힌두스탄어 동사

이 문서 또는 섹션은 영어 이외의 내용의 언어를 지정해야 합니다(번역된 언어는 {lang}}, 번역된 언어는 {transliteration}}, 그리고 {{}).IPA}: 적절한 ISO 639 코드를 사용하여 음성 변환을 수행합니다.위키백과의 다국어 지원 템플릿도 사용할 수 있습니다. 이유를 확인합니다. (2021년 2월)

힌두스타니 (힌디와 우르두) 동사는 기분, 시제, 사람, 수에 따라 활용합니다.힌두스탄어의 굴절은 힌두스탄어가 (프라크리트를 통해) 언어 활용 체계를 물려받은 산스크리트어에 비해 현저하게 간단합니다.힌두스탄의 측면 표시 입자는 측면을 표시합니다.현재의 표현적 기분 시제에서 성별은 구별되지 않지만, 모든 분사 형태는 대상의 성별과 수에 일치합니다.동사는 주어대명사가 주어격(목적어와 일치) 또는 주격(주어와 ^[1]일치)에 있는지에 따라 주어 또는 목적어의 성별에 일치합니다.

개요

동사들

힌두스탄어에서,^[2] 모든 동사는 동사의 -na 끝으로 표시되는 부정사라고 불리는 기본 형태를 가지고 있습니다.가장 일반적인 동사로는 honā(to), karnā(to), rhnnā(stay), calnā(걷다), bolnā(말하다)가 있습니다.

복소동사

힌두스타니는 명사/ 형용사와 동사의 조합에 의해 형성된 복잡한 동사가 매우 풍부합니다.복잡한 동사는 두 가지 유형이 있습니다: 타동사와 타동사.^[3]

• 타동사는 명사/ 형용사와 karnā 'to do', lenā 'to take', denā 'to give', jītnā 'to win' 등의 동사를 결합하여 얻습니다.
• 타동사는 honā 'to be/happen', lagnā 'to feel', ānā 'to come' 등과 같은 동사의 도움을 받아 형성됩니다.

복합 동사(복합 술어)는 다음 세 가지 조합으로 구성됩니다.

1. 명사 + 동사
2. 형용사 + 동사
3. 동사 + 동사

여기서 명사, 형용사 또는 첫 번째 동사는 의미론적 내용에 기여하고 동사 또는 두 번째 동사는 구문 정보를 설명합니다.명사/ 형용사와 동사의 조합은 아래의 예에서 (1)과 (2)와 같이 연결동사라고 하는 반면, 두 동사의 조합은 아래의 예 (3)와 같이 복합동사라고 합니다.

명사 + 동사
(1)	ē라나뇨 실라:.FEMSGERG 카암 작업:-.MASCSGNOM 키야 행...PRFMASCSG īlā-nē kám kiyā. 쉴라:FEM.SG-ERG 작업:MASC.SG-NOM do.PRF.MASC.SG '실라가 그 일을 했습니다.'
형용사 + 동사
(2)	ē라나뇨 실라:.FEMSGERG 캄라 방:-MASCSGNOM 사프 깨끗한 키야 행...PRFMASCSG īlā-nē 캄라 사프키야. 쉴라:FEM.SG-ERG 룸:MASC.SG-NOM 클린 도.PRF.MASC.SG '실라가 방을 청소했습니다'
동사 + 동사
(3)	ē라나뇨 실라:.FEMSGERG 주머니의 진실:-MASCSGNOM 볼 말합니다 디야 ...을...PRFMASCSG ēlā-nī sacc bol diyā. 쉴라:FEM.SG-ERG 진실:MASC.SG-NOM say give.PRF.MASC.SG '실라는 진실을 말했습니다.'

