귀족의 타협
Compromise of Nobles
귀족의[1] 타협(네덜란드어: Eedverbond der Edelen, 프랑스어: Tabelis des Nobles)은 합스부르크 왕가의 하위 귀족들이 1566년 4월 5일 이단계의 플래카드 모델레이트 획득을 목적으로 파르마의 섭정 마르가렛에게 탄원서를 제출하기 위해 함께 모인 서약이다.이 청원은 네덜란드 반란과 80년 전쟁으로 이어지는 사건들에 결정적인 역할을 했다.
배경
합스부르크 네덜란드의 통치자는 스페인의 필립 2세였다.그는 그의 이복 여동생 파르마의 마가렛을 섭정으로 임명했다.그녀는 오렌지 공, 에그몽, 혼, 에르쇼, 누아르카르메스와 같은 나라의 많은 고귀한 귀족들을 포함한 국무원의 도움을 받아 통치했다.그녀는 가끔 [citation needed](돈이 필요할 때마다) 네덜란드 총독을 소집했는데, 네덜란드 총독은 소귀족이나 도시 등 지방의 여러 소유지가 대표되었지만, 대부분의 경우 총독은 회의에 참석하지 않았고 섭정은 그녀의 평의회와 함께 단독으로 통치했다.
그의 아버지 찰스 5세처럼 필립은 1560년대 초까지 네덜란드에서 많은 신봉자들을 얻은 마틴 루터, 존 칼빈, 아나베티스트들의 개신교 가르침에 매우 반대했다.개신교를 탄압하기 위해 그는 플래카드라고 불리는 특별 조례를 공포하여 이를 불법화하고 사형으로 만들었다.이 플래카드들은 엄격하기 때문에 가톨릭과 개신교 모두에서 점점 더 많은 반발을 불러일으켰다.카톨릭 신자들 사이에서도 반대가 발생했는데, 브라반트 공국의 헌법인 '조이우스 엔트리'에 명기된 플래카드가 지방 당국의 헌법상의 특권과 국민의 자유(예: Jus de non evocando)를 침해하는 것으로 보여졌기 때문이다.이러한 이유로 지방 당국은 1564년 이후 플래카드와 플래카드가 시행된 방식에 대해 정기적으로 항의했다.이러한 시위가 조직적으로 무시되고 플래카드가 엄중하게 집행된 것은 [2]반대 세력을 격화시키는 데 도움이 되었을 뿐이다.
타협
이 불안은 브뤼셀 정부가 에그몬트 백작 라모랄을 스페인으로 보내 조례의 완화를 호소하도록 동기를 부여했다.필립은 1565년 10월 세고비아 숲으로부터 온 편지에서 부정적으로 대답했다.그것은 1565년 12월 Culemborg 백작 Floris의 집에 소귀족들의 모임을 가져왔다.그곳에서 그들은 플래카드 시행에 대한 항의가 담긴 탄원서를 작성했다.그것은 아마도 생알데곤드의 영주 마닉스의 필립스에 의해 초안되었을 것이고, 처음에는 브레데로드 백작 헨리, 나소의 루이, 만스펠트의 [3]샤를에 의해 서명되었다.
그 초안은 널리 유통되어 많은 서명을 받았다.귀족의 거물들은 처음에는 냉담했다(오렌지는 그의 동생 루이를 통해 알고 있었을 것이다).그러나 1566년 1월 24일, 오렌지는 평의회 멤버로서 섭정에게 편지를 보내 현재 프랑스와 같은 이웃나라에서 행해지고 있는 관용의 관점에서 플래카드를 절제하는 것이 바람직하다는 그의 요청되지 않은 의견을 제시했다.그는 또한 그 해에 나라를 강타한 기근으로 인한 사회적 불안을 지적하고, 이러한 맥락에서 플래카드는 문제를 일으킬 수밖에 없다고 언급했다.그는 이런 조치가 [4]취해지지 않으면 사임하겠다고 협박했다.
