휴고 (게임쇼)

Hugo (game show)
휴고
휴고 의 많은 로고 중 하나인 이 로고는 1996년 카벨 1이 사용했습니다.
장르.게임쇼
작성자:이반 l바손과 닐스 크로그 모르텐센
제시자:Nina Klinker Jørgensen (덴마크),[2][3] 다른 나라의 다양한 (안드레아 몰리나, 카르멘 세비야, 호앙, 이베트 베르가라, 줄리아 하케, Karen Cheryl, Pedro Pinto, Sonja Zietlow, Tal Berman 등)
원산지덴마크
생산.
제작사인터랙티브 텔레비전 엔터테인먼트[4]
풀어주다
원네트워크TV2
원출시1990년 9월 (1990-09년)[5]
1995년 5월(1995-05)
관련된
헥사나 (독일)
스팅키 & 스톰퍼[6]

휴고(덴마크어:스커름트롤든 휴고()는 덴마크의 인터랙티브 텔레비전 엔터테인먼트(ITE)에서 제작한 어린이용 인터랙티브 텔레비전 쇼입니다.1990년 TV2에서 첫 방송된 이후, 이 인기 있는 라이브 1인용 인터랙티브 게임 쇼는 40개국 이상에서 방영되었습니다.프로그램의 시청자들은 휴고라는 이름의 동정적인 작은 "TV 트롤"인 제목의 캐릭터가 다양한 위험에 맞서는 것을 돕기 위해 전화를 사용했습니다.일반적으로, 게임의 목표는 사악한 마녀에게 도달하고 극복하여 휴고의 가족을 구하는 것이었고, 그 후에 플레이어들은 그들의 성과에 따라 보상을 받습니다.이 쇼는 여러 비디오 게임 출시와 확장된 미디어상품 프랜차이즈의 다양한 상품 및 기타 미디어로 각색되었습니다.

1992년 이후 ITE로 알려진 덴마크 회사 실버록 프로덕션이 만든 휴고는 원래 노르디스크 필름을 위해 만들어졌습니다.1990년 9월 덴마크의 텔레비전 채널인 TV2를 통해 방영되었으며, 이는 OsWALD[7][8][9][10]초기 성공에 따른 것입니다.이 쇼는 참가자가 전화 연결을 통해 원격으로 하는 비디오 게임을 선보였습니다.발신자 중 무작위로 선택된 플레이어는 서로 다른 캐릭터 동작이나 스토리 [13]옵션을 나타내는 전화기(1,2,3[11] 또는 2,4,6[12])의 숫자 키를 눌러 TV 화면의 제목의 만화 캐릭터를 제어하는 임무를 맡습니다.4세에서 [14]14세 사이의 어린이 관객들을 대상으로 했습니다.목표 연령은 2-12세로[15] 제시되었으며 라이선스 콘텐츠의 국가에 따라 차이가 있었습니다. 예를 들어 포르투갈에서는[16] 6-16세,[17] 베트남에서는 6-14세로 일부 가족(그룹 플레이) 또는 성인 버전도 있습니다.오리지널 쇼 "Skærmtrolden Hugo" ("Hugo the Screen Troll")는 즉시 인기를 입증했고, 42%의 극도로 높은 평균 TV 시청률을 달성했고, 5년 동안 TV2에서 연속적으로 방송되었습니다.이후로 휴고는 1992년 [21]스페인어와 프랑스어 버전을 시작으로 전 세계 40개 이상[22](2007년 기준[23] 43개)의 TV 프로그램에 라이선스를 부여 받았습니다.휴고가 덴마크어를 덴마크어 [24]원본으로만 사용했기 때문에 많은 국제 시청자들은 이 프로그램이 자국의 고유어라고 믿었습니다.그것의 세계적인 성공은 또한 1990년대 동안 Games World (영국/독일 1993-1998), Pizza Rollo (프랑스 1994-1995), Joe Razz (스웨덴 1994), Game Over (핀란드 1994-1997), Galilei the Dog (핀란드 1996-1997), Maxihra (슬로바키아 1997-2000), 그리고 ITE 자체의 Throut & Neck (덴마크/[25]브라질 1997-1999)와 같은 여러 유사한 쇼에 영감을 주었습니다.

스토리, 게임 플레이 및 규칙

덴마크 텔레비전에서 1년 동안 방영된 이 쇼의 첫 번째 시즌에는 컴퓨터 애니메이션 세계에 배치된 제목의 만화 같은 캐릭터만 등장했습니다.주인공 휴고는 220년 전의 [26]친근하고 작지만 용감하고 지략이 풍부한 스칸디나비아 트롤로 숨겨진 보물을 찾기 위해 위험한 오래된 금광에서 미로를 탐색하고 누름 버튼 전화를 통해 플레이어가 통제하는 움직임을 보였습니다.첫 번째 시즌에서는 게임 내 휴고가 플레이어와 종종 소통하여 게임 진행 상황에 대해 언급하고 유머러스한 데스 애니메이션을 포함한 다양한 애니메이션 컷 장면을 선보였습니다.다음 시즌에는 더 많은 [27]캐릭터를 요청하는 노디스크 필름의 요청에 따라 새로운 모험을 위해 쇼를 대폭 확장했으며, 휴고의 180세 사랑스러운 아내 휴골리나(휴골린)와 20세에서 50세 사이의 릿(트롤릿), 랫(트롤랫), 럿(일부 국가에서는 트롤루트, 루스)의 세 자녀를 추가했습니다.또한 국제적으로 실라로 가장 잘 알려지게 될 아름답지만 증오스럽고 잔인한 고대 마녀인 휴고의 최대의 적도 있지만 원래 덴마크의 아프실리아(독일어로는 헥사나, 스페인어로는 말디시아, 포르투갈어로는 말디바, 크로아티아어로는 모르다나, 보스니아어로는 보스니아어와 같은 외국어 판본에서 여러 대안적인 이름을 가진)로 이름 지어졌습니다.슬로베니아어, 핀란드어로는 스카일라어와 타라스텔라어, 터키어로는 까드실라어, 베트남어로는 심라어).트롤우드 왕국과 그 너머에 있는 끔찍한 위협에 그녀는 휴고의 가족을 계속 납치하여 그들을 구출하고 그녀를 [9][28]물리치려고 했습니다.다음 판본들은 점점 더 많은 선(휴고의 친구들)과 악(스실라의 부하들)이 이야기하는 것과 휴머노이드 또는 일반적인 동물들을 포함하도록 이 개념에 대해 확장되었습니다.실라는 현대 덴마크에서 게임의 환상적인 인수 안에서 충족되는 유일한 게임 내 인간 캐릭터로 남아 있었지만, 이후 많은 인간 캐릭터들이 대체 하이테크 세계를 배경으로 한 2000년대 에이전트 휴고 리부트 게임 시리즈에 등장했습니다.

후속 휴고 프로그램과 기본 규칙의 세계적으로 친숙한 표준 콘텐츠는 덴마크 오리지널 쇼의 대폭 확장된 두 번째 시즌에 의해 1991년에 확립되었습니다.이 대회의 목적은 화면에 나오는 휴고에게 다른 모험을 나타내는 2차원 (측면 스크롤) 또는 의사 3차원 (휴고 뒤에서 보는) 수준으로 이루어진 일련의 게임 시나리오를 통해 세 개의 삶이 다 떨어지기 전에 실라의 은신처에 있는 그의 포로 가족에게 도달하도록 안내하는 것입니다.휴고는 다양한 방법(예를 들어, 마른 물레방앗간 슈트와 같은 반 파이프를 타고 스노보드를 타고 산을 내려오거나, 뇌우 속에서 복엽 비행기를 조종하는 등)으로 끊임없이 움직이면서 자신을 방해하는 장애물을 피하고 마녀의 여러 가지 덫과 사악한 마법 주문에서 살아남곤 했습니다.일반적으로 플레이어는 Dragon의 Lair [29]스타일에 반응해야 했습니다. 비록 더 반복적이지만 덜 스크립트화된 빠른 시간 이벤트는 호출자가 제 시간에 정확한 버튼을 눌러야 합니다.위험을 피하지 못한 것이 휴고의 목숨을 앗아갔습니다.게임 오버 상태는 시간이 부족하거나(보통 눈사태나 홍수와 같이 휴고를 끊임없이 쫓는 일종의 치명적인 위험 또는 연료나 산소의 잔여량으로 나타남) 또는 일부 레벨의 끝에 잘못된 암호와 같은 퍼즐 시퀀스를 입력함으로써 더 트리거될 수 있습니다( 후자는 플레이어를 필요로 함).s는 각 세션에 대해 무작위로 지정된 세 개의 기호로 구성된 특정 집합의 형태로 제시된 해결책을 먼저 발견하고 암기한 다음 정확하게 입력합니다.)이런 경우에 실패하면 얼마나 많은 생명이 남아있든 간에 게임은 즉시 끝날 것입니다.몇 가지 시나리오에서는 플레이어가 레벨을 성공적으로 완료한 후 마녀의 은신처로 들어가는 입구에 도착하는 대신 (시간 카운트다운이 계속되는) 레벨의 맵을 사용하고, 다른 경로 사이에서 계속 정확하게 선택해야 합니다.레벨을 통과하는 동안 플레이어들은 게임 점수를 높이기 위해 흩어진 보물(처음에는 대부분 금괴와 막대)을 수집할 기회를 얻었습니다.