위의 예에서는 결합동사와 복합동사의 ^[3]두 가지 범주로 분류할 수 있는 동사구가 있는데, (1)에서 명사 kam 'work'와 동사의 완벽한 형태를 찾기 때문에 (2)는 결합동사의 예입니다.'do'인 반면, (2)에서 언어 술어는 형용사 saf 'clean'과 동사 karnā, 'do'의 두 요소로 이루어진 복잡한 구조를 나타냅니다.반면에 (3)의 예는 술어가 두 개 이상의 언어 요소인 bol 'tell', dēnā 'give', diyā 'give'를 나타내기 때문에 복합 동사로 간주됩니다.

양상

세 가지 주요 문법적인 측면이 있습니다: 습관적인 측면, 완벽한 측면, 그리고 진보적인 ^[4]측면.말초동사 형태는 두 개의 요소로 구성되는데, 이 두 요소 중 첫 번째 요소는 가로세로 표시이고 두 번째 요소는 시제-모양 ^[4]표시입니다.이 세 가지 측면은 코풀라 동사(호나 "to be")와 함께 사용되는 분사 형태에서 형성됩니다.그러나,^[5][6] 양상을 표시하는 일차분사는 양상에 뉘앙스를 더하기 위해 일차분사 뒤에 레냐(체류/유지), 아나(예정), 야나(이동)와 같은 보조동사로 구성된 보조분사를 추가하여 주분사를 주분사로 수정할 수 있습니다.

습관적인 면

습관적인 면은 동사의 어근을 취하여 -ta를 접미사로 하는 습관적인 분사를 사용하여 표시합니다.남성 단수, 남성 복수, 여성 단수, 여성 복수의 경우 각각 -tā, -te, -tī, -t̃로 성별과 대상자 수에 따라 감소합니다.

완벽한 면

완벽한 면은 동사 어근을 취하여 -a를 접미사로 사용하여 구성된 완전한 분사를 사용하여 표시됩니다.동사 어근이 모음으로 끝나는 경우, -yā는 동사 어근에 대신 붙습니다.남성 단수, 남성 복수, 여성 단수, 여성 복수에 대하여 각각 -(y)ā, -(y)e, -(y)̃ī, -(y)īː로 성별과 대상의 수에 따라 감소합니다.

진보적인 측면

힌두스타니는 진보적이고 지속적인 행동을 전달하기 위한 독특한 구조를 가지고 있습니다.점진적인 행동은 동사 어근과 함께 사용되는 점진적인 측면 분사 라하를 통해 표시됩니다.반면에 연속적인 작용은 동사를 그것의 완전한 측면 분사로 활용하고 그것을 동사 honah ^[4](to be)의 완벽한 측면 분사와 결합함으로써 구성된 완벽한 형용사 분사를 통해 전달됩니다.아래의 예 1a와 2a의 동사는 진행형인 반면, 1b와 2b의 동사는 완벽한 형용사 분사형입니다.

			힌두스타니			번역.
1a			바이흐라하하이			그는 앉아 있습니다.( 뉘앙스: 그는 앉아 있는 중입니다)
1b			바이하후아하이			그는 앉아 있습니다.( 뉘앙스: 그는 이미 앉아 있습니다)
2a			아르주 페힌라호후			난 셔츠를 입고 있어요 셔츠를 입고 있는 중입니다)
2b			아르슈페니후에후			난 셔츠를 입고 있어요 저는 이미 셔츠를 입고 있습니다.

분위기

세 가지 측면이 들어갈 ^[1][7]수 있는 다섯 가지 문법적 분위기가 있습니다.힌두스탄의 분위기는 다음과 같습니다.

1. 표상법
2. 추정 무드
3. 가정법
   • 정규 가정어
     • 현재 가정법
     • 미래 가정법
   • 완벽한^[4] 가정법
     • 미래 가정법
4. 반사실적 무드
   • 조건부
   • 과거 가정사
5. 명령법
   • 현재 임페달
   • 미래의^[8] 명령

주의:

• if 절을 만들 때, 조건부 분위기는 각각 ^[9]아포도시스와 원형도시스에서 독특한 과거-가정적 및 조건부 동사 형태를 사용하는 로망스 분기의 언어들과 같은 다른 언어들과는 달리 아포도시스와 원형도시스 모두에서 사용됩니다.
• 정규 미래 가정은 if 절 또는 상대 절이 사용될 때 완전 미래 가정으로 대체됩니다.

