블러드 인 블러드 아웃

Blood In Blood Out
블러드 인 블러드 아웃
Bloodinbloodout poster.jpg
극장판 발매포스터
연출자테일러 해크퍼드
각본 기준지미 산티아고 바카
제러미 아이아코네
플로이드 무트룩스
스토리 바이로스 토머스
생산자테일러 해크퍼드
제리 거쉰
주연
시네마토그래피가브리엘 베리스테인
편집자프레드릭 스틴캄프
카를 F. 스틴캄프
음악 기준빌 콘티
생산
동행이
배포자뷰에나 비스타 픽처스
출시일
  • 1993년 2월 5일 (1993-02-05) (제한)
  • 1993년 4월 30일 (1993-04-30) (광범위)
러닝타임
180분[1]
190분 (감독님)
나라미국
언어들영어
스페인어
예산3,500만[2] 달러
박스오피스$4,496,583

블러드 블러드 아웃(Bound by honor and Blood In Blood Out: Bound by honor)은 테일러 해크포드가 연출한 1993년 미국 서사시 범죄 드라마 영화다. 1972년부터 1984년까지 3명의 치카노 친척들이 얽힌 삶을 따라간다. 그들은 로스앤젤레스 동부의 한 길거리 갱단의 일원으로 출발하고, 극적인 사건들이 일어나면서 그들의 삶과 우정은 영원히 바뀌게 된다. 블러드 블러드 아웃은 1991년 로스앤젤레스의 스페인어 사용 지역 전역과 캘리포니아의 산 쿠엔틴 주립 교도소 안에서 촬영되었다.

플롯

1972년 미클로 벨카는 멕시코 어머니와 백인 아버지의 17세 아들이다. 폭언을 일삼는 인종차별주의자인 아버지와 격렬한 대립 끝에 미클로는 라스베이거스를 떠나 동로스앤젤레스로 향하며, 그곳에서 사촌 파코, 크루즈와 함께 지낸다. 그의 사촌들은 지역 바토스 로코스 갱단에 속해 있고, 미클로는 그들의 라이벌인 트레스 펀토스에 대한 공격 중에 그의 멤버쉽을 얻는다. 트레스 푸토스는 크루즈를 공격함으로써 보복하며, 그의 등을 영구히 손상시킨다. 다음날 바토스 로코스가 반격을 하자 미클로는 트레스 펀토스의 리더 스파이더를 쏴 죽인다. 현장에서 도망친 파코는 그들의 차를 부수고 둘 다 체포된다.

사촌들의 길은 이제 갈라진다. 미클로는 살인죄로 산 쿠엔틴에 수감되고, 파코는 감옥 대신 해병대에 군 복무를 자원하며, 크루즈는 예술에 대한 열정을 이어가고 있다. 크루즈는 허리통증 때문에 헤로인 중독에 걸려 12살짜리 동생 후아니토가 우발적으로 과다 복용을 하게 된다. 해병대에 이어 파코는 LAPD에 합류한다.

Miklo는 San Quentin이 인종적으로 정의된 세 개의 교도소 갱들에 의해 운영된다는 것을 발견한다. 흑유격군(B.G.A.)은 보나피드가, 아리안 뱅가드는 레드 라이더가, 라 온다는 몬타나 세구라가 지휘한다. 라온다의 고위층인 포페이는 칼끝에서 미클로를 강간하려 하지만 몬타나에 의해 저지당한다. 몬태나주는 포페이의 의도가 불명예스럽다고 생각한다. 미클로는 라 온다로 들어가는 유일한 길은 적 수감자를 죽이는 것 뿐이라는 것을 알게 된다. 미클로는 아리안 뱅가드 동료 빅알과 친분을 맺고, 감옥 주방에서 그를 찔러 죽인다. 이제 시작된 미클로는 라온다 계급에서 올라, 결국 집권 위원회에 합류한다.

미클로는 9년간 복역한 후 가석방이 허가된다. 겉으로는 (상사의 수중에 도둑질과 공갈뿐 아니라) 비열한 직업에 염증을 느낀 미클로가 무장 강도에 가담한다. 하이스트는 잘 안 되고 미클로는 미클로에게 무기를 내주라고 호소하려는 파코에게 가로채어 그 상황에서 그를 도울 수 있게 된다. 미클로는 대신 도망치기 시작하고, 파코는 그의 다리를 쏘았다. 다리는 절단해야 하고, 미클로는 다시 감옥으로 보내진다.

