사다라바드 전투
Battle of Sardarabad사다라바드 전투 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
코카서스 캠페인의 일부 | |||||||
아르메니아 아르마비르 아락스 인근 사르다라바드 전투에서 아르메니아 승리를 기리는 기념비 | |||||||
| |||||||
교전국 | |||||||
| 오스만 제국 | ||||||
지휘관 및 리더 | |||||||
토브마스 나자르베키안 (아르메니아 군단장) 모브스 실리칸 (예레반 파견대장) 대니얼 벡 피루미안 포고스벡피루미안 크리스토퍼 아라토프 아람 마누키안 | 웨이브 파샤 쿰 카라베키르 (1백인부대 [2][3][4]사령관) 뤼슈튀 베이 (제9백인사단장)[5] 지니 베이 (지니 베이 [3][4]파견단장) | ||||||
힘 | |||||||
9,000[n 1] | 쿠르드 기병 1,500~3000명 포함 10,000-13,000명[n 2] 대포 40문 | ||||||
사상자 및 손실 | |||||||
알 수 없는 | 5월 22일부터 26일까지[6] 3,500명만 사망 |
세계 대전의 코카서스 캠페인의 21일부터 29일 5월 1918년에서, 한쪽에 일반 미국 군 부대와 민병대와 안에 있던 오스만 군대와의 Sardarabad, 아르메니아, 근처에 일어난 전투 Sardarabad(아르메니아:Սարդարապատի ճակատամարտ, romanized:Sardarapati č̣akatamart, 터키:Serdarabad Muharebesi)[7]의가 전쟁이었어요.vad다른 쪽에는 동부 아르메니아가 있었다.사르다라바드는 수도 예레반에서 서쪽으로 약 40킬로미터(25마일) 떨어져 있기 때문에, 이 전투로 오스만 제국의 아르메니아 나머지 지역으로의 진격이 중단되었을 뿐만 아니라 아르메니아 [8]국가의 완전한 파괴도 막았다.크리스토퍼 J. 워커의 말에 따르면, 아르메니아인들이 이 전투에서 패했다면, "지금부터 아르메니아라는 단어는 단지 고풍스러운 지리적 [9]용어만을 의미했을 가능성이 충분히 있다.
배경
오스만 제국의 동부 아르메니아 침공
1917년 러시아 10월 혁명과 오스만 제국의 제3군과 에르진칸의 자캅카스 위원회 사이에 체결된 휴전 이후, 새롭게 형성된 아르메니아 분견대가 러시아군, 특히 서부 아르메니아 영토에서 후퇴하는 러시아군을 대체하기 위해 왔다.오스만 정부는 당시의 군사정치적 상황을 이용해 제1차 세계대전 중 러시아 육군이 점령한 영토를 되찾고 이후 [10]동아르메니아와 남카프카스를 침공하기로 결심했다.오스만 제국의 동맹국인 독일 정부는 이 공격에 반대하며 오스만 군대의 작전 지원을 거부했다.오스만 군대는 아르메니아를 분쇄하고 러시아의 트랜스캅카시아와 바쿠의 유정을 점령할 작정이었다.
1918년 2월 오스만 제국 제3군이 서아르메니아인 정착촌을 차례로 점령했다.지난 4월 트라브존 평화회담이 실패한 후, 제3군 사령관 메흐메드 웨이브 파샤는 그의 군대를 트랜스캅카시아로 이동시켰다.새롭게 자칭된 자캅카스 연방 공화국 지도부의 회유 정책을 이용하여, 터키 군부대는 4월 25일 삼엄하게 요새화된 카르스 성을 점령했고, 따라서 알렉산드라폴에 직접적인 위협을 가했다.카르스 포위 이후, 오스만군 사령부는 아칼칼칼라키, 아크할치케, 알렉산드라폴의 항복과 더불어 터키군이 타브리즈에 도달하여 모든 카사우 철도를 장악하기 위해 사용할 수 있는 알렉산드로폴-줄파 철도의 항복을 요구하는 새로운 조건을 트란스카사우스 당국에 제출했다.영국과의 전쟁에서 제외되었습니다.바투미에서 자캅카스 대표단과의 협상이 끝나기를 기다리는 것을 꺼린 터키군은 5월 15일 빠른 공세로 알렉산드로폴을 점령하여 동부 아르메니아 전역에 정복 위협을 가했다.이 시점에서 아르메니아 영토의 작은 지역만이 터키에 의해 정복되지 않은 채 남아 있었고, 그 작은 지역으로 수십만 명의 아르메니아 난민들이 도망쳤다.그것 또한 [11][12]오버런 되는 것은 시간문제처럼 보였다.
동부 아르메니아에 침입하기 위해 터키군 사령부는 군대를 재편성했다.카르스에는 카짐 카라베키르 파샤 소장이 지휘하는 제1백인군단(카짐 카라베키르 파샤 소장이 지휘하는 제3백인군단)과 제2백인군단(야쿠브 파샤 소장이 지휘하는 제2백인군단)에서 야쿠브키 파샤가 지휘하는 특별 분대가 결성되었다.새로 구성된 분견대에서는 제1백인군단의 제36사단(피르셀리모플루 함디베이 대령 지휘)과 제9사단(뤼슈튀 파샤 대령 지휘) 및 제11사단(카비텔 대령 지휘)과 제5사단(제5사단 지휘)이 있었다.백인 군단은 아르메니아군에 대항해 작전을 수행하기로 되어 있었다.문제의 분견대 외에 동부 아르메니아 침공 과정에서 전투 작전에 참여한 제2군단 제12사단은 사르다라파트 전투 전날 수르말리산 통과를 감독하고 이그디르주를 [13][14]침공하는 임무를 맡았다.
