좌표:37°52'34°S 145°0'11°E/37.87611°S 145.00306°E/ -37.87611; 145.00306
This is a good article. Click here for more information.

콜필드 문법학교

Caulfield Grammar School
콜필드 문법학교
위치
Map
멜버른, 빅토리아 (메인 캠퍼스)

호주.
좌표37°52'34°S 145°0'11°E/37.87611°S 145.00306°E/ -37.87611; 145.00306
정보
유형사립학교, 남녀공학, 주간 및 기숙, 기독교 학교
좌우명라틴어: Labora Ut Requiescas
(목숨을 쉴 수 있도록 열심히)
종파성공회
설립된1881년 4월 25일
설립자조지프 헨리 데이비스
주요한애슐리 마틴
직원들.800+
성별남녀공학
등록3,470 (K-12)
색상(들) 블루&화이트
슬로건인생을 생각하세요.
송교가
출판라보라
연감그라머리언
연간등록금$20,000 - $36,000 + 기숙생의 경우 $30,000
소속빅토리아 연합 공립학교
웹사이트www.caulfieldgs.vic.edu.au

콜필드 그래머 스쿨(Caulfield Grammar School)은 오스트레일리아 빅토리아주 멜버른에 위치한 사립, 남녀공학, 성공회, 국제 바칼로레아, 주간 및 기숙 학교입니다.1881년 남자 학교로 설립된 콜필드 그래머는 정확히 100년 후에 여학생들을 입학시키기 시작했습니다.1961년 Malvern Memorial Grammar School (MMGS)과 합병하여 MMGS 캠퍼스는 Malvern Campus가 되었습니다.

Caulfield Grammar는 빅토리아, Caulfield (7-12학년), Wheelers Hill (유치원–12학년), 맬번 하우스 (유치원 –6년차).야라 분기점에 야외 교육 캠퍼스가 있으며 중국 난징에는 9년차 국제주의 프로그램이 [1]진행되는 학생 센터가 있습니다.콜필드 그래머(Caulfield Grammar)는 멜버른에 위치한 APS 학교 중 유일하게 남학생과 여학생 모두에게 기숙사를 제공하는 학교로 95명의 기숙생이 있으며 빅토리아주에서 두 번째로 큰 학교로 현재 3,315명의 [2]학생을 수용하고 있습니다.

역사

창립과 초창기

1910년경 현재 위치한 콜필드 캠퍼스의 원래 건물들

남부 인도에서 선교사로 봉사했던 조셉 헨리 데이비스는 4월 16일 엘스턴윅 기차역에 인접한 학교[3] 부지를 25파운드에 매입하고 그의 여동생과 두 형제를 교사로 고용했습니다.데이비스의 목표는 "학교가 철저하게 기독교적이어야 한다"는 것이었고, 이는 "기독교적 봉사"[4]를 하는 것으로 보였습니다.

이 학교는 원래 엘스턴윅에 위치해 있었지만, 콜필드가 지역 지역이었기 때문에 콜필드 그래머 스쿨(Caulfield Grammar School)이라고 이름 지어진 것으로 생각되며, 당시 멜버른 교외 지역의 지리적 경계가 엄격하게 정의되거나 정확하게 명명되지 않았습니다.콜필드에 있는 성 마리아 성공회의 목사가 학교를 [5]열 때 데이비스에게 지원을 제공했다는 것은 중요한 일입니다.

콜필드 문법 학교는 1881년 4월 25일 데이비스에 의해 9명의 학생들로 설립되었습니다.데이비스의 원래 의도는 1881년 [6]4월 20일 수요일에 수업을 시작하는 것이었지만, 명확하게 설명되지 않은 상황 때문에 데이비스는 학교의 개학을 [7]1881년 4월 25일 월요일로 연기했습니다.

개교한 지 1년 만에 이 학교에는 32명의 학생이 등록했습니다.자라나는 학생들의 몸을 수용하기 위해, 학교는 근처의 작은 건물로 옮겼으며,[8] 후에 1890년 화재로 소실되었습니다.1896년, 이 학교는 호크스번의 교장 월터 [9]머레이 번틴이 콜필드 그래머의 교장으로 임명된 후 프라란 윈스테이 로드에 위치한 작은 지역 기독교 학교인 호크스번 그래머 스쿨을 인수했습니다.호크스번의 55명의 학생들은 그 후에 [10][11]콜필드 문법으로 옮겼습니다.현재의 부지는 현재 세인트 킬다 이스트 글렌 에이라 로드에 있는 프레드릭 사굿 경의 리폰 레아 에스테이트 근처의 부지로 1909년에 매입되었습니다.수업은 1909년 2월 9일에 시작되었고 학교 [12]기숙사는 1912년에 문을 열었습니다.