경기가 진행되는 동안 휴고는 선수들에게 컷신으로 직접 다양한 메시지를 건네며 자신의 운율을 높이는 캐치프레이즈로 선수들을 격려하는 한편 네 번째 벽을 허물기도 했습니다.생명을 잃는다는 것은 휴고가 죽거나 만화적인 방식으로 멈춰있는 모습을 보여주는 관련된 컷 장면을 연기하기도 하며, 종종 이에 대해 논평하기 위해 비꼬는 대사를 내뱉기도 합니다.한편, 자신의 마법 공을 통해 휴고를 지켜보던 실라는 플레이어의 사소한 실수(예를 들어 돌멩이 가방을 들어 게임의 점수를 떨어뜨리는 것)를 크게 비웃고 때때로 자신의 컷신에서 휴고의 진행에 반응하곤 했습니다.가장 상징적인 장면은 휴고가 마지막 삶을 살 때 안쪽에서 TV 화면을 두드리는 환상과 휴고가 자신에게 희망이 없다고 놀리기 전에 손톱으로 화면을 긁는 실라의 비슷한 애니메이션이었습니다.한편, TV 진행자들도 생방송 시청자들이 참석한 경우와 마찬가지로 전화를 거는 사람들을 응원했습니다.승리 또는 패배(일부 버전에서만 승리)로 메인 게임을 마친 후 점수 점수는 플레이어에게 수여될 실제 상품의 가치를 결정하며, 이는 도중에 수집된 금 및 기타 귀중품의 양에 따라 계산되며, 손실된 생명은 점수에 부정적인 영향을 미칩니다.그러한 상들은 전세계의 프로그램마다 매우 다양했습니다. (예를 들어, 폴란드에서는, 단지 참가상 아이템들만 이미 가치가 있었습니다.)[30]보통 30분 정도의 [31][32]방송 시간에는 여러 명이 선수로 참여하곤 했습니다.

휴고가 목적지에 도착하여 실라와 직접 대면하는 상징적인 마지막 장면에서 주어진 시나리오의 끝에 성공적으로 도달한 사람들을 큰 보너스가 기다리고 있었습니다.그녀는 휴고에게 납치된 가족이 우리에서 지켜보고 있는 옆에 매달린 밧줄 세트를 선물했고, 이제 플레이어는 트롤 가족의 구출 가능 여부와 마녀의 운명을 결정짓는 서너 가지 옵션 중 하나를 선택해야 했습니다.어떤 밧줄을 당겼는지에 따라, 휴고는 가족을 해방시키고 (게임에서 승리한 최고의 결과에서 마법처럼 묶여 스프링 런처 장치의 도움으로 제거된) 실라를 결정적으로 물리칠 수 있었고, 결국 그녀는 여전히 승리할 것입니다 (휴고를 잡고 알트에서 같은 방식으로 그를 처리).상태를 잃는 것에 대한 일반적인 게임), 또는 가족은 자유로워질 것이지만 실라가 떠나면서(정규적인 행복한 끝에서 안전하게 탈출하기 위해 자신을 새로 바꾸는 것); 어떤 버전은 마녀가 젊음과 아름다움을 잃고 흉측한 늙은 꼽추가 될 것입니다.따라서 점수가 두 배(일부 버전에서는 세 배), 절반(일부 버전에서는 완전히 삭제) 또는 현재 상태로 유지([33][34]일부 버전에서는 두 배)되었습니다.그 후 몇 년 동안, 다양한 새로운 시나리오뿐만 아니라 대체 엔딩 장면도 쇼에 추가되었습니다 (그리고 결과적으로 비디오 게임 각색 시리즈에도 추가되었습니다). 그 중 하나는 더 이상 우연에 기반하지 않았고 휴고가 번개 주문을 피하면서 실라의 보물실 열쇠를 훔치는 것과 관련이 있습니다.

휴고:[35] 정글 아일랜드[22](Hugo Vulkanøen)라는 제목의 새로운 프로그램 포맷이 1999년 1월 덴마크에서 초연되었으며, 시점부터 휴고 프로그램내용을 대체했습니다.그것의 세트는 북유럽의 친숙한 마법의 숲에서 페루 해안을 따라 어딘가 외지고 이국적인 섬으로 바뀌었습니다. 그곳에서 실라는 휴고의 가족을 다시 한번 납치한 후 이사를 왔고, 그 섬의 중심에 위치한 화산 꼭대기에 자신을 위한 새로운 집을 지었습니다.그곳을 이끄는 다양한 길들은 언제나 덫으로 가득 차 있었고, 이제는 마녀에게 충성하는 해적들과 그녀가 휴고를 쫓아 보내는 어리석고 비열한 원숭이들로 가득 찼습니다.그것은 모두 다른 주요 시나리오와 엔딩 장면을 특징으로 했는데, 다이아몬드가 점수 항목으로 금을 대체하고 실라의 헌신적인 수석 심복 돈 크로코와 휴고의 지역 말을 하는 동물 도우미와 가이드 페르난도와 장 폴과 같은 새로운 주요 캐릭터를 소개했습니다.이전과 마찬가지로 게임은 두 가지 버전(정확한 마법의 묘약을 선택하거나 지렛대를 당기는 것)으로 특징지어졌던 실라와의 우연에 기반한 마지막 대결로 끝이 났지만, 이번에는 두 가지 결과만 얻을 수 있었습니다.휴고는 완전히 실패하거나 가족을 몰래 풀어주고 마녀를 잡았지만 중간 결과는 없었습니다.정글 아일랜드의 특별한 시나리오는 2002년 비디오 게임 휴고에서 나온 실라의 이상한 마법 거울 세계를 배경으로 합니다. 사악거울[36]폴란드와 같은 몇몇 나라에서 방영되었습니다.

생산.

우고는 ITE의 창립자 이반 comm바손(Ivan Sølvason)이 페카 코실라(Pekka Kossila)가 개발한 새로운 게임을 그들의 초기 OsWALD를 대체하기 위해 엘레바투렌(Eleva2ren)용으로 디자인한 후, 만화 영화 제작자 닐스 크로흐 모르텐슨(Niels Krogh Mortensen)에 의해 만들어졌습니다.트롤의 캐릭터는 원래 덴마크 [39]군대에서 복무하는 동안 목소리를 개발한 마이클 브록도르프에 의해 묘사되었습니다.아민 젠슨과 토르벤 시몬센을 포함한 몇몇 다른 사람들이 그 캐릭터의 목소리를 내는 역할을 맡았습니다.휴골리나는 원래 쇼의 교향곡과 18비트 효과음을 작곡한 토마스 엥겔의 여동생인 루이스 엥겔이 목소리를 냈습니다.그들의 어머니 위니 엥겔은 적대자 실라의 원래 목소리였는데, 그의 시각 디자인은 휴고 프로듀서 l바손의 이모 비비 펠트만을 모델로 하여 만들어졌습니다.게임의 초기 픽셀 그래픽은 모텐슨이 그의 형 라스의 도움을 받아 디럭스 페인트로 만들었습니다.이 확장하는 회사는 이 쇼의 게임 플레이와 기본 자산, 그리고 를 실행하기 위한 컴퓨터 하드웨어를 10년 이상 계속 개발할 것입니다.그러나 각각의 허가된 프로그램을 위한 나머지 콘텐츠들은 자국의 여러 회사들에 의해 현지에서 제작되었고, 그 회사들이 현지 시청자들을 위해 맞추었습니다.휴고와 다른 등장인물들이 덴마크에서만 덴마크어를 사용했기 때문에, 외국 시청자들은 종종 그들의 현지화된 프로그램이 지역 [41]발명품이라고 믿었습니다.