Miklo는 현재 B.G.A.와 Onda 시의원 Carlos의 경쟁적인 공급에 의해 코카인 사용이 만연해 있음을 알아차린다. 아리안 뱅가드는 카를로스가 코카인 사업에서 B.G.A.를 빼내도록 돕겠다고 제안하면서 카를로스와 협력하고 싶어한다. 몬태나주는 라온다가 마약거래를 하는 것에 대해 격렬하게 반대하며, 아리안 뱅가드가 흑인과 치카노 수감자들 사이에 전쟁을 시작하기를 원한다고 경고한다. 의회는 몬태나주와 합의하여 투표를 하기 때문에 카를로스 외 몇 명은 라 온다를 떠나 아리안 뱅가드와 함께 일한다.

카를로스는 수감되지 않은 동생 스모키가 도시에 있는 B.G.A.의 마약 공급원을 폭격했다. 카를로스는 산 쿠엔틴에서 B.G.A의 작전을 지휘하고 있는 '포켓츠'도 살해한다. 몬태나 주의보대로 아리안 뱅가드는 그때 B.G.A.가 카를로스를 살해하도록 내버려둔다.

흑인과 치카노스의 적대감을 높이 사 몬태나와 보나피드는 감옥 마당에서 만난다. 몬태나는 몬태나가 폭력을 종식시키기 위해 다른 교도소에 있는 라온다 지도자들에게 손을 내밀면 보나피데에게 휴전에 동의하도록 설득한다. 교도소장은 몬태나주 교도소 방문에 대한 특별 허가를 내주고 미클로는 그 책임을 맡긴다.

몬태나는 그의 딸이 감옥 중 한 곳에서 그를 방문하게 해달라는 특별 요청을 받았다. 그녀가 도착하기 전에 몬태나주는 B.G.A.의 일원에 의해 칼에 찔려 죽는다.아리안 뱅가드가 암살자에게 위조한 명령을 보냈다고 믿고 파코는 라 온다와 B.G.A.의 평화 회담을 주선하지만 미클로는 이 회담을 이용하여 B.G.A와 동맹을 구축하고 아리안 뱅가드 지도자들의 공동 살해를 계획한다. 아리안 뱅가드가 죽은 후, 미클로의 부하들은 B.G.A. 지도자들 또한 즉시 몰살한다. 격분한 파코가 미클로와 맞서며 미클로를 영원히 실각시킨다.

소장은 라온다의 통치 위원회를 다른 주의 감옥으로 보내 분열시키겠다고 맹세한다. 미클로는 이것을 이용하여 남서부 전역에 라온다를 확장한다. 아리안 뱅가드가 아닌 매직(Magic)이 B.G.A.에게 몬타나를 죽이라는 위조한 명령을 보낸 사실이 뒤늦게 밝혀졌다. 이것은 내키지 않는 미클로(Miklo)가 조직폭력배의 미래를 위해 라온다가 취해야 할 방향에 대해 몬태나와 충돌한 것에 의해 세워진 것이다.

이스트 로스엔젤레스로 돌아온 파코는 크루즈의 벽화 중 하나를 방문하여 전생의 초상화를 보여준다. 크루즈와의 격려 대화에서 파코는 미클로를 시켜 스파이더를 쫓게 함으로써, 미클로가 된 것에 대한 책임이 파코에게 있다는 것을 깨닫는다. 그는 결국 미클로를 용서한다.

캐스트

생산

블러드 인 블러드 아웃의 기원은 1980년대 초 제리 거슈윈 프로듀서가 소설가 로스 토마스를 고용해 첫 대본을 쓰도록 한 것이 계기가 되었으며, 이 대본은 해롤드 베커 감독 휘하의 뉴비전 픽처스에서 처음 개발되기 시작했다.[3]

배우 에드워드 제임스 올모스가 이 영화의 감독과 스타에게 모두 제안받았지만, 창의적인 차이로 올모스는 이 프로젝트를 거절했다.[4][5][6]