학교 창립 50주년인 1931년까지, 출석률은 500명으로 증가했지만, 콜필드 문법은 스카치 칼리지, 멜버른, 웨슬리 칼리지 멜버른, 멜버른 문법 학교와 같은 학교들에 비해 여전히 적은 것으로 여겨졌습니다.골든 주빌리를 기념하기 위해 5월에 [13]쥬빌리 페어가 학교에서 열렸습니다.같은 해, 학교는 개인 소유에서 영국 [14]국교회와 공식적인 제휴를 맺고 오늘날에도 여전히 사용되는 조직 구조인 학교 평의회에 의해 관리되는 등록 회사로 이전했습니다.

제2차 세계대전 후 역사

이 학교는 1948년 제 1, [15]2차 세계 대전에 참전한 올드 보이들을 기리기 위해 맬번 메모리얼 문법 학교로 개명되었습니다.1971년 맬번 메모리얼 그래머 스쿨이 쇼 하우스와 합병되어 발렌타인 맨션에 위치한 초등학교인 맬번 캠퍼스가 되었고, 학생들은 콜필드 그래머 스쿨의 [16]교복을 입기 시작했습니다.1949년부터 1979년까지, 콜필드 그래머는 세인트 킬다 이스트 메이필드 스트리트에 위치한 초등학교인 쇼 하우스를 운영했으며, 1학년부터 [17]3학년까지 유치원과 학교를 제공했습니다.

1958년에 콜필드 그래머는 연합 공립 빅토리아 학교 스포츠 [18]대회에 참가했습니다.Caulfield Grammar는 1959년 800명이 넘는 [19]학생들로 빅토리아에서 다섯 번째로 큰 학교였습니다.

1961년 맬번 메모리얼 문법 학교와 제휴한 콜필드 문법 학교.맬번 그래머 스쿨은 1890년 남자아이들만 다니는 중등학교로 문을 열었고 1924년 빅토리아 내각 장관이었던 [20]존 마크 데이비스 경의 집이었던 발렌타인 맨션으로 [15]이사했습니다.그 저택은 1892년에 지어졌으며 큰 무도회장을 포함하고 있습니다.발렌타인 맨션은 빅토리아 시대 유산 등록부와 [21][22]국가 유산 등록부에 의해 역사적, 건축적으로 중요한 장소로 지정되었습니다.

맬번 캠퍼스의 발렌타인 맨션

1960년대와 1970년대 동안, 학생 행동주의는 학생들과 관련된 학교의 정책에 변화를 보였습니다.1970년에 임명된 총장들은 학생회를 대표하는 선출된 학교 위원회에 의해 대체되었고, 학교의 측면에 대한 사설을 포함하는 학생 소식지 데모스의 발행이 허용되었고, 종교 교육 수업은 고학년 수준에서 자발적으로 이루어졌으며, 학교 목사의 지위는 폐지되었습니다.그리고 [23]콜필드 그래머는 1970년 5월 8일 베트남 전쟁에 항의하는 모라토리엄 행진에 학생들이 참가할 수 있도록 허락한 유일한 APS 학교였습니다.

1981년, 이 학교의 100주년은 4월 26일 휠러스 힐에 두 번째 고등학교 캠퍼스가 문을 열면서 콜필드 그래머(Caulfield Grammar)에 첫 번째 여학생들이 등장한 것을 기념했습니다.콜필드 그래머는 1969년 [24]미래 프로젝트를 위해 부지를 매입했고 100주년을 [25]기념하기 위해 새로운 캠퍼스가 설립되었습니다.휠러스 힐은 모든 학년을 위한 남녀공학 학교로 시작했습니다.1993년, 다른 캠퍼스들은 여학생들에게 개방되어, 콜필드 그래머를 완전히 [26]남녀공학으로 만들었습니다.

그 학교는 1997년에 모든 학생들과 직원들이 개별적으로 로그인 세부사항, 이메일 계정 그리고 파일 [27]공간을 가지는 컴퓨터 네트워크를 만들었습니다.이 기능은 학교의 여섯 번째 또는 "가상" 캠퍼스로 불리며,[28] 인터넷을 통해 학교 네트워크에서 이메일과 파일에 액세스할 수 있게 해줍니다.

1958년 4월 27일 빅토리아 주지사 댈러스 브룩스 경이 개관한 이 학교의 역사적인 전쟁 기념관은 콜필드 그래머 [29][30]캠퍼스에 약 5만 파운드(2016년 약 1,200만 달러)의 비용이 들었습니다.2000년 11월 7일, 컵 데이(Cup Day)의 공휴일인 이른 아침, 당시 보수 공사 중이던 건물에서 화재가 발생하여 지붕이 무너지고 건물 전체가 파괴되었으며, 앨런 섬너의 스테인드 글라스 추모 창문만이 [31]피해를 면했습니다.

