2014년 유로비전 송 콘테스트 헝가리 선수단
Hungary in the Eurovision Song Contest 2014| 유로비전 송 콘테스트 2014 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 나라 |  헝가리 | |||
| 국민선발 | ||||
| 선정과정 | 2014년 달 | |||
| 선택일자 | 가열: 2014년 1월 25일 2014년 2월 1일 2014년 2월 8일 준결승: 2014년 2월 15일 2014년 2월 16일 최종: 2014년 2월 22일 | |||
| 선택된 진입자 | 안드라스 칼라이 선더스 | |||
| 선택곡 | "런닝" | |||
| 선택한 작곡가 |
| |||
| 파이널 퍼포먼스 | ||||
| 준결승 결과 | 적격(3위, 127점) | |||
| 최종결과 | 5위, 143점 | |||
| 유로비전 송 콘테스트 헝가리 참가 | ||||
| ||||
헝가리는 덴마크 코펜하겐에서 열린 유로비전 송 콘테스트 2014에 참가했다.이들의 엔트리는 헝가리 방송인 마그야르 텔레비전지오(MTV)가 주관한 전국대회 A달을 통해 선정됐다.안드라스 칼레이-선더스는 첫 준결승부터 예선전을 치르고 결승에서 143점을 얻어 5위를 차지한 곡 '런닝'으로 헝가리를 대표했다.이는 헝가리가 1994년 데뷔해 4위에 이어 역대 두 번째로 좋은 포지션이다.
유로비전 이전
2014년 달
A Dal 2014는 2014 유로비전 송 콘테스트 헝가리인 엔트리를 선정한 A Dal의 세 번째 판이다.2014년 1월 25일에 시작하여 2014년 2월 22일에 8곡 결승전으로 끝난 3개의 쇼로 구성된 30개의 출품작이 경쟁했다.대회의 모든 쇼는 m1과 두나TV월드를 통해 방송되었다.
포맷
대회의 형식은 3회전, 2회전, 결승전 등 6개의 쇼로 구성되었다.6개의 쇼는 부다페스트의 MTVA 스튜디오에서 열렸으며, 에바 노보돔스키와 가보르 건델 다카흐스가 사회를 맡았으며, 레벤테 하사니와 크리스치나 라톤이가 무대 뒤에서 인터뷰를 진행했다.[1][2]지난해 우승자 바이알렉스도 디지털 해설자로 참여해 대회 관련 보도와 사실관계를 전했다.[3]2014년 1월 25일, 2014년 2월 1일, 2014년 2월 8일에 열린 3회 히트는 각각 10개의 엔트리를 선보였으며 각 쇼에서 6명이 준결승에 진출했다.2014년 2월 15일과 16일 A달-헤tvége(A Dal-weekend) 기간 중 열린 준결승에서는 각각 9개의 엔트리가 등장했고, 각 쇼에서 4개의 엔트리가 결승에 진출했다.2014년 2월 22일에 열린 결승전은 나머지 8개 출품작 중 코펜하겐에 대한 헝가리 엔트리를 선정했다.
투표
각 방송의 결과는 4명으로 구성된 심사위원단의 각 멤버와 대중의 투표에 의해 결정되었다.경기와 준결승에서 두 번의 투표로 어떤 참가자가 경기의 다음 단계로 진출할지를 결정하였다.1차 투표에서 각 심판은 아티스트가 공연을 마친 직후 1점(최저점수)부터 10점(최고점수)까지 각 엔트리에 점수를 할당했다.심판 점수 합계가 1차 최종 점수를 결정했다.이번 대회에서는 가장 높은 점수를 받은 상위 3개 엔트리가 4강에 진출했다.4강에서는 1차 투표에서 가장 높은 점수를 받은 상위 2개 항목이 결승에 진출했다.1차 투표에서 출품작 중 동점이 발생할 경우, 심사위원회는 출품작을 심의하고 결정한다.2차 투표에서 1차 투표에서 탈락한 나머지 참가자는 SMS 제출을 통해 일반 투표에 부닥쳤다. 각 회차에서 가장 많은 표를 받은 3개 참가자도 준결승에 진출하고, 각 준결승에서 가장 많은 표를 받은 2개 참가자도 결승에 진출한다.2차 투표에서 동점이 발생할 경우, 1차 투표에서 더 높은 점수를 받은 참가자가 진출하게 되며, 여전히 동점이 지속될 경우, 심사 위원단은 어떤 참가자가 진출했는지 심사하고 결정한다.
