애쉬포드 유나이티드 FC

Ashford United F.C.
애쉬포드 타운(미들섹스) FC와 혼동하지 말 것.
애쉬포드 유나이티드 FC
AshfordUnited.png
풀네임애쉬포드 유나이티드 FC
닉네임너트와 볼트
설립.1891
땅킹스노스의 홈랜드
용량.3,200 (500대 설치)
주인Ashford United Football Club Ltd(071108860)를 통한 돈 크로스비
회장님공동: Don Crossbie & Derek Pestridge
부장님토미 워릴로
리그이스트미안 리그 남동부 디비전
2021–22이스트미안 리그 남동부 디비전 2/20

애쉬포드 유나이티드 FC는 켄트 주 애쉬포드를 연고지로 하는 영국의 축구 클럽이다.'새로운' 유나이티드는 1891년에서 1907년 사이에 마을의 축구 클럽이 사용했던 이름을 부활시키면서 2011년에 결성되었다.1907년부터 1928년까지 애쉬포드 유나이티드의 클럽이 해체된 후 애쉬포드 레일웨이 웍스 FC가, 1930년부터 2010년까지 애쉬포드 타운 FC가 그 자리를 지켰다.현재의 구단은 이전 구단의 재정 파탄의 잿더미를 딛고 일어선 '피닉스 클럽'이다.비록 대부분의 비리그 클럽들처럼 서포터가 소유한 클럽은 아니지만, 자원봉사자들과 서포터들의 기부에 의존한다.

애쉬포드 유나이티드는 2016-17시즌 서던 카운티즈 이스트 풋볼 리그에서 기록적인 승진을 한 후 현재 이스트미안 리그 사우스이스트 디비전 소속이다.그들은 영국에서 홈구장 '더 홈랜드'에 위치한 합성 3G 피치를 가진 몇 안 되는 준 프로팀 중 하나이다.

역사

애쉬포드 클럽의 각 시즌 리그와 컵 기록은 애쉬포드 유나이티드 FC 시즌 목록을 참조한다.

사우스이스턴 레인저스(1881년-1891년)

애쉬포드 시니어 축구의 뿌리는 1881년 뉴타운 그린에서 활동했던 사우스 이스턴 레인저스에서 비롯되었습니다(인접한 알프레드 [1]암스에 탈의실이 있음).이 클럽은 1886년과 1888년에 켄트 카운티 배지 대회(켄트 시니어 컵의 선두주자) 결승에 진출하였으나, 두 번 모두 [2]채텀에게 패하였다.

애쉬포드 유나이티드 (1891~1907)

1891년 사우스 이스턴 레인저스가 켄티시 익스프레스 [3]FC와 합병하면서 애쉬포드 유나이티드가 창단되었다.처음에 그들의 홈그라운드는 빅토리아 호텔 뒤에 있었고 팀 키트는 흰색 셔츠(파란색 말티즈 크로스 포함)와 파란색 [4]반바지였다.1891년 9월 19일 하이랜드 경보병대에 1-5로 [5]패한 '유나이티드'의 첫 경기에 약 700명이 참석하여 5파운드의 관문 영수증을 받았다.2주 후, 클럽은 첫 FA컵 경기를 치렀고, 원정 1라운드 예선전에서 크라우치 [6]엔드에서 6-2로 패했다.이후 1891년 10월 24일, 애쉬포드는 순회하는 캐나다 [7]팀을 주최하였다. 결과는 도미니언 선수 [8]중 한 명의 퇴장(심판을 욕설한 죄로)으로 유명한 경기에서 1-3으로 패하였다.

1893년 4월, 팀은 선두 주자들의 위업을 뛰어넘어 체텀을 2-0으로 꺾고 켄트 시니어 컵(미국 득점자:Archie Munro와 Frank Young).[9]중립적인 장소에서 경기를 했어야 한다는 애쉬포드의 항의에도 불구하고 채텀에서 [10]경기가 열렸다.애쉬포드는 결승전에 바이바이(bye)의 수혜자였다.준결승에서 웨스트 켄트 연대와 맞붙을 예정이었으나 경기가 열리기 전에 아일랜드로 배치됐다.

그 다음 시즌인 1893년 10월, 애쉬포드 유나이티드는 1893-94 FA컵 예선 1차전에서 울위치 아스널에게 12-0으로 패했다.로 그 시합 전에 그것은 Kentish 독립 신문에서 아스널, 한 팀이 높은 수준(그들은 그 시즌의 풋볼 리그 2부에 참가했다)에서 놀고 공개적으로 애슈 퍼드 £20과 친선 시합들의 두번째기에 대한 약속을 제시했다 일방적인 승리 예상 보도된 이번 넥타이 controversy[11] 없는 것은 아니었다.입니다애쉬포드에서 넥타이를 끊을 수 있는지 여부: 제안은 받아들여지지 않았습니다.