학교는 이후 콜필드 그래머 캠퍼스와 휠러스 힐 캠퍼스에 주요 홀을 건설하기 시작했고, 프로젝트 이름을 "트윈 홀"로 지었습니다.휠러스 힐의 기념관은 2005년 7월 28일에 공식적으로 문을 열었고, 2005년 10월 25일에는 콜필드 그래머 캠퍼스의 크립스 센터가 문을 열었습니다.각 홀에는 650명의 인원이 수용됩니다. 휠러스 힐(Wheelers Hill) 홀에는 멀티미디어 센터가 설치된 새 예배당이, 콜필드 그래머(Caulfield Grammar) 홀에는 음악/[32]시각 예술 부서가 있습니다.

콜필드 그래머 스쿨은 현재 3일간의 캠퍼스를 통해 3,000명이 넘는 학생들을 보유하고 있습니다.호주 시골, 멜버른 및 [2]해외에서 온 거의 100명의 기숙생이 있는 APS에서 남학생과 여학생 모두에게 기숙사를 제공하는 유일한 멜버른 소재 학교입니다.

이 학교는 APS(Associated Public Schools of Victoria)의 회원이며 교장 및 교장 회의,[33] 호주 독립 학교장 협회(AHISA),[34] 호주 주니어 스쿨 헤드 협회(JSHAA),[35] 호주 기숙 학교 협회,[2]그리고 빅토리아 독립학교 연합회 (AISV).[36]

야라 정션 캠퍼스

1947년, 쿠밍 [37]가문이 기부한 땅에 야라 분기점에 시골 센터가 문을 열었습니다.커밍 하우스는 호주의 덤불과 야라 강에 가까운 곳에 위치한 호주 학교를 [38]위한 최초의 야외 교육 캠퍼스였습니다.오늘날 Yarra Junction Campus는 빗물 탱크와 태양열 발전 [39]기술로 학생들이 지속 가능한 에코 캐빈에서 생활할 수 있도록 해줍니다.지구 연구 센터인 와담바윌람(Wadambawilam, '학습 장소'의 원주민 용어)은 풍력과 태양열로 운영되며 학생들에게 장기적인 환경적 지속 [40]가능성에 대해 가르치기 위해 많은 환경적으로 건전한 실습을 사용합니다.또한 [41]매년 백만 리터 이상의 우유를 생산하는 상업적인 낙농업도 캠퍼스에 있습니다.2001년 유엔 세계 환경의 날에 Yarra Junction Campus는 에너지 절약형 에코 캐빈 [42]프로젝트로 최우수 학교 기반 환경 프로젝트 상을 수상했습니다.

난징 캠퍼스

난징캠퍼스 정문

이 학교는 1998년 중국 난징에 다섯 번째 캠퍼스를 열었고, 난징 사범대학 부속 고등학교가 소유한 부동산에 주거용 캠퍼스를 지었습니다.이것은 호주 고등학교의 [43][44]첫 번째 해외 캠퍼스가 되었고,[45] 중국에 외국 중등학교가 설립한 첫 번째 캠퍼스가 되었습니다.6명의 전임 호주 교사와 12개월의 갭 이어 [46]배치를 완료하는 학교의 연간 졸업 12년반에서 선발된 6명의 연수생이 직원으로 근무하고 있습니다.대부분의 콜필드 문법 9학년 학생들은 5주간의 국제주의 프로그램에 참가하며 [47]난징에 기반을 두고 있습니다.

콜필드 문법은 영어 이외의 주요 언어로 만다린 중국어에 초점을 맞추고 있으며, 1963년 고등학교 과목으로 처음 제공되었으며, 이후 [48]인도네시아어보다 학생 수가 많아 유일하게 가르치는 아시아 언어가 되었습니다.1994년부터 [49]세 캠퍼스 모두에 걸쳐 매년 수준별로 가르치고 있으며, 난징에 캠퍼스를 설립함으로써 이 학교는 이 [50]지역과의 유대를 강화할 수 있었습니다.난징이 캠퍼스의 위치로 선정된 것은 난징이 수도이자 가장 큰 도시인 장쑤성이 빅토리아의 자매주이기 때문이며, 난징대학이 이전에 호주학과를 [45]설립했기 때문입니다.

