코소데
Kosode
코소데(小小, 점등, "작은 소매")는 반팔 일본 의류의 한 종류로 기모노의 직접적인 전신이다. 비록 그것의 구성 부품들이 기모노의 부품들과 직접적으로 평행하지만, 그것의 비율은 전형적으로 더 넓은 신체, 더 긴 옷깃, 그리고 더 좁은 소매를 가지고 있는, 차이를 보였다. 코소데의 소매는 일반적으로 몸에 완전히 꿰매져 있었고, 종종 심하게 둥근 바깥쪽 가장자리가 특징이었다.
이 코소드는 대략 가마쿠라 시대(1185-1333)부터 에도 시대 후기(1603-1867)까지 일상복으로 일본에서 일상복으로 입었는데, 그 비율이 현대식 기모노의 그것과 비슷하게 갈렸다. 또한 이때 '어깨에 입을 것'이라는 뜻의 '키모노'라는 용어가 처음 쓰이게 되었다. 이전에 코소데로 알려진 의복을 언급할 때.[1]
역사
헤이안 시대에 남녀 모두에게 속옷을 입힌 코소드는 보통 흰 옷으로, 피부 바로 옆에 입는 비단 옷이었다. 남녀 모두 코소드 위에 겹겹이 싸인 넓은 소매의 예복을 입었는데, 주니히토(junihitoe)로 알려진 일본 황실 여성들이 입는 말 그대로 '12단'의 레이어드 스타일로 남성보다 더 많은 수의 예복을 착용했다. 코소드는 또한 하카마 한 쌍과 함께 잠옷으로 입게 될 것이다.
궁정에서 입는 겹옷의 수를 줄이기 위해 고안된 복장 칙령에 따라, 코소데는 대략 가마쿠라 시대부터 점차 겉옷이 되었다. 코소드를 두 겹 껴입고 어깨에서 벗겨낸 맨 윗옷을 입는 것과 같은 코소드를 입는 스타일은 옷을 장식하는 데 사용되는 염색과 자수 같은 많은 새롭게 개발된 섬유 장식 기법과 함께 인기를 끌었다.
처음에는 다이닝되지 않았던 염색 코소드는 무로마치 시대에 들어와 모모야마 시대에 인기가 최고조에 달했고 게이초 시대와 에도 시대에 퇴색했다. 장식에 사용된 방법으로는 무로마치에서 사용되는 소멸법인 츠지가바나, 모모야마에서는 누이하쿠("날개 누르기")와 자수("날개")라고 불리는 자수를 합친 하리하쿠("세잉 호일"), 그리고 자수를 모방한 카라오리("중국 직물") 실크 원단 등이 있다. 정교한 츠지가바나-조메법도 사용되었는데, 추계법과 유젠 염료의 개발에 의해 억제되었다.[2]
코소데의 비율인 넓은 몸집과 비교적 좁은 소매는 시간이 지남에 따라 점차 균형이 잡히다가 에도 시대 전후의 현대식 기모노의 비율과 닮아갔다. 일부 여성 코소드의 소매도 길어지면서 어깨 아래 신체에서 분리되기 시작했는데, 시간이 지날수록 오비가 넓어지게 하는 스타일이다.
부품.
코소드의 부분은 기모노의 부분과 거의 유사하며, 유일한 주요한 차이점은 현대 기모노의 부분과 비교하여 각 측면의 비율이다. 베틀의 폭, 따라서 코소데에 사용되는 탄모노(보)는 기모노에 비해 현저하게 컸고, 소매와 에리(칼라)도 잘라서 다른 너비로 헤밍했다.[3]
게이초 시대(1596~1615년, 에도 시대 직전)에 탄모노 폭은 약 45cm로 소매는 반쪽 탄모노 폭으로 만들어졌다. 그들은 오비(사시)가 좁게 입고 있었다. 소데구치(수갑 개방)는 좁고, 에리카타기(목 개방 폭)는 좁고, 에리타케(칼라 길이)는 길고, 테이트 주마는[clarification needed] 짧았다.[2]
- 소데(袖, 점등) "고정") – 코소드의 소매는 길이와 너비가 모두 비교적 짧았으며, 전체 길이에서 신체에 부착된 대부분의 부분이며, 각 소매의 손목 개구부 아래에 다소 둥근 가장자리가 있었다.
- 미고로(Migoro, light. "body") – 코소드를 위한 차체 패널의 비율이 훨씬 넓어 독특한 드롭 어깨 모양을 만들었다.
- 에리(襟, 점등) "칼라" – 코소드의 깃은 현대의 기모노에서 볼 수 있는 것보다 훨씬 더 넓었고, 또한 상대적으로 길어서 오쿠미를 따라 더 긴 얕은 각도를 형성했다.
- Okumi(오쿠미) – 겹치는 전면 패널. 오쿠미는 옷깃의 길이와 낮은 위치 때문에 현대 기모노의 불규칙한 사각형 오쿠미보다 훨씬 삼각형의 외관을 가지고 있었다. 이것은 코소데에게 경사진 낮은 허리 모양을 주었다.
갤러리
더 넓은 코소드 슬리브.
이 코소데의 옷깃의 벌어진 폭은 소매의 길이와 비슷하다.
팬과 눈꽃 모양 안에 유젠 염료를 넣은 코소데, 1700년대 이시카와현립 전통예술공예박물관
18세기 말 호놀룰루 미술관 여성용 코소데
18세기 말, 메트로폴리탄 미술관, 만다린 오렌지 나무 디자인과 상서로운 문자를 가진 코소데
1780–1820, 기모노 칼릴리 컬렉션, 오미 팔경에서 영감을 받은 디자인의 여성용 코소데
19세기 말 뗏목에서 꽃을 보여주는 여성의 코소데, 기모노 칼릴리 컬렉션
코소드를 입는 방법. 왼쪽 위: 앞쪽 랩으로 입음, 오른쪽 위: 코시마키 스타일로 어깨를 벗겨짐, 왼쪽 아래: 우치카케 스타일로 다른 코소데 위에 불신임으로 입음, 오른쪽 아래: 가쓰기 스타일로 머리 위로 입음.
참고 항목
참조
- ^ "V&A · Kimono".
- ^ a b "Woman of the upper class in kosode (=short-sleeved kimono) of Keicho period". Costume Museum. 관련 사진은 "Edo" 섹션의 "Keicho 시대 코소데(=반팔 기모노) 상류층 여성"을 참조하십시오.
- ^ Joseph, Lisa A. "Kosode: a Japanese garment for the SCA period". www.wodefordhall.com. Retrieved 10 June 2021.
참고 문헌 목록
- 글루크만, 데일 캐롤린, 그리고 타케다 샤론 사다코, 에드스. 예술이 패션이 되었을 때: 일본 에도 시대의 코소데. 뉴욕: 웨더힐, 1992.
- 케네디, 앨런 일본 코스튬: 역사와 전통. 뉴욕: 리졸리, 1990년.
- 코소데: 노무라 컬렉션의 16~19세기 섬유. 뉴욕: 코단샤 인터내셔널, 1985.
외부 링크
- 모모야마, 그랜저 시대의 일본 미술, 코소데에 관한 자료가 수록된 메트로폴리탄 미술관(PDF로 온라인을 통해 완비)의 전시 카탈로그.
- 도쿄 국립 박물관 – 코소데를 포함한 시대별 의류의 예.
- 겐지 코스튬 박물관 이야기 – 코소드를 포함한 시대별 의류를 포함한다.
- 단순해진 코소드
- 교토 국립박물관