공격에 저항할 수 있도록 아르메니아 군단 총사령관 토브마스 나자르베키안은 예레반과 티플리스로 [15]가는 전략적 길을 지키기로 결정했다.
아르메니아 특수 분견대 내의 몇몇 부대뿐만 아니라 아르메니아 군단의 1사단 일부 부대도 포함하여 알렉산드로폴을 떠난 아르메니아군의 일부는 아라라트 [16]평원으로 후퇴했다.이곳에서는 모베스 실리칸의 총지휘하에 아르메니아군 예레반 분견대가 터키의 예레반 공격을 저지하기 위한 임무로 창설되었다.
전투 전날의 예레반
터키군의 침공으로 티플리스와 예레반의 아르메니아 정치 지도부는 어려운 상황에 놓였다.5월 19일, 수르말리를 침공한 후, 터키 장군 할릴 쿠트는 바투미에서 "아르메니아인들은 패배했고 복종해야 한다"고 선언했다.한편, 바투미(알렉산더 카티시안·호반네스 카자즈니)의 교섭에 참가하고 있는 아르메니아 대표단은, 자캅카스 위원회 소속 아르메니아인 Kachatur Karchikyan에게 보낸 전보로, 「투르크인에 [17]대한 저항의 표시」를 추천했다.
터키군의 공격으로 알렉산드로폴스키 위예즈드, 아라라트 평원, 예레반에서 공황이 확산된 가운데 5월 18일 열린 회의에서 타데보스 토시안 시장이 터키를 저항 없이 넘겨 주민들을 대피시키고 산으로 이끌겠다는 제안을 승인했다.그러나 아람 마누키안이 이끄는 아르메니아 트빌리시 국가평의회 집행위원회(특별위원회)가 그러한 개발에 극력 반대하며 결정을 뒤집었기 때문에 예레반을 포기하기로 한 결정은 실질적인 결과를 낳지 못했다.e 특별위원회).[18]아람 마누키안의 명령과 1500명에 달하는 주민들의 도움으로, 예레반의 방어, 특히 예라블루르 인근 지역은 [17]요새화 되었다.
5월 18일, 아람 마누키안은 예레반의 사령관 아르샤비르 샤하투니와 함께 카톨릭 교도 조지 5세에게 치안상의 이유로 마을을 떠날 것을 촉구하기 위해 에치미아진을 방문했다.그러나 그는 그 제안을 거절했을 뿐만 아니라, 군대에 [19]오스만 제국의 진격에 저항하도록 격려했다.나중에 전해지는 전설은 교회 종이 6일 동안 울려 농민, 시인, 대장장이, 심지어 성직자 등 각계각층의 아르메니아인들에게 조직된 [20]군부대를 결성하기 위해 모이라고 요구했다고 주장했다.어린이를 포함한 민간인들은 [21]"소, 물소, 소가 끄는 수레가 근처에서 식량, 식량, 탄약, 자원봉사자들을 실어 나르며 도로를 막았다"는 등의 노력을 도왔다.
그 후 며칠 동안 마누키안은 예레반과 인근 지역의 상황을 안정시키고 아르메니아인들에게 유리하게 판세를 바꾸는 데 중요한 역할을 했다.5월 19일 아침, 그는 1사단 사령관인 모베스 실리칸 소장에게 아르메니아군의 퇴각을 중단하고 터키가 어떤 대가를 치르더라도 예레반을 공격하는 것을 피하라고 명령했다.이를 위해 마누키안은 단기간에 조직 작업을 수행하고 인력과 [22]탄약을 모으겠다고 약속했다.그 후 며칠 동안, 아스타피안 거리, 영국 공원, 사범학교 앞, 그리고 그 밖의 다른 곳에서 전투 시작 시에 군대에 자원할 자원자들을 위한 모집이 조직되었다.
전투
양쪽에 관련된 유닛
터키측
알렉산드로폴-예레반을 향해 이동하는 터키 36사단의 일부는 106, 107, 108 보병 연대, 1개 소총 대대, 2개 포병 사단이었다.터키군은 별도의 기병 연대와 1,500명의 쿠르드족 전사 중 한 명의 지원을 받았다.터키군은 쿠르드족을 포함해 총 7,500명에서 10,000명의 군인과 장교들이었다.터키군은 40개의 대포를 마음대로 사용할 [23]수 있었다.
아르메니아측
사르다라파트 전투 동안 아르메니아 측 군대는 예레반 분견대의 일부를 구성했고, 다른 부대는 제9 터키 사단을 상대로 한 바시-아파란 전투에 참가했다.모브스 실리칸 소장은 분견대의 지휘관이었고 알렉산더 베킬얀 대령은 바가르샤파트에 있는 에치미아진 게보르 신학교 건물에 근거지를 둔 참모총장을 지냈다.사르다라파트 전투에서 싸우는 군대의 총사령관은 예레반 분견대의 부사령관인 다니엘 벡 피루미안 대령이었고 알렉산더 치누르는 참모총장이었다.이들 부대에는 아르메니아 군단 2사단과 아르메니아 특수 분견대의 몇 개 분대가 포함되어 있었다.제2사단(모브세스 실리칸 지휘)의 일부인 제5연대(3대대, 포고스벡피루얀 지휘)와 제6연대(12중대, 아브라함 돌루카얀 중령 지휘), 제2기병연대(4대, 빨치산 대령)가 있었다.8개 대대(알렉세이 페렉스토프 대령), 3개 대대(코롤코프 대령), 국경 대대(실린 중령), 2사단 순찰 대대.1사단 4연대 소속 1개 대대는 남부 방위를 위해 다발루에 주둔했다.
