얀 니사르 아크타르

Jan Nisar Akhtar
얀 니사르 아크타르
Jan Nisar Akhtar.jpg
태어난(1914-02-18)1914년 2월 18일
영국령 인도 귀리오르 주
죽은1976년 8월 19일 (1976-08-19) (62)
인도 마하라슈트라 주의 봄베이
직업시인, 작사가
모교알리가르 무슬림 대학교
장르.가잘
문학운동진보 작가 운동
주목할 만한 작품"카악이딜"(마음의 재)(1973년)
배우자
  • 사피야 시라지울 하크
  • 카디자 탈라트
아이들.재브 아크타르, 살만 아크타르
부모님무츠타르케이라바디(아버지)
친척들.파즐에하크카이라바디(할아버지)
다음에 대한 시리즈 일부
진보 작가 운동
회원들
우르두 작가

영국 작가

벵골 작가

푼자비 작가

힌디 작가

카슈미르 작가

마라티 작가

주목할 만한 작품
관련 조직

얀 니사르 아크타르(Jan Nisar Akhtar, 1914년 2월 18일 ~ 1976년 8월 19일)는 우르두 가잘스와 나즈의 인도 시인이며, 진보 작가 운동의 일원으로 발리우드의 작사가이기도 했다.[1]

그는 무츠타르 카이라바디의 아들이었고 파즐-에-하크 카이라바디의 증손자였으며, 이 기간 동안 C를 포함한 음악 작곡가와 함께 작업했다. Ramchandra, O.P. Nayyar, Datta Naik도 N. Datta와 Khayyam으로 인정받아 151곡을 작곡했다.Notable among them were songs from his breakthrough film, AR Kardar's Yasmin (1955), Aankhon hi Aankhon Mein in Guru Dutt's CID (1956), Yeh dil aur unki nigahon ke saaye in Prem Parbat (1974) and Aaja re in Noorie (1979) and his last song, Ae Dil-e-naadaan, in Kamal Amrohi's Razia Sultan (1983).[2]

그의 시 작품으로는 나즈르-에-부타안, 살라실, 자비다안, 피찰리 페하르, 가르 안간, 카악-에-딜 등이 있다.후자("마음의 재")는 인도의 국립 서간원 아카데미 사히타로부터 우르두에서 1976년 사히타 아카데미 상을 받은 시집이다.[3]

초년기

얀 니사르는 빅토리아 콜리지아테 고등학교, 그왈리오르에서 입학허가를 받았고 1930년에 알리가르 무슬림 대학교에 입학하여 B.A.를 취득했다.명예와 석사학위.그는 박사학위 공부를 시작했지만 가정 형편 때문에 그왈리오르로 돌아가야 했다.[4]

경력

귀국과 동시에 우르두 강사로 빅토리아 칼리지 그왈리오르에 입사했다.[citation needed]한편 1943년에는 AMU의 동문인 사피야 시라줄 하크와 결혼하였고, 시인 마자즈 럭크나위(Mazazaz Lucknawi)의 여동생인 자베드와 살만(Salman)이 각각 1945년과 1946년에 태어났다.그왈리오르에서 일어난 독립 후 폭동으로 인해 보팔로 기지를 옮기게 되었고, 그곳에서 우르두와 페르시아의 학부장으로 하미디아 대학에 들어갔으며, 후에 사피야도 이 대학에 들어갔다.곧 그들은 진보적인 작가 운동의 일원이 되었고, 그 후 그는 진보적인 작가 운동의 회장으로 취임했다.[citation needed]

