5번가에서 일어난 일

It Happened on 5th Avenue
5번가에서 일어난 일
Happened5avenue.jpg
홍보 포스터
연출자로이 델 루스
각본 기준에버렛 프리먼
스토리 바이
생산자로이 델 루스
주연
시네마토그래피헨리 샤프
편집자리처드 5세헤르망스
음악 기준에드워드 워드
생산
동행이
로이 델 루스 프로덕션
배포자얼라이드 아티스트스
출시일자
  • 1947년 4월 19일 (1947-04-19) (미국)
러닝타임
116분
나라미국
언어영어
예산120만[1] 달러–130만[2] 달러
박스오피스180만 달러(약 1억 원)[3]

'It Happened on 5th Avenue'는 로이 루스감독하고 빅터 무어, 앤 하딩, 돈 드 포어, 찰스 루글, 게일 스톰이 주연한 1947년 미국 코미디 영화다.허버트 클라이드 루이스프레드릭 스테파니아카데미 최우수 이야기상 후보에 올랐으며, 또 다른 크리스마스를 테마로 한 이야기인 34번가미라클 때문에 발렌타인 데이비스에게 패했다.

플롯

알로이시우스 T.호보족인 맥키버(빅토르 무어)는 계절에 따라 판자로 된 5번가의 저택에 집을 마련하는데, 그때마다 주인인 세계에서 두 번째로 부유한 마이클 오코너(찰스 루글스 루글스)는 자신의 버지니아 저택에서 당첨된다.맥키버는 결국 전 지사를 맡게 된다.I. 오코너 아파트에서 쫓겨난 짐 불록( 드포레)이 새로운 초고층 빌딩을 위해 철거를 하고 있고, 이후 실제로 오코너의 가출 딸인 18세의 트루디 '스미스'(게일 스톰)가 있다.짐은 곧 전쟁 친구인 화이트이(앨런 헤일 주니어), 행크(에드워드 라이언)와 그들의 가족들을 초대하여 그들이 자신의 집을 찾을 수 없을 때 광활한 저택을 공유하도록 한다.

트루디가 그녀의 아버지를 만났을 때, 그녀는 그에게 짐과 사랑에 빠졌다고 말한다.그녀는 짐에게 진정한 자신이 누구인지 말하지 않았다. 왜냐하면 그녀는 그녀의 재산 없이 그의 사랑을 얻고 싶기 때문이다.그런 다음 그녀는 아버지를 설득하여 "마이크"라는 이름의 노숙자인 척 한다.맥키버는 마지못해 마이크를 데리고 들어가지만 하인처럼 대한다.마이크는 진저리가 나면 트루디에게 24시간 동안 무단 점유자들을 빼내도록 한다.트루디는 팜비치에 전화를 걸어 최근 마이클과 이혼한 어머니 메리(앤 하딩)에게 도움을 구한다.메리는 뉴욕에 와서 다른 무단 점유자들과 합류하기 위해 또 다른 노숙자인 척한다.매리와 마이크가 서로에게 감정이 있다는 것을 감지한 맥키버는 그들을 함께 누른다.결국 마이크는 메리에게 자신이 변화된 사람이라고 말하고 프로포즈를 한다.메리는 받아들인다.

짐은 사용하지 않는 전후 육군 막사를 꼭 필요한 주택으로 개조하는 아이디어를 생각해 낸다.맥키버는 그가 뉴욕시 외곽에 있는 육군 캠프에 입찰하도록 설득한다.짐과 그의 친구들은 수백명의 다른 전 지인으로부터 돈을 모은다.나도 같은 곤경에 처해 있다.O'Connor는 또한 그 부동산을 원하고 있으며 O'Connor가 그의 경쟁자가 누구인지 알아내기 전에 입찰 전쟁이 뒤따른다.그는 딸의 구혼자를 없애기 위해 건설회사 짐이 자신의 전환 계획에 대해 접근하는 것을 거절하고 대신 그가 독신이라는 조건으로 볼리비아에서 보수가 좋은 일자리를 제공한다고 본다.