관련 동사 집합

동사는 형태학적으로 대조적이며, 이러한 행을 따라 분할할 수 있는 관련 동사 집합이 존재합니다.다른 동사 형태의 파생은 패턴을 보여주지만, 모든 포함 규칙의 개요를 설명하는 것을 다소 어렵게 만들기 위해 다양한 수준에 도달합니다.게다가, 어떤 동사 집합들은 4개에서 5개의 다른 구성원들을 가질 수 있습니다; 또한, 주어진 집합들의 특정 구성원들의 의미는 ^[10]특이할 수 있습니다.아래는 동사가 가질 수 있는 동사 형태입니다.

1. 타동적인
   1. 위반: 의도적으로 수행할 수 없는 작업입니다.
      1. Dative - 이러한 관계형 동사는 주어가 Dative ^[11]대소문자에 포함되어야 합니다.
      2. 비동사 - 이 동사들은 주어가 주격에 있어야 합니다.
   2. 자발적 - 의도적으로 ^[12]수행할 수 있는 작업입니다.
      1. 어거티브 - 이 동사들은 주어가 동사가 완전한 측면에 있을 때 어거티브 케이스에 있어야 한다고 요구합니다.̟
      2. 비격동사 - 이 동사들은 동사가 완벽한 측면에 있을 때에도 주어가 항상 주격에 있어야 한다고 요구합니다.
2. 타동적
   1. 직접 - 주체 자체는 동작을 경험하지만 주체와 객체는 동일하지 않습니다.
   2. 간접적 - 대상이 대상에 작용을 부여합니다. 대상은 보통 영어로 번역된 "(누군가/어떤 것을) 동사로 만들기 위해"에 의한 작용 경험자입니다.
   3. 반사적 - 동사는 주어 자체에 작용을 하며, 작용의 실행자와 경험자는 동일한 주어입니다.
   4. Causative(원인) - 주체가 동작을 발생시킵니다.

직접 타동사 형태에서 시작하여, 다른 동사 어간, 즉, 타동사 어간, 인과 어간, 반사 어간은 다음과 같은 다양한 규칙에 따라 생성됩니다.

1. 근모음 변화ː
   • a → ā
   • u / u → o
   • i / ī → e
2. 때때로 어근 모음의 변화는 어근의 마지막 자음 변화를 수반합니다.
   • k → c
   • ṭ → ̥
   • l → Ø
3. -a의 접미사를 사용하여 간접적 또는 반사적 형태를 형성함 »
   • 근모음 변화 ː u/o → u; e/ai/ā/ī → i
   • 이러한 모음 끝단 사이의 반모음절 삽입
4. 원인 동사 어간을 형성하기 위해 -vā(-ā 대신)의 접미사화

동사 집합에서 각 동사가 갖는 의미는 동사의 직접적인 형태로 구성됩니다. 예를 들어, 데크나(보기 위해), 디크나(보기 위해), 디크나나(보기 위해), 디크반나(보기 위해).아래 표는 일부 동사와 동사 ^[13]집합을 보여줍니다.

