좌표: 32°42'19 ″N 34°56'02 ″E / 32.70528°N 34.93389°E / 32.70528; 34.93389

Château Pèlerin

Château Pèlerin
1850년대에 요새 안에 있는 마을을 보여주는 스케치.
현대의 현장.

샤토 펠레린 [1](옛 프랑스어: Chastel Pelerin; 라틴어: Castrum Periginorum, 불을 붙였습니다. '필그림 성')은 오늘날의 이스라엘 북부 해안 도시 아틀리트에서 북쪽으로 약 2킬로미터, 하이파에서 남쪽으로 약 13킬로미터(8.1마일) 떨어진 곳에 위치한 십자군의 요새이자 요새화된 마을입니다.

기사단은 제5차 십자군 전쟁 중인 1218년에 요새를 짓기 시작했습니다. 주요 십자군 요새 중 하나로, 포위 상황에서 최대 4,000명의 병력을 지원할 수 있습니다. 클로드 리니어 콘더(Claude Rignier Conder)에 따르면 십자군의 본부는 잠시 동안 "아틀리트를 이 나라에서 아마도 가장 훌륭한 마을로 만들었을 것입니다."[2] 비록 T.E. 로렌스가 군사 건축의 측면에서 우아함과 상상력이 부족하다고 생각했지만,[3] 그것은 "크루세이더 군사 건축의 왕관을 쓴 예"로 묘사되어 왔습니다. 1291년 8월 초 아크레 공방전 이후 3개월 만에 알아슈라프 칼릴의 군대가 시리아의 마지막 남은 십자군 전초기지였던 아틀리트를 정복하여 이 지역의 십자군 주둔을 영구적으로 종식시켰습니다.[4]

그 요새는 1837년 갈릴리 지진으로 피해를 입을 때까지 수백 년 동안 온전하게 남아있었습니다. 14세기에 이곳은 몽골인들이 많이 거주하는 곳이 되었습니다. 오스만 초기 통치 기간인 16세기에는 기항지와 농장으로 과세대장에 기록되어 있었습니다. 이후 19세기에는 현지 알마디 가문의 영향을 받은 작은 어촌이었습니다.

1948년 팔레스타인 주민의 인구가 감소했습니다. 현대에 성은 이스라엘 해군 특공대의 훈련 구역인 아틀리트 해군 기지의 일부입니다.

역사

로마 시대

보르도 여행 일정에서 이 마을은 라틴어로 Certa라고 알려져 있습니다.[5]

십자군 시대

아틀리트 요새 서쪽 전경

건설은 기사단에 의해 제5차 십자군 전쟁 기간 동안 1218년 초 봄에 시작되었고, 해안에서 약간 떨어진 곳에 위치한 르 디스트로피 성을 대체했습니다. 그 성은 성벽 위에 지어졌으며, 두 개의 성벽이 성채를 땅에서 잘라냈습니다. 외벽의 높이는 약 15m, 두께는 약 6m였으며, 약 44m 간격으로 3개의 정사각형 타워가 위치해 있었고, 지붕에는 포병용으로 수평 플랫폼이 있는 12m 돌출되어 있었습니다. 앞에는 해수면에서 파낸 얕은 도랑이 암반을 파고 들어갔습니다. 내벽의 높이는 약 30m, 높이는 약 12m였으며, 북쪽과 남쪽에 각각 약 34m 높이의 정사각형 탑 2개가 있었습니다. 내벽이 외벽보다 더 높았기 때문에 방어자들은 첫 번째 벽을 넘어 표적을 쏠 수 있어 포위자들의 반격으로부터 더 큰 보호를 받을 수 있었습니다. 성의 디자인의 일부는 산책로의 남쪽에 보호되는 항구를 포함했습니다. 또한 울타리 안에 3개의 담수 우물이 있었습니다. 그 성은 1220년에 그랬던 것처럼 포위전 동안 최대 4000명의 병력을 지원할 수 있었습니다. 아틀리트의 정착지는 성의 외벽 밖에서 발전했고 나중에 요새화되었습니다. 성의 위치는 남북 해안로와 주변 시골 지역을 지배하여 통행료와 임대료로 수익을 얻고, 성의 운영 비용을 지불하고 순례자들을 보호했습니다. 이 성은 건설 기간 동안 노동을 자원한 순례자들로부터 이름을 얻었을 것입니다. 성 북쪽 해변에는 크라우세이더 묘지(80 x 100m)가 있으며, 수백 개의 무덤이 있으며, 일부 무덤에는 무덤 표지가 조각되어 있습니다.[6][7]

