빅 배드 존

'빅 배드 존'은 원래 지미 딘이 작사 작곡한 컨트리 곡이다.^[1] 그것은 1961년 9월에 발매되었고 11월 초에는 빌보드 핫 100에서 1위로 올라섰다. 1962년 그래미상 최우수 컨트리 & 웨스턴 레코딩상을 수상했으며, 그래미상 올해의 노래상 후보에 올랐다.

이 노래와 그 속편은 폴 번얀이나 존 헨리를 연상시키는 전형적인 미국 민속의 이야기를 들려준다. 빅 배드 존은 딘이 주연한 1990년 텔레비전 영화의 제목이기도 했다.

이야기

이 곡은 키, 몸무게, 근육질의 체격 때문에 빅 존이라는 별명을 얻은 신비롭고 조용한 광부가 "그는 키가 6피트 6인치, 몸무게 245인치였다"는 내용을 담고 있다. 그는 뉴올리언스에서 온 것으로 보이며, 그곳에서 "큰 오른손으로 부딪치는" 충격으로 케이준 퀸을 넘어 한 남자를 죽였다고 한다.

어느 날 존이 일하는 광산에서 지지목재가 갈라진다. 이 상황은 존이 "사긴의 목재를 갈고, 신음소리를 내며/ 마치 거대한 참나무 한 그루가 그냥 홀로 서 있는 것처럼" 그리고 나서 "힘찬 모래톱을 던져서" 통로를 열고 다른 20명의 광부들이 탈출할 수 있도록 허용하기 전까지는 절망적으로 보인다. 남자들이 그를 구하기 위해 필요한 도구를 가지고 재진입하려고 할 때 광산은 완전히 붕괴되고 존은 죽은 것으로 여겨진다. 광산 자체는 다시 열리지 않지만, 그 앞에 대리석 받침대가 놓여 있는데, "이 광산의 밑바닥에는 한 사람의 지옥 – 빅 존이 있다."(일부 버전의 노래는 마지막 줄을 "크고 큰 사람"으로 바꿔서 불경스러운 언어로 여겨지던 것을 대체한다.)^[2]

속편

1961년 10월, 도티 웨스트는 "마이 빅 존"이라는 속편을 녹음했다. 이 노래는 존을 쫓아낸 '카준퀸'의 관점에서 전해지는 노래로, 존을 찾다가 그의 죽음을 알게 된다.

1962년작 '카준퀸'은 존을 광산에서 구출해 결혼시키는 빅 존의 케이준퀸의 등장을 그린다. 결국, 그들은 "110명의 손자"를 갖게 된다. 이 노래의 사건들은 첫 번째 사건보다 더 과장되어 이야기를 장편 설화의 영역으로 확장시킨다.

1962년 6월 컬럼비아 4-42483호에 '스틸맨'의 반전 면인 '리틀 비티 빅 존'이 도착하면서 아버지의 영웅적 행태를 알게 되면서 이야기는 마무리된다.

리셉션

미국에서는 '빅 배드 존'이 팝 차트 1위 5주, 컨트리 차트 2주, 이지 리스닝 차트에서 9주를 보냈다. 그것은 또한 영국에서 2번 히트였다.

이 곡은 그래미 올해의 음반상 후보에 올랐으며, 딘의 연기로 최우수 남자 솔로 보컬상 후보에 올랐고, 딘은 그래미상을 최우수 컨트리 & 웨스턴 레코딩상을 수상했다.

이 노래가 처음 등장한 딘의 LP Big Bad John과 기타 환상적인 노래와 이야기는 팝 차트 23위에 올랐다. '유 제이크와 함께 가지 않을 거야'의 B면이었지만, 결국 후자보다 훨씬 더 인기를 끌게 됐다.

이 노래는 1960년대 최고의 컨트리 노래 중 하나로 손꼽힌다.

'빅 배드 존'은 이스라엘의 작사가 에후드 마노르가 1982년 이스라엘 텔레비전 쇼 '레드 리버 밸리'의 일환으로 '존 비련'(불빛. 스트롱맨 존)이라는 제목으로 히브리어로 번역한 곡이다. 이스라엘의 가수이자 라디오 방송인 도리 벤 제브가 공연한 이 작품은 이스라엘에서 큰 인기를 끌었다.

차트실적

역사

컬럼비아 레코드는 몇 년 동안 히트를 치지 못했기 때문에 이 백만 장짜리 싱글이 발매되기 전에 딘을 탈락시키는 것을 고려하고 있었다. 딘은 뉴욕에서 내쉬빌로 가는 비행기에서 "빅 배드 존"의 시작을 썼다. 왜냐하면 그는 자신의 녹음 시간에 네 번째 노래가 필요하다는 것을 깨달았기 때문이다.^{[citation needed]} 로이 아커프는 나중에 그가 광택을 내는 것을 도왔다.