뉴비젼스 픽처스가 해체된 후 테일러 해크포드 프로듀서가 감독직을 맡게 된다. 그리고 나서 시나리오 작가 플로이드 무트룩스는 작가 제레미 아이아코네와 해크포드가 마지막 이야기의 대부분을 기여했다고 믿는 지미 산티아고 바카도 대본을 다시 쓰게 되었다.[7][8][9]

이 영화의 세 개의 감옥 갱은 시나리오 작가 지미 산티아고 바카와 감독 테일러 해크포드의 허구적인 창작물이다. 그러나 이들은 모두 실제 교도소 갱단에 느슨하게 기반을 두고 있었으며, 아리안 뱅가드와 흑 게릴라 군단, 라 온다가 각각 아리안 형제단을, 흑 게릴라 가족, 멕시코 마피아를 대표하고 있었다.

배우 시어도어 윌슨이 영화 속 자신의 장면을 촬영한 직후 사망했다.

예술가 아단 에르난데스는 크루즈 칸델라리아 캐릭터가 그려야 할 그림을 만들기 위해 고용되었다. 이 영화에 사용된 그림들은 모두 그가 만들었다. 영화의 클라이맥스에서 본 저수지의 벽화에 소문이 돌았다. 어떤 사람들은 그 벽화가 그 이후로 그려졌다고 믿었다. 그러나 진실은 생산자들이 저수지 벽에 벽화를 그릴 수 있는 허가를 받지 않았다는 것이다. 제작자들이 한 일은 벽 앞에 놓아둔 합판에 벽화를 그려달라고 현지 예술인에게 부탁해 벽화가 벽에 그려진 듯한 착각을 불러일으킨 것이다. 제작자들은 영화 개봉 후 몇 달 동안 벽화를 방치할 수 있는 권리를 얻었다. 벽화를 그린 화가는 그림을 철거할 수 있도록 허락되었다. 그 그림은 네 부분으로 분해되었다. 아단 에르난데스는 2021년 5월 17일 세상을 떠났고, 그의 가족은 원작을 가지고 있다. 에르난데스는 이 영화에서 마약상 길버트로 미술관 장면에 카메오로 출연했다.

영화는 로스앤젤레스이스트 로스앤젤레스 주변, 그리고 산 쿠엔틴 주립 교도소의 벽 안쪽에서 촬영되었다. 주인공 미클로(Miklo)는 산 쿠엔틴(San Quentin)으로 보내지며, 이 영화의 줄거리의 상당 부분이 이루어진다. 그 당시 동거인들 중 몇 명이 엑스트라로 영화에 출연한다. 또 교도소 직원 몇 명이 다른 사람으로 등장하기도 하고 일부는 기술고문으로 활동해 영화 제작을 용이하게 하기도 했다. 이 영화에서 많은 스태프들에게 작은 대사가 주어졌는데, 소장이 줄거리의 어느 정도 본질적인 부분에서 연장된 카메오를 주었다. 또 제로니모 역에 등장하는 배우 대니 트레조는 배우가 되기로 결심하기 전 산 쿠엔틴에서 복역했다.

교도소 수감자와 직원, 예술가 헤르난데스 외에도 시나리오 작가 겸 바리오 시인 지미 산티아고 바카 카메오스가 교도소 수감자 겸 라온다 의회 의원으로 활동했다.

이 영화는 처음에는 블러드블러드 아웃이라는 제목이 붙었지만, 이 영화가 개봉되기 전에 명예의 구속이라는 제목이 다시 붙여졌다. '피투성이의 피'는 갱단에 들어가기 위해 누군가를 죽여야 하고, 반대로 죽이지 않는 한 갱단을 떠날 수 없다는 시작 의식을 말한다. 이는 교도소 갱단을 포함한 많은 갱단들에게서 흔히 볼 수 있는 입문이며, 영화 속 라온다의 모토이기도 하다. 헐리우드 픽처스는 원작이 로스앤젤레스 동부에서 폭력을 부추길 수도 있다고 생각하자 이름 변경을 주장했다. 게다가 월트 디즈니 스튜디오의 사단법인 할리우드 픽처스의 임원들은 1992년 LA 폭동 이후, 특히 시민 불안의 부분적 원인이나 영감으로 보이즈 후드에 귀속된 후 1993년 영화가 로스앤젤레스에서 미칠 수 있는 잠재적 영향에 대해 우려했다. 테일러 해크포드 감독은 이 영화의 메시지가 스튜디오가 전송될 수 있다고 우려했던 것과 정반대였기 때문에 이 결정에 매우 불만족스럽다고 말했다.[10]

리셉션

해제

1993년 초, 이 영화와 이 영화의 마케팅 캠페인은 3개 도시에서 일주일 동안 시범 운영되었다. 뉴욕 로체스터, 애리조나 투싼, 네바다 주 라스베이거스 등 각 도시의[11] 2, 3개 극장에서 공연하고 있다.

