한글 숫자

Korean numerals
한국어 문법
숫자 시스템
힌두-아랍어 수 체계
동아시아인
미국인의
알파벳
이전
베이스별 위치 시스템
비표준 위치수 시스템
숫자 체계 목록

한국어는 두 개의 규칙적으로 사용되는 숫자 집합이 있는데, 그것은 한국 고유의 체계와 중-한 계통이다. 한국 고유번호 체계는 99까지 세는 것과 같이 일반계수에 사용된다. 또한 사람, 시간, 물건, 나이 등을 세는 데도 사용된다. 반면에 중국-한국 번호는 날짜, 돈, 분, 주소, 전화번호, 100 이상 번호와 같은 목적으로 사용된다.

건설

고유 숫자와 중한 숫자의 경우, 10대(11~19)는 10대와 1자리를 합한 숫자로 표현된다. 예를 들어, 15는 시보오( sib;; 十五)가 되겠지만, 보통은 중한계에서는 일시브오(一時b-o)가 아닐 것이고, 열다소( be田 native)는 원어민이다. 20~90도 마찬가지로 중한계에서는 이러한 장소 유지방식으로 표현되어 있는 반면, 한국어는 아래 도표에서 볼 수 있듯이 고유의 고유어 집합이 있다. 한국어로 큰 숫자의 집단은 수천 명(1000명)이 아닌 무수히 많은(100명)의 중국 전통을 따르고 있다. 중한계는 거의 전적으로 중국 숫자에 기반을 두고 있다.

두 개의 숫자 체계 사이의 구별은 매우 중요하다. 셀 수 있는 모든 것은 두 시스템 중 하나를 사용할 것이지만 두 시스템 모두 사용하는 경우는 드물다. 한자어는 서수적 용법을 표기하는 데 쓰이기도 하는데 열번(열.")은 열번(.".", .".")은 열번(.".", .".")을 의미하고, 십번(십번)은 열번(십번)을 의미한다.

사람의 나이를 나타낼 때는 보통 고유 한국 숫자에 살(살), 중한자에 se(;; ;)를 사용한다. 예를 들어, 서물다이스토살(steumul-dasseot sal, se-sib-ose, 이하 이十; 二十五五)은 둘 다 '25세'를 의미한다. 동아시아 나이 계산도 참조하십시오.

중한 숫자는 시간의 분을 나타내는 데 사용된다. 예를 들어 삼시브오 번(三時." 분; 三."."." .")은 "__:35" 또는 "305분"을 의미한다. 고유 한국 숫자는 12시간 시스템에서는 시간, 24시간 시스템에서는 0:00~12:00 시간 동안 사용된다. 24시간 시스템에서 13:00부터 24:00까지의 시간은 고유 한국 숫자와 중-한 숫자를 모두 사용하여 표시된다. 예를 들어, 세시(世時)는 '03:00' 또는 '오전 3:00/p.m'을 의미하고, 십칠시(十三時: 칠七 ;七; 十七七) 또는 열일곱시(열日時)는 '17:00'을 의미한다.

일부 고유 번호는 측정 단어 앞에서 다른 형태를 취한다.

숫자 한국인 추기경 한국 추기경들의 귀속성
한글 매쿠네-라이샤워 수정됨 한글 매쿠네-라이샤워 수정됨
1 하나 하나 한 한
2 둘 튤립 무미건조한 두 tu du
3 셋 세트 세 se
4 넷 그물을 치다 네 네
20 스물 씨물 수물 스무 시무 수무

1, 2, 3, 4, 20의 서술형식은 말하자면 본래의 원주민 추기경으로부터 "마지막 편지를 떨어뜨린다"는 식으로 형성된다. 예:

  • 韓 한비온("한 번")
  • 두 두 개 ("두 가지")
  • 세시세시("3시")와 대조적으로, 북한에서는 보통 중-한 숫자 삼 "샘"이 사용되며, ;시 "삼시"가 된다.
  • 네 네명("4인")
  • 숄더리 수무마리("동물들")

일부 중한 추기경들 사이에서도 비슷한 일이 벌어지고 있다.

  • 오뉴월 온유월 ("5월과 6월")
  • 유월 유월("6월")
  • 시스 시월("10월")

3, 4명의 추기경들은 몇 가지 측정 단어 앞에 대체 형식을 가지고 있다.

  • 석 석달("3개월")
  • 넉 ne neok jan ("4컵")

한국어는 두세 개의 연속된 숫자로 여러 개의 단어가 형성되어 있다. 그들 중 일부는 불규칙적이거나 대체적인 형태를 가지고 있다.

