트랩-배스 분할

Trap–bath split
트랩-배스 분할
트랩-배스 분할의 예
이 파일을 재생하는 데 문제가 있습니까?미디어 도움말을 참조하십시오.

트랩 BATH 분할은 영국(수신된 발음 포함), 뉴질랜드 영어, 인도 영어, 남아프리카 영어의 남부 억양에서 주로 발생하는 모음 분할이며, 호주 영어와 일부 웨일스 영어뿐만 아니라 오래된 북동 뉴잉글랜드 영어(특히 오래된 보스턴 억양)에서 백작에 의해 발생한다.y 현대 영어 음소 /e/는 특정 환경에서 길어져 최종적으로 [1]PARM의 긴 /e/와 통합되었다.이러한 맥락에서 bath, laugh, good, chance와 같은 단어에서 긴 모음은 분할에 의해 영향을 받는 억양에서 broad A(영국에서는 긴 A라고도 불린다)라고 한다.음성학적으로, 모음은 수신 발음(RP)에서는 [ɑ]](듣기)이며, 호주와 뉴질랜드 억양을 포함한 일부 다른 억양에서는 앞모음([ː (](듣기) 또는 [a (](듣기)이며, 넓은 남아프리카 공화국 영어에서는 동그라미와 단축모음인 경향이 있다.트랩-배스 분할은 중대서양 미국 억양(뉴욕, 볼티모어, 필라델피아 억양)에서도 발생하지만 앞서 언급한 영국형 분할과 매우 다른 모음 특성을 낳는다.혼란을 피하기 위해 미국 언어학에서는 전자를 보통 '단절 분할'이라고 부른다.

분할에 영향을 받지 않는 억양에서 bath나 laugh와 같은 단어는 보통 cat, trap, man과 같은 모음(짧은 A 또는 plat A)을 가지고 있다.로트-크로스 분할에서 o와 유사한 단어 변화가 일어났다.

음의 변화는 원래 영국 남부에서 발생했으며, 궁극적으로 /e/(듣기)의 음을 /f, s, ns, ns, nt, nt,, mp/l/ 앞에 나타나는 /e/(듣기)로 변경했다.그 결과, 패스의 경우는 RP /p/, 샘플의 경우는 /p-mp-l/ 가 되었습니다.다른 자음 앞에서는 음의 변화가 발생하지 않았기 때문에 cat과 같은 단어에서는 /e/의 분할 보존에 영향을 받았습니다.(해당 단어에 대한 자세한 내용은 아래 섹션을 참조하십시오.)목욕모음은 17세기에 시작되었지만 "19세기까지 코카니즘으로 인식되었다."[2]: 122 그러나 19세기 후반부터 상류층 수신 발음의 특징으로 받아들여지고 있다.

영국 억양

이 분할의 유무는 영어의 다른 억양 사이에서 가장 눈에 띄는 차이 중 하나입니다.이소글로스는 Wash에서 Welsh 국경까지 중부지방을 가로질러 버밍엄과 레스터의 남쪽을 지나갑니다.이소글로스의 북쪽에서는 대부분의 영향을 받는 단어의 모음은 보통 고양이와 같은 단음이고, 이소글로스의 남쪽에서는 영향을 받는 단어의 모음은 일반적으로 [3]길다.

예를 들어 버밍엄의 방언('브루미'라고 불림)에서는 대부분의 영향을 받는 단어들은 짧은 a를 가지고 있지만 이모와 웃음은 보통 긴 모음을 가지고 있다.또한, 반, 송아지를 포함하여 대부분의 미국 영어에서 /e/가 있는 단어들은 오히려 할 수 없고 할 수 없는 단어들이 보통 미들랜즈와 북부 잉글랜드에서 긴 모음과 함께 발견됩니다.이 분열은 특히 사회적 지위에 따라 웨일스 영어에서도 가변적이다.카디프 영어 등 일부 품종에서 ask, bath, laugh, master 등의 단어는 보통 /e/로 발음되지만 answer, castle, dance, dict 등의 단어는 보통 /e/로 발음된다.한편, 아베크라프 [4]영어와 같은 다른 변종에서는 이 분리가 전혀 없을 수도 있다.