박스오피스

이 사진은 1993년 4월 30일 전국에 30개의 스크린에 공개되었지만 로스앤젤레스 시장에서 로드니 킹 민권 재판 판결이 내려질 예정이었던 1993년 5월 21일까지 연기되었고, 시는 킹을 때린 혐의로 기소된 네 명의 LA 경찰관에 대한 무죄 판결 이후 1992년 폭동의 재발을 우려했다. 개봉 주말에 391개 극장에서 총 100만 달러의 흥행 수익을 올렸다. 배급사들은 비 히스패닉 관객들에 대한 크로스오버 매력이 뚜렷하지 않아 개봉을 더 확대할 계획은 없었다.[12]

임계반응

그 영화는 평론가들로부터 엇갈린 평가를 받았다. 로튼 토마토에서는 11명의 평론가들의 리뷰를 바탕으로 55%의 지지율을 기록하고 있으며, 평균 5.48/10의 지지율을 기록하고 있다.[13] 메타크리트어에서는 12명의 평론가들의 평을 바탕으로 100점 만점에 47점의 가중 평균 점수를 기록하여 "혼합 또는 평균 평점"[14][15]을 나타낸다.

LA의 케네스 투란 타임즈는 이 영화에 대해 비판적이었으며, "이스트 로스엔젤레스의 현실적으로 환기된 환경을 배경으로 한 약 3시간의 폭력적이고 만화가 같은 태도의 영화"[16][17]라고 말했다. 반면, 밈 아이클러 역시 LA의 영화였다. 타임즈는 이 영화를 "신화와 잊을 수 없는 이미지가 풍부한 리벳 오딧세이"라고 칭송했다. 이 영화는 시, 음악, 춤, 감정 등 시력과 음향의 향연이며 아마도 10년 동안 가장 강력하고 중요한 영화 중 하나일 것이다."[18]

TV Guide 리뷰는 "고충에 걸린 마약상이 미클로와 같은 교도소 사회를 통해 같은 경로를 이동하는 에드워드 제임스 올모스아메리칸 미와 유사하다"고 밝혔다. 두 영화의 주된 차이점은 바운드 바이 허니(Bound By Honor)가 할리우드 주류 영화의 마취를 완벽하게 마취한 방식으로 가차없이 그림 같은 화려한 노력이라는 점이다.[19] 영화 비평가 조나단 로젠바움 시카고 리더에 일부가 같은 땅에 의해 보호된 것은 이" 못생긴 3시간 snoozefest 것 이스트 로스 앤젤레스 Chicanos의 대부 영화 뉴욕에 대한 무슨 짓 하는 일을 mafiosi…"[20]로저 에버트,"로스 앤젤레스 동부는 환경이자 몇몇 등장 인물들은 친숙한 같아를 썼습니다. Ame리칸 미... '명예의 구속'은 비슷한 소재를 덜 열정적으로, 마지막으로 덜 의미 있게 다룬다. 그는 그 영화에 4명 중 2명의 스타를 주었다.[21]

엔터테인먼트 위클리오웬 글리버맨바운드 바이 아너에게 B-를 주면서 영화 스펙트럼의 최상단에 떨어졌다. 그는 "Bound By Honor는 감옥에서 움직일 때 완전히 살아난다"고 말했다. 이 장르에는 착취적인 스릴감이 내재되어 있다…"[22] 글라이버맨은 미클로가 라 온다를 운영하는 감옥에 수감된 후 영화의 후반부에 더 관심을 가졌다. 뉴욕 타임즈빈센트 캔비는 "이 영화는 크고 길고 열정적이며 평평하다"고 썼다. 영웅적이고 비극적인 사건으로 가득하지만, 인용구의 삶의 세부사항에 대해서는 경솔하다." 캔비는 특히 엔리케 카스티요라는 영화의 일부 등장인물들을 격찬한다. 빈센트 캔비는 이 영화에 대해 공식적인 평점을 주지 않지만, 그는 "그것이 의미하는 서사시는 아니지만, 실패는 아니다"[23]라고 결론짓는다.