그 성은 기사단의 지배하에 있었고, 뛰어난 위치와 디자인, 그리고 해상으로 재보급할 수 있는 능력 때문에 결코 포위되지 않았습니다. 1220년 알말리크 알 무아잠이 이끄는 아유비 왕조에 의해 포위되었습니다. 1265년 술탄 베이바르스 휘하의 맘루크족에 의해 포위되었고, 그 동안 아틀리트의 정착지는 파괴되었습니다. 술탄 알아슈라프 칼릴이 이끄는 맘루크족에 의해 아크레가 함락되고 예루살렘 왕국이 붕괴되면서, 성전 기사단은 성지를 방어하고 성지 순례자들의 안전을 위한 그들의 주요 역할을 상실했습니다. 성은 이제 바다로만 재공급이 가능해졌기 때문에 1291년 8월 3일에서 14일 사이에 피난했습니다.

맘루크 시대

이 성은 십자군 요새를 점령한 후에도 평소처럼 맘루크족에 의해 파괴되지 않았고, 1837년 갈릴리 지진 때 심각한 손상을 입을 때까지 좋은 상태를 유지했으며, 1840년 아크레의 돌 공급원으로 사용한 이브라힘 파샤에 의해 추가로 손상되었습니다.

아틀릿
마을
The village of Atlit in 1937
1937년 아틀리트의 마을
Map showing the "modern village" of Atlit, within the fortress walls, from the 1871-77 PEF Survey of Palestine
1871-77년 팔레스타인의 PEF 조사에서 성벽 내 아틀리트의 "현대 마을"을 보여주는 지도
팔레스타인 격자144/233
지정학적 실체팔레스타인 의무화
소구하이파
인구감소일자알[8] 수 없음

1296년, 팔레스타인 해안에서 맘루크 지배가 시작되는 동안, 1만에서 1만 8천 명의 오이라트 몽골인들이 이탈한 일카니드 군대의 일부로 맘루크 영토에 들어갔고, 그 뒤에 더 작은 도착의 물결이 이어졌습니다. 비록 그들은 원래 카이로에 자리를 잡았지만, 대부분은 결국 맘루크족에 의해 아틀리트와 시리아 북서부로 이주했습니다.[9]

오스만 시대

아틀리트의 이스켈레(콜항 또는 부두)와 인근의 탄투라, 티라트 로자와 함께 오스만 제국 통치 기간(1517-1917)인 1538년에 연간 5,000 아크세스의 수익을 올렸습니다.[10] 1596년 아틀리트는 정부에 세금을 내는 농장으로 기록되었습니다.[11]

1799년 피에르 자코틴이 그 해에 정리한 지도에 아틀리트 마을로 나타났습니다.[12]

아크레 총독 술레이만 파샤 알 아딜 (1805–1819)의 통치 기간 동안, 아틀리트는 움 칼리드에서 하이파에 이르는 영토로 구성된 아틀리트 해안의 무타살림 (조세 징수관/집행관)으로 임명된 지역 강자 마수드 알 마디의 본부였습니다.[13][14] 1859년, 영국 영사 로저스에 따르면 인구는 "200명의 영혼"으로 명시되었고, 그들의 경운기 20마리는 단을 먹였다고 합니다.[15]

1870년경 오스만 제국의 마을 목록에 따르면 아틀리트는 9채의 집과 33명의 인구를 가지고 있었지만 인구 수에는 남성만 포함되어 있었습니다.[16][17] 1881년, PEF의 서팔레스타인 조사는 고대 유적지의 상당 부분을 덮고 있는 작은 마을의 존재에 주목했습니다.[15] 1887년 무렵의 인구 목록은 아틀리트에 약 180명의 주민들이 살고 있다는 것을 보여주었습니다;[18] 모든 이슬람교도들.