결승전에서는 남은 8명의 출품작도 2차례의 투표에 부닥쳤다.1라운드에서 심사위원들은 4명(가장 낮음), 6명, 8명, 10명(가장 높음)의 4명의 선호 항목에 점수를 부여했다.심사위원들이 결정한 상위 4개 항목은 2차 투표에 참가할 자격을 얻었다.2차 투표에서는 일반 투표로 단독 입주가 결정됐다.
심판
심사위원단은 각 쇼에 참가하여 경연하는 아티스트들에게 피드백을 제공하고 경연에 진출할 참가작을 선정하였다.패널은 다음과 같이 구성되었다.[1]
- Kati Kovács – 가수, 작사가, 여배우
- Jenő Csiszar – 라디오 앵커
- 마그디 루즈사 – 2007년 헬싱키에서 헝가리를 "비현실적인 블루스"로 대표했던 가수
- Philip Rahkay – MTV 프로그램 감독
경쟁입장
예술가와 작곡가는 2013년 10월 10일부터 2013년 12월 1일까지 공모전 원서와 출품작을 제출할 수 있었다.경쟁 미술가들은 헝가리 시민권을 보유하거나 헝가리어를 유창하게 구사할 수 있어야 했다.예술가들은 국제적인 작곡가들과 협력하고 영어 및/또는 헝가리에서 인정된 소수 언어로 노래를 제출할 수 있도록 허용되었지만, 이 경우 헝가리어로 가사를 번역해야 했다.[4]제출기한이 지난 후 방송사가 접수하는 기록적인 435점의 응모작품이 접수되었다.10명으로 구성된 사전 선발 배심원단은 30명의 참가자를 선발했다.[1]경쟁작들은 2013년 12월 11일 기자회견에서 발표되었다.[5]경쟁 아티스트로는 1997년 대회에서 V.I.P의 멤버로 헝가리를 대표했던 전 유로비전 송 콘테스트 참가자인 게르그제 라츠(바보문 멤버로 출전)가 있었다.
| 아티스트 | 노래 | 작곡가 |
|---|---|---|
| 2비트 또는 2비트 아님 | "메그 아카롬 몬다니" | 티보르 스테파히, 요세프 도르나이 |
| 벨몬도 | "Miért ne higgyem" | 졸탄 쿠토르 |
| 보기 | "We All" | G. 졸탄 토스, 페터 할라스 |
| 불 뮐스 | "민덴모슬리" | 게자 데메터, 가보르 브루즈사 |
| 로라 커페스 | 우기살리 | 페테르 크라이차르, 라슬로 메사로스, 이스반 타바르 |
| 디프레지오 | "Csak a zene" | 할라스스 펠렌크, 알담 하르트만, 다비드 나기, 졸탄 코바흐스, 미클로스 팔피 |
| 헤니 데르 | "에그벨벳" | 크리스티아누 부라이, 헨리에타 데르, 에르누 보도키, 노르베르트 사보 |
| 광범위한 | "도와줘" | 크리스티안 헤자, 마테 호베이, 아틸라 돌만 |
| 바보문 | "끝날 수 없다" | 마테 벨라, 게르기 라츠, 아틸라 갈람보스, 바예크 스젠테 |
| 발린트 가제르 | "엘마라트 필라노톡" | 아론 롬하니, 바린트 가제르, 다마스 오르반 |
| 그룹 엔스윙 | "레티쿨" | 알론 로마니, 마돈 롬보스 |
| 하이엔 | "The Way I Do" | 응우옌 탄히엔, 조니 K. 팔머 |
| 허니비스트 | "A legnagyobb hős" | 졸탄 코바흐스 |
| 조니 | "워터폴" | 요한나 토스, 가브리엘라 윌슨, 필 그리스, 마이클 제임스 다운, 이매뉴얼 아브라함슨, 디미트리 스타소스, 타마스 파타키 |
| 안드라스 칼라이 선더스 | "런닝" | 안드라스 칼라이 선더스, 크리스티안 스자코스, 이스반 타바르 |
| 린다 키라리 | "모든 것" | 린다 키랄리, 섀넌 샌더스, 타마스 키랄리 |
| 빅토르 키랄리 | "시간 부족" | 빅토르 키랄리, 다이아몬드 두갈, 타마스 키랄리 |
| 가비 크놀 | "스위트 메모리스" | 마이크 프레비티, 스티브 호너, 가비 크놀 |
| 릴 C | "브레이크 업" | 크사바 켈레멘 크리스티안 부라이, 에르누 보르도스키 |
| 마지 | "모닝 라이트" | 크리스티안 스자코스, 스자냐 바타 |
| 무지크파브릭 | "이게 내 인생이야" | 소베그야르토 라슬로, 안드라스 로스만, 스질라드 싱카, 아코스 헤기 |
| 미스터리 강 | "자츠 메그 재즈기타르" | 페테르 에그리 |
| 뉴 레벨 제국 | "더 라스트 원" | 졸탄 실베슈테르 우즈바리, 페테르 크라이차르, 사도르 뇨르토, 페트라 마이어 |