참고 항목

참조

  1. ^ "BLOOD IN BLOOD OUT (93)". British Board of Film Classification. May 19, 1993. Retrieved November 6, 2012.
  2. ^ Mason, Aiden (May 16, 2018). "The Top 20 Prison Movies of All-Time". TVOvermind.
  3. ^ Garcia Berumen, Frank Javier (April 14, 2016). Latino Image Makers in Hollywood: Performers, Filmmakers and Films Since the 1960s. McFarland Books. ISBN 9780786474325. Retrieved July 1, 2020.
  4. ^ "Edward James Olmos leaves his "Miami Vice"..." Los Angeles Times. December 11, 1988. Retrieved July 1, 2020.
  5. ^ "COVER STORY : Breaking the Chains : Edward James Olmos' anger over 'cancer' of the gang subculture fuels his film 'American Me,' about life in the barrio--and prison". Los Angeles Times. September 1, 1991. Retrieved July 9, 2020.
  6. ^ "The Last Hope Of Eddie Olmos". The Washington Post. March 22, 1992. Retrieved July 9, 2020.
  7. ^ Byrge, Duane (May 20, 2016). Behind the Scenes with Hollywood Producers: Interviews with 14 Top Film Creators. McFarland Books. ISBN 9780786472116. Retrieved July 1, 2020.
  8. ^ "Our Gang". Los Angeles Times. November 4, 1990. Retrieved July 1, 2020.
  9. ^ "Two Films, One View of Violence in Latino Life : Movies: A pair of films being shot on L.A. streets have similar plot lines, similar incidents and a fierce sense of rivalry between them. One writer has worked, at various times, on both scripts". Los Angeles Times. July 31, 1991. Retrieved July 1, 2020.
  10. ^ "Taylor Hackford: The Hollywood Interview". thehollywoodinterview.blogspot.com. Retrieved July 9, 2020.
  11. ^ "Blood In, Blood In' Gets Mixed Results in Test Run : Movies: The marketing strategy with Taylor Hackford's new film, set in East Los Angeles, is a first for Hollywood Pictures, Buena Vista". Los Angeles Times. February 6, 1993. Retrieved July 3, 2020.
  12. ^ "Bound by Honor'--Boyz 'n the Barrio : Background: Disney, nervous about the movie's gang theme, sticks with plan to postpone L.A. opening of the film, which will be released today in 30 cities". Los Angeles Times. April 30, 1993. Retrieved July 3, 2020.
  13. ^ "Blood In, Blood In (Bound by Honor) (1993)". Rotten Tomatoes. Retrieved August 8, 2020.
  14. ^ "Blood In, Blood In". Metacritic. Retrieved August 8, 2020.
  15. ^ "EAST LOS ANGELES : 'Bound by Honor': Views of the 'Hood". Los Angeles Times. May 23, 1993. Retrieved July 3, 2020.
  16. ^ "CAPSULE REVIEW : 'Bound by Honor' Fails as an Epic". Los Angeles Times. May 21, 1993. Retrieved July 3, 2020.
  17. ^ "Bound by Honor'--Boyz 'n the Barrio : Movie review: Taylor Hackford's would-be epic about three friends and the divergent paths they take is just a long potboiler". Los Angeles Times. April 30, 1993. Retrieved July 3, 2020.
  18. ^ "Bound by Honor': A Wake-Up Call to Audiences". Los Angeles Times. May 24, 1993. Retrieved July 3, 2020.
  19. ^ "Bound By Honor". TVGuide.com. Retrieved November 3, 2015.
  20. ^ "Bound by Honor". Chicago Reader. Retrieved November 3, 2015.
  21. ^ Ebert, Roger (April 30, 1993). "Bound By Honor Movie Review & Film Summary (1993)". www.rogerebert.com. Retrieved November 3, 2018.
  22. ^ Owen Gleiberman. "Bound by Honor". Entertainment Weekly. Retrieved November 3, 2015.
  23. ^ Canby, Vincent (April 30, 1993). "Review/Film; The Chicano Experience, in Its Glory and Tedium". The New York Times. Retrieved August 8, 2020.

외부 링크