관련 동사 집합
영어 동사들	타동적인				타동적
	호전적인		자발적인		직접적인	간접적인	반사적	원인이 되는
	비동사적인	여격의	비통기성의	격동의
있다	호나	—	—	—	—	—	—	—
일어나다	—	호나						호바나
하다, 하다, 하다, 하다, 하다, 하다, 하다, 하다, 나다	—	—	—	—	카르나	카라나	—	카르바나
떨어지다	거나	—	—	—	—	기라나	—	기르바나
준비한다.	반나	—	—	—	—	바나나	—	반바나
보내세요	비즈나	—	—	—	베냐나	—	베쟈나	비즈바나
춤	나크나	—	—	나크나	—	나카나	—	나크바나
발견되다	밀나	—	—	—	—	—	—	—
단결시키다	—					밀라나		밀바나
받다	—	밀나				—		밀바나
열다.	쿨나	—	—	—	홀나	—	쿨라나	쿨바나
							콜라나	홀바나
배우다.	—	—	—	—	ī크나	시하나	—	시크반나
먹는다	—	—	—	—	카나	킬라나	—	킬바나
와라	—	—	아나	—	—	—	—	—
할 줄 알다		아나	—
마실것	—	—	—	—	프나	필라나	—	필바나
팔기	비크나	—	—	—	베크나	—	베카나	비크바나
봐	—	디크나	—	—	데크나	디카나	—	디흐바나
처럼 보이다	라그나	—	—	—	—	—	—	—
만지다, 달라붙다	—		라그나			라가나		라그바나
느낌, 느낌		라그나	—
말하다	—	—	—	케나	—	—	케흘라나	케흘바나
말합니다	—	—	—	볼나	—	불라나	—	불바나나
스핀	구마나	—	구므나	—	—	구마나	—	구마나
여기저기 돌아다니다	—	—	—	—	구므나		—
드러눕다	—	—	레나	—	—	레자나	—	레바나
앉으세요.	비냐	—	바이히나	—	—	바이하나	—	바이흐바나
걸어.	—	—	칼나	—	—	칼라나	—	칼바타
이사를			—	칼나
에 문제가 없는		칼나		—
수면.	수트나	—	소나	—	—	술라나	—	술바나
워싱,클린	둘나	—	—	—	도나	—	둘라나	둘바나
브레이크.	우냐나	—	—	—	토론나	—	투르냐나	투르바나
죽다	마르나	—	—	—	마르나	—	마라나	마르바나
움직이자, 흔들자	힐나	—	—	—	힐라나	—	—	힐바나
이해하다	—	—	—	사마냐	—	삼자나	—	사마지바나
널리 퍼지다	비크나	—	—	—	—	비차나	—	비흐바나
마찰, 마찰	—	—	—	—	기스나	—	—	기스바나
닳아 없어지다	기스나	—			—		기사나
회갈색의	카우크나	—	—	—	—	카우카나	—	카이우크바나
눈물	파냐	—	—	—	빠리냐	—	파리냐나	파리바나
폭발, 파괴	푸에나, 파에나	—	—	—	포르주나	—	포리냐나	포레바나
쳐라.	피리를	—	—	—	쁘띠나	—	피냐나	피에바나
기침	—	—	—	카오스나	—	—	—	카우스바나
재채기를 하다	—	—	—	ī크나	—	—	치카나	키지사나
목욕을 시키다	—	—	—	나하나	—	네흘라나	네흘나	네흘바나
외치다	—	—	—	실라나	—	—	—	킬바나
비명을 지르다	—	—	—	크크나	—	—	치카나	크크바나
소화시키다	파크나	—		—	—	파카나	—	파크바나
놀고	—	—	—	—	켈나	켈라나	—	켈바나
알아	—	—	—	야나	—	—	—	얀바나
불러보았다	—	—	—	가나	—	—	—	가바나
튀기다	—	—	—	—	탈나	—	탈라나	탈바나
웃어요	—	—	항스나	—	—	n사나	—	āsvā

동사 활용

힌두스타니에는 ^[4]4개의 구별되는 활용 집합이 있습니다.1인칭 [1P] 단수 대명사 mĩ,, 2인칭 [2P] 단수 친밀 대명사 tu, 2P 복수 친숙 대명사 ap, 2P 복수 형식 대명사 ap.1P 복수 대명사 햄과 3P 복수 활용은 ap의 활용과 같고, 3P 단수 활용은 2P 단수 대명사 tu의 활용과 같습니다.힌디어에는 3P 인칭 대명사가 없고 대신에 명사 인수가 없을 때 3P 인칭 대명사(예 "this/thes", vo "that/thes")가 두 배가 됩니다.