탄원서 초안을 지지한 협회 지도자들은 정부가 탄원서를 제출할 수 있는 방법을 찾기 위해 후그스트라텐 백작 앙투안 2세 드 랄랑의 집에서 만났다.마침내, 1566년 4월 5일, 300명의 청원 서명자들이 브뤼셀을 거쳐 섭정 법원으로 걸어갔다.거기서 브레데로드는 섭정에게 탄원서를 낭독했고, 그는 매우 동요했다.그 후, 섭정이 국무원을 만났을 때, 오렌지는 그녀를 진정시키려고 했고, 다른 멤버인 샤를 드 베를레이몽은 "N'[5]ez pas peur Madam, ce ne sont que des gueux"라고 말했다고 한다.
탄원서에서 자신들을 왕의 충실한 신하라고 밝힌 귀족들은 그에게 종교재판과 이단에 대한 플래카드 집행을 중지해 달라고 요청했다.그들은 또한 이 [6]문제를 해결하기 위해 "더 나은 법률"이 마련될 수 있도록 총장을 소집할 것을 촉구했다.
오렌지와 같은 의회의 온건파들의 조언에 따라 섭정은 청원자들에게 왕에게 전달하고 그 요청을 지지하겠다고 답변했다.브레데로드는 4월 8일 탄원서가 스페인으로 보내지는 동안 평화를 유지하겠다고 약속한 보충 탄원서를 제출했는데, 그 여정은 몇 주가 걸릴 수도 있다.그는 그 동안 요청된 집행 정지가 효력이 있을 것으로 추정했다.그날 저녁 청원자들은 만찬을 열어 왕과 자신을 "비거"라고 건배했다.이제부터 괴젠족은 그들의 [7]당명이 될 것이다.
여파
 |
왕은 탄원서에 응답하는 데 오랜 시간이 걸렸고, 그가 마침내 탄원서에 응했을 때, 그는 탄원서의 요청을 거절했다.한편, 많은 개신교인들이 망명지에서 돌아왔고, 다른 개신교도들은 이제 감히 밖으로 나왔다.많은 개신교인들, 특히 칼뱅주의자들이 많은 도시의 성벽 밖에서 기도회를 열기 시작했다.칼뱅주의 설교자들의 이러한 야외 설교들은 처음에는 평화로웠지만, 지방과 중앙 당국에 많은 걱정을 끼쳤다.1566년 8월, Steenvoorde 주변의 침체된 산업 지역에서 가톨릭 교회 재산에 대한 공격이 시작되었고, 그 때 종교적 조각상들은 분노한 칼뱅주의자들에 의해 파괴되었고, 그 조각상들은 그라벤 이미지에 반하는 제2계명을 위반했다.곧 이 벌든스톰 또는 아이콘클래스틱 퓨리가 전국을 집어삼켰다.중앙 당국은 결국 이 반란을 진압했지만, 이는 알바 공작에 의한 극심한 탄압으로 이어져 네덜란드 반란과 80년 전쟁을 촉발시켰다.
메모들
- ^ 타협이라는 단어는 19세기 영어 역사학자들이 프랑스어의 타협이라는 개념을 영어 역사학으로 도입한 것을 지나치게 리터럴하게 번역한 것으로 보인다.더 나은 번역이 사용되었을 수 있습니다. 예를 들어 "공역"이 사용되었을 수 있습니다.그러나 귀족의 타협이라는 말이 유행하면서 영어명칭의 지위를 얻었다.이러한 이유로 조나단 이스라엘, 마틴 반 겔데렌, H. G. 코닉스버거와 같은 네덜란드 반란의 많은 현대 역사학자들은 이 용어를 사용한다.그 이유로 그 기간은 여기서 유지된다.
- ^ Van Gelderen, 페이지 111–115.
- ^ 푸트남, 161페이지
- ^ 푸트남, 페이지 162~164
- ^ 푸트남, 페이지 165~166
- ^ Van Gelderen, 페이지 111
- ^ 푸트남, 페이지 166-167.
원천
- 겔데렌, M. van (1992) 네덜란드 반란의 정치 사상 1555-1590 캠브리지 U.P. ISBN0-521-89163-9 페이퍼백
- 푸트남, R. (1911년) 침묵의 윌리엄, 오렌지 왕자 (1533년-1584년)와 네덜란드의 반란, 페이지 161ff.