해 패러디 "I Want My Baby Back"이 출시되었습니다.1977년, 이 곡은 영국의 라디오 DJ 케니 에버렛에 의해 "세계 최악의 기록"으로 선정되었습니다.
  • 1977년,[31] EMI 레코드는 영국에서 The Roadies(Lewis 'n Luce)의 "Packer of the Leads (Leader of the Pack)"를 발매했습니다.
  • 1982년 뮤지컬 리틀 숍 오브 호러에서 예비 가수 중 한 명인 로넷은 "Dentist"라는 노래에서 "Here his here, girls, the reader of the Plaque"라고 말한다.치과의사인 오린은 노래와 비슷한 소리를 내는 오토바이를 탄다.
  • 1993년 뮤지컬 좀비 프롬의 "조니 돈 고"는 멜로디적으로 "리더 오브 더 팩"을 패러디한 것 같다.이 노래는 고등학교 3학년생인 토피를 중심으로 하고 있는데, 토피는 부모가 조니가 "좋지 않다"고 믿고 헤어지도록 강요한다는 이유로 그녀를 만나는 것을 금지하고 있다.그녀는 마지못해 그렇게 했고, 조니는 멈춰달라는 토피의 간청에도 불구하고 즉시 원자력 발전소에 몸을 던진다.
  • 영국 코미디언 줄리언 클래리는 1988-90년 당시 활동했던 조앤 콜린스 팬클럽의 일부로 "Leader of the Pack"을 패러디한 노래를 불렀다.이 곡은 영국에서 싱글로 발매되었고 [32]1988년 여름 영국 싱글 차트에서 최고 60위에 올랐다.클라리 씨는 오토바이 사고로 자전거 애정을 잃었다고 울부짖는 28세의 게이 남성의 관점에서 주인공을 불렀다.
  • 밥 리버스는 또한 '이라크의 지도자'라고 불리는 "무리의 지도자"를 패러디했다.이 노래는 사담 후세인 전 이라크 대통령의 처형을 중심으로 만들어졌다.
  • 이 곡조는 정치 풍자 그룹 캐피톨 스텝스가 버락 오바마에 대한 그들의 노래인 "A Leader Like Barack"에 사용했다.
  • 이 곡의 패러디 버전("우리의 리더는 Lurpak")은 영국의 Lurpak 버터용 클레이메이션 TV 광고에 사용되었다.
  • 2009년 BBC는 어린이 TV 프로그램인 "양떼의 지도자"의 패러디로 예고편을 제작했다.
  • Gilda Radner, Jane Curtin, Laraine Newman은 Saturday Night Live의 한 에피소드에서 "Chevy, Chevy"라는 제목의 노래를 불렀는데, 이 노래는 이 노래에 나오는 것과 매우 유사한 음성 부분이 있다.소닉 더 헤지호그와 토우프로젝트 팬들은 SNL의 노래를 패러디했다.
  • 영국 펑크 록 그룹 더 데어드는 그들의 싱글곡 "뉴 로즈"[33]에서 이 곡의 첫 대사를 인용했다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "The Shangri-Las - Leader of the Pack".
  2. ^ "Archived copy". Archived from the original on February 21, 2007. Retrieved 2007-02-19.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  3. ^ https://www.webcitation.org/query?url=http://www.geocities.com/SunsetStrip/Frontrow/2301/bunnies.html&date=2009-10-25+10:51:16[데드링크]
  4. ^ 비스콘티, 토니자서전: 보위, 볼란, 브루클린 보이.뉴욕: HarperCollins, 2007.ISBN 978-0-00-722944-4. 페이지 31.
  5. ^ "The Shangri-Las!". Redbirdent.com. Retrieved September 27, 2016.
  6. ^ Barry Miles (2009). The British Invasion. Sterling Publishing Company, Inc. p. 88. ISBN 978-1-4027-6976-4.
  7. ^ Bronson, Fred (2003). The Billboard Book of Number 1 Hits. New York: Billboard Books. p. 160. ISBN 0823076776. Retrieved July 6, 2012.
  8. ^ Whitburn, Joel (2004). Top R&B/Hip-Hop Singles: 1942-2004. Record Research. p. 520.
  9. ^ "Rocklist.net...Banned Recordings". Rocklistmusic.co.uk. September 13, 1997. Retrieved September 27, 2016.
  10. ^ "Archived copy". Archived from the original on November 13, 2006. Retrieved 2006-09-28.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  11. ^ a b "UK Top 40 Chart Archive, British Singles & Album Charts". everyHit.com. March 16, 2000. Archived from the original on July 17, 2007. Retrieved December 8, 2013.
  12. ^ "The Shangri-Las Page". Tsimon.com. April 20, 2000. Retrieved September 27, 2016.
  13. ^ Betts, Graham (2004). Complete UK Hit Singles 1952–2004 (1st ed.). London: Collins. p. 693. ISBN 0-00-717931-6.
  14. ^ "CashBox Record Reviews" (PDF). Cash Box. October 3, 1964. p. 12. Retrieved January 12, 2022.
  15. ^ "The RS 500 Greatest Songs of All Time". Rolling Stone. Archived from the original on December 17, 2006.
  16. ^ "Rolling Stone Magazine's 500 Greatest Songs of All Time - How many songs have you listened to?". Listchallenges.com. Retrieved September 27, 2016.
  17. ^ "The 500 Greatest Songs of All Time". Rolling Stone. September 15, 2021. Retrieved June 23, 2022.
  18. ^ "100 Greatest Girl Group Songs of All Time: Critics' Picks". Billboard. Retrieved July 11, 2017.
  19. ^ "Songs by The Isley Brothers, The Shangri-Las honored at Rock Hall 2019 ceremony". March 29, 2019. Retrieved April 28, 2019.
  20. ^ "Greenwich Seeks More Support for 'Leader'". Billboard. June 15, 1985. p. 48.
  21. ^ "상위 RPM 싱글: 제4675호" RPM, 캐나다 도서관 및 아카이브.
  22. ^ "Lever hit parades: 03-Dec-1964". Flavour of New Zealand.
  23. ^ '샹그릴라: 아티스트 차트 히스토리'공식 차트 회사
  24. ^ 샹그릴라 차트 역사(핫 100)빌보드.
  25. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (illustrated ed.). St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. p. 270. ISBN 0-646-11917-6.
  26. ^ McPadden, Mike (June 6, 2015). "Brace Yourself For The Top 10 Hair Metal Hits of 1985". VH1 News. Retrieved July 14, 2021.
  27. ^ "Twisted Sister - Leader of the Pack (Official Music Video)". YouTube. Retrieved July 19, 2021.[죽은 유튜브 링크]
  28. ^ "Twisted Sister Album & Song Chart History – Hot 100". Billboard. Retrieved October 10, 2015.
  29. ^ "charts.nz – New Zealand charts portal". Hung Medien. Retrieved October 10, 2015.
  30. ^ "Single File". Dustbury.com. Retrieved September 27, 2016.
  31. ^ "Roadies (Lewis 'n Luce), The* - Packer Of The Leads (Leader Of The Pack) (Vinyl)". Discogs.com. Retrieved September 27, 2016.
  32. ^ "Julian Clary - "Leader of the Pack" - original stereo video". YouTube. Archived from the original on December 21, 2021. Retrieved September 27, 2016.
  33. ^ "The Joe Jackson Archive: Footnotes to "Look Sharp!"". www.jj-archive.net. Retrieved November 13, 2018.

외부 링크