북부 영어 방언에서 짧은 A는 음성학적으로 [a~a],]이고, 넓은 A는 [ː to]에서 [a]]까지 다양하다. 일부 화자의 경우, 두 모음이 질적으로 동일할 수 있으며, 길이가 다를 뿐이다([a] 대 [a]]).[5]존 웰스는 사회적 지위가 높은 북부인들은 함정과 욕조의[6] 갈라짐이 있을 수 있다고 주장하면서 자신이 랭커셔주 [7]업홀랜드에서 갈라짐과 함께 자랐다고 자신의 블로그에 글을 올렸다.AF Gupta가 리즈 대학의 학생들을 대상으로 실시한 연구에서 (국가를 두 동강으로 나눈 결과) 93%의 북부인들이 '목욕'이라는 단어에 [a][8]를 사용했고 96%의 남부인들이 [ []를 사용했다고 밝혔다.그러나 두 변종이 공존하는 미들랜즈 지역이 있으며, 이들을 제외하면 북쪽에서 트랩-배스 분할(또는 분할되지 않은 남쪽)을 가진 개체는 거의 없었다.굽타는 '웰스와 머글스톤이 이것이 북쪽의 사회언어학적 변수라는 주장을 정당화할 수 없다'고 쓰고 있지만, 이것은 [북쪽과 남쪽 사이의 등각 손실][9] 경계 지역의 사회언어학적 변수이다.

트랩 모음이 [e]가 아닌 [a]로 실현되는 영어의 일부 웨스트 컨트리 억양에서는 목욕 단어의 모음이 [a]]로 길어져 아버지의 /ɑ/와 합쳐지지 않았다.그 억양에서 trap, bath, father는 모두 /a/, /a//, /ː//[10]의 모음을 가지고 있다.

콘월, 브리스톨 및 그 인근 마을과 많은 스코틀랜드 영어 형태에서는 /e/와 /ː//의 RP 구분에 대응하는 구별이 없습니다.

다문화 런던 영어에서는 ///가 /t/와 병합되는 경우가 있지만 앞의 모음은 변경되지 않습니다.그것은 한편으로는 욕조와 길 사이의 동음이의와 바트와 다른 한편으로는 파트로 이어진다.따라서 두 쌍의 발음은 각각 [bbːtt]와 [ppɑ]t]로 발음되며, /ː from/와 ///를 구별하는 영어의 다른 비경변 억양에서는 흔하지 않다.이는 단정적이지 않으며 th-froning이 대신 발생할 수 있으므로 Cockney와 같이 목욕 및 경로가 [,bːff] 및 [ppɑf]가 될 수 있습니다.

수신된 발음

Received Presention(RP; 수신발음)에서 트랩-배스 분할은 모든 적격 단어에서 발생하지 않았다.바뀐 것에 대한 명확한 규칙을 찾기는 어렵다.대략적으로, 단어가 더 일반적일수록 플랫 ///에서 넓은 / ///로 변경되었을 가능성이 더 높다.또한 단음절이 다음절보다 더 변화하기 쉬운 것처럼 보입니다./ change except/가 붙은 다른 단어에서 유래한 경우를 제외하고는 열린 음절에서는 변화가 거의 일어나지 않았다.따라서 패스는 패스로부터 밀접하게 도출되며, 넓은 A /pɪsɪs:/: 패스는 그다지 밀접하게 도출되지 않으며, 평탄한 A /pésdd has/도 마찬가지입니다.다음은 동일한 환경에서 전환 및 반례를 거친 일련의 단어입니다.