| 이볼랴 올라 | "1페르시그 슈타르" | 이볼랴 올라 |
| 데네스 팔 | "브레이브 신세계" | 개티 디 아말피, 베라 요나스, 아코스 도브라디, 크리스타 코티, 데네스 팔 |
| 리야 폴리아크 | "카르콜라스" | 빅토르 라콘차이, 게르그 라츠, 즈솔트 호몬나이, 조니 K. 팔머 |
| 지기 래딕스 | "캐치 미" | 프레자 블롬버그, 마리아 마커스, 찰리 메이슨 |
| 레슬리 사보 | "호지세히테네크" | 레슬리 사보 |
| 사키 세제시·보베 세시시 | "Born To Fly" | 사롤타 스제시, 졸탄 쿠토르, 라슬로 "다이아즈" 첸데르 |
| 타마스 바스타그 | "알지 메그 빌라그" | 타마스 바스탁, 조니 산체스, 에릭 므제르넬, 사무엘 가지키, 프리모히 포글라젠 |
드라마들.
히츠
2014년 1월 25일, 2월 1일, 2월 8일에 3번의 히트가 있었다.각 경기에서는 10명의 참가자가 참가했고, 두 번의 투표 끝에 6명의 참가자가 준결승에 진출했다.1차 투표에서는 각 심판의 점수를 합산해 3개 예선이 결정됐다.2차 투표에서 초반 3위 안에 들지 못한 나머지 7개 출품작은 3개의 추가 예선을 결정하기 위해 SMS를 통해 제출된 투표로 구성된 공개 투표에 직면했다.
쥬리 한정자 공개 투표 한정자
| 그리다 | 아티스트 | 노래 | J. Csiszár | M. Rúzsa | P. Rákay | K. Kovács | 쥬리 합계 | 결과 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 그룹 엔스윙 | "레티쿨" | 8 | 8 | 9 | 9 | 34 | 고급 |
| 2 | 로라 커페스 | 우기살리 | 7 | 7 | 8 | 6 | 28 | 제거됨 |
| 3 | 릴 C | "브레이크 업" | 7 | 7 | 8 | 8 | 30 | 제거됨 |
| 4 | 이볼랴 올라 | "1페르시그 슈타르" | 9 | 9 | 8 | 8 | 34 | 고급 |
| 5 | 광범위한 | "도와줘" | 7 | 7 | 8 | 8 | 30 | 제거됨 |
| 6 | 레슬리 사보 | "호지세히테네크" | 9 | 10 | 8 | 8 | 35 | 고급 |
| 7 | 하이엔 | "The Way I Do" | 8 | 9 | 8 | 7 | 32 | 제거됨 |
| 8 | 디프레지오 | "Csak a zene" | 8 | 8 | 8 | 9 | 33 | 고급 |
| 9 | 마지 | "모닝 라이트" | 9 | 9 | 10 | 8 | 36 | 고급 |
| 10 | 빅토르 키랄리 | "시간 부족" | 10 | 10 | 10 | 10 | 40 | 고급 |
| 그리다 | 아티스트 | 노래 | J. Csiszár | M. Rúzsa | P. Rákay | K. Kovács | 쥬리 합계 | 결과 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 헤니 데르 | "에그벨벳" | 8 | 10 | 9 | 8 | 35 | 고급 |
| 2 | 벨몬도 | "Miért ne higgyem" | 9 | 8 | 8 | 8 | 33 | 제거됨 |
| 3 | 조니 | "워터폴" | 9 | 9 | 10 | 8 | 36 | 고급 |
| 4 | 2비트 또는 2비트 아님 | "메그 아카롬 몬다니" | 8 | 7 | 8 | 7 | 30 | 제거됨 |
| 5 | 보기 | "We All" | 9 | 9 | 10 | 7 | 35 | 고급 |
| 6 | 타마스 바스타그 | "알지 메그 빌라그" | 9 | 8 | 9 | 9 | 35 | 제거됨 |
| 7 | 사키 세제시·보베 세시시 | "Born To Fly" | 8 | 7 | 8 | 7 | 30 | 제거됨 |
| 8 | 리야 폴리아크 | "카르콜라스" | 8 | 7 | 8 | 8 | 31 | 고급 |
| 9 | 무지크파브릭 | "이게 내 인생이야" | 8 | 9 | 8 | 9 | 34 | 고급 |
| 10 | 안드라스 칼라이 선더스 | "런닝" | 10 | 9 | 10 | 9 | 38 | 고급 |