1993년부터 2011년까지 Caulfield Grammar의 교장이었던 Stephen Newton은 "전문 기관 및 자문 기관과의 임원 역할을 통해, 그리고 중국과의 교육 개발 기회의 개발을 통해, 독립적인 학교 부문의 교육에 탁월한 공헌을 한 공로"로 2012년 호주 훈장의 장교로 임명되었습니다." 난징 [51]캠퍼스를 설립하는데 있어서 그의 역할을 인정하는 것.

교장 및 교장

콜필드 그래머 스쿨은 141년간 [52]운영되어 10명의 교장과 교장이 있습니다.현재 교장은 앤드류 [53]심 목사의 퇴임 후 2018년 임명된 애슐리 마틴입니다.

몇 해 이름.
1881-1888 J.H 데이비스 목사
1888-1896 E.J. 바넷 목사
1896-1931 미스터 W.M. 번틴
1923-1954 F.H.J. 아처 씨
1955-1964 S.W. 커럴 목사
1965-1977 미스터 B.C. 럼즈든
1977-1992 A.S. 홈즈 목사
1993-2011 S.H. 뉴튼 씨
2011-2018 A.P. Syme 목사
2018년~현재 미스터 A.R. 마틴

아카데믹

콜필드 그래머 스쿨은 학생들에게 다양한 교과과정을 제공합니다.모든 학생들은 중국어, 프랑스어,[54][55] 독일어를 공부할 수 있는 언어를 중학교에서 공부합니다.학생들은 이 언어들을 이후에도 선택과목으로 계속 사용할 수 있습니다.이 학교는 학업 우수성, 연극, 음악, 예술,[56] 스포츠 등 다양한 분야에서 장학금을 수여합니다.

야외교육

Yarra Junction 캠퍼스는 다양한 학년의 학생 캠프를 개최합니다.3학년 학생들은 하루 동안, 5학년 학생들은 3일 동안, 7학년 학생들은 1주일 동안 캠프를 하고, 8학년 학생들은 3일간의 야외 캠핑 활동을 포함한 11일간의 프로그램을 갖습니다.학생들의 1박2일 합숙이 포함된 각각의 캠프에서, 현재 10년차와 11년차 학생 지도자들은 그들의 프로그램 기간 동안 그룹들과 동행합니다.리더로 활동하고자 하는 10학년과 11학년 학생들은 지난 학년 말에 캠퍼스에서 열린 리더쉽 캠프에 참가하고, 그 후 다수의 학생들이 선발되어 학생 캠프에 참가합니다.다양한 캠프의 일환으로, 학생들은 에코 캐빈에 머물며 물과 전기의 사용을 감시해야 합니다.와담바윌람과 캠퍼스 [57]낙농원에서도 수업이 진행됩니다.

학생생활

콜필드 그래머 스쿨은 학생들을 위한 과외 활동 프로그램을 제공합니다.이 프로그램의 주요 구성 요소는 스포츠, 음악, 예술입니다.

스포츠

레이크사이드 스타디움에서 열정적인 콜필드 그래머 스쿨 응원단과 동행하는 2018 APS 소년 애슬레틱스 팀
컬필드 캠퍼스의 크립스 센터(왼쪽)와 주요 건물(오른쪽), 알프 밀스 오벌(Alf Mills Oval)을 전경에 두고 있습니다.

5학년부터 12학년까지의 학생들은 APS 경기의 일환으로 학교 스포츠에 참여합니다.

콜필드 그래머는 1882년 빅토리아 학교 협회의 창립 멤버 중 하나였지만 협회의 아마추어 지위의 정당성에 의문이 제기되자 1911년 콜필드 그래머와 브라이튼 그래머 스쿨은 빅토리아 학교 아마추어 체육 협회를 결성했습니다 (1921년 빅토리아 협회 문법 학교로 개칭)., 그리고 다른 멜버른 사립학교와 교회 학교들이 대회에 참가했습니다.1958년, 콜필드 그래머(Caulfield Grammar)는 빅토리아 연합 공립학교에 가입하겠다는 제안을 받아들였습니다.초기에 저조한 성적을 거둔 후, 학교는 성적을 [58]향상시키기 위해 1958년에 스포츠 팀에 의무적으로 참여하는 것을 도입했습니다.Caulfield Grammar는 1994년부터 2005년까지 APS 소년 육상 선수권 대회에서 12회 연속 우승한 APS 기록을 보유하고 있으며, 역사를 통틀어 수많은 1부 리그 프리미어 리그에서 우승했습니다.퍼스트 18 풋볼 팀은 1913년부터 1930년까지 18회 연속 프리미어리그 우승을 차지했는데, 이는 콜필드 그래머 퍼스트 [59]팀으로서는 가장 긴 우승 기록이었습니다.

