전하의 법원 및 재판소

His Majesty's Courts and Tribunals Service
전하의 법원 및 재판소
HM Courts & Tribunals Service logo.svg
HM 법원 및 재판소 서비스 기업 로고
기관의 개요
형성된2011년, 12년 전(2011년)
선행 기관
유형집행 기관
관할권.잉글랜드 및 웨일스의 모든 법원 및 재판소
스코틀랜드와 북아일랜드의 비위탁 재판소
본사102 쁘띠프랑스
런던, SW1
직원들.16,265[1]: 109
연간 예산20억 파운드(총지출 2019–196년)[1]: 166
주무 장관
에이전시 이그제큐티브
  • Nick Goodwin, CEO
모부문법무성
주요 문서
웹 사이트www.justice.gov.uk/about/hmcts/
지도
{{{map_alt}}}
영국과 유럽의 잉글랜드와 웨일스
이 문서는 시리즈의 일부입니다.잉글랜드 웨일스 법원
잉글랜드 웨일스법
행정부.
민사 및 가정 법원
형사 재판소
형사 고발
법조계

HMCTS는 법무부의 행정 기관이다.그것은 2011년 4월 1일 여왕의 법원 서비스와 재판소의 합병에 의해 설립되었습니다(Her majesty's courts and tripals service.[2]

이 기관은 잉글랜드와 웨일즈 법원, 영국 및 웨일즈 법원 및 재판소, 스코틀랜드와 북아일랜드의 비위탁 재판소의 관리를 담당합니다.그것은 영국 [2]전역의 약 600개 지점에서 작동한다.

역할.

이 기구의 기본 문서에는 "효율적이고 효과적인 법원과 재판소 시스템을 운영하는 것이 목표"라고 쓰여 있습니다.이 시스템은 법치가 유지되고 모두에게 정의에 접근할 수 있도록 합니다.상고법원, 고등법원, 크라운법원, 치안판사법원, 카운티법원이 그 책임을 진다.

이 기관은 제1심판소 및 상위심판소의 모든 회의소와 함께 특별이민심판소위원회 및 특별이민심판소위원회와 같은 고용심판소 및 기타 특정심판소의 관리를 담당합니다.

대법원은 잉글랜드와 웨일스의 다른 법원과는 별도의 행정기관이 있으며, 행정기관은 영국 [3][4][5]대법원의 대통령이 임명하는 행정장관 직속이다.

설명 책임

이 서비스는 운영상 독립적이며, 기관의 리더십과 지휘를 감독하는 책임은 이사회에 있습니다.이들 중 3명은 사법사무소장이고, 1명은 수석재판장입니다.최고 경영자는 기관의 일상적인 운영과 관리를 책임지고 기관의 회계 책임자입니다.

대법관은 2003년 「법원법」 제1조 및 2007년 「재판소, 법원 및 집행법」 제39조에 의해 법원 및 재판소의 업무 수행을 지원하기 위한 효율적이고 효과적인 시스템을 확보하도록 요구되며, 그 기관은 대법관에게 책임을 진다.그리고 대법관은 의회에 대한 운영의 회계에 대한 책임을 진다.

HMCTS는 비장관급 정부 부처인 스코틀랜드 법원 및 재판소 서비스와는 대조적으로 행정 기관입니다.그러나 그러한 기관이 되고 대법관뿐만 아니라 판사들에게도 헌법상 책임을 지는 것은 독특하다.그 기본 문서는 그 기관이 잉글랜드와 웨일즈의 대법원장과 재판소의 상급 대통령에게 책임이 있다고 말한다.이것은, 폐하의 법정과 재판소의 효과적인 통치, 자금 조달, 및 운용에 관해서, 3사 모두 독자적인 파트너십을 제공한다.예를 들어, 위원회가 합의에 도달할 수 없는 경우, 위원장은 해당 문제를 대법관 및 대법원장에게 회부하여 결정을 내린다.

기본 문서의 수정은 모든 정당 간에 합의되어야 하며 의회에 제출되어야 한다.또한 대법관(및 상급 대통령)은 파트너십이 더 이상 자신의 헌법적 지위나 사법부의 독립과 양립할 수 없다고 결론내릴 경우 파트너십을 종료할 수 있습니다.그렇게 함으로써, 그 사실에 대한 보고서가 양원에 제출되고, HMCTS의 통치는 대법관과 대법관 사이에 새로운 모델이 합의되거나 다른 입법 프레임워크가 [6]마련될 때까지 대법관에게 직접 보고하는 전통적인 기관 모델로 되돌아간다.

