카르카손의 시테
Cité de Carcassonne해당 기사를 프랑스어로 번역한 텍스트로 이 기사를 확장하는 데 도움을 줄 수 있습니다. (2013년 9월) 중요한 번역 지침을 보려면 [show]를 클릭하십시오.
|
유네스코 세계문화유산 | |
---|---|
위치 | 카르카손, 오드, 옥시타니, 프랑스 |
언급 | 345레브 |
비문 | 1997년 (21세션) |
지역 | 11 ha (27 에이커) |
버퍼존 | 1,358 ha (3,360 에이커) |
웹사이트 | http://www.remparts-carcassonne.fr/en/ |
좌표 | 43°12'24 ″N 2°21'50 ″E / 43.20662°N 2.36398°E |
카르카손의 시테 (옥시탄: 카르카소나(Ciutat de Carcassona, 시우 ˈ타트 데 카 ɾ카 ˈ순 ɔ)는 프랑스 옥시타니아 지방 오데 주 카르카소네에 위치한 중세 시대의 성채입니다. 그것은 도시의 남동쪽에 있는 오데 강의 오른쪽 둑에 있는 언덕에 위치해 있습니다.
이 성채는 19세기 말 이론가이자 건축가인 외젠 비올레르 뒤크에 의해 복원되었습니다. 1997년, 중세 요새 도시의 건축과 계획에 대한 탁월한 증거 때문에 유네스코 세계 문화 유산 목록에 추가되었습니다.[1][2]
역사
초기역사
갈로 로마 시대에 지어진 이 성채는 52개의 탑이 가로놓인 3킬로미터(1.9마일) 길이의 이중으로 둘러싸인 성벽에서 유래했습니다.[3] 이 마을은 약 2,500년의 역사를 가지고 있으며 로마인, 서고트족, 십자군에 의해 다른 시대에 점령되었습니다. 역사의 시작은 갈리아인의 정착지였고, 서기 3세기에 로마인들은 이곳을 요새화된 마을로 바꾸기로 결정했습니다.[4] 로마의 방어는 기원전 333년에 시행되었는데, 그 때 그 마을은 카스텔룸으로 묘사되었습니다. 원래의 벽은 커튼월을 따라 18~30m 간격으로 34~40개의 탑이 지지했습니다. 각각의 탑은 평면이 반원형이고 높이가 약 14미터였습니다. 마을에는 아마 40개의 주요 출입구가 있었을 것입니다. 갈로-로마 성벽은 5-6세기에 서고트족이 도시를 점령하는 동안 재건되었지만 원래의 구조는 그대로 유지되었습니다.
중세
알비, 은 î메스, 베지에르의 부제 베르나르 아톤 4세 트렌카벨은 수많은 건설 프로젝트로 도시에 번영의 시기를 도입했습니다. 이 기간 동안, Langerdoc에서 카타르리즘이라고 알려진 새로운 종파가 생겨났습니다. 1096년, 트렌카벨 자작은 교황 우르바노 2세의 축복으로 생나제르 대성당의 건설을 승인했습니다. 1107년 시민들은 그의 주권을 거부하고 바르셀로나 백작 라몬 베렝게르 3세에게 그를 제거할 것을 요구했습니다. 베르나르 아톤 5세는 툴루즈 백작 베르트랑의 도움을 받아 시테를 다시 장악했습니다. 1120년, 두 번째 반란이 일어났지만, 버나드 아톤은 몇 년 후에 질서를 다시 잡았습니다. 1130년, 그는 자신을 위한 궁전을 짓고 갈로 로마 요새를 복구하기 시작했습니다. 카르카손 시테는 처음으로 완전한 요새로 둘러싸였습니다. 당시 도시의 인구는 3~4천 명으로, 시테 성벽 아래에 있는 두 곳의 거주민, 즉 북쪽에 있는 부르그 생빈센트와 나르본 문 남쪽에 있는 부르그 생미셸을 포함하고 있었습니다.
