만약 내가 세상을 지배한다면

'If I Legend the World'는 레슬리 브리커스(Leslie Bricusse)와 시릴 오르나델(Cyril Ornadel)이 작곡한 대중가요로, 원래 1963년 웨스트엔드 뮤지컬 픽윅(Charles Dickens의 <픽윅 페이퍼즈(The Paperses)를 원작으로 한 곡이다.

배경

무대 뮤지컬의 맥락에서, 이 노래는 새뮤얼 픽윅이 부른 노래인데, 그가 선거 후보로 오인되어 군중들로부터 그의 선언문을 전해달라고 요청받을 때 부른다. 오르나델과 브리쿠스는 1963년 이보르 노벨로 음악상과 작사상을 받았다.^[1]

첫 녹화

• 이 노래는 보통 1963년 영국 차트에서 18위에 오른 해리 세컴베 경과 연관되어 있다. ^[2]
• 토니 베넷은 원래 1965년에 이 곡을 녹음했으며, 이 곡으로 미국 팝 싱글 차트에서는 34위, 미들로드 싱글 차트에서는 8위를 기록했다.^[3] 셀린 디온과 듀엣으로, 그는 그래미상을 수상한 2006년 앨범 "Duets: 아메리칸 클래식.

기타녹음

이 곡은 다른 가수들에 의해 공연되었는데, 특히 다음과 같다.

• 낸시 윌슨
• 로버트 굴레
• 제임스 브라운
• 스티비 원더
• 슈프리미어스
• 톰 존스
• 레지나 벨
• 제이미 컬럼은 또한 그의 앨범 The Purchase의 버전을 녹음했고, 2010년 8월 26일 목요일 22시 15분에서 13시 45분 사이에 The Proms의 Late Night Prom, number Prom 55 에서 The Heritage 앙상블과 함께 그의 특별 공연에서 그것을 공연했다. 다음 날 밤 BBC TV의 BBC 4에서 보듯이 말이다.^[4]

대중문화

• 이 노래는 영화 '세계의 전쟁'에 실렸다.
• 이 노래는 2009년 봄/여름에 영국의 보다폰 광고에 실렸다.
• 이 곡은 2014년 한국 영화 '밤의 비행'에 출연한 곡으로, 이송희일 감독이 연출을 맡았다.
• 정치인이 스푸핑하는 BBC 패널 쇼 "If I Leading the World"는 이 노래의 이름을 따서 명명되었다.
• 텔레비전 시리즈 엔젤에서 로른('괴물') 역을 연기한 것으로 가장 잘 알려진 배우 앤디 할렛트가 이 시리즈의 마지막 에피소드에서 이 노래를 불렀다.

참조

외부 링크

• 시릴 오르나델
• 가사