스포츠를 위한 주요 시설은 Caulfield 캠퍼스와 Wheelers Hill 캠퍼스를 통해 공유됩니다.콜필드 그래머의 린제이 톰슨 센터는 농구와 네트볼과 같은 실내 스포츠를 위해 사용되며, 알프레드 밀스 오벌은 퍼스트 XI 크리켓 팀과 퍼스트 XIII 풋볼 팀의 전통적인 홈입니다.타원형은 2004년 커먼웰스 은행 19세 이하 크리켓 선수권 대회의 경기장이었습니다.[60]

디 아츠

콜필드 그래머(Caulfield Grammar)의 가장 수석 오케스트라 그룹은 갈라미안 오케스트라(Galamian Orchestra)로, 주로 현악 그룹이지만 필요할 때 다른 악기를 추가하기 위해 확장됩니다.2005년 호주의 재즈 뮤지션 제임스 모리슨은 모나시 대학에서 [61]"No Strings Attached" 무대 밴드와 함께 공연했습니다.2006년에는 노 스트링스 어태치드(No Strings Attached) 무대 밴드와 시니어 콘서트 밴드가 유럽 국가들을 순회했고, 2006년 [62]7월 5일에는 몽트뢰 재즈 페스티벌에 참가했습니다.

콜필드 그래머는 빅토리아 학교 토론자 협회 대회에도 참가하고 있으며, 콜필드 캠퍼스는 콜필드 그래머 지역 대회의 개최지입니다.매년 5번의 토론회가 열리며, 콜필드 문법 팀은 다양한 [63]현재 관심사에 대해 다른 멜버른 학교들과 토론합니다.학생들은 또한 팀들이 증거와 선례에 근거하여 법적인 문제를 논쟁하고 본드 대학 무팅 [64]대회에서 경쟁하는 무팅에도 참여합니다.

동창생

주요 기사:콜필드 그래머 스쿨의 사람 목록

이 학교의 모든 과거 학생들은 콜필드 그래머라고 알려진 동창회, 동창회 스포츠 팀 그리고 동창회를 위한 다른 활동들을 조정하는 콜필드 그래머 협회 (CGA)의 회원들입니다.CGA는 1885년에 만들어졌으며, 콜필드 그래머의 [65]창립 25주년이 되는 해인 1906년부터 지속적으로 운영된 것입니다.콜필드 그래머리언즈 풋볼 클럽은 빅토리아 아마추어 축구 [66]협회에 참가하고 있으며, 딘 앤더슨과 던컨 켈러웨이(둘 다 콜필드 그래머의 과거 학생), 글렌 아처와 앤서니 스티븐스 [67]등 유명한 전 호주 룰 축구 선수들이 대표를 맡고 있습니다.

많은 Caulfield Grammar 졸업생들이 정부, 스포츠, 음악, 비즈니스 및 학계 분야에서 중요한 기여를 했습니다.정치에 관여한 사람들 중에는 피터 다우딩(서호주)과 린제이 톰슨(빅토리아)이 주 총리를 역임했습니다.자유형 수영선수 맥 호튼은 브라질 [68]리우데자네이루에서 열린 2016 하계 올림픽 자유형 400m에서 금메달을 획득하는 등 올림픽과 세계선수권대회, 영연방대회에서 여러 메달을 획득했습니다.크리스 저드와 존 슐츠는 둘 다 빅토리아/오스트레일리아 풋볼 리그에서 가장 공정하고 최고의 선수로 브라운로우 메달을 받았고, 존 랜디는 육상 남자 마일 세계 기록과 빅토리아 주지사직을 모두 보유하고 있습니다.존 클리포드 후에 멜버른 대학의 트리니티 칼리지의 두 번째 소장이 된 발렌타인 베한은 [69]1895년에 콜필드 문법 학교의 덕스로 졸업한 후에 최초의 빅토리아 시대의 로도스 학자가 되었습니다.프레드 워커는 호주의 확산과 문화적 아이콘인 [70]베지마이트를 처음 만들고 판매한 회사를 설립했습니다.

록 그룹 생일 파티(The [71]Birthday Party)는 1973년 닉 케이브(Nick Cave), 믹 하비(Mick Harvey), 필 캘버트(Phil Calvert)가 이 학교 학생일 때 결성했으며, 케이브와 하비는 이후 밴드 닉 케이브 앤 더 배드 시즈(Nick Cave and the Bad Seeds)를 결성해 호주와 영국에서 톱 10 앨범을 발매했습니다.Cave와 Harvey는 Norman Kaye의 지휘 아래 학교 합창단의 일원으로 활동했습니다. Norman Kaye는 음악 선생님과 합창단 [72]지휘자로서 Caulfield Grammar에서 일한 후 유명한 배우이자 음악가가 되었습니다.