| 그리다 | 아티스트 | 노래 | J. Csiszár | M. Rúzsa | P. Rákay | K. Kovács | 쥬리 합계 | 결과 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 지기 래딕스 | "캐치 미" | 8 | 8 | 8 | 8 | 32 | 고급 |
| 2 | 바보문 | "끝날 수 없다" | 8 | 8 | 9 | 10 | 35 | 고급 |
| 3 | 발린트 가제르 | "엘마라트 필라노톡" | 7 | 8 | 9 | 9 | 33 | 제거됨 |
| 4 | 가비 크놀 | "스위트 메모리스" | 7 | 7 | 8 | 7 | 29 | 제거됨 |
| 5 | 뉴 레벨 제국 | "더 라스트 원" | 9 | 9 | 10 | 8 | 36 | 고급 |
| 6 | 불 뮐스 | "민덴모슬리" | 8 | 7 | 8 | 7 | 30 | 제거됨 |
| 7 | 린다 키라리 | "모든 것" | 9 | 9 | 8 | 8 | 34 | 제거됨 |
| 8 | 허니비스트 | "A legnagyobb hős" | 8 | 8 | 9 | 9 | 34 | 고급 |
| 9 | 데네스 팔 | "브레이브 신세계" | 10 | 10 | 10 | 8 | 38 | 고급 |
| 10 | 미스터리 강 | "자츠 메그 재즈기타르" | 8 | 7 | 9 | 7 | 31 | 고급 |
준결승
2014년 2월 15일과 16일에 두 번의 준결승전이 열렸다.각 준결승에서 9개의 참가자가 경쟁했고, 두 번의 투표 끝에 4개의 참가자가 결승에 진출했다.1차 투표에서 각 심판의 점수를 합산해 2명의 예선이 결정됐다.2차 투표에서 초반 2위 안에 들지 못한 나머지 7개 출품작은 2개의 추가 예선을 결정하기 위해 SMS를 통해 제출된 투표로 구성된 공개 투표에 직면했다.
쥬리 한정자 공개 투표 한정자
| 그리다 | 아티스트 | 노래 | J. Csiszár | M. Rúzsa | P. Rákay | K. Kovács | 쥬리 합계 | 결과 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 미스터리 강 | "자츠 메그 재즈기타르" | 8 | 8 | 8 | 7 | 31 | 제거됨 |
| 2 | 조니 | "워터폴" | 7 | 7 | 8 | 8 | 30 | 제거됨 |
| 3 | 빅토르 키랄리 | "시간 부족" | 10 | 10 | 10 | 9 | 39 | 고급 |
| 4 | 그룹 엔스윙 | "레티쿨" | 7 | 8 | 8 | 9 | 32 | 제거됨 |
| 5 | 보기 | "We All" | 10 | 10 | 10 | 8 | 38 | 고급 |
| 6 | 디프레지오 | "Csak a zene" | 8 | 9 | 8 | 9 | 34 | 고급 |
| 7 | 레슬리 사보 | "호지세히테네크" | 8 | 10 | 9 | 8 | 35 | 고급 |
| 8 | 지기 래딕스 | "캐치 미" | 8 | 8 | 8 | 8 | 32 | 제거됨 |
| 9 | 뉴 레벨 제국 | "더 라스트 원" | 9 | 9 | 10 | 8 | 36 | 고급 |
| 그리다 | 아티스트 | 노래 | J. Csiszár | M. Rúzsa | P. Rákay | K. Kovács | 쥬리 합계 | 결과 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 무지크파브릭 | "이게 내 인생이야" | 9 | 8 | 8 | 9 | 34 | 제거됨 |
| 2 | 리야 폴리아크 | "카르콜라스" | 8 | 8 | 8 | 8 | 32 | 제거됨 |
| 3 | 데네스 팔 | "브레이브 신세계" | 10 | 10 | 10 | 8 | 38 | 고급 |
| 4 | 허니비스트 | "A legnagyobb hős" | 9 | 10 | 9 | 9 | 37 | 고급 |
| 5 | 마지 | "모닝 라이트" | 9 | 9 | 9 | 8 | 35 | 제거됨 |
| 6 | 안드라스 칼라이 선더스 | "런닝" | 10 | 10 | 10 | 10 | 40 | 고급 |