아르메니아 특수분견대의 예레반 부대에는 제3특수여단 소속 제1(유즈바셰프 대령)과 제2(차흐막체프 대령) 보병연대, 자이툰 특수기병연대 제2연대(4개 기병대, 살리브 대령)가 포함됐다.제2특수여단의 군부대, 제1특수여단의 에르진칸 연대(6개 대대, 카라펫 하산-파샤안), 제1특수기병연대(군 스타 파벨 조로타레프)[16][24][25]의 일부를 결성했다.
크리스토포 아라티안 대령이 지휘하는 5개 보병 포대는 서부 아르메니아 지식인들로 구성된 여러 분대, 우수브 벡과 장기르 아그하의 예지디 기병 대대, 그리고 많은 민병대가 참여하였다.아르메니아군은 총 9,000~10,000명의 군인과 장교로 구성되었고, 일부는 바시-아파란 전선에 파견된 후 6,000~6,500명에 달했다.아르메니아인들은 28개의 대포를 자유자재로 사용했지만 16-20개만이 [23]전투작전에 사용되었다.
전투 전의 기동
알렉산드로폴 점령 전날 아르메니아군의 임무 중 하나는 알렉산드로폴과 예레반, 티플리스 사이를 연결하는 철도와 도로를 지키는 것이었다.알렉산드로폴이 함락된 후, 이들 집단은 오스만 제국의 진군 때문에 하말루-카라킬리사와 아라라트 평원으로 은퇴해야 했다.5월 19일, 터키 제26사단은 아크후리안 강 근처의 가라굴라(게타프) 기차역을 점령하고 예레반을 [26]향해 진격하기 시작했다.크누스와 카라킬리사의 보병 연대와 제1특수여단(에르진칸 보병 연대 및 기타 부대)의 일부 부대는 5월 16일부터 5월 19일까지 아크후리안 강 좌안의 아니와 아라가츠 기차역에서 사르다라파트 방향으로 점차 철수했다.후퇴하는 동안, 주요 오스만 군대와 충돌하기도 전에, 그들은 36사단의 [27][28]쿠르드족 기병대의 선봉 공격을 받았다.알렉산드로폴-예리반 루트를 통한 이들 구역의 후퇴는 시간을 벌고 병력을 재편성하는 면에서 예리반 분견대에 필수적인 역할을 했다.5월 16-17일, 사르다라팟에 근거지를 둔 예레반 분대의 일부는 급히 아라크스와 카라부룬 역으로 보내져 아랄 평야로 진격하는 오스만군에 저항했고, 다른 일부는 전투에 대비하고 지원병과 [29]군비 강화를 받기 위해 예레반으로 보내졌다.
이러한 상황에서 아르메니아 군단 사령관 토브마스 나자르베키안과 에브게니 비신스키 군단의 참모총장의 명령에 따라, 아르메니아군은 다른 지역, 특히 알렉산드로폴-사르다라파트와 카라킬리사에서 [30]오스만군의 공격을 막기 위해 재편성되었다.5월 19일 총참모부로부터 받은 지령에 따르면, 모브스 실리칸 소장은 그가 가진 군대를 에치미아진에 집중시키고 반격을 [31]통해 예레반에 대한 터키군의 공격을 막기로 결정했다.5월 20일, 아르메니아 선봉대는 아락스와 카라부룬 역을 떠나 마스타라, 탈린, 아스나크 기슭에서 퇴각하여 사르다라파트에 주둔해야 했다.5월 20일 저녁, 에르진칸 연대와 크누스 연대(카라페트 하산-파샤안 지휘)의 반개 대대 등 제1특수여단의 퇴각부대는 사르다라파트에서 크즈나우즈 마을로 [32]더 깊숙이 이동했다.
터키의 알렉산드로폴-예리반 방향 침공의 결과로, 수르말리를 방어하는 집단은 예리반 분견대의 주력 부대와 단절되고 오스만군에 포위될 위험에 처했다.5월 18일, 오스만군은 코흐브에 있는 아르메니아 부대를 공격했고, 실리칸의 명령에 따라 카라칼라 다리로 철수했다.5월 19일 터키[33] 제4군단 부대는 바야제트에서 수르말리를 침공하여 아라크 강을 건너 예레반 분견대 후방에 도달하려고 했다.이그디르 근처의 산길과 고지대에서 약간의 저항을 보인 후, 아르메니아 부대(반 1연대와 2연대)는 5월 20일 이그디르로 후퇴해야 했고, 거기서 그들은 예레반으로부터 마르가라의 다리를 건너 아라크의 왼쪽 둑으로 건너가라고 명령을 받았고, 그 후에 위에 언급된 다리를 불태웠다.수르말리를 점령한 후 오스만군은 사르다라파트 전장에서 고립되었다.아르메니아 지원병들은 다리를 방어하기 위해 준비했고,[34] 강을 건너 아르메니아인들을 뒤에서 공격하려는 터키인들의 어떠한 시도도 좌절시켰다.
실리카얀의 명령에 따라, 티그란 바흐다사리안 대령이 지휘하는 제3특수여단 사단(반 제4연대)이 남쪽에서 후방을 방어하고 오스만이 강을 건너는 것을 막기 위해 그 지역에 배치되었다.