테크놀러지

휴고와 관련 텔레비전 프로그램 프로젝트를 위해, ITE는 ITE 3000이라는 이름의 맞춤형 컴퓨터 시스템을 만들었는데, 전화 신호를 게임 속 캐릭터들을 위한 제어 명령으로 변환할 수 있어서, 발신자들이 라이브 [42]방송 동안 집에서 TV의 동작과 원격으로 상호작용할 수 있게 했습니다.이 복잡하고 사용하기 어려운[43] 시스템은 새로운 오디오 제어 시스템, MIDI 샘플러, DTMF 시스템 및 기타 하드웨어와 결합된 두 대의 아미가 3000 컴퓨터를 기반으로 하고 있으며, 모두 가격은 $100,[7]000이라고 합니다.스페인과 [44]같은 몇몇 국가의 전화 시스템에 맞게 특수 버전을 수정해야 했습니다.나중에 ITE 3000은 실시간 모션 캡처 애니메이션 마스크 시스템(AMS)[45]을 사용한 PC 기반 ITE 4000으로 대체되었습니다.이 새로운 시스템은 이반의 아버지인 비아르네 ason바손에 의해 발명되었으며 배우의 몸, 머리, 눈의 움직임, 그리고 얼굴 표정을 화면의 휴고의 캐릭터에 옮길 수 있었습니다.휴고의 목소리를 제공하는 배우는 자신의 표정을 포착해 캐릭터로 번역해주는 센서가 포함된 헬멧을 착용했지만, 등장인물들의 신체 움직임은 모두 [48]사전에 렌더링됐습니다.1996년 ITE는 실리콘 그래픽스의 오닉스 리얼리티 [9][49]엔진을 사용하여 휴고를 위한 3D 그래픽 시스템을 개발했습니다.휴고의 실시간 3D 애니메이션을 위한 새로운 기술이 2005년에 공개되었지만, 아시아 [50]국가들에 대한 수출만을 목표로 하고 있었습니다.

프로그램 목록

휴고는 시간순으로[5] 방송을 보여줍니다.
나라 날짜. 채널. 방송 일람표
덴마크 (I) (원제) 1990년 9월 24일 ~ 1995년 5월 TV2 금요일.
스페인 1992년 6월[51] 27일 ~ 1994년 6월 텔레5 월~금요일
프랑스. 1992년 9월 3일 ~ 1994년 8월 프랑스3 월~토(시즌1) 수요일(시즌2)
터키 (I) 1993년 3월 ~ 1996년 10월 카날6 월~금
스웨덴 (I) 1993년 3월 ~ 1993년 12월 스베리제 1 월~금
핀란드 1993년 3월 17일 ~ 1995년 12월[52] 12일 TV2 화요일/목요일
미국 (푸에르토리코) 1993년4월~1994년4월 텔레문도
노르웨이 1993년 9월 ~ 1995년 5월 TV2 금요일.
멕시코 1993년 10월 15일 ~ 2009년 4월 30일 운하 5호 월~금요일
이스라엘 1994년7월~1997년8월 아루츠 하예라딤
영국 (I) 1994년 1월 ~ 1995년 1월 ITV 토요일
독일 (I) 1994년 4월 18일 ~ 1996년 12월 데르 카벨카날 / 카벨-1 월~토요일
오스트리아 (I)
스위스 (I)
1994년 12월 ~ 1996년 12월 카벨-1 월~토요일
영국 (II) 1995년 1월 ~ 1995년 10월 ITV 토요일
슬로베니아 1995년1월~1997년12월 TV 슬로베니아인 토/일요일
칠리 1995년6월~1997년12월 칠레 나시오날 데 칠레 월~금
브라질 1995년10월9일[53]~1998년10월23일[54] CNT 가제타 월~금요일
태국. 1996년 3월 ~ 1998년 5월 채널7, TV5 월~금
크로아티아 1995년 1월 ~ 2004년 6월[55] 15일 HRT 월~금
아르헨티나 1996년 11월 4일 ~ 2005년 12월 31일 매직 키즈 월~금
아일랜드 (I) 1996년11월~1997년11월 TnG / TG4 토요일
오스트리아 (II)
독일 (II)
스위스 (II)
1996년 12월 18일 ~ 1997년 12월 13일 카벨-1 토요일
스웨덴 (II) 1997년1월~1998년12월 TV4 월~금
덴마크 (II) 1997년 2월 ~ 1997년 5월 TV2 금요일.
포르투갈 (I) 1997년 11월 ~ 2000년 6월 RTP1, RTP2 토/일요일, 월-금
러시아 (I) 1997년 12월 31일 ~ 1998년 10월[56] 30일 RTR2 토/일요일
아일랜드 (II) 1998 – ? TG4 월~일
스위스 (III) 1998년1월~1998년7월 SF / DSR
독일 (III) 1998년 5월 ~ 1998년 6월 5일 니켈로디언 월~금
콜롬비아 1999년2월~2001년1월 카날 수도 월~금
덴마크 (III) 1999년 2월 ~ 2000년 12월 TV2 월~금
오스트리아 (III) 1999년 3월 ~ ? ORT
러시아 (II) 1999년 6월 18일 ~ 8월 25일 RTR2 월~금
싱가포르 2000년 1월 13일 ~ 4월[57] 9일 바산담 센트럴
세르비아 2000년 2월 28일 ~ 2004년 3월 5일 BK TV 월~금
말레이시아 2000년 5월 ~ 2001년 4월 ntv7 토/일요일
폴란드 2000년 9월 3일 ~ 2009년 2월 28일 폴샛 일요일 토요일
싱가포르 (II) 2003년 12월~1월 TV12
덴마크 (IV) 2001년1월~2002년12월31일 TV2 월~금
중동 2001년1월~2003년12월 예체능 월~토요일
포르투갈 (II) 2001년4월~2001년7월 RTP2 월~금
터키 (II) 2001년5월~2002년9월30일 TV를 보여주기 월~토요일
베네수엘라 (I) 2001년11월~2002년6월 베네비전 월~금
보스니아 헤르체고비나 2002년 3월 27일 ~ 2008년 9월 19일 페더럴나 TV 월~금
덴마크 (V) 2003년 6월~2004년 12월 TV2 월~일
버뮤다 2003년6월~2006년6월 프레시 TV
터키 (III) 2003년11월~2004년10월 씨네5 월~토요일
베트남 (I) 2004년 5월 17일~2006년 6월[58] 30일 하노이 TV
HTV7
월요일/수요일/금요일/일요일
중국 (I) 2004년 7월 ~ ? 광둥TV 월~일
터키 (IV) 2004년9월~2005년6월 ATV 월~토요일
베네수엘라 (II) 2005년 3월~2006년 2월 베네비전 월~금
루마니아 2005년10월~2007년12월 프리마 TV 금~일요일
베트남 (II) 2006 – 2008 하노이TV 수요일 저녁 / 일요일 오후
중국 (II) 2006년 1월 26일 ~ 후베이성 TV 일주일에 한번.
아르헨티나 (II) 2016년 10월 – 매직키즈 (유튜브 채널)

로컬 버전

아르헨티나

아르헨티나에서는 인기 진행자인 가브리엘라 "개비"[59][60][61][62] 로이페가 진행하는 매직 키즈 주가르휴고가 7시즌(343회)[63] 동안 진행되었으며,[64] 2003년 "베스트 키즈 쇼"로 마르틴 피에로 상을 수상했습니다.이 프로그램은 프로모필름[65]제작했으며, 출연진은 카를로스 부르고스(고전 시나리오), 휴고 역의 세자르 레데스마(1999년 - 2002년 4월)와 크리스찬 벨로(프로그램이 끝날 때까지), 그리고 록사나 풀리도(후골리나와 실라)였습니다.이 쇼를 위해 종이 잡지도 발행되었습니다.2016년, 개비 로이페는 다시 프로그램을 진행하기 위해 돌아왔고, 이번에는 원래의 텔레비전과 유선 전화 대신 인터넷과 모바일 앱을 사용했습니다.30주년을 맞은 이번 행사는 1,600여 명의 관객이 직접 참석해 [66][67][68][69]TV로 50만 명이 시청했습니다.

보스니아 헤르체고비나

보스니아 헤르체고비나에서 휴고는 에멜라 부르도비치, 마리오 드르마치,[70] 엘비르 하지자마코비치의 진행으로 국가 공공 연방 채널에서 방영되었습니다.성우로는 후골리나 [71]역의 미렐라 람비치가 출연했습니다.