빅존 캐릭터의 영감은 딘이 여름 주식 연극 '데스트리 라이더스 어게인'에서 만난 배우 존 민토(John Minto)로, 6피트 5인치였다. 딘은 그를 "빅존"이라고 불렀고 구절의 구르는 소리를 좋아하게 되었다.^[8]

이 곡에서 피아노를 연주하기 위해 고용된 컨트리 피아니스트 플로이드 크레이머는 해머와 강철 조각을 대신 사용하자는 아이디어를 생각해 냈다.^{[citation needed]} 이것이 그 녹음의 독특한 특징이 되었다.

딘의 이 노래에는 몇 개의 알려진 녹음 파일이 있다. 특히 광산 앞 대리석 스탠드에 새겨진 글씨는 두 가지 버전이 있다. "이 광산의 바닥에는 한 사람의 지옥인 빅 존이 있다"라는 원작은 너무 논란이 많은 것으로 여겨져, 라디오에서 가장 자주 들었던 버전에서는 "이 광산의 바닥에는 크고 큰 사람이 있다-빅 존"이라는 말을 대신 들을 수 있었다. (그러나 앞서 노래한 "이 인간이 만든 지옥의 연기와 먼지를 뚫고..."의 한 구절은 두 버전 모두 뚜렷한 논란 없이 그대로 남아 있다.)

후렴구는 존 F를 지칭하는 지미 딘의 노래 "PT-109"를 끝내는 데도 사용되었다. 케네디.

패러디

"빅 배드 존"에 대한 현대 패러디가 여러 개 있었다.^[9] 클리블랜드 DJ Phil McLean은 1961년 12월에 발매된 비겁한 캐릭터 "Small Sad Sam"에 대한 작은 히트를 쳤다. 정통파 유대인 작곡가 겸 가수인 컨트리 요시는 그의 자녀 앨범 중 하나에 "Big Bad Moish"로 스푸핑했다.^[10] 스티브 그린버그의 "빅 브루스"와 벤 콜더셔의 "빅 스위트 존"^[11]과 같은 게이들을 주제로 한 몇 번의 촬영이 있었다.

캐나다 퀘벡에서 프랑스어 번역이 이루어졌고 "그로스 잼본"(빅 햄)이라는 이름이 붙여졌다. TV 쇼 진행자 Réal Giguere의 일회성 신상품으로 행해졌지만 대중의 관심을 끌었고, 이후 30만 부 이상이 팔리면서 대중들의 요구에 의해 녹음되었다.^[12]

지미 딘 쇼의 에피소드에서, 딘과 롤프 더 독은 "빅 배드독"^[13]이라는 패러디를 공연했다.

아이슬란드어 버전은 Guónmundur Jonsson에 의해 쓰여졌고 "Jon töll"(Jon ogre)이라는 이름이 붙여졌다. ^[14]

정치 패러디

정치 후보들은 자신들의 특정 정치적 입찰을 지지하는 가사를 대체하면서 음악을 유지한 채 '빅 배드 존'을 활용한 광고를 내보냈다.

텍사스 상원의원 존 코른의 2008년 패러디에서 그는 자신을 독불장군 정치인으로 내세우며, 일을 바로잡기 위해 싸우기 위해 상원의 복귀를 모색했다. "내가 텍사스에서 왔고 우리는 일을 빨리 해낸다. / 그리고 이곳이 운영되는 방식은 나를 병들게 할 것이다."라고 광고는 말한다. 이 노래에서 제기된 일부 주장을 반박하는 여러 광고가 민주당에 의해 발표되었다.

같은 해 민주당 전국위원회는 존 매케인 대선후보를 겨냥한 광고에 이 노래를 채용했다. 이 광고는 엑손 모빌이 매케인의 선거운동에 2백만 달러의 기부금과 빅오일 로비스트들의 선거운동에 대한 역할을 강조하면서 매케인을 "엑슨 존"이라고 명명했다.^{[15][16][17][18]}

이 곡은 존 버커우 전 하원의장이 토론할 때마다 영국 정치쇼 '디스 위크(This Week)'의 폐막작에도 사용되었다. 그것은 베르코우의 작은 키와 의회의 약한 통제력 때문에 유머러스한 효과에 사용되었다.

참조

외부 링크

• 메트로리릭스의 이 노래 가사