라잉 그레이비

Laughing Gravy
라잉 그레이비
Laughinggravytitlecard.jpg
연출자제임스 W.혼
작성자H. M. 워커
스탠 로렐 (신용되지 않음)
제작자할 로치
주연스탠 로렐
올리버 하디
시네마토그래피아트 로이드
편집자리처드 C.큐리어
음악:리로이 실드
배포자메트로 골드윈 메이어
발매일
1931년 11월
실행 시간
20분 (원래 출시)
31:38 (영어)
62:29 (스페인어)
64:45 (프랑스어)
나라미국
언어들영어
스페인어
프랑스어

Laughing Gravy는 1931년 로렐과 하디가 주연한 단편 영화 코미디이다.그것은 제임스 W에 의해 감독되었다. Hal Roach가 제작하고 Metro-Goldwyn-Mayer가 배급하는 Horne.

개요

눈이 내리는 겨울 밤, 로렐과 하디는 애완견인 러빙 그레이비를 집주인에게 숨기려 하지만 대부분 성공하지 못한다.집주인은 결국 그들에게 떠나라고 명령하지만, 운명은 그들을 도와준다.

스탠의 딸꾹질이 올리를 깨웠을 때 스탠과 올리는 침대에 누워 있었다.올리버는 잠시 동안 침묵으로 괴로워하다가 스탠을 깨운다.스탠, 어릿광대처럼 물 한 잔을 마시고 다시 자려고 하지만 개가 짖어대자 개가 잠에서 깼다.집주인은 개를 내쫓고 스탠은 개를 구하기로 결심한다.스탠이 집주인을 깨울 것이기 때문에 올리도 그렇게 하겠다고 고집한다.올리는 웃음의 그라비를 찾는 데 성공하지만, 건물 밖에 갇히게 된다.이 기본적인 시나리오는 여러 번 반복되는데, 그 결과 올리 씨는 얼어붙은 빗물 통에 빠져 아파트 창문 밖으로 몸을 가두고 벽돌 굴뚝을 타고 내려와 파괴한다.

스탠이 올리버와 연락을 끊는 조건으로 삼촌의 재산을 상속받았다는 내용의 1,000달러 수표와 함께 편지를 받으면 아이들은 아파트에서 쫓겨나게 된다.처음에 스탠은 올리버가 스탠에게 편지를 공유하게 할 때까지 올리에게 편지를 보여주지 않았다.올리버의 축복으로 스탠은 영원히 떠날 준비를 한다.하지만 마지막 순간, 스탠은 편지를 찢고 올리버에게 돌아간다. 올리버는 스탠이 자신을 위해 돈을 희생했다고 생각하지만, 스탠은 올리버에게 그가 개를 위해 그렇게 했다고 말한다.

스탠과 올리가 쫓겨나기 직전에, 경찰은 그 집이 두 달 동안 격리되어 아무도 떠날 수 없다고 그들에게 알린다.당황한 집주인이 소총을 들고 걸어나가자 총성과 함께 집주인의 몸이 바닥에 부딪히는 소리가 들려온다.그리고 나서 경찰관이 문을 닫습니다.

출연자들

제작노트

Laughing Gravy는 1929년 로렐과 하디의 무성영화 Angora Love를 리메이크한 것이다.찰리 홀은 원작에서는 세입자 역할을 하고 리메이크에서는 집주인을 연기한다.해리 버나드는 또한 '웃음의 그라비'에서처럼 앙고라 러브에서 경찰 역할을 맡는다.이 영화는 1932년에 침팬지로 부분적으로 리메이크되었다.

영화 제작 당시 미국에서 금주법이 여전히 유효했기 때문에 이 개의 이름은 술을 가리키는 은어이다.

대체 버전

Laughing Gravy는 약 20분 동안 지속되는 2릴 흑백 버전, 약 30분 동안 지속되는 3릴 흑백 버전, 그리고 2릴 엔딩으로 끝나는 3릴 컬러 버전이 있다.

또한 프랑스어와 스페인어로 된 두 가지 "피처" 버전도 있는데, 이 버전에는 Laurel과 Hardy가 일어난 일 때문에 그들의 아내들에 의해 이혼당했고 결국 지저분한 하숙집에 가게 되었다는 타이틀 카드가 있다.

할 로치가 로렐과 하디의 반바지를 위해 로렐-하디 살인 사건부터 3릴 형식으로 바꾸려고 했기 때문에 3릴 버전이 오리지널 버전이었다.이 영화가 완성되자마자 MGM은 Roach에게 단편 영화를 2릴로 제한해달라고 요청했고, 다른 결말이 촬영되었다.3릴 버전은 이미 시사회가 끝난 상태였고, 1985년에 작품 판화가 재발견되었다.

두 개의 릴 버전과 세 개의 릴 버전의 처음 두 개의 릴 버전은 집주인이 자신의 주거지가 격리된 상태에서 스탠리와 올리를 쫓아낼 수 없을 때 자살을 하는 것으로 끝나는 것을 제외하고는 동일합니다.3릴 버전에서 스탠리는 그들이 쫓겨나기 직전에 그가 막대한 재산을 물려받을 것이라는 전보를 받지만, 그가 영원히 올리를 남겨두고 떠날 경우에만 그러하다.

외국 버전

Laughing Gravy는 영어 버전이 완성되자마자 두 개의 확장판 외국어로 촬영되었다.이 외국판들은 영어 원문과 같은 해 또 다른 단편인 Be Big!의 이야기를 결합했다.

프랑스판 확장판 제목으로, 볼드윈 쿡의 쿠키 역할에서 하디 여사 역을 이자벨 키스가 저메인 드 닐로, 장 드 브리아크가 장 드 브리아크로 대체되었습니다."스페인어판 로스 칼라베라스는 하디 부인으로 린다 로레도가 등장한다.

로렐과 하디는 프랑스어 대사와 스페인어 대사가 큐카드로 음성적으로 전달되었다.앞의 Be Big!에서 아니타 가빈은 세 편의 영화에서 모두 로렐 부인을 연기했다. 그녀는 외국 대사를 음성적으로, 카메라에서는 하지만 마이크에서는 오프 카메라에서는 "핫" [1]마이크에 대고 말했다.

레퍼런스

  1. ^ 스크렛베트, 랜디(1996년).Laurel & Hardy: 영화 뒤의 마술.베벌리 힐스, 캘리포니아: 과거 타임즈 출판사. ISBN0-940410-29-X, 페이지 211.

외부 링크