브라질

브라질에서는 CNT 가제타[72](이후 휴고게임)의 휴고쇼가 하루 만에 180만 명의 발신자를 기록하는 등 예상 시청률 수준을 500% 이상으로 정점을 찍으며 압도적인 전화교환소 [73][74][75][76]2곳에서 화재가 발생했습니다.이 프로그램은 허버트 리차드가 감독하고 마테우스 페티나티와 바네사 볼커가 진행을 맡았는데, 나중에 안드레아 푸졸과 로드리고 브라솔로토가 [77]대신했습니다.휴고는 듀엔데로 등장했고 올랜도 비지아니가 목소리를 낸 애니매트로닉[78] 인형(나중에 스튜디오 스크린에서만 나타남)이 연기했습니다.

칠리

칠레에서 휴고는 성공적이었고[79] 1995년 후반에 15분 분량에서 30분 분량으로 빠르게 확장되었으며, 이후 TVN(Television Nacional de Chile)에서 "휴고의 시간"("La Hora de Hugo")[80]이라는 이름으로 매일 1시간씩 방송되었습니다.일일 판본의 우승자들은 주말 대단원의 [81]막을 내리게 되고, 위고모빌('위고모빌')이라는 기자 밴은 프로그램 참가자들을 [74]인터뷰하기 위해 산티아고 곳곳을 돌아다녔습니다.이 쇼는 처음에 이베트 베르가라가 임신할 때까지 진행을 맡았고, 안드레아 [82][83]몰리나가 산드로 라레나가[84] 휴고의 목소리를 냈고 윌리 사보르(길레르모 안드레스 곤살레스 브라보)가 오프닝 주제곡을 연주했습니다.비슷한 형식이 세가 [85]악시온 프로그램에서도 사용되었습니다.

중국

중화인민공화국에서 휴고는 "유럽의 트롤"로 알려져 있었습니다.이 쇼는 생방송이 불가능했고, 결과적으로 원격으로 재생되기도 했습니다. 만약 누군가가 [86]정부에 대해 부정적인 말을 할 경우를 대비해 당국이 사료를 끊어야 했기 때문입니다.

크로아티아

크로아티아에서는 공영 크로아티아 라디오 텔레비전(HRT)에서 1996년부터 2004년까지 8년간 방영되었습니다.크로아티아의 휴고는 특히 1990년대[87] 후반 평균 시청자 수가 80만 [88]명에 달했던 시기에 큰 인기를 끌었습니다.보리스 미르코비치, 이바나 플레칭거, 크리스티얀 우그리나가 [55]프로그램을 진행했고 휴고는 이보 로굴자가 목소리를 냈습니다.특히 상징적인 부분은 모르다나(스실라), 하즈데, 이자베리제단 브로즈, 시구르노체시 포그리예시티("가라, 숫자를 선택하라, 당신은 반드시 실패할 것이다!")[55][89][90]의 조롱이었습니다.

핀란드

1992년 [91][92]게임 저널리스트 출신의 프로듀서 주시페카 코실라가 휴고를 덴마크에서 본 후 소개한 핀란드에서는 30분짜리 휴고 쇼 두 편이 Yle TV2에서 동시에 방영되었는데, 하나는 성인용, 하나는 어린이용으로 방영되어 [74]1996년까지 18%의 시장 점유율을 달성했습니다.이 프로그램은 원래 45명의 [95]후보자들 중에서 선택된 타루 발케아페(Taru Valkeapä, 1993–94)[93][94]에 의해 제공되었고, 후에 마리카 사우코넨(Marika Saukkonen)[96]에 의해 휴고(Hugo)는 해리 히티넨(Harri Httinen[97])에 의해 목소리 연기되었고 스카일라(Scyla)는 에이자 아흐보(Eija Ahvo)에 의해 목소리 연기되었습니다.게임쇼가 끝난 후에도 휴고의 캐릭터는 계속해서 교육적인 [98]프로그램의 진행자로 등장할 것입니다.핀란드의 휴고 상품에는 1993년 댄스 히트곡이 수록된 음악 CD 발매 DJ 휴고가 포함되어 있습니다.

프랑스.

프랑스에서, 그 프로그램은 휴고 델레르 ("휴고 광기")와 휴고 ("휴고 망상")[99]로 불렸고, 배우 필립 브루노가 [100][101][102]휴고의 목소리를 내는 것으로 카렌 셰릴에 의해 프랑스3에서 진행되었습니다.휴고 델레어는 틸트 프로덕션(나중에 자크 앙투안이 1972년에 설립한 Adventure Lines Productions)이 제작한 작품으로, 저녁 평균 25,000명의 참가자를 모았는데, 이 수치는 동시 [103]시청자 600만 명을 모았을 때 인기의 정점에서 40,000명까지 올라갔을지도 모릅니다.이 쇼는 1990년대 [104][105][106][107]프랑스 어린이들 사이에서 컬트적인 지위를 얻었습니다.

독일.

독일, 오스트리아, 스위스(독일에서 가장 중요한 프로그램)에서 테크노 [109]음악으로 점수를 받은 Die Hugo-Show[108]매일 최고 20만 건의 전화를 끌어 모았고,[49] 독일에서 70만 명의 시청자와 함께 목표 연령인 3-13세에 40%의 시청자 점유율을 달성했습니다.가상현실 같은 스튜디오와 '휴고모빌'[74] 밴을 이용해 다스 휴고-모빌판으로 전국에 생중계하며 [110]컬트쇼로 자리 잡았습니다.독일판 휴고는 1995년 "최고의 어린이 프로그램"[46]으로 골든 케이블 상을 수상했습니다.마스터보이[111]포함한 몇몇 유명 뮤지션 게스트들이 때때로 쇼에 출연했습니다.독일 발표자로는 민카이 판티, 이베트 단코우, 타니아 슐리프, 주디스 힐데브란트 [109][112]등이 있었습니다.Sonja Zietlow는 스핀오프 프로그램인 Hugo & Hexana[113]진행했습니다.이 독일 쇼는 총 861편의 에피소드로 진행되는데, 처음에는 1시간, 그 다음에는 30분,[114] 그리고 결국에는 10분 동안만 진행됩니다.휴고의 성우는 원래 마이클 하벡이었고 올리버 그림, 올리버 바이어, 스벤 블뤼멜이 그 뒤를 이었고 카렌 컨케는 헥사나(실라의 독일어 이름)의 목소리를 냈습니다.1996년 12월, 휴고 쇼는 휴고 임 헥사나 슐로스(Hugo im Hexana-Schloss)라는 제목카벨 1 프로그램으로 대체되었습니다.성은 발표자 팀 대신 가상 트롤에 의해서만 쇼가 진행되는 다른 방을 대표할 수 있는 가상 스튜디오였습니다(독일에서는 가끔 코볼드[115] 묘사되기도 함).Julia [116]Haacke가 연기한 Hugo와 사악한 마녀 Hexana의 실사판.만화 시리즈 사이에 각각 10분씩 몇 편씩 토요일 아침에만 방송되었습니다.스핀오프 헥사나는 플레이스테이션이 "클럽 플레이스테이션"[118]이라는 부제를 달고 후원하는 이 [117]쇼에서 따왔습니다.독일 휴고 잡지와 수많은 음악 CD [119]발매를 포함한 다양한 상품들이 있었습니다.

아일랜드

아일랜드에서 히우다이(휴고의 아일랜드 이름)는 2001년 Oireachtas TV 어워드의 "올해의 TV 시상자"와 2004년 "[64][120]올해의 개성"을 수상했습니다.

이스라엘

이스라엘에서 휴고는 아루츠 하옐라딤(어린이 채널)에서 30분짜리 쇼로 시작해 순식간에 그 채널에서 가장 인기 있는 [74][121]쇼가 되었습니다.[122]쇼는 1996년에 세 시간 동안의 스핀오프인 휴고의 세계(Hugo's World)에 영감을 주었는데, 그 프로그램에서 아이들은 캐릭터 동작을 입력하기 위해 큰 스텝온 숫자 패드를 사용했습니다.1997년부터 2001년까지 휴고는 이스라엘 전기 회사의 어린이 전기 안전 캠페인에 출연했습니다.[32]쇼는 1997년에 이 캠페인과 관련된 공모전을 제공했습니다.그 프로그램의 진행자는 탈 버먼(Tal Berman)을 포함했습니다.다양한 상품 외에도, 이 쇼는 만화책 시리즈와 뮤지컬 무대 [123]쇼로 각색되었습니다.