전장
아르메니아 반격
5월 21일, 기병과 보병 부대를 포함한 제108 터키 보병 연대는 아락스 기차역과 인접한 지역에서 공격을 계속했다.사르다라팟 분견대는 포병 방어 작전을 펼치며 퇴각하기 시작했고 쿠라칸루-쿄르팔루-자이바 하이이 초소로 철수했다.터키군은 쿄르팔루(에치미아진에서 서쪽으로 7km)에 근접했다.5월 21일, 철도를 따라 전진하면서, 지니 베이 분견대는 600명의 보병과 250명의 기병으로 구성된 아르메니아 부대를 추월하고 나서,[4][35] 사르다라바드를 점령했다.(현재 아르마비르 시 영토에 있음) 그날 저녁 역에서 남쪽으로 2km 떨어진 같은 이름의 마을과 게크루 마을.이에 따라 터키군은 베린 콜리베클루 정착촌(현 아크날리히 마을 영토)을 점령하고 [29]예레반에서 20km 떨어진 감미슐루 기차역(현 자르통크 마을 영토)으로 진격했다.
철도를 따라 이동하던 터키군은 잔기바사르로 진격하려 했고, 이로 인해 아르메니아군과 현지인, 그리고 10만 명에 달하는 서부 아르메니아 난민들이 예레반에서 고립되어 [36]파괴될 위험에 처하게 된다.하지만 아르타샤르 마을에 주둔하고 있던 호렌 이기트카얀 선장의 포병 포대는 오스만을 [23]꼼짝 못하게 할 수 있었다.
후퇴에도 불구하고, 아락스 강의 왼쪽 둑에 있는 다리들의 방어력은 상당히 강화되었다.동시에, 더 많은 아르메니아 부대가 예레반에서 [15]전장으로 보내졌다.
예레반 파견대 사령관 모세스 실리칸과 그의 참모총장 A 대령입니다베킬얀은 반격하는 터키군을 사르다라팟에서 몰아내기 위한 전술 계획을 세웠다.5월 21일 저녁, 사드라파트 전선의 모든 부대는 다음날 군사 행동 조정 명령과 함께 관련 지시를 받았다.사르다라파트 전선에서 싸우는 아르메니아군에는 5, 6연대, 제2특수여단 카라킬리사 보병연대, 빨치산 보병연대, 예지디 기병대, 서부 아르메니아 지원군 4개 포병대가 포함됐다.[citation needed]
5월 21-22일 밤, 아르메니아 민병대와 자한기르 아그하가 지휘하는 예지디 기병대와 몰라 바야제트 마을 근처의 터키군 사이의 교전으로 오스만군이 아르메니아군을 배후에서 공격하는 것을 막았다.이 총격은 돌루카얀과 페렉스토프에게 전투를 위해 군대를 정렬시킬 기회를 주었고, 동시에 세르고 아타네얀과 블라디미르 사킬라리 대위가 그들의 포병 [37]부대를 집결시킬 수 있게 했다.
예레반 분견대의 부사령관이자 사르다라파트 전선 대령 다니엘 벡 피루얀이 아르메니아군의 결정적인 반격을 지휘하기 위해 왔다.5월 22일 새벽 아르메니아 측은 쿠라칸루-쿄르팔루-제바 하이구르두굴리 마을 전역을 따라 공세를 개시했다.공격은 중앙의 5, 6연대에 의해 수행되었고, 가미슐루 창고 근처에서 포와 기관총의 지원을 받아 선두 터키군을 가까스로 격파했다.특히 Kh가 지휘하는 군용 포대.이기트카니안, V. 사킬라리, 니콜라이 클리치, S.전장과 가까운 언덕에 위치한 아타네시안은 오스만 제국의 포격을 진압하고 보병과 기병 대열에 사상자를 입혔으며, 이로 인해 아르메니아 보병과 민병대는 전면 반격을 개시할 수 있었다.페레크스토프의 지원군 연대, 이그디르, 자이툰, 크누스의 분대, 제1특수기병연대는 측면과 후방에서 오스만군을 공격했다.터키군은 저항하려 했고, 이 과정에서 총검 싸움이 벌어지기도 했지만 큰 [38]손실을 입은 후 어쩔 수 없이 도망쳤다.
아르메니아 부대는 계속 진격하여 게크루, 몰라 바야제트, 사르다라파트 마을과 동명의 정거장, 그리고 그 오른쪽에 있는 들판을 탈환했다.아르메니아 제5연대의 1개 대대는 코시탈리쉬 방향으로 공격하여 저녁 무렵 우잔과 코시 마을을 해방시켰다.선두에 선 터키군은 전투에서 완전히 파괴되었고, 전체적으로 500명 이상의 사상자가 발생했다.한편 아르메니아인들은 15-20km를 [22]전진했다.
터키군은 5월 22일 패배한 후 아르메니아군이 당초 목표에서 이탈하지 않기 위해 추적을 중단한 점을 이용해 인근 언덕에 근거지를 두고 아라크역으로 후퇴했다.그 후 며칠 동안, 역 북쪽의 449(툴키타파)와 440(킴리걸) 고지대는 양측에 [39]큰 전략적 중요성을 가지고 있었다.