온라인 대금 청구

Money Claim Online(MCOL)은 영국 정부의 인터넷 기반 서비스로 영국 및 웨일스의 청구인 및 피고인을 대상으로 합니다.그것은 "인터넷에서 금전 청구를 하거나 이에 대응하는 편리하고 안전한 방법"[7]이라고 명시되어 있다.청구권은 한 명의 청구인이 최대 2명 또는 조직을 상대로 제기해야 하며, 일반적으로 정해진 [8]금액에 대한 청구이다.

만약 당신이 어떤 사람이나 조직이 당신에게 돈을 빚지고 당신에게 갚지 않을 것이라고 생각한다면 당신은 돈을 청구할 수 있습니다.수수료[청구액의 5~10%]를 지불하셔야 합니다.클레임을 제기하기 전에 담당자 또는 조직에 연락하여 논의 또는 조정을 통해 문제를 해결하도록 하십시오.당신의 이름과 주소를 포함한 청구서는 당신이 빚졌다고 말하는 사람에게 보내질 것입니다.그들은 당신의 [9]주장에 응답할 기회를 얻을 것입니다.

민사소송규칙 실무지침 7E는 금전청구 서비스에 대해 더 [10]자세히 설명합니다.

최고 경영자

통역 서비스

이 서비스는 2011년에 그들의 언어 통역 서비스를 민영화하고, 캐피탈 번역과 통역을 계약했다.2016년 가디언에 발표된 수치에 따르면 [16]지난 5년간 적절한 통역을 제공하지 못해 2,600건 이상의 법정 소송이 휴정됐다.

2016년 10월 31일부터 이러한 서비스는 다음 공급업체를 통해 4개의 별도 로트로 제공됩니다.

대부분의 웨일스어 및 웨일스 영어 번역은 HMCTS의 웨일스어 유닛을 통해 이루어집니다.

법원 및 재판소의 언어 통역 및 번역 서비스 사용에 관한 통계는 Governor를 통해 제공되는 분기별 형사법원 통계의 일부를 구성한다.영국 웹사이트

레퍼런스

  1. ^ a b "Annual Report and Accounts 2019-20" (PDF). Ministry of Justice.
  2. ^ a b "Her Majesty's Courts and Tribunals Service". Ministry of Justice. Retrieved 2 April 2011.
  3. ^ "Mark Ormerod to be Supreme Court's Chief Executive". The Supreme Court. 19 June 2015.
  4. ^ "Executive Team". The Supreme Court. 이름은 필요에 따라 갱신됩니다.
  5. ^ "Constitutional Reform Act 2005: Section 48", legislation.gov.uk, The National Archives, 2005 c. 4 (s. 48)
  6. ^ "Her Majesty's Courts and Tribunals Service Framework Document" (PDF). Ministry of Justice. Retrieved 2 April 2011.
  7. ^ "MCOL - Money Claim Online". HM Courts and Tribunals Service. 22 October 2008. Retrieved 4 April 2019.
  8. ^ "MCOL - User Guide for Claimants" (PDF). HM Courts and Tribunals Service. Retrieved 3 November 2021.
  9. ^ "Make a money claim online - GOV.UK". UK Government. Retrieved 6 July 2019.
  10. ^ "PRACTICE DIRECTION 7E – MONEY CLAIM ONLINE - Civil Procedure Rules".
  11. ^ "Peter Handcock CBE". GOV.UK. Retrieved 21 November 2016.
  12. ^ a b "UK courts chief to leave job after just over a year". The Guardian. 5 May 2016. Retrieved 21 November 2016.
  13. ^ "New Chief Executive for Her Majesty's Courts and Tribunals Service". GOV.UK. 3 October 2016. Retrieved 21 November 2016.
  14. ^ "Kevin Sadler CBE". GOV.UK. 21 August 2020.
  15. ^ "HMCTS names new chief executive". Civil Service World. 24 February 2022. Retrieved 10 September 2022.
  16. ^ Bowcott, Owen (4 May 2016). "Thousands of court cases adjourned due to failures in interpreting services" – via The Guardian.

외부 링크