폴란드

폴란드에서는 토요일에 휴고 메인 쇼와 스핀오프가 방영되었고, 월요일부터 금요일까지 또 다른 스핀오프가 방영되었습니다. 모든 프로그램은 처음에 인포마체(Wydarzenia의 전신) 뉴스 프로그램의 기상실에서 촬영된 후 블루 박스 [30]스튜디오로 옮겨졌습니다.이 콘텐츠는 원래 독일 버전의 [124]쇼를 본떠 제작되었으며, [76]나중에 폴란드에서 현지화된 휴고 비디오 게임을 출판하는 Cenega 회사와 협력하여 개발되었습니다.메인 프로그램은 두 개의 스핀오프를 낳았습니다.액션 순서가 아닌 퍼즐로 가족 전체가 경쟁하고 마지막 게임이 없는 휴고 패밀리(2002~2006년), 호스트와 마지막 [76][125]게임이 없는 근무일에 방송되는 휴고 익스프레스(2003년 출범).휴고는 2002년에서 [76]2006년 사이에 지속된 폴란드의 "휴고마니아"와 함께 몇 [126]년 동안 폴란드에서 가장 인기 있는 어린이 프로그램이었습니다.이 기간 동안 인기가 절정에 [125]달했을 때 250만에서 300만 명의 폴란드 시청자가 한 회를 시청했습니다.휴고는 원래 보이치에흐 아시엔스키와 안드레이 크루츠가 진행을 맡았고, 이후 2005년부터 2009년까지[127] 피오트르 갈루스가 진행을 맡았고, 알렉산드라 워니악이 휴고 [128]패밀리를 진행했습니다.휴고의 캐릭터는 원래 안제이 니미르스키가[129] 연기했고 나중에는 마리우즈 차즈카가 [130]연기했습니다.니미르스키에 의하면 250만 [124]가구에서 한 편의 에피소드가 시청되었을 수도 있다고 합니다.독일과 마찬가지로 식품 [76]등 현지에서 생산되는 다양한 종류의 상품 외에 컬러링북 스핀오프 잡지가 발행되는 장기 월간(이후 격월) 어린이 잡지가 있었습니다.

포르투갈

포르투갈에서는 알렉산드라 크루즈(Alexandra Cruz), 페르난도 마틴스(Fernando Martins), 페드로 멘돈사(Pedro Mendonça), 페드로 핀토(Pedro Pinto), 요아나 세이사스(Joana Seixas), 수잔나 벤투 라모스(Susana Bento Ramos)가 출연하였고, 성우로는 프레데리코 트란코소(Hugo), 그라사 페레이라([131]Hugolina), 모니카 가르세즈(Mónica Garcez)가 출연하였습니다.휴고는 [46]1999년 트로페우 노바 젠테 상을 수상했습니다.이 쇼는 그가 RTP1 [132]감독이 되자마자 에밀리오 랑겔에 의해 종영되었으나, 2000년에는 일일 프로그램 호라 H - 휴고 e os amigos ("H Hour - Hugo and the friends"),[133][134] 2001년에는 휴고, o 레그레소 ("Hugo, the Return")로 부활했습니다.

러시아

러시아 텔레비전 [135]역사상 최초의 인터랙티브 프로그램으로 이나 고메스와 안드레이 [136]페도로프가 RTR-2로 진행했습니다.휴고는 구소련의 고전 만화 시리즈의 주인공인 도모보이 쿠자의 이름을 따서 쿠자(Kuzya)로 개명되었습니다.그의 목소리는 알렉산드르 렌코프와 [137][138]드미트리 폴론스키가 맡았고, 실라의 목소리는 알렉산드라 라벤스키가 맡았습니다.

슬로베니아

슬로베니아에서 휴고 [139]는 그레고르 크라익(Gregor Krajc, 후에 슬로베니아 공화국 국무장관이 됨)이 TV 슬로베니아에서 진행했습니다.1996년에는 목표 인구 [74]중 시청률 38%에 도달하며 국내 최고의 예능 프로그램이 되었습니다.

남아프리카 공화국

남아프리카 공화국에서는 휴고가 방영되지 않았는데, 허가 협상에 참여한 지역 TV 방송국이 ITE에게 모든 게임의 애니메이션 뿔을 제거할 것을 요구했기 때문입니다. 왜냐하면 그들의 미신적인 시청자들은 휴고가 지역 신앙에서 악마로 등장할 것이라고 믿었기 때문입니다.[86] (휴고의 뿔은 중동에서도 문제를 일으켰습니다.)

스페인

스페인에서는 TV 시청자의 4분의 1이 텔레신코에서 텔레쿠폰 프로그램의 일환으로 카르멘 세비야가 진행하는 휴고를 시청하기 위해 채널을 맞추었는데, 이는 1994년 이래로 타의 추종을 불허하는 시청 수치입니다.페페 카라비아스(조제 카라비아스 로렌초)는 스페인에서 휴고의 목소리를 냈습니다.이 쇼의 성공은 베아트리즈 리코, 루이스 알베르토 바스케스, 로마와 에바 모랄레스가 선보이고 세바스찬 [140][7][51][141][142][143][144][145]주니엔트가 감독한 독립형 프로그램인 휴고란디아의 시작을 촉진시켰습니다.

스웨덴

스웨덴에서는 TV4 버전의 휴고 쇼가 [46][74]1996년에 최고의 시청률을 기록한 어린이 쇼가 되었습니다.그 쇼의 상품에는 그것을 바탕으로 한 보드 게임이 포함되어 있었습니다.

터키

터키에서 휴고는 어린이 쇼 중 가장 높은 순위에 올랐고 민영 TV [74][146]채널이 처음 등장하는 시점에 전체 시장에서 12%의 점유율을 달성했습니다.이 프로그램은 엄청난 인기를 끌었는데, 특히 1993년 초반에는 수백만 명의 어린이들이 시청하고 있었고, 그들 중 수천 명의 어린이들이 참가자로 참가하기 위해 경쟁했습니다.이 쇼는 주로 [147][148]10년 넘게 톨가 가리보울루에 의해 진행되었습니다.휴고를 주제로 한 연극 쇼와 현지에서 만든 상품 모음전도 있었습니다.터키어 버전에서 실라(cadı sila, 목소리는 아일렘 ş칼)는 다른 버전에서는 언급되지 않은 모티프인, 일을 해서 얻은 땀을 죽을 때까지 마셔 영원한 아름다움을 얻고자 하는 욕망을 채우기 위해 휴고의 가족을 납치했습니다.종종 반복되는 도시 전설에 따르면, 한 소년이 그의 게임에서 진 후고와 쇼의 진행자인 톨가 모두에게 외설적인 소리를 지르며, 많은 이들이 이것이 생방송으로 방송되는 것을 목격했다고 주장하지만, 그러한 사건은 톨가 자신에 의해 부인되었고 그것에 [154][155]대한 기록은 없습니다.

영국

영국에서 휴고는 What's Up Doc?[156] The Shiny Show에서 연기되었고,[74] 후자에서 38%의 시청자 점유율에 도달했습니다.

베트남

베트남에서 이 쇼는 2004년 호치민 시티 텔레비전(HTV)에서 Vuiùng Hugo(휴고와 함께하는 재미)라는 제목으로 처음 방영되었습니다.Ngoc Linh와 Thanh Thao가 진행을 맡았고 휴고는 Quach Ho [157][158]Ninh가 목소리를 냈습니다.2005년 12월부터 하노이 라디오 텔레비전에서 HTV 버전과 함께 북부 버전의 쇼가 방영되고 있습니다.그것Hoang Thùy Linh, Lứ Dạc Anh (Dức Anh Hugo), Nguyen Thanh Vn (Thanh Vnn Hugo), 그리고 Thu Hngng에 의해 개최되었습니다.이 쇼는 2008년까지 베트남에서 가장 시청률이 높은 쇼 중 하나가 되었으며, 회당 평균[164] 20,000건의 전화를 받고 매주 [165]최고 50만 건의 전화를 받았습니다.그 프로그램은 누구나 아는 이름이 되었고,[166][167] 아이들과 어른들 모두가 좋아하는 프로그램이 되었습니다.Hugo va cacbn은 2008년 하노이 TV의 대규모 게임쇼 취소의 일환으로 해고되었으며, 방송국에서 만든 거의 모든 프로그램이 중단되고 HTV 게임쇼와 영화 블록으로 대체되었습니다.

기타 매체 및 상품

1990년대 쇼를 직접 각색한 시리즈를 포함다양한 비디오 게임과 기타 미디어 및 라이선스 상품이 덴마크에서 제작되어 전 세계에 배포되었습니다.이 쇼를 애니메이션 영화로 각색하려는 두 번의 시도가 있었는데, 그 중에서도 여러 가지 전개가 있었습니다. 휴고 프로듀서 이반 l바손(Ivan Sølvason)의 2018년 추산에 따르면, 전 세계적으로 약 6,500개의 휴고 제품이 있습니다.