5월 23일, 사르다라파트 주 전선을 따라 전투 작전이 수행되지 않았으며, 이그디르에서 온 한 부대만이 드자파라바트 근처에서 적과 충돌했다.전투에서 승리한 후, 이그디르 분견대는 다니엘 벡-피루얀의 지휘 아래 사르다라파트 분견대에 합류했고, 자이툰 제2특수연대의 분대는 아락스 [38]강의 다리 방어를 맡겼다.강을 건너려는 터키의 반복적인 시도는 5 아르메니아 [6]연대의 격렬한 저항에 부딪혔다.전선의 다른 쪽에서는, 양측은 주로 적의 진지를 탐색하고 전투를 위해 군대를 배치하는 데 관여했다.5월 22일과 23일, 가레긴 호브세피안 주교와 자벤 대주교가 이끄는 성직자 대표단이 군인들을 격려하기 위해 전선을 방문했다.5월 22일의 중요한 전투를 앞두고, 카레킨 주교는 5연대 병사들을 만나 [40]연설했다.
전투 첫날
5월 22일 전투 후, 모브스 실리칸 소장은 예레반으로 진격하는 터키군의 전진을 막기 위해 그가 자유자재로 보유한 6연대, 2기병연대, 빨치산 기병연대 및 기타 부대 일부를 바시-아파란 전선으로 이동시켰다.모베스 실리칸은 예비 게릴라 부대인 포고스 벡 피루얀 예하 제5 아르메니아 연대원들과 특수 기병 연대원들에게 오스만군의 [6]진격을 저지하라고 명령했다.사르다라파트 전선에서의 아르메니아인들의 첫 승리는 군대의 전투 준비도를 높이고 더 많은 승리를 보장하는 것뿐만 아니라 예레반 지방의 아르메니아 주민들과 서부 아르메니아 난민들의 공황 상태를 극복하는 데 있어서도 매우 중요했다.5월 24일, 실리칸 소장은 이 전투에 동참할 것을 촉구했다.
아르메니아인, 조국을 해방시키기 위해 서둘러라...지체할 시간이 없어요.50세 미만의 모든 남자는 의무적으로 무기를 들어야 합니다.나는 조국의 방위를 위해 모든 사람이 무기와 탄약을 가지고 올 것을 요구한다… - 모세스 실리칸(1918년 5월 22일)
예레반 주민들과 주변 마을들은 전투 중인 사람들에게 물과 식량, 그리고 다른 필수품들을 보낼 것이다.
사르다라파트 전선에서 첫 패배한 뒤 터키군 지휘부는 성공과 진보를 추구하며 터키어를 구사하는 사람들이 거주하는 마을에서 폭동을 일으켜 아르메니아군의 후방을 약화시키는 전술을 취했다.그러한 불안은 반격 첫날인 5월 22일 다발루-가말루 지역에서 관측되었다.이날 아르메니아인 다발루 주민들이 보안상의 이유로 기차로 가람루로 이송됐을 때 이 이송을 감독하는 반 제4연대는 인근 터키와 쿠르드족 마을 5000명의 폭도에게 공격을 받았다.5시간에 걸친 대치상황은 아르메니아군이 최종적으로 점령한 아브샤르와 시라즐루 마을 근처에서 특히 격렬했다.그러나 그날 늦게 연대는 유바 마을에 왔다.아르메니아군은 37명의 사상자를 냈고 터키군은 [41]100명을 넘어섰다.
6월 초 사르다라파트 전투가 끝나고 딜리잔으로 출발할 때까지, 가르말루를 감독하는 반의 제4연대는 예레반 분견대의 후방을 샤루르에서 보호하고 터키군의 아락스 강을 건너려는 시도를 좌절시켰다.
더욱 분발하다
5월 24일 터키군은 공세를 개시했지만 아르메니아군의 포격으로 큰 손실을 입고 퇴각했다.양측의 초기 입장은 바뀌지 않았다.터키 사령부는 패배와 대규모 손실을 감추기 위해 악후리안 강에서 터키 장군이 침몰한 사건을 가짜로 꾸며 [42]언론을 통해 유포했다.
모세스 실리칸 소장의 명령에 따라 아르메니아군의 재집단이 이루어졌다.그 결과 아르메니아군의 주요 공격부대인 제5소총연대 중대 및 제1특수기병연대 소속 기병부대 1개 중대, 예레반 분견대 순찰부대가 사르다라파트-아르크스 기차역 방향으로 배치되었다.좌익인 제1특수기병연대의 잔여 사단인 빨치산 보병연대는 제2포대에서 4문의 대포를 Sardarapat와 Molla Bayazet 마을에 파견했다.이그디르(밴의 1, 2연대)의 파견대는 카리마르흐 마을에 근거지를 두고, 제2기병연대(자이툰), 카라킬리사 연대, 그리고 몇몇 자원봉사단은 아락스 강에 파견되었다.한편, 우익은 Khznauz의 에르진칸 연대, Khnus의 반개 중대, 코쉬의 마쿠 대대, 카라킬리사 [42]연대의 한 중대를 포함한 신속한 군사 훈련을 위해 설계된 군대에 의해 보호되었다.Moveses Silikyan은 5월 24일 저녁까지 Sardarabad에서 50km 떨어진 곳에서 터키군을 몰아냈고, 며칠 후 Drastamat Kanayan은 그들을 오늘날 Spikak으로[11] 알려진 Hamlu로 돌려보냈다.
판두크트 선장(미카엘 세리안)이 지휘하는 빨치산 기병대는 우익 최전방 진지에 배치되었고, 사르다라파트 5연대의 일부 부대는 상부 쿨리베클루(아크날리히 마을 근처)와 터키 [42]자이바 마을에 배치되었다.