크리스마스 이브를 함께 축하하며 주민들은 순찰대원 두 명에게 붙잡히지만 맥키버는 가족들이 새해 이후까지 머물 수 있도록 설득한다.그러자 짐은 캠프가 오코너에게 팔렸음을 밝히고, 볼리비아에서의 일자리 제의를 고려하고 있어 트루디가 그와 헤어지게 되었다.메리와 트루디가 마이크가 어떻게 상황을 조작했는지 알게 되었을 때, 메리는 그가 결국 변하지 않았다고 생각하고, 그녀와 트루디는 플로리다로 떠날 것이라고 생각한다.부끄러워하는 마이크는 의심스럽지만 받아들이는 짐과 그의 파트너들을 위해 "오코너"와의 만남을 주선한다.이 자리에서 마이크는 맥키버에게 자신의 정체를 밝히지 않는 한 자신의 실체를 밝히고 캠프의 소유권을 이들에게 양도한다.

그날 밤, 모든 사람들은 그들이 발견한 대로 집을 복구하기 전에 새해 만찬을 함께 한다.마이크, 메리, 트루디, 짐은 맥키버가 여전히 사실을 모르고 버지니아의 오코너 소유지로 향하면서 작별을 고했다.마이크는 메리에게 다음 겨울에 맥키버를 현관문으로 들어오게 할 작정인 맥키버가 그의 소유지에 도착하는 뒷 울타리에 있는 판자를 못으로 고정하라고 상기시키라고 말한다.

캐스트

생산

모노그램 픽처스는 새로운 사단법인 연합 아티스트 픽처스를 설립함으로써 저예산 영화로 명성을 떨치려 하고 있었다.5번가에서 일어난 일은 Allied Artists의 첫 작품이었다.할리우드 평균 영화 가격이 약 80만 달러(평균 모노그램 사진 가격은 약 9만 달러)였던 당시, 앨라이드 아티스트의 첫 개봉작인 크리스마스를 테마로 한 코미디는 120만 달러 이상이었다.[4]이 영화는 180만 달러로 추정되는 흥행 수익을 올렸다.[5]

이 이야기는 원래 1945년 자유영화사프랭크 카프라 감독에게 선택했고, 그 해 말에 제작자 겸 감독인 로이 델 루스가 이 이야기를 인수했다.[6][7]

앤 하딩과 빅터 무어의 캐스팅은 1946년 6월,[8] 돈 드포어와 게일 스톰은 7월에 발표되었으며, 촬영은 1946년 8월 5일부터 10월 중순까지 진행되었다.[9][10]제작 일정과 이야기의 크리스마스 클라이맥스는 스튜디오가 크리스마스 개봉을 계획했다는 것을 암시하지만 알 수 없는 이유로 1947년 부활절까지 영화 개봉이 지연되었다.

영화 속 4곡 중 '그것이 내게 크리스마스가 의미하는 것이다'는 에디 피셔바닉-아콰비바 마이너 히트가 아니라 해리 리벨이 작곡한 또 다른 곡이었다.또한 베티 제인 로즈는 1947년에 "You're Everywhere"를 녹음했다.[11]

임계수신호

워싱턴포스트는 유명인사의 광고(프랭크 카프라, 오슨 웰즈, 알 졸슨, 콘스탄스 베넷 등)[12]가 영화의 광고에 '높은 흐름'과 '할리우드스크'로 사용됐다고 생각했다. 대신, 이 영화는 '아마도 많은 팬을 찾을 수 있을 것 같은, 유쾌하고 작은 영화였다.[13]

타임은 다음과 같이 썼다: "그림의 성공에 대한 대부분의 그럴듯한 설명은 1) 삐걱거리는 매력과 파토스의 과거 대가 빅터 무어의 존재, 2) 아마추어들을 위한 1910년 우편 주문 연극처럼 일반적으로 구식인, 무해한 방법으로, 일반적으로 구식인, 무어로서의 쇼, 3) 지금 1910년과 마찬가지로 프로듀서가 한 모금 맛보기만 한다면 대중 관객들에게 잘못될 수 없다는 사실.희극과 호콤의 회오리바람."[14]

뉴욕 타임즈보슬리 크로우더는 이 영화의 "천재성과 유머"와 무어의 "충격적인 연기"를 칭찬했다.[15]신공화국은 이를 "어린애 같은 것"이고 무어는 "말하기에 너무 귀엽다"[16]고 말하며 동의하지 않았다.

