담력주의

Gallicism

담론은 다음과 같을 수 있다.

영어를 말하거나 쓸 때, 갤러리즘은 종종 프랑스어의 직역으로부터 비롯되며, 단도직입적인 표현을 준다. 거짓 친구들은 종종 갤러시즘을 위한 기회를 제공한다. 예를 들어, (프랑스 어시스터 a에서와 같이) 동사를 사용하여 (프랑스 어시스터 a에서와 같이) 존재하는 것의미하는 것으로 사용하는 것은 갈리즘이다. "우린 운이 별로 없었다"는 뜻의 "우린 별로 가망이 없었다"도 그렇다.

참고 항목

외부 링크