불규칙 동사는 거의 없습니다.발생할 수 있는 불규칙성에는 세 가지 유형이 있습니다.

1. 불규칙한 지시적 완전 활용 »
   • 호나 - 될 것; 카르나 - 할 일; 데나 - 주다; 레나 - 가져갈 것; 프나 - 마실 것; 자나 - 투 고
2. 불규칙한 가정적 활용 »
   • 호나 - 될 것; 레나 - 가져갈 것; 데나 - 주다; 피냐 - 술을 마시고; 피냐 - 살기
3. 불규칙한 명령어 활용 »
   • Lēna - 가져가다; Dēna - 주다; Pīna - 술을 마시다; Jīna - 살기 위해.

가정적 기분 활용

가정적인 분위기는 현재와 미래의 두 시제로 나눌 수 있습니다.현재와 미래의 가정적 활용을 모두 갖는 유일한 동사는 honā "be" 동사인 반면, 다른 모든 동사는 미래의 가정적 활용만을 갖습니다.

현재정기적인 가정어

honah "be" 동사에 대한 현재의 가정적 활용은 아래에 언급되어 있습니다.현재 honā "to be"의 가정적 활용은 측면 입자와 함께 사용될 때 현재의 가정적을 표시하는 코풀라 역할을 합니다.

기분	긴박한	젠더	마에이	ū	뱃속	잽
가정적	현재의.	♂ & ♀	후에	호		hõ의

미래정규 가정법

미래의 가정형은 동사 어근에 활용 접미사를 추가하여 다음과 같은 방식으로 구성됩니다.정규 동사 bolna "to speak"(동사 어근은 bol-)에 대한 미래의 가정적 활용은 아래와 같습니다.honah "to be"와 "to stay"의 미래 가정적 활용은 측면 입자와 ^[4]함께 사용될 때 미래 가정적을 표시하는 코풀라 역할을 합니다.

기분	긴박한	젠더	마에이	ū	뱃속	잽
가정적	미래.	♂ & ♀	-ũ의	-e	-o	-재밌는
		♂ & ♀	볼루루	보울	볼로	볼로

불규칙한 미래의 가정형을 가진 두 개의 동사가 있는데, 그것들은 아래에 언급되어 있습니다.pīnā에서 "술을 마시다", jīnā에서 "살다", sīnā에서 "바꾸다"와 같은 모든 단음절 동사 어근은 미래의 가정어로 결합될 때 장모음 ī을 짧은 모음 i로 바꿉니다.

기분	긴박한	젠더	동사.	규칙적인. 줄기.	불규칙한 줄기.	마에이	ū	뱃속	잽
가정적	미래.	♂ & ♀	레나 "받아들일"	이-	저는...	루슈	나	lo	나는
		♂ & ♀	데나 "주는 것"	디-	d-	듀스	데	하다, 하다, 하다, 하다, 하다, 하다, 하다, 하다, 나다	dẽ ▁d
		♂ & ♀	"마시다"	ī-	파이-	피유에	피예	피요	피요

미래 완전 가정

(미래의 완벽한 가정에 대한 활용은 과거의 완벽한 활용과 동일하며 아래의 과거의 완벽한 부분에서 논의됩니다.)

두 가지 미래 가정적 분위기가 있습니다. 첫 번째는 정규 가정적이고 두 번째는 완벽한 가정적이며, 표면적으로는 완벽한 과거 동사 형태와 같은 형태를 가지고 있지만 여전히 미래의 사건을 표현하는 완벽한 가정적이며, if 절과 상대 절과 함께만 사용됩니다.의미론적 분석에서 완벽한 측면 마커의 사용은 가정적 사용과 더 밀접한 관련이 있기 때문에 완벽한 것으로 간주되지 않습니다.표면적인 형태만이 ^[4]완벽한 형태와 동일합니다.완벽한 과거를 미래의 가정어로 사용하는 것은 특히 구어체에서 일반적입니다; 완벽한 동사로 미래의 행동을 설명하고 ^[14]완료를 강조함으로써.