1949년 그는 직장에서 물러났고 봄베이로 건너가 일반출판용 가사와 나즈 외에 우르두/힌디 영화의 가사를 썼다.한때 봄베이에서 그는 봄베이의 은어집에서 자주 만난 멀크 라즈 아난드, 크리슈아 챈더, 라진더 싱 베디, 이스마트 추그타이 등 다른 진보적인 작가들과 접촉했고, 이후 '봄베이 작가 그룹'[5]으로 알려지게 되었다.영화 작사가로서 그의 성공은 꽤 늦게 이루어졌는데, 1953년 보팔이 암으로 조퇴했음에도 불구하고, 그때까지 그는 보팔에 머물러 있던 그의 아내의 지지를 받았다.[citation needed]마침내 그는 야스메인(1955년), C의 음악과 함께 커리어 돌파구를 열었다. 람찬드라음악 감독인 마단 모한과의 인연으로 많은 기억에 남는 영화 노래가 탄생했다.[4]그의 주목할 만한 가사로 키쇼르 쿠마르(Kishore Kumar)의 '나야 안다즈(Naya Andaz)의 메리 넨던 메인 툼(Meri Nendon Mein Tum)', 샴샤드 베굼(Samshad Begum), 모히드가 부른 가리브 잔 키 함코 나오 툼 다가 데나(Garib Jan Key) 등이 있다. Chhoo Mantar의 Rafi, 히트한 Piya Piya piya...O.P.의 바압 르 바압(1955) 음악으로 샨카르 후세인(1977년)의 라타 만게쉬카르의 나야르, 아압 윤 파슬론 세.[6]

그의 시는 세속적이고 그의 세대의 많은 진보적인 작가들이 자유, 존엄, 경제적 착취 그리고 좌파 성향으로 빛나는 다른 문제들에 대해 이야기한 것과 같다.[7]심지어 그의 유령에서 충분히 드러난 그의 낭만주의조차도 가정과 가정 생활에 대한 언급으로 가득 차 있었다.그의 주목할 만한 저서로는 나즈르-에-부타안, 살라실, 자비다안, 가르 안간, 카악-에-딜(모든 우르두 타이틀) 등이 있다.그의 많은 유명한 커플 중 하나는:

아샤르는 단순한 유우.N to Zamaane ke liye hai.n,
쿠흐 셰어 FAQ unako sunaane ke liye hai.n

비록 내 시는 전 세계를 위한 것이지만,
단지 사랑하는 사람들을 위한 커플츠가 있다.

프라데프 쿠마르와 메이나 쿠마리가 주연한 영화 바후 베굼(1967)을 쓰고 제작했다.그는 사망할 때까지 4년 동안 그의 작품 중 가장 중요한 세 권의 작품집인 1935년부터 1970년까지 그의 대표 시를 수록한 '학이딜(마음의 재)'을 발표했으며, 1976년 '사히타 아카데미상(우르두)'을 수상하였다.[8]얀 니사르는 인도 초대 총리 자와할랄 네루의 의뢰를 받아 지난 300년간 최고의 힌두스탄 시집을 수집했으며, 이후 인디라 간디가 2권으로 된 힌두스탄 하마라(우리의 힌두스탄)라는 책의 초판이 나왔다.그것은 인도와 그 역사에 대한 사랑과 찬사에서부터 갠지스, 야무나, 히말라야와 같은 인도 강에 있는 홀리, 디왈리 같은 축제까지 주제에 대한 우르두 구절을 담고 있다.[9]

1976년 8월 19일 봄베이에서 사망하였고, 카말 암로히의 영화 《라자아 술탄》(1983)을 계속 작업하고 있었다.그는 1980년 영화 '누리'의 '아자 르 메레디 딜바'로 최우수 작사가상 후보에 추서되었다.

그의 문집 힌두스탄 하마라는 2006년[10] 힌두어로 다시 출간되었다.

가족

1943년 시인 마자즈의 여동생 사피아와 결혼했다.사피아는 우르두 중급 마다르사(무슬림 학교)에서 학교 교사로 일했다.그녀는 얀 니사르의 수입이 기껏해야 산발적이어서, 아이들을 부양하기 위해 일하는 것이 필요했기 때문에, 집 밖에서 일하기 위해 실용적인 필요를 충족시키고 있었다.그래서 얀 니사르가 영화 작사가로서 생계를 꾸려나갈 운을 시험하기 위해 뭄바이로 이주했을 때 사피아는 아이들과 함께 그왈리오르에 머물며, 결석한 남편에게 우르두에서 일련의 편지를 썼다.A collection of these letters, written between 1 October 1943 to 29 December 1953 penned, were first published in 1955 in two volumes under the title, "Harf-e-Aashna" and "Zer-e-Lab." Professor Asghar Wajahat, former Head of the Hindi Department, Jamia Millia Islamia, translated these letters into Hindi and this was published under the title "Tumh2004년의 "나암"이다.[11]