| 7 | 이볼랴 올라 | "1페르시그 슈타르" | 8 | 9 | 8 | 8 | 33 | 제거됨 |
| 8 | 바보문 | "끝날 수 없다" | 9 | 10 | 9 | 10 | 38 | 고급 |
| 9 | 헤니 데르 | "에그벨벳" | 9 | 9 | 9 | 8 | 35 | 제거됨 |
파이널
결승전은 2014년 2월 22일 치러졌으며, 준결승에서 자격을 얻은 8명의 출전이 경쟁했다.그 대회의 우승자는 두 번의 투표에 걸쳐 선발되었다.1라운드에서 배심원단은 2라운드에 진출한 상위 4명의 엔트리를 결정했다.4명의 배심원에 대한 투표 제도는 4강과 4강에서 사용되는 방식과는 달랐다.각 심사위원들은 각각의 공연에 따라 점수를 매기기 보다는 모든 곡이 공연된 후에 점수를 발표했고, 심사위원들은 그들이 선호하는 상위 4개 항목과 4개 항목, 6개 항목, 8개 항목, 10개 항목(최상위)으로 순위를 매겼다.총점이 가장 높은 네 개의 출품작은 2라운드까지 진행되었다.2차 투표에서는 안드라스 칼레이-선더스가 공연한 '런닝'이 SMS를 통해 제출된 투표로 구성된 공개 투표를 통해 수상자로 선정됐으며, 2차 투표에는 14만5000표가 등록됐다.[11]
2라운드 진출 위너
| 그리다 | 아티스트 | 노래 | J. Csiszár | M. Rúzsa | P. Rákay | K. Kovács | 합계 | 장소 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 디프레지오 | "Csak a zene" | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 |
| 2 | 보기 | "We All" | 10 | 6 | 10 | 0 | 26 | 2 |
| 3 | 안드라스 칼라이 선더스 | "런닝" | 4 | 10 | 8 | 8 | 30 | 1 |
| 4 | 뉴 레벨 제국 | "더 라스트 원" | 8 | 0 | 0 | 4 | 12 | 5 |
| 5 | 데네스 팔 | "브레이브 신세계" | 0 | 4 | 0 | 0 | 4 | 6 |
| 6 | 바보문 | "끝날 수 없다" | 0 | 8 | 4 | 10 | 22 | 3 |
| 7 | 빅토르 키랄리 | "시간 부족" | 6 | 0 | 6 | 6 | 18 | 4 |
| 8 | 허니비스트 | "A legnagyobb hős" | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 |
| 아티스트 | 노래 | 장소 |
|---|---|---|
| 보기 | "We All" | — |
| 안드라스 칼라이 선더스 | "런닝" | 1 |
| 바보문 | "끝날 수 없다" | 2 |
| 빅토르 키랄리 | "시간 부족" | — |
유로비전
2014년 1월 20일 코펜하겐 시청에서 열린 준결승 배정 추첨에서 헝가리는 2014년 5월 6일 제1회 준결승 후반전에 출전하기 위해 추첨됐다.[12]첫 준결승에서 제작진은 헝가리가 몬테네그로에 이어 준결승까지 폐막하고 16위를 공연하기로 결정했다.[13]헝가리는 2014년 5월 10일 첫 준결승부터 예선전을 치렀다.[14]1차 준결승 예선을 위한 우승자 기자회견에서는 헝가리가 배정되어 결승전 후반전에 출전하게 되었다.[15]결승에서, 이 쇼의 제작자들은 헝가리가 스위스와 앞선 몰타에 이어 21위를 차지하기로 결정했다.[16]헝가리는 결승전에서 143점을 얻어 5위를 차지했다.[17]
무대에는 안드라스 칼라이 선더스가 댄서 알렉산드라 리코비치와 티보르 나기, 그리고 보컬리스트 로지나 세젤로프스키와 키라 페도르가 함께 했다.[18]헝가리 공연은 두 댄서의 안무가 마치 싸움을 닮은 듯 가사 폭력을 주제로 한 곡의 주제였다.공연 중 LED 투영법은 구절 중 야간 도시 풍경에서 후렴구 중 빨갛게 빠르게 움직이는 선으로 바뀌었다.[19]
헝가리에서는 가보르 건델 다카흐스의 해설로 M1에서 준결승과 결승이 모두 중계되었다.[20][21]결승전에서 헝가리인들의 투표 결과를 공개한 헝가리 대변인은 에바 노보돔스키였다.[22]
투표
헝가리에 부여된 포인트
|
|