참고 항목

추가열람

  • Caulfield Grammar School (2005). "History of Caulfield Grammar School". 2005 Caulfield Grammar School Record Book. 1: 2B–7B.
  • 콜필드 문법 학교 (2005).원 스쿨 식스 캠퍼스.2005년 4월 10일 회수.
  • Penrose, Helen (2006). Outside the Square: 125 Years of Caulfield Grammar School. Melbourne University Publishing. ISBN 0-522-85319-6.
  • Thomson, David (1998). Stanley Wynton Kurrle: Headmaster of Caulfield Grammar School 1955–1964. Lanton Mill Press.
  • Webber, Horace (1981). Years May Pass On... Caulfield Grammar School, 1881–1981. Centenary Committee, Caulfield Grammar School, (East St Kilda). ISBN 0-9594242-0-2.
  • Wilkinson, Ian R. (1997). The Fields At Play – 115 years of sport at Caulfield Grammar School 1881–1996. Playright Publishing. ISBN 0-949853-60-7.

참고문헌

  1. ^ 펜로즈(2006), 페이지 244.
  2. ^ a b c "Caulfield Grammar School". Schools. Australian Boarding Schools' Association. 2007. Archived from the original on 17 November 2007. Retrieved 19 December 2007.
  3. ^ 글렌헌틀리 로드(Glenhuntly Road)와 셀린 스트리트(Selywn Street)의 모퉁이에서(Penrose, 2006, p.6).
  4. ^ 펜로즈 (2006), p. 7.
  5. ^ 웨버, (1981), p.15.
  6. ^ ("교사, 가정교사, 사무원, &c.: 콜필드 문법 학교" 참조) 아르구스, (1881년 4월 2일 토요일) p.1, col.E.2023년 9월 12일 웨이백 머신에서 보관)
  7. ^ "교사, 가정교사, 사무원, &c.: 콜필드 문법 학교", The Argus, (1881년 4월 19일 화요일) p. 1, col. D. 2023년 9월 12일 웨이백 머신에서 아카이브됨
  8. ^ 펜로즈(2006), 페이지 11.콜필드 문법학교의 화재; 소인증 의심 (The Argus, 1890년 4월 28일 월요일, p.8, col.A)2023년 9월 12일 웨이백 머신에서 보관됨
  9. ^ 프렌치, E.L., "번틴, 월터 머레이(1866-1953)", 네언, B.(ed), 호주 전기 사전: 7권(1891-1939): A-Ch, 멜버른 대학 출판부, (멜버른) 1979년 웨이백 머신에서 2016년 5월 8일 보관.
  10. ^ 펜로즈(2006), 페이지 17.
  11. ^ "우리는 W.H. Buntine이 Wynstay-road에 있는 그의 학교를 처분하고 Orong과 Glen Eira 도로의 모퉁이에 위치한 Caulfield Grammar School의 학교를 가져갔다는 소식을 듣고 아마데일의 부모들이 안타까워할 것이라고 확신합니다만, 그의 현재 학생들이 그의 학교에 입학할 수 있도록 특별한 준비가 되었다는 것을 알게 되어 위안이 됩니다.투락 기차역에서 새로운 학교까지 특별히 목적을 위해 택시를 타고 무료로 운전했습니다.번틴 씨는 그의 입학생들에게 가장 성공적이었고, 우리는 추가적인 편의시설들이 그의 마음대로 사용할 수 있도록 함으로써 그의 현재 명성을 유지하고, 유명한 콜필드 문법 학교에 빛을 더해줄 것임을 의심하지 않습니다.우리는 Buntine 씨가 현재의 교사 직원들을 데리고 새로운 학교에 많은 교사들을 보유하고 있다고 들었습니다." (이번 주의 메아리, The Prahran Telegraph, 1896년 3월 28일 토요일, p.4 Wayback Machine에서 2016년 8월 8일 보관)또한: 2016년 8월 5일 웨이백 머신에서 그의 이전 호크스번 문법 학생들을 위해 Buntine's Tooorak Station에서 Caulfield 문법 수송.
  12. ^ 펜로즈(2006), 페이지 23.
  13. ^ 펜로즈(2006), p. 31.
  14. ^ 펜로즈(2006), 페이지 26-27.
  15. ^ a b Michael Macgeorge (2004). The Lives of Valentines. Michael Macgeorge. ISBN 0-646-43710-0.
  16. ^ 펜로즈(2006), 페이지 53.
  17. ^ 펜로즈(2006), 페이지 43.
  18. ^ 펜로즈(2006), 페이지 51-52.
  19. ^ 펜로즈(2006), 페이지 44.
  20. ^ 호주 전기 온라인 사전 (2006).존 마크 데이비스 경 2007년 3월 21일 웨이백 머신에서 보관.2006년 6월 11일 회수.
  21. ^ 빅토리아 유산 등록부 (2006).맬번 하우스.2006년 5월 26일 회수.Wayback Machine에서 2006년 5월 25일 보관