1208년 교황 인노첸시오 3세는 북부의 남작들에게 알비겐 십자군을 시작으로 카타르족에 대항하는 십자군을 일으킬 것을 요구했습니다. 이 공격의 주요 표적은 이단으로 기소된 툴루즈 백작과 그의 주요 봉신인 트렌카벨 자작이었습니다. 1209년 8월 1일, 시테는 십자군에 포위당했습니다. Raimond-Roger Trencavel은 8월 15일 시민들의 생명을 대가로 빠르게 항복했습니다. 시테 주변의 마을은 파괴되었고 시민들은 쫓겨났습니다. 그는 1209년 11월 10일 자신의 교회에서 이질로 사망했습니다.
그의 땅은 십자군의 지도자인 시몽 드 몽포르에게 주어졌습니다. 그가 1218년 툴루즈 포위전에서 사망했을 때, 그의 아들인 아마리 드 몽포르는 시테를 차지했지만, 그것을 유지할 수 없었습니다. 그는 그것을 프랑스의 루이 8세에게 양도했지만, 툴루즈의 레이몽 7세와 푸아 백작들은 그에 대항하여 동맹을 맺었습니다. 1224년 라이몽 2세 트렌카벨은 시테를 다시 차지했습니다. 그러나 루이 8세는 1226년에 또 다른 십자군을 일으켰습니다. 그때부터 시테는 왕실의 영역이 되었습니다. 수많은 학살과 가톨릭 종교재판으로 공포의 시기가 이어졌습니다.
1226년 이후, 로마 성벽 외부에 요새가 추가되었습니다. 이 마을은 마침내 1247년에 프랑스 왕국에 합병되었습니다. 그것은 프랑스와 아라곤 왕국 사이에 강력한 프랑스 국경을 제공했습니다. 이 시기에 내부 로마 성벽은 대부분 철거되고 교체된 반면, 새로운 외부 성벽은 남쪽으로 보강되고 확장되었습니다. 이 작업 중에 지어진 새로운 탑들은 주로 원형이었지만, 두 개는 정사각형이었습니다. 건축은 14세기 초에 필립 4세의 치세까지 계속되었습니다.[5]
1659년, 피레네 조약 이후, 루시용 지방은 프랑스의 일부가 되었고, 그 마을은 군사적인 중요성을 잃었습니다.[6] 요새는 버려졌고 마을은 모직물 산업에 집중하면서 프랑스의 경제 중심지 중 하나가 되었습니다.
복원
1849년, 프랑스 정부는 도시의 요새들을 철거해야 한다고 결정했습니다. 이 결정은 지역 주민들의 강력한 반대를 받았습니다. 유명한 고고학자이자 역사가인 장 피에르 크로스 메이레비유(Jean-Pierre Cross-Mayrevieille 와 문학가인 프로스페르 메리메(Sprosper Merrimée)는 이 요새를 역사적 기념물로 보존하기 위한 캠페인을 주도했습니다. 정부는 나중에 결정을 번복하고 1853년에 복구 작업을 시작했습니다. 건축가 외젠 비올레르 뒤크는 요새를 개조하는 일을 맡았습니다.[7] Viollet-le-Duc의 작품은 예를 들어 병마용 타일이 아닌 프랑스 북부에 적절한 슬레이트 지붕을 추가하는 등 그의 생전에 이 지역의 기후와 전통에 부적절하다고 비판을 받았습니다. 1879년 그가 죽은 후, 복원 작업은 그의 제자인 폴 보즈윌발트에 의해 계속되었고, 나중에 건축가 노데에 의해 계속되었습니다.[8] 역사적인 도시 카르카손의 이미지가 지역 럭비 리그 팀인 AS 카르카손의 엠블럼에 나타납니다.