규칙적이고 완벽한 가정적 사용

사용할 때의 규칙적인 가정은 문제의 사건이 확실하게 예상되지 않는다는 것을 의미하지만, 그것이 일어날 가능성이 낮다는 것을 전혀 암시하지 않습니다.그것은 또한 욕망이나 소망을 표현합니다.

1. 압카흐에서 마아프세 힌디어 볼루가까지—"만약 당신이 원한다면, 저는 당신과 힌디어로 말할 것입니다."
2. acchara hegga agar apāyẽ — 당신이 오면 더 좋을 것입니다.
3. vo cāhtī hai ki ma͠i āū̃. — "she wants that I come."
4. usne bolá ki tum nā jao. — "그/그는 당신이 가지 말라고 (비공식적으로) 말했습니다."

완벽한 미래 가정은 어떤 사건이 확실히 일어날 것이라고 가정하거나 실제로 일어날 것이라고 가정합니다.완벽한 미래 가정은 상대적으로 일어날 가능성이 없는 사건에 사용되지 않습니다.

1. mujheusse milvana에 대한 한가르보야예.그가 올 경우를 대비해서 저를 소개해 주세요.
2. jab voāye to mujheusse milvana.그가 오면 저를 소개해 주세요.

일반적으로 정규 미래 가정 또는 완벽한 미래 가정 중 하나를 사용하는 if 절에서는 문법적으로 올바른 문장을 제공하지만 의미는 다릅니다.주의의 뉘앙스가 있고, 미래의 완벽한 가정에 완벽한 (완성된) 행동이 붙어 있으며, 경고를 할 때도 사용되며, 정규 가정은 단지 소망이나 소망을 표현합니다.ː

1. 아가툼 카호토 마이니나호 가우에가—당신이 말한다면 노래하지 않을 것입니다.(nuanceː "그렇게 말씀하신다면 저는 당신의 충고를 듣고 노래를 부르지 않겠습니다.")
2. agart tumne kahaha to ma'i nah̃ gaũga—당신이 (어떤 것이든)라고 말하면 노래하지 않을 것입니다.(nuanceː "만약 당신이 나에게 무슨 말을 한다면, 나는 전혀 노래하지 않을 것입니다.")

그리고 보통 완벽한 가정사를 상대적인 절에서 규칙적인 가정사로 대체하는 것은 문장을 비문법적으로 만듭니다.하지만, 완벽한 가정을 미래를 나타내는 것으로 대체하는 것은 여전히 문법적인 문장이지만 다른 뉘앙스를 가질 것입니다.

1. jis din tum ayeus din kar̃ga — 당신이 오는 날 그것을 할 것입니다.
2. *jis din tumaous din kar̃gā — (의도) 당신이 오는 날에 하겠습니다.
3. jis din tumaoogeus din kar̃ga — 당신이 오는 날 그것을 할 것입니다.

표현적 기분 활용

현재 시제

힌두스탄어에서 지시적인 현재형을 가진 유일한 동사는 honā "be"이고 다른 모든 동사들은 이 활용이 없습니다.이전의 언어 형태는 현재의 표시 형태를 가지고 있었지만, 시간이 지남에 따라 의미가 변하여 이제 위의 절에서 논의되는 미래의 가정 형태로 간주됩니다.이러한 활용은 개별 입자를 가진 현재의 지시적인 결합으로 작용합니다.

기분	긴박한	젠더	마에이	ū	뱃속	잽
지시적	현재의.	♂ & ♀	후에	하이	호	하이이

호나 "to be"의 지시 현재 시제 활용은 측면 입자와 함께 사용될 때 지시 현재 시제를 표시하는 코풀라 역할을 합니다.