참고문헌

  1. ^ Jacob Andersen. "Hugos far bortadopterer tv-trolden - Computerworld". Comon.dk. Archived from the original on 12 February 2013. Retrieved 28 August 2016.
  2. ^ "Galleri: Frederiks gamle flammer SE og HØR". Seoghoer.dk (in Danish). Retrieved 28 August 2016.
  3. ^ "Se Og Hør". Tjektv.dk (in Danish). Retrieved 28 August 2016.
  4. ^ "Brand Licensing". Brand Licensing. Retrieved 17 September 2012.
  5. ^ a b Nico Schimmelpfennig. "TV-Historie". Hugo-troll.de. Retrieved 28 August 2016.
  6. ^ "Danish kids gameshow heads to Asia, Lat-Am".
  7. ^ a b c 사이먼 바이런(Simon Byron), "작업 진행: 멈춰라! 휴고가 있다!", 더 원 아미가 65, 46페이지(1994년 3월)
  8. ^ Nico Schimmelpfennig. "Firma Historie". Hugo-troll.de. Archived from the original on 13 November 2013. Retrieved 28 August 2016.
  9. ^ a b c "ITE Hugo". 7 November 1996. Archived from the original on 7 November 1996. Retrieved 28 August 2016.
  10. ^ "Video: Skærmtrolden Hugo vender tilbage - TV 2". Tvtid.tv2.dk (in Danish). Retrieved 28 August 2016.
  11. ^ "Hugoya Kim Küfür Etti? Haberi ve Son Dakika Haberler Mynet". Mynet.com. 22 January 2016. Retrieved 28 August 2016.
  12. ^ "Hugo 90'lar Mßzesi". 90larmuzesi.wordpress.com. 21 March 2011. Retrieved 28 August 2016.
  13. ^ Doug Fairall. "This Mobile Game Will Troll You « PopGamer". Pop-gamer.com. Retrieved 17 September 2012.
  14. ^ 휴고 – 국제적이고 상호작용적인 TV 스타! (2001 ITE 보도자료)
  15. ^ "Hugo: The World's Favourite Interactive Troll" (PDF). Interactive Television Entertainment ApS. Archived from the original (PDF) on 3 April 2003. Retrieved 3 August 2023.
  16. ^ ""Hugo" (1996)".
  17. ^ "8X, 9X đời đầu còn nhớ chú lùn Hugo một thời làm điên đảo màn hình TV này chứ?". 23 November 2016.
  18. ^ a b "Han var manden bag Hugo og omsatte for 880 millioner - her er han i dag - TV 2". 7 October 2018.
  19. ^ Lee West. "Hugo Retro Mania Anmeldelse - Gamereactor Danmark". Gamereactor.dk. Retrieved 28 August 2016.
  20. ^ "ITE TV-Ratings". Archived from the original on 7 November 1996.
  21. ^ a b "Hugo : ITE" (PDF). Archived from the original on 14 March 2003. Retrieved 28 August 2016.{{cite web}}: CS1 maint : bot : 원본 URL 상태 알 수 없음 (링크)
  22. ^ a b "Hugo Jungle Island". Ite.dk. Archived from the original on 18 February 2007. Retrieved 6 January 2012.
  23. ^ "Hugos far er umulig at slå ud - Virksomheder - Erhvervsbladet.dk". archive.is. 27 May 2012. Archived from the original on 27 May 2012.
  24. ^ "20 år gamle Hugo hitter i udlandet Kultur DR". Dr.dk (in Danish). 21 December 2011. Retrieved 28 August 2016.
  25. ^ Kerttula, Tero (30 July 2019). "The foundations of Let's Play : Live action representation of video games in television and online 1975-2018". CEUR Workshop Proceedings (2359) – via jyx.jyu.fi.
  26. ^ "Nostalgia: Hora H". Lado Moderno. Retrieved 28 August 2016.
  27. ^ Hollensen, Svend (4 August 2023). Marketing Management: A Relationship Approach. Financial Times/Prentice Hall. ISBN 9780273643784.
  28. ^ Elessandro De Almeida. "Elessandro Alternativo: Hugo Game Show Brasil". Elessandroalternativo.blogspot.com. Retrieved 28 August 2016.
  29. ^ ""Позвоните Кузе" – главная замена приставкам в 90-х. Шоу знали во всем мире, оно породило мегафраншизу". 10 February 2021.
  30. ^ a b ""Bardzo się starałeś, lecz z gry wyleciałeś". Hugo od kulis - Tygodnik PolsatNews.pl". tygodnik.polsatnews.pl. 4 September 2020.
  31. ^ ""Позвоните Кузе": откуда взялись видеоигры в прямом ТВ-эфире". 42.TUT.BY. Retrieved 28 August 2016.
  32. ^ a b "פינת הנוסטלגיה: משחקי הוגו • HWzone". Hwzone.co.il. 24 August 2016. Retrieved 28 August 2016.
  33. ^ "Spiel mit mir!". Aktueller Software Markt. 1/95: 78. January 1995.
  34. ^ "Der Troll vom Kabelkanal". 64'er. 7/94: 72–75. July 1994.
  35. ^ "Interactive Television Entertainment". 29 April 2001. Archived from the original on 29 April 2001. Retrieved 28 August 2016.
  36. ^ Świat Ogólnego Człowieka. "Polsat - Hugo (prawie cały odcinek) - 22.05.2005" – via YouTube.
  37. ^ Kuorikoski, Juho (18 May 2015). Finnish Video Games: A History and Catalog. McFarland. ISBN 9780786499625 – via Google Books.
  38. ^ Krcmarek, Suzana (28 October 2022). "That Time When We Played Video Games Over the Landline".
  39. ^ "Skærmtrolden Hugo - Hvor blev han af? - TV 2". tv.tv2.dk. 14 July 2012. Archived from the original on 30 July 2012.
  40. ^ "Hele filmuniverset er hans legeplads". Jyllands-posten.dk (in Danish). 10 January 2006. Retrieved 28 August 2016.
  41. ^ Wolf, Mark J. P. (1 May 2015). Video Games Around the World. MIT Press. ISBN 9780262527163 – via Google Books.
  42. ^ Nico Schimmelpfennig. "Backstage - Hinter den Kulissen" (in German). Hugo-troll.de. Archived from the original on 13 January 2012. Retrieved 6 January 2012.
  43. ^ "Ivette Vergara confesó cómo era el sistema para jugar Hugo". 2 August 2018.
  44. ^ "Super OsWald & Skærmtrolden Hugo GO64". go64.dk. 4 November 2019.
  45. ^ "ITE Animation Mask System". 7 November 1996. Archived from the original on 7 November 1996. Retrieved 28 August 2016.
  46. ^ a b c d "Hugo : ITE" (PDF). Archived from the original on 15 March 2003. Retrieved 28 August 2016.{{cite web}}: CS1 maint : bot : 원본 URL 상태 알 수 없음 (링크)
  47. ^ "DIE HUGO SHOW (1995) - Hinter den Kulissen (1/2)". YouTube. Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 28 August 2016.
  48. ^ Sharon Schatz. "Interactive Television: Are We There Yet?". Awn.com. Retrieved 17 September 2012.
  49. ^ a b "Der TV-Hugo". Amiga Joker. 2/96: 13.
  50. ^ "ITE Newsletter" (PDF). December 2005. Archived from the original (PDF) on 2 September 2006. Retrieved 28 August 2016.
  51. ^ a b "El troll Hugo sigue triunfando tras desaparecer de Telecinco hace 14 años". FormulaTV. Retrieved 28 August 2016.
  52. ^ "Hugo-ohjelma Muistikuvaputki". yle.fi. 17 March 1993. Retrieved 28 August 2016.
  53. ^ (포르투갈어) Jogadores salvam vida de duendeor telephone, Folha de S.파울로, 1995년 9월 6일
  54. ^ (포르투갈어) Recordaré viver: 'Hugo' 2014년 1월 27일 Wayback Machine, TV Wonders, 2011년 8월 19일 보관
  55. ^ a b c (크로아티아어) 마리나 하핀, 휴고 - NAZBOLJA TV IGRADJECE DEVEDESETIH 2013년 4월 14일 Wayback Machine, srednja.hr , 10/10/2012에서 보관.
  56. ^ "Звёздный час". Fresher.ru. Retrieved 28 August 2016.
  57. ^ "u4media.com". U4Media. Archived from the original on 29 April 2001. Retrieved 7 August 2019.
  58. ^ (베트남어)HTV: Dổimới cáchìng trươnh giảtri, 2006년 6월 2일."사우 208 창 트린 다크 파트송, "부엉 휴고" ấ미데트..."