  • 韓國 한둘("하나 둘") / 韓國 한둘("한두")
  • 두셋 뒤셋("2 또는 3") / 두세 두스("2 또는 3")
  • 서행서행("3, 4") / 서행서행("3 또는 4")
  • 두서방 두서네오("2 또는 3 또는 4") / 두서방 두서네오("2 또는 3 또는 4")
  • 너덧네오도트, 네댓네다에트, 네다다네다에트, 너더댓네다데(" ("4 또는 5")
  • 대여표, 대여표("5-6")
  • 예닐곱 예닐곱("6~7")
  • 日고려 일고여돌, 日고 일요돌("7 또는 8")
  • 여덟아홉여돌합, 엳아아여오타합 ("8 또는 9")

고유어로 날짜를 세는 경우, 또 다른 고유어 집합이 사용된다.

  • 하루("하루")
  • 이이걸 ("2일")
  • 사서사흘("3일")
  • 나 sanaheul, 사 sanal ("3, 4일")
  • 나홀나흘 ("4일")
  • 네댓새 네다에세, 네오다이에세, 네오다이에세, 나르시 나달("4일 또는 5일")
  • 닷 다새 ("5일")
  • 대여새("5~6일")
  • 엿새여새("6일")
  • 예니어("6일 또는 7일")
  • 이구동성으로 ("7일")
  • 일요 일요("7~8일")
  • 여드레 여데어("8일")
  • 아휴어("9일")
  • 열흘열흘("10일")

토종 한국인 사흘(사흘, 사흘)은 비슷한 소리로 인해 중한 돛(사흘, 日, 나흘)으로 오해받는 경우가 많다. 두 단어는 어원이 다르고 뜻이 다르다.

추기경 숫자

숫자 한중 추기경 한국인 추기경
한자 한글 로마자 표기법 한글 로마자 표기법
0 零[1]/空 영, 령 / 공 영령/징 — —
1 一 일 일 하나 하나
2 二 이 i 둘 무미건조한
3 三 삼 샘. 셋 세트
4 四 사 sa 넷 그물을 치다
5 五 오 o 다섯 데스톱
6 六 육, 륙 육, 류크 여섯 여섭
7 七 칠 칠을 하다 일곱 일곱
8 八 팔 친구 여덟 여돌
9 九 구 구 아홉 아합
10 十 십 홀짝홀짝 마시다 열 열
11 十一 십일 홀짝홀짝 마시다 열하나 열하나
12 十二 십이 사이피 열둘 열차의
13 十三 십삼 삼겹살을 한 모금 빨다 열셋 열셋
14 十四 십사 홀짝홀짝 빨아먹다 열넷 열넷
15 十五 십오 홀짝홀짝 마시다 열다섯 열사병
16 十六 십육, 십륙 심육, 십육 열여섯 열여순
17 十七 십칠 홀짝홀짝 마시다 열일곱 열일곱
18 十八 십팔 홀짝홀짝 마시다 열여덟 열여돌
19 十九 십구 홀짝홀짝 뛰다 열아홉 열아홉
20 二十 이십 아이-아이-아이-아이-아이-아이-아이즈 스물 수물
30 三十 삼십 삼겹살 서른 설운
40 四十 사십 sa-beat. 마흔 마흔
50 五十 오십 o-message 쉰 휙휙 돌리다
60 六十 육십, 륙십 육식, 류크식 예순 예순
70 七十 칠십 칠흑 같은 일흔 일흔
80 八十 팔십 팔짱을 끼다 여든 여둔
90 九十 구십 구취의 아흔 아흔
100 百 백 백 온[주2] 에 관하여
1,000 千 천 천 즈믄[주2] 주문
10,000 萬 만 남자 드먼 / 골[note 2] 듀메온 /
골인하다
100,000,000 億 억 이크 잘[주2] 잽싸게
1012 兆 조 조를 울[주2] 얼을
1016 京 경 경의 — —
1020 垓 해 해 — —
1024 秭 자[주3] 네. — —
1028 穰 양[주3] 양 — —
1032 溝 구[주3] 구 — —
1036 澗 간[주3] gan — —
1040 正 정[주3] 정 — —
1044 載 재[주3] 재의 — —
1048 極 극[note 3] 극의 — —
1052 또는 1056 恒河沙 항하사[주4] 항하사 — —
1056 또는 1064 阿僧祇 아승기[주4] 아승기 — —
1060 또는 1072 那由他 나유타[주4] 나유타 — —
1064 또는 1080 不可思議 불가사의[주4] 불가사우이 — —
1068 또는 1088 無量大數 무량대수[주4] 무량대수 — —

발음

고유 추기경 여덟("8"), ("("10")에 이은 측정 단어와 숫자의 초기 자음은 가능하면 텐스 자음이 된다. 따라서 예를 들면 다음과 같다.