트랩 배스 분할용 RP 세트
세트 플랫 / / / 넓은 / // /
/-d440r/ 수다를 떨다, 모으다, 잡담하다 오히려 거품이 끼다
/-f/ 아프로디테, 쉬프차프, 다프네, 왕겨, 가프(e), 그래픽, 마피아, 비계, 포도상구균 종아리, 기린, 그래프, 하프, 웃음, 사진, 스태프, 전신
/-ft/ 카프탄, 태프트 abaft, 후, craft, daft, draft/draft, grapt, haft, 웃음, 뗏목, 서까래, 샤프트
워드 파이널
/-displays/		 had, math, polymath 목욕, 라스, 경로
워드 파이널
/-s/		 아아, 당나귀, 베이스(물고기), 크라스, 가스, 희롱, 여자, 질량(양), 모라스, 새스 놋쇠, 클래스, 유리, 잔디, 패스
/-sk/ 알래스카, 애스콧, 애스킷, 개스킷, 마스코트, 네브래스카 묻다, 목욕, 바구니, 통, 관, 플라스크, 마스크/마스크, 악당, 태스크
워드 파이널
/-sp/		 asp 걸쇠, 헐떡임, 잡음, 해스프, 라스프
워드 파이널
/-st/		 bast, iconocast, p(a)ederast, hast 아스트, 아바스트, 블라스트, 캐스트, 카스트, 대조, 패스트, 라스트, 마스트, 과거, 리파스트, 광대한
여러가지 종류의
/-st/		 애스턴, 우주인, 캐스터게이트, 정조, 과감, 탄력, 환상, 파스타, 파스텔, 파스텔, 페이스티, 플라스틱, 래스터 서자, 캐스터, 캐스터, 캐스터, 다스타드, 재난, 가증, 마스터, 지저분한, 저온 살균, 취미, 목사, 목초지, 석고
/-displays/ 이 세트의 다른 모든 단어 m(o)ustache
워드 파이널
/-v/		 차브, 해브, 슬라브 calve, halve, salve (주: [halve]는 「」의 철자가 되어 있는 경우에만)
/-mpgl/ 듬뿍, 짓밟다 예제, 표본
/-nd/ 이 세트의 다른 모든 단어 알렉산더/알렉산드라/산드라/산드라, 챈들러, 명령어, 카운터맨드, 요구, 플랜더스, 재송신, 문책, 비방
/-nt/ 개미, 뿔, 농담, 캔트, 판타지, 맨틀, 팬트, 현학적, 환상, 호통, 빈약 (ad)밴티지, 이모, 할 수 없어, 외쳐, 그랜트, 그랜트, 심고, 심고, 안하고, 비스듬히
워드 파이널
/-ntflash/		 프랜차이즈, 재판촉자 이 세트의 다른 모든 단어(아발랑쉬, 블랑쉬, 브랜치, 브랜치, 플랜치, 랜치, 랜치, 브랜치, 브랜치)
/-ns/ 앤슨, 암, 넓음, 공상, 금융, 잘생김, 악취, 몸값, 로맨스 전진, 응답, 찬스, 수상, 댄스, 강화, 프랑스, 글래스, 랜스, 랜싯, 프랑스, 스탠스, 트랜스
여러가지 종류의
/-s/		 앰배서더, 아시닌, 암살자, 자산, 현무암, 클래식(al), 분류, 트러블, 라소, 학살, 마사지, 매시브, 패스, 패시브, 태슬 캐슬, 고정
/-z/ 이 세트의 다른 모든 단어 글래스고, 산딸기

이 분할은 개미-이모, 카페-종아리, 할 수 없는 것, 가진 것-반쪽, 포도상구균과 같은 소수의 최소 쌍을 만들었다.또한 plum-sample과 같은 거의 최소 쌍도 있습니다.th-froning(예: cockney) 악센트에는 bap-bath와 had-half와 같은 추가 최소 쌍이 있고 th-stopping(다문화 런던 영어에서 가변적으로 발생) 악센트에는 bat-bath, lat-lath(latitude를 의미하는 lat-lath)와 같은 다른 최소 쌍이 있다.또한 cockney의 h-dropping은 aff-half(긍정적이라는 의미의 aff)와 asp-hasp와 같은 최소 쌍을 생성한다.

마지막 줄에 있는 단어의 경우, 후속적인 소리 변화로 인해 처음에 장시간의 원인이 되는 조건이 변경되었습니다.

남부 화자들 사이에서 두 가지 발음이 들리는 단어들이 있습니다.

  • 바스크어, 서자어, 왕겨, 다스타드, 글래스고어, 거품, 미사(교회 예배)
  • 전신, 배반포, 엽록체 등의 그리스 원소
  • 접두사가 trans-인 단어

질량에서 넓은 A를 사용하는 것은 명백하게 보수적이며 현재는 드물다.다른 국제적인 변동은 흔하지만 더 복잡한 문제가 있다.

그래프, 전신, 사진은 두 가지 형태를 가질 수 있지만(수신된 발음에서는 넓은 A), 그래픽과 순열은 항상 플랫 A를 가집니다.

브로드 A는 그것을 포함한 사투리로 변동한다.그 이전에는, 음성([tɹɜnsfːt], 운수 [tɑnspɔt], 변종)이 음성([tænzlett], 대서양 횡단 [tɹntətl])보다, 공통의 무성 변종(/z/가 아닌 /s/)일 때, 보다 일반적인 대체어이다.

사회적 태도

몇몇 연구에 따르면, 북잉글랜드에 사는 많은 사람들이 목욕어의 / in/모음을 싫어한다고 한다.AF 굽타는 '많은 북부인들은 그것을 "코미컬", "신사", "애교적", 또는 "바보"[9]라고 묘사하며 눈에 띄게 적대적이었다고 쓰고 있다.K.M. 웨스트요크셔의 라보비어 언어 연구에 관한 글쓰기. 1985년에 페트는 몇몇 응답자들이 '긴 표지의 형태를 선호하지 않는다, 또는 정말로 혐오한다, 심지어 그것이 [11]옳지 않다고 긍정적으로 말했다'고 진술했다.하지만, 조안 빌은 1989년 페트의 작품에 대한 리뷰에서 발음을 싫어하는 사람들은 여전히 BBC와 그들이 [12]열망하는 직업적인 직책과 관련이 있다고 말했다.