  59. ^ "Luego de nueve años, reapareció la conductora de A jugar con Hugo con una confesión inesperada". Pronto.com.ar. Archived from the original on 4 April 2016. Retrieved 28 August 2016.
  60. ^ "El misterio detrás de la conductora de A jugar con Hugo". Pronto.com.ar. Archived from the original on 14 March 2015. Retrieved 28 August 2016.
  61. ^ "Gabriela Roife, la exconductora de a jugar con Hugo, deslumbró con su figura". 24 September 2021.
  62. ^ "Así es el presente de Gaby, la reconocida conductora de "A jugar con Hugo"".
  63. ^ Axel Marazzi (27 May 2016). "La conductora de A Jugar con Hugo quiere volver a la TV: Fui súper feliz Televisión". Minutouno.com. Retrieved 28 August 2016.
  64. ^ a b "ITE Newsletter" (PDF). July 2004. Archived from the original (PDF) on 4 April 2005. Retrieved 28 August 2016.
  65. ^ Pablo Riggio (24 October 2020). "El drama al inicio de su carrera, los secretos de "A jugar con Hugo" y el deseo de volver a conducir: Gabriela Roife, un símbolo de la TV de los 90". infobae.
  66. ^ "Un grupo de amigos quiere relanzar el canal de TV de su infancia". Clarin.com. 13 August 2016. Retrieved 28 August 2016.
  67. ^ "Vuelve "A jugar con Hugo", un clásico para los más chicos : : Diario El Litoral - Santa Fe - Argentina". Ellitoral.com. 30 July 2016. Retrieved 28 August 2016.
  68. ^ "Adí está Gaby de a "Jugar con Hugo en 2016"". Metro951.com. 9 August 2016. Retrieved 28 August 2016.
  69. ^ "A Jugar con Hugo EN VIVO - Feria Gamer 2016". YouTube. 29 May 2016. Retrieved 28 August 2016.{{cite web}}: CS1 유지 : url-status (링크)
  70. ^ "Stisni peticu i započni igricu: Sjećate li se ove popularne igrice". 2 July 2019.
  71. ^ "U organizaciji gradonačelnika u nedjelju Novogodišnji program za djecu vrtića JU "Djeca Sarajeva" Sarajevo.ba".
  72. ^ "Programa Hugo (CNT / Gazeta) - 1998 - Propagandas Históricas Propagandas Antigas História da Publicidade". Propagandashistoricas.com.br. Retrieved 28 August 2016.
  73. ^ "Årsrapport 2000/2001" (PDF) (in Danish). Archived from the original (PDF) on 13 November 2013. Retrieved 17 September 2012.
  74. ^ a b c d e f g h i "ITE Customers". 7 November 1996. Archived from the original on 7 November 1996. Retrieved 28 August 2016.
  75. ^ "RetroArkade: Lembra do Hugo? Ele nos fez jogar pelo telefone antes dos smartphones". Arkade. 25 May 2014. Retrieved 28 August 2016.
  76. ^ a b c d e "Pamiętacie ten program? Przyciągał przed telewizory całą Polskę". www.komputerswiat.pl. 28 June 2022.
  77. ^ "Hugo Game: o primeiro jogo interativo da TV". Red Bull (in Portuguese). Retrieved 17 March 2019.
  78. ^ "TV-Pesquisa". Tv-pesquisa.com.puc-rio.br. Retrieved 28 August 2016.
  79. ^ "Hugo - Nuestra Historia - Década 90 - Televisión Nacional de Chile". Tvn.cl. 17 October 2014. Retrieved 28 August 2016.
  80. ^ "¡Un clásico! Hace 20 años se estrenó "Hugo"". showbiz.publimetro.cl. Retrieved 28 August 2016.
  81. ^ "¡Recordando un clásico de la TV chilena! Hugo, a 18 años de su salida del aire – Agenda Chilena". Agendachilena.cl. Retrieved 28 August 2016.
  82. ^ "Encuentran a Hugo en el sótano de Ivette Vergara - LA LEGAL". Archived from the original on 17 September 2016. Retrieved 24 August 2016.
  83. ^ "mispublicaciones Andrea Molina". Andreamolina.mx. 20 June 2014. Retrieved 28 August 2016.
  84. ^ "10 razones por las que Chile no olvidará a Hugo". Mqltv.com. Retrieved 28 August 2016.
  85. ^ "¡Recordando un clásico de la TV chilena! Hugo, a 18 años de su salida del aire – Agenda Chilena".
  86. ^ a b "Hugo memories Facebook thread by the former ITE crew". Facebook.com. Retrieved 17 September 2012.
  87. ^ "Hugo - najbolja TV igra djece devedesetih". 10 October 2012.
  88. ^ "TV Ratings". Archived from the original on 2 February 1999.
  89. ^ "Sjećaš li se Huga? Prije 20 godina smo strepili od vještice Mordane i navijali za malenog trola".
  90. ^ "VIDEO: Tko se sjeća Huga, omiljene televizijske igre devedesetih?". 30 March 2016.
  91. ^ Kuorikoski, Juho (18 May 2015). Finnish Video Games: A History and Catalog - Juho Kuorikoski - Google Books. McFarland. ISBN 9781476621197. Retrieved 28 August 2016.
  92. ^ ""Herää pahvi!" Hugo-peliohjelma villitsi ysärillä – ohjaaja avaa poikkeuksellista tuotantoa: "Ei voisi enää tehdä"".
  93. ^ "Kävipä peikkomainen flaksi Radio ja TV HS". Hs.fi. Retrieved 28 August 2016.
  94. ^ "Ohjelmatiedot: Hugo Suomikassu - Elokuva- ja TV-sivusto".
  95. ^ "Hugo, Taru Valkeapää Muistikuvaputki". yle.fi. Retrieved 28 August 2016.
  96. ^ "Muistatko nämä legendaariset tv-visailuhahmot?". Iltalehti.fi. 30 January 2016. Retrieved 28 August 2016.
  97. ^ "Voi, mitä muistoja menneisyydestä! Tiedätkö edes, mitä näillä tehtiin? - Lifestyle" (in Finnish). MTV.fi. 17 December 2015. Retrieved 28 August 2016.
  98. ^ ""Herää pahvi!" Hugo-peikko naulitsi ysäri-lapset ruudun ääreen ja pisti vanhemmat hankkimaan näppäinpuhelimia". 31 July 2020.
  99. ^ "Hugo Délire, la 1ère + Bonus : Player One, A. Senna - Ironbloggi". Gameblog.fr. 16 November 2011. Retrieved 28 August 2016.
  100. ^ "" Hugo Délire " et Cristiano Ronaldo, un improbable duo de jeu vidéo". Le Monde.fr. Lemonde.fr. 4 June 2015. Retrieved 28 August 2016.
  101. ^ "Karen Cheryl à propos de son émission "Hugo délire", sa vie privée - Vidéo" (in French). Ina.fr. 1 January 1970. Retrieved 28 August 2016.
  102. ^ "Le jeu "Hugo Délire" fête ses 30 ans". Le Matin. 5 September 2022 – via www.lematin.ch.
  103. ^ "Dans la peau du personnage de... Skærmtrolden Hugo (Hugo Délire)". 26 April 2021.
  104. ^ "Foot - Euro 2016 - Jeux vidéo - " Cristiano Ronaldo : Kick'n'Run ", le nouveau jeu vidéo pour smartphones et tablettes de CR7". Lequipe.fr. 23 June 2016. Retrieved 28 August 2016.
  105. ^ "Sortie d'un jeu vidéo réunissant Cristiano Ronaldo et Hugo Délire - Libération". Liberation.fr. Retrieved 28 August 2016.
  106. ^ Mickaël Frison. "Années 90 : ces 30 émissions télé qui nous manquent (2/2)". Europe1.fr. Retrieved 28 August 2016.
  107. ^ Fabien Morin (April 2015). "20 preuves que vous êtes (ou pas) un enfant de la télé des". Tvmag.lefigaro.fr. Retrieved 28 August 2016.
  108. ^ Nico Schimmelpfennig. "Hugo-Show" (in German). Hugo-troll.de. Retrieved 6 January 2012.
  109. ^ a b ""Adam und Eva" und seine Vorgänger: 9 Absurde TV-Shows" (in German). Stern.De. Retrieved 28 August 2016.