적응

이 각본은 1947년 5월에 럭스 라디오 극장에서 라디오 버전으로 각색되었고, 드포어, 루글, 무어, 스톰이 그 역할을 다시 맡았으며, 1957년에 어니스트 트루크스, 리온 에임스, 다이앤 저겐스, 윌리엄 캠벨과 함께 럭스 비디오 극장에서 생방송으로 제작되었다.[17]

인도에서 푸그리(1948년)와 딜 다울랏 두니야(1972년) 등 두 차례나 힌디어로 리메이크됐다.[18]

TV 방송

'5번가에서 일어난 일'은 1954년 텔레비전 방송 허가를 받은 1940년대 후반과 1950년대 초반의 49개의 모노그램과 연합 예술가들의 특징의 일부였다.[19]

1990년경, 이 영화는 본질적으로 방송과 소매의 이용가능성에서 사라졌다.아카데미상 후보 지명, 팬 전용 웹사이트를 통해 추종하는 사이비 종교, 터너 클래식 무비, 아메리칸 무비 클래식 등에 영화 상영 요청이 많았지만 20년 가까이 미국 TV에서 방영되지 않았다.2009년 터너 클래식 무비에서 방영된 뒤 2014년부터는 휴가철에 자주 방송된다.Hallmark Movie Channel도 2014년에 이 영화를 방영했다.

홈 미디어

2008년 11월 11일 워너 홈 비디오는 이 영화를 DVD로 발매했다.2014년에는 디지털 형식으로 스트리밍과 다운로드가 가능하게 되었다.2020년 12월 22일 워너 아카이브 컬렉션에 의해 블루레이에 발매되었다.HBO 맥스에서도 스트리밍이 가능하다.

참고 항목

참조

  1. ^ Brady Vandamm, Thomas F. (September 8, 1946). "Out Hollywood Way". The New York Times. Retrieved December 8, 2019.
  2. ^ "Mono's $1.3 million pic worries pards". Variety. November 6, 1946. p. 9.
  3. ^ https://www.imdb.com/title/tt0039502/
  4. ^ "Out Hollywood Way", 뉴욕 타임즈, 1946년 9월 8일, 페이지 X1.
  5. ^ https://www.imdb.com/title/tt0039502/
  6. ^ "Mary Martin Gets Role at Warners". The New York Times. August 13, 1945. p. A22.
  7. ^ "'Portrait in Black' To Become a Film". The New York Times. December 3, 1945. p. A28.
  8. ^ "Michael Todd Set to Film 'Great Son'". The New York Times. June 4, 1946. p. A33.
  9. ^ "News of the Screen". The New York Times. July 29, 1946. p. 25.
  10. ^ "It Happened on 5th Avenue (1974)". American Film Institute Catalog of Motion Pictures. Retrieved December 8, 2019.
  11. ^ "Record Reviews". Billboard. April 5, 1947. p. 28.
  12. ^ 5번가에서 일어난 일에 대한 광고를 인쇄하십시오.웨이백 머신에 2011-07-20 보관
  13. ^ 코, 리처드1947년 5월 8일, 페이지 2의 워싱턴 포스트 "5번가"는 "너무 많이 쏟아진 멋진 작은 영화"이다.
  14. ^ The New Pictures, Time, 1947년 6월 16일.
  15. ^ Crowther, Bosley (June 11, 1947). "The Screen in Review". The New York Times. p. 33.
  16. ^ 공화국, 1947년 4월, 페이지 35.
  17. ^ Billips, Connie J.; Pierce, Arthur (April 1, 1995). Lux Presents Hollywood. McFarland & Co. p. 377. ISBN 978-0-89950-938-9.
  18. ^ "Dil Daulat Duniya (1972)". The Hindu. Chennai. August 28, 2014. Retrieved December 8, 2019.
  19. ^ Lohman, Sidney (September 19, 1954). "News of TV and Radio". The New York Times. p. X15.

외부 링크