사피아 악타르는 결혼 후 10년도 채 되지 않은 1953년 1월 17일 암으로 세상을 떠났고, 두 명의 아주 작은 아들을 남겼다.[citation needed]얀 니사르는 뭄바이에서 시를 쓰고 여러 유명인사들과 사교계 인사들과 절름거리는 그의 취미를 추구하는 동안 아이들을 친척들에게 맡겼다.사피아가 죽은 지 3년 후인 1956년 9월 17일 얀 니사르는 카디자 탈라트와 다시 결혼했다.사피아에 의한 그의 자녀들은 의붓어머니와 좋은 관계를 맺지 못했고, 그들과의 관계도 마찬가지로 기능 장애였다.

필모그래피

작사가

프로듀서

작동하다

  • 하모시 아와즈
  • 학에딜 출판사: 나가라 타바트, 1973.
  • 힌두스탄 하마라, 1965년 1권 2권 1974년.
  • 피흘레 페허.
  • 하르 아앙간
  • 하프-에-아슈나: 하투트 (레터)
  • Ja-Nisar Akhxtar ki Shai'ri: Urdu Hindi me Yakja, tr. by Amar Dihlavi.출판사 스타, 1983.
  • 쿨리야트-에-잔 니사르 아크타르출판사: 알-무슬림, 1992.
  • 하마라 힌두스탄 (anthology), 라즈카말 출판물, 2006.
  • 니가혼 케 사예, 에드Vijay Akela, Rajkamal Publishes, 2006. ISBN81-267-1265-1.

추가 읽기

참조

  1. ^ 얀 니사르 악타르 백과사전, 굴자르, 고빈드 니할라니, 사이발 채터지(Eclivan Chatterjee, India, Incenclophdia Britannica, India.2003년 인기 프라카산ISBN 8179910660. 페이지 296.
  2. ^ Gulzar는 Jan Nissar Akhtar의 Nigahon Ke Saaye Screen, 2006년 10월 20일 개봉한다.
  3. ^ Urdu에서 Sahitya Akademi Award 2009년 9월 16일 Wayback Machine Sahitya Akademi Award 공식 목록에 보관.
  4. ^ a b 얀 니사르 아크타르 전기 인도 문학의 백과사전 (2권) (D -J). 아마레쉬 다타.사히타 아카데미, 2006년ISBN 81-260-1194-7. 페이지 1796-97.
  5. ^ 인도의 문학적 급진주의: 프리얌바다 고팔에 의한 성별, 국가 및 독립으로의 이행.2005년 루트리지.ISBN 0-415-32904-3, 페이지 165.
  6. ^ Jan Nisar Akhtar 가사는 2010년 1월 8일 웨이백머신에 보관되었다.
  7. ^ 인도 문학의 역사: 1911-1956, 자유를 위한 투쟁: 시시르 쿠마르 다스(Sisir Kumar Das)의 승리와 비극.사히타 아카데미, 2006년ISBN 81-7201-798-7. 페이지 226.
  8. ^ 70년대 인도 출판사Vijaya Kumar Das.내셔널 북 트러스트, 인도, 1978. 페이지 96.
  9. ^ 자베드 아크타르가 힌두스탄 후마라 Rediff.com, 2006년 8월 21일 재선발했다.
  10. ^ 잘 알고 있는: 2006년 8월 20일 얀 니사르 아크타르 인디안 익스프레스와 함께 325년 된 우르두 시를 재방문함.
  11. ^ 2004년 1월 8일, 사랑스런 힌두교의 텀하레 나암.
  12. ^ Derek Bose (15 December 2012). Kishore Kumar. Rupa Publications. pp. 88–. ISBN 978-81-291-2658-0. Retrieved 31 March 2015.
  13. ^ 야스민(1955) 노래 2008년 12월 21일 웨이백머신에 보관
  14. ^ 얀 니사르 악타르 영화곡

외부 링크