5월 25일, 4개의 포병 포대와 타차트 호바키미안 대위의 기관총 분대의 지원을 받은 제5연대의 선봉 부대가 440번지와 449번 언덕을 공격했지만 터키 측의 끈질긴 저항에 부딪혀 초기 위치로 후퇴해야 했다.또 다른 아르메니아 군부대는 철도를 따라 아락스 역을 향해 공격을 가했다가 터키 최전방 부대의 끈질긴 저항에 부딪히며 약 3km 떨어진 곳에 멈춰섰다.아르메니아 정보부는 터키군의 주력 부대가 카라부룬 기지와 네르킨 탈린 [43]기지에 주둔하고 있다고 보고한 반면, 매우 강력한 적군이 아락스 기지에 파견된 것으로 드러났다.
5월 26일 이른 시간에, 5연대의 예비 중대가 후방에서 전진했다.막스 실리칸 사령관이 작성한 로드맵에 따르면, 좌우의 기둥이 아라크와 카라부룬 기지를 동시에 공격하여 아라가츠 산의 경사면에서 악후리안 [44]강둑까지 전 지역을 공격하여 적군을 알렉산드로폴로 돌려보내는 것이다.
같은 날 아침, 제5연대 제1대대는 칼 카피탄 바단 야긴얀의 자의적인 명령에 의해 치미니 기르(440) 고지에 대한 공세를 개시하였으나 실패하였고, 야긴얀을 포함한 큰 손실을 입게 되었다.A대령만 있을 뿐 전선의 다른 부분에서는 아무런 조치가 취해지지 않았다.페렉스토프의 빨치산 기관총 연대가 아락스 [43]역 근처에서 터키군을 공격했습니다.
5월 25일부터 26일까지의 공격이 실패한 후, 실리칸은 Khznauz와 Kosh에서 분대를 신속히 기동하고 터키가 장악하고 있는 언덕을 후방에서 공격하여 정면 공격을 지원하는 새로운 계획을 고안했다.동시에,[44][43] 본선의 중앙과 좌익은 후방에서 전진하는 이그디르 연대와 빨치산 연대의 순찰대에 의해 보강되었다.
5월 27일 새벽, Khznauz 분견대는 기동 작전을 개시하여 터키 선봉군의 좌익을 성공적으로 우회했다.동시에, Khznauz의 오른쪽에 있던 코쉬의 분견대는 네르킨 칼라쿠트 마을 근처에서 터키군의 저항을 이기지 못하고 에르진칸 연대장 K와 함께 멈춰야 했다.하산-파샤안이 2개 중대를 보내 도움을 요청했어요이날 오전 9시 사르다라파트 본선에 있는 아르메니아 포병부대는 30분 동안 적군의 진지를 집중 공격하며 전장 [45]반대편에서 포병과 기관총 부대의 사격을 진압했다.중앙 부대는 결정적인 타격을 위해 후방에서 공격을 기다리며 적진에 대한 공격을 개시했다.
그의 병사들을 격려하기 위해, 다니엘 벡 피루미안 대령은 빨간 안감을 드러내기 위해 그의 군복을 뒤집어 입고 그의 군대를 [46]전투로 이끌었다.정오에 터키군의 좌익을 우회한 후, Khznauz 분견대는 남쪽으로 급선회하여 440과 449 언덕의 후방에 도달했다.이 훌륭한 전술 전술에 따라, Sardarapat의 중부 전선의 주력 부대는 공격했고, 에르진칸 연대의 지원을 받아 오후 2시에 인근 고지를 점령하는데 성공했다.
우리의 굳은 전선이 세워졌고 "만세"라는 함성과 함께 그들을 쫓았다.터키군은 성공적으로 포위되었지만, 주요 부대는 에진칸 연대를 거느린 하산 파샤안 대위의 파견대가 이미 그들의 후방에서 작전을 수행했기 때문에 곤두박질치며 도망쳤다.잠시 후 터키군은 군수품, 보급품, 부상자, 사망자를 포함한 모든 것을 버리고 도망치기 시작했다.싸움에서 이겼다.아르메니아는 구해졌다.– 알렉산더 슈노어[29]
같은 날 페렉스토프의 왼쪽 부대는 철도를 따라 공격을 시작했고 저녁에는 마스타라 역과 아라크스 역을 점령했다.한편 판두크트 대위의 기병 부대는 네르킨 칼라쿠트 남쪽에서 공격을 개시하여 코쉬와 흐즈나우즈 중대의 도움으로 터키군의 저항을 뒤집고 터키군을 돌파하여 전장의 북서쪽으로 진격하였다.5월 27일부터 28일까지 판두크트의 분대는 소규모 터키 부대에 중량을 실었고, 탈린, 규즐루, 키르미즐루를 통과하여 소규틀루로 빠르게 침투했고, 판두크트는 지역 1000명의 분대와 합류했다.터키에서 대포가 탈취되었고,[47] 그 결과 많은 군대가 포로로 잡혔다.
5월 27일 결정적인 전투에서 터키군은 완전히 패배했고, 패닉 상태에서 카라부룬 역-카라부룬 산 선으로 퇴각할 수밖에 없었다.전투에서 승리한 후 기진맥진한 Sadarapat 분견대는 멈춰서 Mastara 창고 높은 곳에 주둔하라는 명령을 받았다.그 날 100명의 쿠르드 부대가 마가라 [48]근처 아락스 강을 건너려다 튕겨져 나갔다.