  • 열둘열음(twelve音)은 [열뚤]열음처럼 발음한다.
  • 여덟권 여돌권 (8권 (책))은 [ol] 여돌권처럼 발음한다.

몇 개의 숫자는 긴 모음, 즉 ), (2), 넷 (3), four (4)을 가지지만, 이것들은 다른 숫자/명사 (12, 13, 14 등)와 결합하면 짧아진다.

통상적인 연락수칙과 자음수칙이 적용되기 때문에, 예를 들어 예섯섯 yes 예순여순여순(siysix])은 [순씹](yesun- like pronounced)처럼 발음하고, s십 칠십( (se)은 [칠] 칠십]처럼 발음한다.

한자-한자 서수 숫자에 사용되는 상수 접미사

번(번; 番), 호( ho; 號), 차(차; 次), 괭이(;; ;)는 항상 한자 또는 아라비아 서수 숫자와 함께 사용된다. 예를 들어, 이호선(李h, 二號線)은 대도시 지하철의 2호선이다. 삼십칠번국도(三十三十二十二十二十津川道, 37番道)는 간선도로 37번이다. 그것들은 서로 교환해서 사용할 수 없다.

906호(號)는 우편주소로 '적용 #906'이다. 아파트 번호나 오피스 스위트 번호를 의미하기 위해 ho(호)가 없는 906은 구어 한글로 사용되지 않는다. 특수 접두사 je(제; 第)는 올림픽 등 순차적으로 특정종목을 지정하기 위해 접미사와 함께 주로 사용한다.

해체를 위한 대체

상거래나 금융권에서는 모호성이나 리터칭(retouching)을 방지하기 위해 한자 번호별로 일부 한자를 대체한 것으로 대체한다.

영어 한글 정규한자 금융한자
하나 일 一 壹[2]
두 개 이 二 貳[3]
3개 삼 三 參[4]
4개 사 四 肆
다섯 오 五 伍[5]
여섯 육, 륙 六 陸[6]
일곱 칠 七 柒[7]
여덟 팔 八 捌[8]
아홉 구 九 玖[9]
열 개 십 十 拾[10]
백 백 百 佰[11]
천 개 천 千 仟,[12] 阡[13]

전화 번호, ID 번호 등 구두로 번호 순서를 전달하는 경우, 특히 전화상으로 1과 2의 고유 한국 번호가 중한 번호로 대체되기도 한다. For example, o-o-o hana-dul-hana-dul (오오오 하나둘하나둘) instead of o-o-o il-i-il-i (오오오 일이일이) for '555-1212', or sa-o-i-hana (사-오-이-하나) instead of sa-o-i-il (사-오-이-일) for '4521', because of the potential confusion between the two similar-sounding Sino-Korean numbers.

같은 이유로 군 송출은 한글과 한자 혼용 숫자를 사용하는 것으로 알려져 있다.

메모들

  • 주 1: ^ 한국 동화 규칙은 마치 기대되는 시브육 대신 심육을 주는 기초적인 형태인 것처럼 적용된다.
  • 주 2: ^ ^ ^ 이 이름들은 구식으로 간주되며 사용되지 않는다.
  • 주 3: ^ ^ ^ ^ 1020 (해)보다 높은 숫자는 일반적으로 사용되지 않는다.
  • 주 4: ^ ^ ^ 이 숫자들의 이름은 불교 교문에서 따왔으며, 일반적으로 사용되지 않는다. 사전은 때때로 그 이름이 어떤 숫자를 나타내는지에 대해 동의하지 않는다.

참조

  • J.J.송 한국어: 구조, 사용 및 컨텍스트(2005 Routrege) 페이지 81ff.
  1. ^ NAVER 한자사전, 정의 5
  2. ^ NAVER 한자사전, 정의 1
  3. ^ NAVER 한자사전, 정의 1
  4. ^ NAVER 한자사전, 정의 1
  5. ^ NAVER 한자사전, 정의 3
  6. ^ NAVER 한자사전, 정의 7
  7. ^ NAVER 한자사전, 정의 4
  8. ^ NAVER 한자사전, 정의 8
  9. ^ NAVER 한자사전, 정의 2
  10. ^ NAVER 한자사전, 정의 3a
  11. ^ NAVER 한자사전, 정의 1
  12. ^ NAVER 한자사전, 정의 1
  13. ^ NAVER 한자사전, 정의 6

참고 항목