파노라마
카카스 부인의 전설
Lady Carcas는 Carcassonne시의 전설적인 캐릭터입니다.[9][10] 전설에 따르면, 그녀는 샤를마뉴에 대항하여 전사한 카르카손의 무슬림 왕자 발라크의 아내입니다. 카르카스 부인은 남편의 죽음 이후 프랑크 군대에 대한 도시 방어를 맡아 격퇴했다고 합니다. Carcas 공주는 처음에 가짜 군인을 만드는 기술을 사용했는데, 그녀는 그것을 만들어 도시의 각 탑에 놓았습니다. 포위전은 5년 동안 계속되었습니다.
그러나 6년차가 시작되자 식량과 물이 점점 부족해지고 있었습니다. 카카스 부인은 남아있는 모든 준비물의 목록을 만들고 싶었습니다. 그 도시는 사라센이었고, 그래서 무슬림인 인구의 일부는 돼지고기를 먹지 않았습니다. 마을 사람들은 그녀에게 돼지 한 마리와 밀 한 봉지를 가져다 주었습니다. 그리고 나서 그녀는 돼지에게 밀 자루를 먹인 다음, 바깥 성벽 아래에 있는 도시의 가장 높은 탑에서 밀을 밀어내는 생각을 했습니다.
샤를마뉴와 그의 부하들은 밀을 먹인 돼지 한 마리를 낭비할 정도로 여전히 도시에 군인들과 식량이 넘쳐나고 있다고 믿었고, 포위전을 끝냈습니다. 샤를마뉴의 군대가 도시 앞의 평원을 떠나는 것을 보고, 카카스 부인은 그녀의 계략의 승리에 기쁨으로 가득 찼고, 도시의 모든 종을 울리기로 결심했습니다. 그러자 샤를마뉴의 부하 중 한 명이 "카르카스가 울린다!"라고 외쳤고, 그래서 이 도시의 이름이 만들어졌습니다.
참고문헌
- ^ "Historic Fortified City of Carcassonne". UNESCO World Heritage Centre. United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization. Retrieved 24 October 2021.
- ^ 샤토 등은 시테 드 카르카손 (Cité de Carcassonne) – 국가 기념물 센터 (Centre des Monuments nationalaux), 기념물 역사 (영어 버전). 2011년 5월 12일 회수.
- ^ 레리외는 2010-12-09 Wayback Machine, Site Officiel de la ville de Carcassonne에서 재구화 가능한 de la Cité Archived. 2011년 5월 12일 검색(프랑스어)
- ^ 장 피에르 파누이예, 카르카손: 그의 현관 건축물, 렌: Ouest-France, 1999, ISBN 978-2-7373-2194-8, p. 7 (in French)
- ^ Cowper, Marcus (2006), Cathar Castles: 알비젠 십자군의 요새 1209-1300. 오스프리 출판사, ISBN 978-1846030666 (20-21쪽)
- ^ François de Lannoy, La Cité de Carcassonne, Bayeux: Heimdal, 2004, ISBN 978-2-84048-197-3, 페이지 11 (프랑스어)
- ^ 요제프 푸, 라 시테 드 카르카손, 프레시스 히스토리크, 아르케올로기크 외 묘사, 툴루즈: 사설, 1923, 50쪽 (프랑스어)
- ^ 카르카손, A61 세계문화유산 강화도시 – 아벨라드 공교육 유적지
- ^ Louis Fédié, Histoire de Carcassonne, Lacour, 2000, 40쪽 (프랑스어)
- ^ Philippe Giroud, Lescoleurs de l'Aude, Ed. du Pélican, 2002, (ISBN 2-7191-0630-5), 페이지 29 (프랑스어)
외부 링크
- 요새화된 카르카손 도시 - 공식 웹사이트: 카르카손 백작의 성과 성벽(영어).
- 카르카손의 시테에 있는 프랑스 문화부 유적지, 역사와 가상 투어 (영어판 이용 가능)
- 카르카손, 시테, 바스티드 생 루이에 관한 유적지인 메스클라디스 역사와 건축물
- Le Charteau de Carcassonne chateauxmedievaux.com , 수많은 사진과 함께 (프랑스어로)
- 위키소스의 카르카손(La Cité de Carcassonne) (1888년판과 1890년판)