남반구 억양

변화의 날짜에 대한 증거는 호주, 뉴질랜드, 그리고 남아프리카의 남반구 억양에서 나온다.

호주 영어에서는 일반적으로 path, laugh, class와 같은 단어에서 Southern England와 일치한다.단, 사우스오스트레일리아 영어 및 특정 단어인 이모는 호주 영어에서 할 수 없다, 할 수 없다, 할 수 없다 등 /n/ 또는 /m/ 앞에 나타나는 모음의 다른 단어(예: dance, plant, example)는 평면 A를 사용한다.음성학적으로 넓은 A는 [ is]입니다.호주에서는 캐슬이라는 단어에 변형이 있는데, 두 가지 발음이 공통적으로 들린다.자세한 내용은 "오스트레일리아 영어의 변화" 표를 참조하십시오.사우스오스트레일리아 영어에서는 보통 broad A가 사용됩니다.

남아프리카 공화국 영어와 뉴질랜드 영어는 Received 발음과 유사한 소리 분포를 가지고 있습니다.

북미 억양

미국 영어와 캐나다 영어의 억양은 대부분 이 분리의 영향을 받지 않는다.주된 예외가 뉴 잉글랜드(그early-20th-century 보스톤 억양을 포함했다)[13]의 이상 멸종된 억양과 플랜테이션, 특히 Tidewater 버지니아 주 넓은 소리 좀 말에 사용되지만 보통 더 적은 수를, 영국 남부의, 이모, 물어보와 목욕. 등(이모 혼자 여전히commo에 있다.nly는 뉴잉글랜드와 버지니아에서 목욕모음을 사용한다.)1980년대 초까지 [13]뉴잉글랜드에서는 넓은 /a/가 감소했습니다.

관련이 있지만 구별되는 현상은 다음과 같다.

북미 영어에서는 파스타 등의 외래어로 continental 'a'를 non-frontal 'a'로 한다.영어 /pést do/)는 북미 영어 억양의 대부분이 모국어의 분열을 특징으로 하지 않기 때문에 트랩배스 분리의 예가 아니다.또한 독일 성 Mann /mmnn/(cf)의 최종 /n/ 이전과 같이 영국 남부에서 장음이 발생하지 않은 환경에서도 /// 자각은 발음 환경에 관계없이 발생한다.영국식 /nmén/, 토착어 man과 동음이의어)

레퍼런스

  1. ^ Wells, John C. (1982), Accents of English, Volume 1: An Introduction (pp. i–xx, 1–278), Volume 2: The British Isles (pp. i–xx, 279–466), Volume 3: Beyond the British Isles (pp. i–xx, 467–674), Cambridge University Press, pp. 100–1, 134, 232–33, ISBN 0-52129719-2 , 0-52128540-2 , 0-52128541-0
  2. ^ Kortmann, Bernd; Schneider, Edgar W; Burridge, Kate, eds. (2004). A handbook of varieties of English a multimedia reference tool. Berlin: Mouton de Gruyter. ISBN 978-3-11-019718-1.
  3. ^ Gupta, Anthea Fraser (2005). "Baths and becks". English Today. 21 (1): 21–27. CiteSeerX 10.1.1.607.9671. doi:10.1017/S0266078405001069. ISSN 1474-0567. S2CID 54620954.
  4. ^ 웰스(1982), 페이지 387.
  5. ^ 웰스(1982), 페이지 356, 360.
  6. ^ 웰스(1982), 페이지 134.
  7. ^ English Places, John Wells 음성 블로그, 2012년 3월 16일 금요일 게시물
  8. ^ 굽타(2005), 페이지 23.
  9. ^ a b 굽타(2005), 페이지 25.
  10. ^ 웰스(1982), 페이지 346-47.
  11. ^ Petyt, K. M. (1985). Dialect and Accent in Industrial West Yorkshire. Amsterdam: John Benjamins Publishing. p. 286. ISBN 90-272-4864-8.
  12. ^ Beal, Joan C. (1989). "K. M. Petyt, Dialect and accent in industrial West Yorkshire. (Varieties of English around the World. General Series, 6.) Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins, 1985. Pp. 401". Language in Society. 18 (3): 443–448. doi:10.1017/S0047404500013798. JSTOR 4168067.
  13. ^ a b 웰스(1982), 페이지 522-3.