완전 과거 시제

지시적 완전 활용은 분사에서 파생되므로 대명사 자체가 아니라 대명사의 수와 성별에 따라 감소합니다.그것들은 동사 어근을 취하고 남성 단수, 남성 복수, 여성 단수, 여성 복수에 각각 모음 -a, -e, -ī, &̃를 추가하여 구성됩니다.완벽한 과거 활용은 또한 완벽한 분사로 두 배가 됩니다.정규 동사 bolna "to speak"(동사 어근은 bol-)의 과거 완벽 활용은 아래와 같습니다.honah "to be"와 "to stay"의 과거 완료 시제 활용은 측면 입자와 함께 사용될 때 미래 완료 가정을 표시하는 코풀라 역할을 합니다.

기분	긴박한	젠더	마에이	ū	뱃속	잽
지시적	완벽하네요.	♂	-아		-e
		♀	-재밌는			-지옥 같은
		♂	볼라		보울
		♀	볼로			볼레알레알루

불규칙한 완벽한 과거 형태를 가진 동사가 몇 개 있는데, 이것들은 아래에 언급되어 있습니다.

완벽한 활용을 나타내는 불규칙 동사

동사.	규칙적인. 줄기.	불규칙한 줄기.		남성적인		여성스럽다
				단수형	복수형	단수형	복수형
호나 "to be"	호-	후-		후아	색조	후에의	후후후
자나 "출발"	자...	가-		가야	게이	동성애자의	동성애자
카르나 "할 일"	카-	기-	ī-	키야	키예	ī의	ī̃의
데나 "주는 것"	디-	디-	dī-	디야	디아이	dī ▁d	ī̃의
레나 "받아들일"	이-	리-	리-	리야	리예	나는	ī̃의
"마시다"	ī-	파이-	ī-	피야	피예	ī ī	ī̃의

불완전 과거 시제

힌두스탄어에서 지시적인 현재형을 가진 유일한 동사는 honā "be"이고 다른 모든 동사들은 이 활용이 없습니다.이러한 불완전한 형태의 호나 "to be"는 PIE 어근 *steh₂-("^[15]서기 위해")에서 파생된 산스크리트어 सितʰ् (stथita) "서기 위해"에서 유래되었습니다.호나 "to be"의 불완전한 과거 시제 활용은 측면 입자와 함께 사용될 때 불완전한 과거를 표시하는 코풀라 역할을 합니다.

기분	긴박한	젠더	마에이	ū	뱃속	잽
지시적	완벽하네요.	♂	타		그
		♀	thī의			̃ī

미래 시제

지시적 미래 시제 형태는 대명사가 참조하는 명사의 수와 성별에 대해 감소하는 미래 표시 접미사 -gā를 추가하여 미래 가정 활용(위에서 논의됨)을 사용하여 구성됩니다.

미래 굴절 접미사 젠더 단수형 복수형 ♂ -가 -gē ♀ -gī

기분 긴박한 젠더 마에이 ū 뱃속 잽 가정적 미래. ♂ & ♀ -ũ의 -e -o -재밌는 지시적 미래. ♂ -우에가 -이가 -o-ge -하이퍼-지 ♀ -ũ-gī -e-gī -o-gī -ẽ-gī ♂ 볼루가 볼레가 볼로지 과장된 ♀ 볼루오구 볼레그 볼로냐 볼그

추정 기분 활용

추정적인 기분 활용이 있는 유일한 동사는 honā "be" 동사이고 다른 모든 동사는 이 활용이 없습니다.이것들은 미래 접미사 -ga를 추가하여 현재 가정에서 구성됩니다.현재, 과거, 미래의 세 시제 모두에 동일한 활용법이 사용됩니다.honā "to be"의 추정 기분 활용은 측면 입자와 함께 사용될 때 추정 기분을 표시하는 코풀라 역할을 합니다.