5월 27-28일 밤, 아르메니아군은 전진하여 카라부룬 역-카르마라사르 산에 도달했다.카라부룬-아슈나크에서의 짧은 교전 후 아르메니아 측의 공격에 저항할 수 없게 된 터키군은 5월 28일 아라가츠 역-키르미즐루-베린 아그자칼라로 철수하기 시작했고, 그곳에서 다시 북쪽으로 밀려났다.이날 교전 결과 아르메니아군은 카라부룬과 아라가츠, 네르킨 탈린, 베린 탈린, 마스타라를 점령했고 아르메니아 정보부대는 아니 역에 도착해 아니와 아긴으로 향하던 터키군은 없는 것으로 파악됐다.그러나 다음날인 5월 29일 터키군은 대폭 증원되어 아라가츠 기지에 대한 반격을 개시할 수 있었다.터키군에 의해 심하게 압박을 받고 포위 위협을 받은 아르메니아 선봉대는 후퇴하여 카라부룬 기지에 주둔했다.한편, 전장의 오른쪽 날개에서 아르메니아인들은 쉬르반주그 [49]마을 근처에서 격렬한 전투를 벌였다.이날 예레반 분견대의 지휘관인 모브스 실리칸 소장이 두 번째로 국민과 군대에 알렉산드로폴을 점령하기 위한 개선 전투를 계속하라고 촉구한 것이다.
아르메니아인!용감한 우리 군대의 영웅적인 활동이 계속되고 있고 터키군은 후퇴하고 있다.도시를 그렇게 배신적으로 점령한 터키군으로부터 알렉산드로폴을 되찾아야 합니다.그들은 예레반 지방의 대부분인 나키예반과 함께 아크할칼락, 알렉산드로폴, 에치미아진을 필요로 한다.그런 모욕을 참을 수 있을까?아르메니아인, 서둘러 모여 피를 흘리는 우리 땅에서 적을 내쫓아라.무기를 들어라, 여러분!알렉산드로폴에게.1918년 6월 5일 (23) 아슈하탄크 5호 – 무브세스 실리칸
그러나 아르메니아 대표단이 바투미에서 3일간의 터키 최후통첩을 받아들인 후 같은 날 휴전이 조인됐다.토브마스 나자르베키안 장군의 명령에 따라 모든 아르메니아군은 공격을 중단했다.이것으로 Sardarapat 전투는 끝이 났다.Sadarapat 전선의 군인들과 지휘부 직원들은 [49]휴전과 공격 중단 소식에 매우 불만족스러워했다.아르메니아 포병부대 사령관 크리스토보 아라티안 대령에 따르면 휴전이 체결될 당시 예레반 분견대는 유리한 상황이었지만 [50]예레반이 북동쪽에서 적의 공격을 받을 수 있었기 때문에 공격을 중단할 수밖에 없었다고 한다.사르다라파트 전투의 공격 중단은 아르메니아 군 창고가 거의 비어 있는 데다 터키군이 새로운 [51]물자를 공급받아 다시 반격을 가할 위험도 작용했다는 분석도 있다.
바투미에서 휴전이 성립되자 사르다라파트 전선 일부 지역에서 충돌이 계속됐지만 큰 변화는 없었다.6월 14일 바툼 조약이 체결된 후, 모든 아르메니아 부대는 [52]협정에 규정된 국경선으로 철수했다.
사르다라파트 전투에서 터키군의 사상자는 3,500명이었고 아르메니아군의 손실은 훨씬 적었지만 정확한 데이터는 [52]없다.
여파
오스만 군대가 완전히 패주하는 가운데, 실리칸 장군은 알렉산드르폴과 카르스로부터 오스만군을 몰아낼 수 있다는 희망으로 자신의 우위를 점하기를 원했다.그러나 거의 즉시 그는 오스만 지도부와 티플리스 아르메니아 국가평의회 사이에 진행 중인 협상을 알게 되었고, 군단 사령관 토브마스 나자르베키안으로부터 [53]이 지역에서 군사작전을 중단하라는 지시를 받았다.당시 국가평의회 의원들이 이 명령을 내린 것에 대해 많은 비난을 받았지만, 이 결정은 탄약고가 거의 고갈되고 오스만 사령관이 새로운 [53]증원군을 받았기 때문에 이루어졌다.
9일간의 사르다라파트 전투는 아르메니아가 완전히 승리하면서 끝났고, 그 결과 경쟁 상대는 50-65km 후퇴했고, 예레반에 대한 즉각적인 위협은 제거되었다.터키의 동부 아르메니아 침공이 부분적으로 실패했을 뿐만 아니라, 바시-아파란에서의 반격과 카라킬리사에서의 영웅적인 저항을 확보하는 데 중요한 역할을 했다.Sardarapat 전투는 현지인들과 서부 아르메니아 난민들을 곧 닥칠 대학살로부터 구했다.큰 대가를 치르고 얻은 승리는 또한 지역 당국과 [54]지도층의 역할뿐만 아니라 예레반에 기반을 둔 정치 및 사회 조직의 역할 강화에도 기여하였다.사실, 이 승리는 새롭게 독립한 아르메니아를 설립하기 위한 토대를 마련했다.
오스만 제국의 사르다라바드, 바시 아바란, 카라킬리사에서의 패배는 아르메니아 국가의 전멸을 막았고, 이곳의 승리는 아르메니아 국가평의회가 5월 30일 아르메니아 제1공화국의 독립을 선언하는 데 중요한 역할을 했다.아르메니아가 바툼 조약(1918년 6월 4일)에서 동의한 조건은 너무 가혹했지만, 이 작은 공화국은 1918년 말 제1차 세계대전이 끝나면서 오스만 제국이 이 지역에서 철수할 때까지 버틸 수 있었다.