  110. ^ "20 Jahre kabel eins: Nostalgie ohne alt auszusehen". DWDL.de. 29 February 2012. Retrieved 28 August 2016.
  111. ^ "DIE HUGO SHOW (1996) mit Tania Schleef & Masterboy". YouTube. Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 28 August 2016.
  112. ^ Nico Schimmelpfennig. "Die Moderatoren". Hugo-troll.de. Archived from the original on 9 February 2012. Retrieved 28 August 2016.
  113. ^ "90er-Jahre-Generation: Tamagotchi, Gameboy und Kassettenrekorder Stadt" (in German). Tz.de. Retrieved 28 August 2016.
  114. ^ "Der Fernsehfriedhof: Der Telefon-Troll". Quotenmeter. 19 November 2009.
  115. ^ "NBG-Shop - die besten CD-Roms für den PC --- Spiele Games Edutainment". Archived from the original on 8 February 2001.
  116. ^ Nico Schimmelpfennig. "Julia Haacke (alias Hexana)" (in German). Hugo-troll.de. Archived from the original on 9 February 2012. Retrieved 6 January 2012.
  117. ^ "Hexana (TV-serie)". Wunschliste.de. Retrieved 6 January 2012.
  118. ^ "Hexana 27.12.1997". YouTube. Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 17 September 2012.
  119. ^ Nico Schimmelpfennig. "Hugo Merchandising". Hugoswelt.de. Retrieved 28 August 2016.
  120. ^ "Cristiano Ronaldo will appear beside TG4's Hiudai in video game". Irish Examiner. 4 June 2015. Retrieved 28 August 2016.
  121. ^ "הוגו". Archived from the original on 2 July 2013. Retrieved 2 May 2013.
  122. ^ "עולמו של הוגו". Ishim.co.il. Retrieved 28 August 2016.
  123. ^ ברנע, אור (17 September 2014). "ynet "הלו! להתעורר שם!" - תרבות ובידור". Ynet. Ynet.co.il. Retrieved 28 August 2016.
  124. ^ a b ""Bardzo się starałeś, lecz z gry wyleciałeś". Hugo od kulis - Tygodnik PolsatNews.pl". tygodnik.polsatnews.pl.
  125. ^ a b "Hugo. Najpiękniejszy troll Polsatu". 6 January 2022.
  126. ^ "Hugo - Teleshow - WP.PL". Teleshow. 25 May 2015. Retrieved 28 August 2016.
  127. ^ "Był prowadzącym kultowego "Hugo", a potem zniknął z telewizji. Czym zajmuje się dzisiaj Piotr Galus?". www.se.pl.
  128. ^ ""SuperDzieciak" w Polsacie. Przypominamy inne programy z udziałem dzieci". Archived from the original on 26 August 2016. Retrieved 24 August 2016.
  129. ^ "Szaleństwa z Hugo, czyli udane Mikołajki w Damincy". GazetaKaszubska.pl. 5 August 2016. Retrieved 28 August 2016.
  130. ^ "Hugo - program dla dzieci" (in Polish). Teleman.pl. Retrieved 28 August 2016.
  131. ^ "Viajámos no tempo com o Hugo e com quem o apresentou". www.sabado.pt (in European Portuguese). Retrieved 17 March 2019.
  132. ^ https://www.record.pt/record-gaming/retrogaming/viajamos-no-tempo-com-o-hugo-e-com-quem-o-apresentou
  133. ^ "HUGO MANIA: O jogo que fez o videogame parar na televisão "Ao Vivo" - Mídia Interessante". Midiainteressante.com. Archived from the original on 24 January 2012. Retrieved 28 August 2016.
  134. ^ "HUGO, O REGRESSO - Infantis e Juvenis - RTP".
  135. ^ "Наши любимые телепередачи родом из 90-х (часть первая) Mixnews". 24 July 2020.
  136. ^ "Hugo/Позвоните Кузе — Ретро на DTF". DTF. 2 September 2019.
  137. ^ Телепередачи (3 March 2015). ""Позвоните Кузе" - интерактивная игра (6 фото)". best90.ru. Retrieved 28 August 2016.
  138. ^ ""Позвоните Кузе": откуда взялись видеоигры в прямом ТВ-эфире". Kanobu.ru. Retrieved 28 August 2016.
  139. ^ "Voditelj televizijske igre Hugo bo vodil Cerarjev kabinet". Svet24.si. Retrieved 28 August 2016.
  140. ^ "Hugo: El videojuego de la TV – PixFans". Pixfans.com. 28 July 2007. Retrieved 28 August 2016.
  141. ^ "Hugo, el troll del Telecupón 20 hit combo". Blogs.20minutos.es. 27 July 2009. Retrieved 28 August 2016.
  142. ^ "Qué fue de Agustín Bravo y del resto de compañeros de Carmen Sevilla en el 'Telecupón' Qué fue de… todos los demás". Blogs.20minutos.es. Retrieved 28 August 2016.
  143. ^ "Personajes inolvidables de la televisión de los años 80 y 90 - Qué.es". Que.es. 23 September 2015. Retrieved 28 August 2016.
  144. ^ "Juego telecupón: Hugo es la estrella Emezeta.com". www.emezeta.com.
  145. ^ "Hugo, el Troll Más Televisivo". 3 February 2015.
  146. ^ "90'larda çocuk olmak da kitap oldu - Türkiye Haberleri". Radikal. Retrieved 28 August 2016.
  147. ^ "Süper Kahramanlıktan Bölücülüğe 15 Adımda Hugo'nun Türkiye Macerası". onedio.com. 26 May 2016. Retrieved 28 August 2016.
  148. ^ "Hugo'da küfür olayı yaşandı mı? Tolga Abi gerçeği açıkladı... - Keyif Haberleri". Hurriyet.com.tr. 21 January 2015. Retrieved 28 August 2016.
  149. ^ "Eylem Şenkal kimdir?". www.biyografi.info. Retrieved 24 May 2019.
  150. ^ Onedio.com. "Hakkı Yenen 12 Kötü Kalpli Kraliçe". Onedio (in Turkish). Retrieved 24 May 2019.
  151. ^ "cadı sila - uludağ sözlük". Uludagsozluk.com. Retrieved 28 August 2016.
  152. ^ "cadı sila - ekşi sözlük". Eksisozluk.com. Retrieved 28 August 2016.
  153. ^ "cadı sila - sayfa 2 - ekşi sözlük". Eksisozluk.com. Retrieved 28 August 2016.
  154. ^ "Hugo'ya kim küfür etti?". Mynet Haber (in Turkish). 22 January 2016. Retrieved 24 May 2019.
  155. ^ "Televizyon Hafızan Ne Kadar İyi?". Onedio (in Turkish). Retrieved 24 May 2019.
  156. ^ "What's Up Doc? - Glad You Remember". Gladyouremember.webs.com. Retrieved 28 August 2016.
  157. ^ "Quách Hồ Ninh – Người bước qua lời nguyền". Nld.com.vn. July 2004. Retrieved 28 August 2016.
  158. ^ "SGGP Online- Đầm Sen sôi động". Sggp.org.vn. 22 April 2006. Retrieved 28 August 2016.
  159. ^ "Đọ độ nóng bỏng của 2 MC 'Vui cùng Hugo' một thời". Soha.vn. 15 August 2015. Retrieved 28 August 2016.
  160. ^ Theo Trí Thức Trẻ (24 December 1979). "Cuộc sống viên mãn của ca sĩ "Lựa chọn một vì sao" Ngọc Linh". Kenh14.vn. Retrieved 28 August 2016.
  161. ^ "Sự thay đổi chóng mặt về ngoại hình của Đức Anh Hugo". Soha.vn. 2 December 2014. Retrieved 28 August 2016.
  162. ^ "3 ngôi sao Nhật Ký Vàng Anh có chuyện tình 'sốc' nhất". Soha.vn. 16 October 2015. Retrieved 28 August 2016.
  163. ^ "4 MC thông minh và hóm hỉnh của "Hugo và các bạn"". hanoimoi.com.vn. Retrieved 25 July 2020.
  164. ^ "Vui cùng Hugo: trên 20.000 cuộc gọi/lần" (in Vietnamese). Vietbao.vn. 14 July 2008. Retrieved 6 January 2012.
  165. ^ "14 năm trước, hàng triệu 8X, 9X Việt từng phát sốt vì trò chơi này".
  166. ^ "Phận lênh đênh của những người đầu tiên được gọi là hotgirl Việt". Vietnamnet.vn. Retrieved 28 August 2016.
  167. ^ "Ca sĩ Ngọc Linh bỏ hát vì sợ con bị áp lực bởi mẹ là người nổi tiếng". Phununews.vn. Retrieved 28 August 2016.