미래 굴절 접미사 젠더 단수형 복수형 ♂ -가 -gē ♀ -gī

기분 긴박한 젠더 마에이 ū 뱃속 잽 가정적 현재의. ♂ & ♀ 후에 호 hõ의 추정의 현재의. 과거. 미래. ♂ 후에가 호가 õ게 ♀ 후에고 돼지고기 호그

현실적 기분 활용

지시적 불완전한 과거와 지시적 완벽한 과거 활용처럼, 계약적 기분 활용도 또한 분사 형태에서 파생되어 그것들과 동일한 방식으로 감소합니다.동사 어근을 취하여 대명사가 가리키는 명사의 수와 성별에 따라 감소하는 접미사 -ta를 붙여서 구성됩니다.모든 동사에 대한 사실적인 기분 활용은 규칙적입니다.사실적인 분위기는 "있을 수 있었지만" 일어나지 않은 가상의 시나리오를 표현하기 때문에 과거 시제에서만 사용될 수 있습니다.그것은 과거의 가정과 과거의 조건부 역할을 모두 합니다.honah "to be"와 레냐 "to stay"의 계약적 기분 활용은 측면 입자와 함께 사용될 때 계약적 기분을 표시하는 코풀라 역할을 합니다.

계약적 기분 활용을 구성하는 분사는 습관적인 측면이 분사됨에 따라 두 배가 됩니다.

기분	긴박한	젠더	마에이	ū	뱃속	잽
계약상의	과거.	♂	-타		-테
		♀	-tī			-tī̃
		♂	볼타		볼트의
		♀	빗장을 지르다			볼트

명령적 기분 활용

명령어를 구성하는 규칙은 ① 단음절 동사 어근이 모음 -ī로 끝날 때마다 명령어 활용 접미사와 동사 어근 사이에 자음 -j-가 추가됩니다.

1. 친밀대명사 (tu) ː
   1. 현재 명령형 - 동사 루트가 명령형입니다.대명사 tu에 대한 현재의 모든 필수 사항은 규칙적입니다.
   2. 미래 필수 - 접미사 -iyo가 동사 어근에 추가됩니다.동사 lenā와 denā의 경우, 동사 줄기는 각각 le-와 de-에서 l-와 d-로 바뀝니다.따라서 미래의 필수 사항인 디요와 리요를 형성합니다.
2. 친숙한 대명사 (tum) ː
   1. Present imperatory — 접미사 -o(또는 동사 어근이 모음으로 끝나는 경우 -yo)가 동사 어근에 추가됩니다.동사 lenā와 denā의 경우 동사 어근이 각각 l-와 d-로 바뀝니다.따라서 do와 lo를 형성합니다.pīnā의 경우 스템이 pi-로 바뀝니다.
   2. 미래 명령어 — 미래 명령어는 infinctive 형식과 동일합니다.미래의 모든 필수 종양 형태는 규칙적입니다.
3. 형식대명사 (app) ː
   1. 현재 필수 - 접미사 -iye가 동사 어근에 추가됩니다.어근이 1음절이고 모음 -ī 또는 -i로 끝나는 일부 동사는 어근과 접미사 사이에 자음 -j-를 -j-iye로 추가하여 형식 명령어를 형성합니다.
   2. 미래 명령어 — 미래 접미사 -gā가 대명사 app의 현재 명령어 형식에 추가됩니다.따라서 ap에 대한 현재 명령어와 동일한 규칙에 따라 접미사 -iyega가 동사 어근에 접미사로 추가됩니다.

명령어 활용에서 불규칙한 동사 동사. 2인칭 대명사 ū (2P 친밀감) 뱃속 (2P 익숙한) 잽 (2P 형식) 현재의. 미래. 현재의. 미래. 현재의. 미래. 규칙적인. 볼나 "말하다" 볼 볼리요 볼로 볼나 볼리예 볼리예가 불규칙한 데나 "주는 것" 데 디요 하다, 하다, 하다, 하다, 하다, 하다, 하다, 하다, 나다 데나 지예