레거시
사르다라바드 전투는 아르메니아 역사의 기억에서 특별한 위치를 차지하고 있으며 종종 서기 451년의 아바라이르 [55]전투와 비교된다.제1공화국의 지도자들은 전투의 이름을 자주 언급하며,[56][57] 그들의 국민들에게 전투에 참여하고 싸운 사람들의 예를 열망하도록 촉구했습니다.이 전투는 조셉 [58][59]스탈린이 죽은 후까지 소련 역사학에서 거의 언급되거나 의미를 부여받지 못했다.1960년대 중반, 바시 아바란과 [60][61]카라킬리사뿐 아니라 많은 소련 역사학자들이 그것의 중요성을 강조하기 시작했다.소련의 군사사학자 에브게니 F.예를 들어, 루드슈벳은 "아르메니아 대쉬나크군"에 의해 벌어진 이 전투들이 바쿠에 대한 터키의 진격을 늦추고 그 도시에 [62]대한 압력을 완화하는 데 도움이 되었다고 강조했다.작품 '사르다라팟'이 대중가요로 변모한 호반네스 시라즈, 파루이르 세바크 등 소련의 저명한 아르메니아 문인들이 아르메니아 [63]전사를 상징하는 노래를 작곡하고 시를 썼다.소련 원수이자 전투에 참여한 이반 바그람얀은 그 중요성을 다음과 같이 설명했다.
Sardarapat 전투의 의미는 크다...만약 그들이 거기서 오스만군을 물리치지 않았다면, 그들은 에흐미아진과 예레반으로 갔을 것이다.-아르메니아에는 아무것도 남지 않았을 것이고, 아무것도 구원받지 못했을 것이다.아르메니아인들은 승리했고, 덕분에 우리 민족은 현재의 아르메니아 [64]국경 내에서 그들의 물리적 존재를 보존했습니다.
1965년 아르메니아 대량학살 50주년을 기념한 뒤 소련 당국은 전투 장소 근처에 아르메니아인의 승리를 기념하는 기념비와 공원을 건립하는 데 동의했다.건축가 라파엘 이스레이엘리안은 1968년에 완공된 이 기념비의 설계를 의뢰받았다.
사르다라바드, 바시 아바란, 카라킬리사 전투는 아르메니아 역사학에서 "5월의 영웅 전투"로 통칭된다.[65]
아르메니아 대통령은 매년 5월 28일에 기념관을 방문한다.그 날 동안, 많은 문화 및 군사 행사와 퍼레이드가 열린다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- 메모들
- ^ 당시 아르메니아 국가평의회 멤버였던 시몬 브라치안이 제공한 수치들이다.병력 구성은 4대대(1500명), 5대대(800명), 1대대(700명), 1대(1200명), 에르진잔 대대(700명), 마쿠(300명), 2기병 대대(700명), 빨치산 기병(800명), 특수기병(500명), 2대(1000명)이다.뉴욕: GreenHill Publishing, 1977,
- ^ 오스만 제1백인군단의 구성은 다음과 같다: 제5백인사단; 제9백인사단; 제11백인사단; 제36백인사단; 1,500~3,000 쿠르드 기병.
- 레퍼런스
- ^ a b Krikorian, Robert; Masih, Joseph (2013). Armenia: At the Crossroads. Routledge. p. 21. ISBN 9781134412181.
...Armenian victories at the battles of Sardarabad, Karakilise and Bash Abara, which stopped a Turkish invasion of Eastern Armenia and secured the creation of the first independent Republic of Armenia in May 1918.
- ^ T.C. Genelkurmay Harp Tarihi Bashkanlıi Yayynlari, Türk Iststiklarl l Harbine Katylan Tümen ve Daha üst Kademelerdeki Komutlarn Biyogfileri, Baskanshan ılılılılari, Genhi.
- ^ a b (터키어) 카라베키르, 쿰짐Erzincan ve Erzurum'un Kurtulushu: 사리카미쉬, 카르스 베 외테시 (Erzincan과 Erzurum의 해방: 사리카미쉬, 카르스, 비욘드)Erzurum Ticaret ve Sanayi Odasi Arashtirma, Gelishtirme ve Yardymlashma Vakfi, 1990, 377. ISBN 978-975-512-072-0.
- ^ a b c (터키어) 구르뷔즈, 무스타파, "1917 Rus Ihhtilali Kafkasya'da Türk Askeri Faalijetleri: Serdarabad Savashlarli ve Siyasi Sonuchlari" (러시아 혁명 후 코카서스에서의 터키 군사 작전: 러시아어:세르다라바드 전투와 그 정치적 결과.에르메니 아라슈티르말라리, 2007년 제25호
- ^ T.C. Genelkurmay Harp Tarihi Bashkanlıi Yayynlari, Türk Iststiklarl l Harbine Katylan Tümen ve Daha üst Kademelerdeki Komutlarn Biyogfileri, Baskanshan ılılılılari, Genhi.
- ^ a b c (in Armenian) Harutunyan, Ashot H. "Սարդարապատի ճակատամարտ 1918" [The Battle of Sardarapat, 1918].아르메니아 소비에트 백과사전예레반:아르메니아 과학 아카데미, 1984, 제10권, 227-228페이지.
- ^ (터키어) 우라스, 에사트Tarihte Ermeniler ve Ermeni Meselesi (역사상의 아르메니아인과 아르메니아인 문제).벨지 야인라리, 1976년, 페이지 LXVII
- ^ Balakian, Peter (2003). The Burning Tigris: The Armenian Gen