  22. ^ "Malvern House (Place ID 5768)". Australian Heritage Database. Australian Government. Retrieved 11 April 2008.
  23. ^ 펜로즈(2006), 페이지 60-63.
  24. ^ 펜로즈(2006), 페이지 54.
  25. ^ 펜로즈(2006), 페이지 78.
  26. ^ 펜로즈(2006), 페이지 118.
  27. ^ Novell (2005).고객 쇼케이스: 콜필드 문법 학교 2007년 3월 12일 웨이백 머신에서 보관. 2008년 4월 10일 회수.
  28. ^ 콜필드 문법 학교 (2007).가상 캠퍼스 2007년 12월 25일 웨이백 머신(Wayback Machine)에서 보관.2007년 12월 23일 회수.
  29. ^ 웨버 (1981), 164.
  30. ^ "기념관"의 개념은 1915년 4월 25일에 갈리폴리에 착륙한 직원 휴 젬멜 램 스미스(Hugh Gemmell Lamb-Smith)에 의해 1930년대에 처음 제안되었습니다. 그리고 램 스미스는 1940년대 초에 올드 보이들로부터 자금을 구하기 시작했습니다(: 기념관을 가질 콜필드 문법, The Argus, 1946년 10월 11일 금요일 참조).3 2023년 9월 12일 웨이백 머신에서 보관).램 스미스가 사망했을 때(1951년), 그 기금은 13,000 파운드가 조금 넘었습니다.나머지 37,000 파운드는 학생들, 부모님들, 올드 보이들, 그리고 더 넓은 콜필드 문법 공동체의 광범위한 기부에 의해 모였습니다.
  31. ^ Douez, Sophie, "Million School Blaze a Mystery", The Age, (2000년 11월 8일 수요일) p.4.
  32. ^ 콜필드 문법 학교 (2007).우리의 역사는 웨이백 머신에서 2007년 11월 23일에 보관되었습니다.2007년 12월 22일 회수.
  33. ^ "International Members". HMC Schools. The Headmasters' and Headmistresses' Conference. Archived from the original on 15 March 2008. Retrieved 11 March 2008.
  34. ^ "AHISA Schools". Victoria. Association of Heads of Independent Schools of Australia. November 2007. Archived from the original on 2 November 2007. Retrieved 19 December 2007.
  35. ^ "JSHAA Victoria Directory of Members". Victoria Branch. Junior School Heads' Association of Australia. 2007. Archived from the original on 13 February 2008. Retrieved 19 December 2007.
  36. ^ "Caulfield Grammar School". Find a School. Association of Independent Schools of Victoria. 2007. Archived from the original on 6 July 2011. Retrieved 19 December 2007.
  37. ^ Argus의 Yarra Junction에 문을 연 학교 센터(1947년 3월 24일 월요일), p.7 2017년 12월 5일 Wayback Machine에서 보관; Penrose(2006), p. 34.
  38. ^ "Barrettt, K. "Timbertop was not the leader" (Letter to the Editor), The Age, (Thursday, 21 October 1965), p.2". Archived from the original on 10 January 2016. Retrieved 20 April 2015.
  39. ^ J. 월터, A.히스와 알.클랜시."지구 연구 – 지속 가능한 미래를 향한 여정 2005년 10월 2일 Wayback Machine에서 보관".MESA 미래가 여기 2001 – 환경교육 컨퍼런스
  40. ^ 고잉 솔라 (2004).사례 연구: 2008년 5월 29일 웨이백 머신에서 보관된 콜필드 문법.2008년 4월 10일 회수
  41. ^ 기린, 메리 (2000년 9월 10일)."환경에 대한 에코 캠프 학교 학생들 2005년 6월 2일 웨이백 머신에서 보관"ABC 랜드라인.
  42. ^ 국제 연합 오스트레일리아 협회 – 빅토리아 부서 (2008).2001년 세계 환경의 날 시상식.2008년 4월 13일 회수.Wayback Machine에서 2007년 9월 1일 보관
  43. ^ 콜필드 문법 학교 (2007).중국 난징 2007년 10월 26일 웨이백 머신에서 2007년 11월 12일 회수.
  44. ^ Jones, Carolyn (27 August 1996). "School to open China campus". The Australian.
  45. ^ a b 외교부 (2006).새로운 교육 벤처 기업은 2008년 7월 20일 웨이백 머신에서 난징에서 공부하는 호주 고등학생들을 보게 될 것입니다.2006년 2월 23일 회수.