영국 위임통치령

인구는 20세기 초에 감소했습니다; 1922년 팔레스타인의 인구 조사는 86명의 인구를 기록했습니다.[19]

1930년에서 1934년 사이에 권한위에 의해 후원된 주요 발굴 작업이 CN 존스에 의해 수행되었습니다.

이 성은 후기 위임통치 기간 동안 위임통치 당국이 불법 난민들을 수용하기 위해 사용했던 지역의 일부였습니다.

이스라엘

주 기사: 아틀리트 해군기지

이 성은 현재 이스라엘 해군의 샤예트 13 해군 특공대의 본부인 이스라엘 해군 기지인 아틀리트 해군 기지의 일부입니다. 결과적으로, 그 성은 해군 특공대원들을 위한 폐쇄된 군사 구역과 훈련 구역 내에 있습니다.

갤러리

  • 1752 map
    1752 지도
  • 1800 map
    1800 지도
  • 1880 map
    1880년 지도
  • Atlit in the 21st century
    21세기의 아틀리트

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Rieß, Richard (1872). Biblische Geographie. Vollständiges biblisch-geographisches Verzeichniß als Wegweiser zum erläuternden Verständniß der heiligen Schriften Alten und Neuen Testaments. Freiburg: Herder. p. 60.
  2. ^ Conder's Reports: Athlit. Palestine exploration fund. 1874. p. 13. Retrieved 2023-02-22. The headquarters of the Crusaders were, however, farther north, at the great seaport of 'Athlit, the Castel Pelegrino of mediæval writers, Athlit, where first the new levies landed on the comfortless coast of the Holy Land. Very impressive must have been the general appearance of the town to the pilgrim. The church, a decagon, with its three eastern apses, the great hall of El Kaynifeh towering above all, the long vaults for stabling and storage, the groined roofs and noble masonry, with the strong surrounding walls, must have made 'Athlit perhaps the finest town of the period in the country.
  3. ^ 엘렌블룸 2007, 페이지 286
  4. ^ Holt, Peter Malcolm (1986). The Age of the Crusades: The Near East from the Eleventh Century to 151. Addison Wesley Longman Limited. p. 104. ISBN 9781317871521.
  5. ^ "보르도에서 예루살렘까지 여정 - 보르도 순례자' (서기 333년), 오브리 스튜어트 옮김, 펍. 인: 팔레스타인 순례자 텍스트 소사이어티, vol. 1, 런던, 1887, 16쪽 (주 8)
  6. ^ "Le cimetière d'Atlit, un espace des morts au pied de Château-Pèlerin (Royaume latin de Jérusalem - xiiie siècle)". Les vivants et les morts dans les sociétés médiévales : XLVIIIe Congrès de la SHMESP (Jérusalem, 2017). Histoire ancienne et médiévale. Éditions de la Sorbonne. 3 April 2020. pp. 187–204. ISBN 9791035105778.
  7. ^ "Volume 131 Year 2019 'Atlit, Crusader Cemetery".
  8. ^ Morris, 2004, p. 18, 마을 #387. 또한 인구 감소의 원인으로 "알 수 없음"을 제공합니다.
  9. ^ 로빈슨 2020, 32쪽, 노트 14.
  10. ^ 아부후세인 1985, 페이지 197, 노트 122.
  11. ^ Khalidi, 1992, 147쪽
  12. ^ Karmon, 1960, p. 163 Wayback Machine에서 아카이브된 2019-12-22
  13. ^ Philipp, Thomas (2013). Acre: The Rise and Fall of a Palestinian City, 1730-1831. Columbia University Press. p. 88. ISBN 9780231506038.
  14. ^ Yazbak, Mahmoud (1998). Haifa in the Late Ottoman Period, A Muslim Town in Transition, 1864–1914. Brill Academic Pub. p. 17. ISBN 9004110518.
  15. ^ a b 콘더와 키치너, 1881, SWPI, 281쪽
  16. ^ 소신, 1879, 143쪽
  17. ^ 하르트만, 1883, 149쪽
  18. ^ 슈마허, 1888, p. 179
  19. ^ 파일:Atlit historical village, Atlit Colony and Atlit salt Works 1922 population.jpg
서지학
  • Ellenblum, Roni (2007), Crusader Castles and Modern Histories, Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-86083-3

더보기

Wikimedia Commons에는 Chateau Pelerin과 관련된 미디어가 있습니다.