  46. ^ 콜필드 문법 학교 (2007).2006년 클래스 2007년 10월 12일 웨이백 머신에서 2006년 11월 12일 회수.
  47. ^ Tarica, Elisabeth (21 August 2006). "School of life". The Age. Australia. Archived from the original on 12 April 2011. Retrieved 10 April 2008.
  48. ^ 펜로즈(2006), 페이지 48.
  49. ^ 펜로즈(2006), 페이지 147.
  50. ^ 피긴, 제인 (1996년 9월 11일)."호주 교육 및 정보 기술 국제화".ABC Radio National Scripts (Stephen Newton과의 하단 인터뷰 참조) Wayback Machine에서 2010년 1월 7일 보관
  51. ^ 오스트레일리아 총독 (2012).미디어 노트 AO (최종) Wayback Machine에서 2012년 2월 27일 보관, 17페이지2012년 1월 26일 회수.
  52. ^ Flipsnack. "Caulfield Grammar School Strategy 2031". Flipsnack. Archived from the original on 22 September 2022. Retrieved 22 September 2022.
  53. ^ "Timeline Stories Archive". The Caulfield Grammarians' Association. Archived from the original on 22 September 2022. Retrieved 22 September 2022.
  54. ^ 콜필드 문법 학교 (2007).우리의 중학교 학생들은 2007년 10월 12일 웨이백 머신에서 보관했습니다.2007년 12월 22일 회수.
  55. ^ Middle Years Program 2022. Flipstack. 2022. p. 6. Archived from the original on 23 September 2022. Retrieved 23 September 2022.
  56. ^ 콜필드 문법 학교 (2007).장학금 2007년 12월 25일 웨이백 머신에서 보관.2007년 12월 22일 회수.
  57. ^ 콜필드 문법 학교 (2007).Yarra Junction 2007년 12월 25일 웨이백 머신에서 보관.2007년 12월 22일 회수.
  58. ^ 펜로즈(2006), p. 211.
  59. ^ Wilkinson, Ian R. (1997). The Fields At Play – 115 years of sport at Caulfield Grammar School 1881–1996. Playright Publishing. ISBN 0-949853-60-7.
  60. ^ 크리켓 빅토리아 (2004).커먼웰스 은행 19세 이하 챔피언십 고정 장치 2007년 9월 27일 웨이백 머신에서 보관됨
  61. ^ 콜필드 문법 학교 (2007).Great Stuff – Great Music 2007년 10월 26일 Wayback Machine에서 2007년 11월 10일 회수.
  62. ^ 재즈폰 (2006).몽트뢰 재즈 페스티벌 2016년 1월 10일 웨이백 머신에서 보관.2008년 4월 10일 회수.
  63. ^ 빅토리아의 토론자 협회 (2008).DAV 드로즈: 2008년 7월 20일 웨이백 머신에서 보관된 콜필드 지역. 2008년 4월 10일 회수.
  64. ^ Bond University (2007).Eyes on the Bar Archived 2008 11월 23일 Wayback Machine.2008년 4월 10일 회수.
  65. ^ 콜필드 문법 학교 (2007).Caulfield Grammarians' Association: About Us 2007 10월 9일 Wayback Machine에서 아카이브.2007년 12월 22일 회수.
  66. ^ 콜필드 그래머리언즈 풋볼 클럽 (2009).홈 아카이브 2006년 8월 13일 웨이백 머신에서.2009년 1월 4일 회수.
  67. ^ Sheridan, Nick (1 June 2008). "Retired champions boost amateur ranks". The Age. Australia. Archived from the original on 3 June 2008. Retrieved 1 June 2008.
  68. ^ 스윔 스윔 매거진 (2020).맥 호튼 바이오 2020년 5월 3일 웨이백 머신에서 보관.2020년 4월 25일 회수.
  69. ^ 호주 전기사전 (2007).Behan, John Clifford Valentine 경 (1881–1957) 2008년 8월 7일 웨이백 머신에서 보관.2007년 12월 24일 회수.
  70. ^ 베지마이트 (2008).베지마이트 디스커버리 2008년 7월 19일 웨이백 머신에서 보관.2008년 4월 9일 회수.
  71. ^ Matthews, Philip (14 May 2005). "Nick's shadow". New Zealand Listener.[데드링크]
  72. ^ Hawker, Phillipa (31 May 2007). "'Modest, quietly intense' actor dies". The Age. Australia. Archived from the original on 21 October 2012. Retrieved 27 December 2007.

외부 링크