이 클럽은 1894-95년 켄트 리그의 창단 멤버였으며, 리저브 팀은 켄트 리그 2에 참가하였고, 이스트 켄트 리그에 진출한 최초의 팀이었다.1898년, 클럽은 새로운 홈 경기장으로 이전하였고, 고든 로드에는 목재 스탠드가 세워져 있었다. - 1899 켄트 시니어 컵 결승전이 그곳에서 [12]열렸다.

1900년 초, 두 명의 애쉬포드 선수, 길버트 갓스마크와 조지 폴리는 2부 리그 클럽 뉴턴 히스로 이적하였다.이 선수들 중 전자는 [13]맨체스터 유나이티드가 될 예정인 구단에 의해 이적료로 계약된 첫 번째 선수들로 주목할 만하다.£40의 수수료는 2회 분할 납부하고 절반은 즉시 납부하고 나머지는 시험 기간이 충분히 끝난 후에 납부하였다.하지만,[14] 9경기에서 4골을 넣은 후, 이듬해 초, 갓스마크는 제2차 보어 전쟁에서 병으로 사망하였고, 애쉬포드는 나머지 [13]20파운드의 영장을 받았다고 한다.

현재 파란색과 흰색 줄무늬 유니폼을 입고 있는 그 팀은 두 번 연속 켄트 시니어컵 결승전에 출전했지만 두 번 모두 성공하지 못했다.1901-02 시즌에는 시팅본이 [15]2-2로 비긴 후 [16]램스게이트에서 열린 시팅본에게 1-4로 패했다.그 후 1902-03시즌 동안, 그들은 메이드스톤에게 1-2로 패하였고, [17]파버샴에서 다시 한 번 무승부를 기록했다.1900년대 초반에는 켄트 리그에 참가했을 뿐만 아니라 테임즈 & 메드웨이 콤비네이션의 2부 리그에도 참가했습니다.1903-04년, 팀은 FA컵 4차 예선전에서 당시 클럽 최고 기록을 달성하였으나, 홈에서 오랜 라이벌인 채텀에게 0-2로 패하였다.

1907년, 철교 너머에 있는 고든 로드 구장의 지원이 부족하여, 뉴타운 지역의 이전 연고지에서 상당한 거리를 두고 있었기 때문에, 클럽은 막대한 빚에 시달렸고, 그 집기를 이행하지 못하고 시즌 [18][1]중반 경기를 중단하였다.

애쉬포드 철도 공사: (1907년~1928년)

Ashord United의 몰락 직후, "Mr. Walter Hole과 다른 사람들의 도구성을 통해" 새로운 클럽인 Ashford Railway Works가 결성되었습니다.클럽의 홈구장은 사우스이스턴 앤드 채텀 [5]철도에 의해 임대료 없이 제공된 것으로 추정되는 토지의 뉴타운(뉴타운 로드 앞바다와 윌스버러 강변의 철도 아치 아래)으로 이전되었다.

Ashford Railway Works 클럽은 빨간색과 녹색의 4중 색상으로 경기를 펼치며 상당한 성공을 거뒀습니다.1908-09년에는 이스트 켄트 리그 우승, 1909-10시즌에는 포크스톤과 디스트릭트 시니어 리그 우승, 켄트 리그 디비전 2 동부 지역 준우승, 1911-12, 1912-13, 1913-14 및 1919-20 시즌 4연패를 이뤘다.The Great War) : Railway Works 팀은 1912-13시즌과 1913-14시즌에서 각각 Folkstone Gas와 Folkstone과 함께 동점을 이루었으나 각 경우에 결정적인 플레이오프 경기에서 승리함으로써 챔피언십을 차지했다.

그 클럽은 전후 켄트 리그 경기가 재개되면서 간단히 '애쉬포드'로 알려지게 되었다.이 무렵 이 클럽은 '너트와 볼트'라는 별명을 얻었는데,[5] 많은 회원들이 철도에서 온 숙련된 기술자 계급에서 뽑혔기 때문이다.1922-1923년 시즌, 팀은 켄트 시니어 컵 준결승에 진출하여 우승 트로피를 거머쥔 메이드스톤에게 패하였다.1928년에 운명은 다시 한 번 손을 잡았고, 비록 애쉬포드 레일웨이 웍스 클럽이 1927-1928 켄트 리그 디비전 2 이스트의 챔피언으로 전성기를 맞았지만, 클럽은 시니어 클럽 없이 [1]타운을 떠났다.

애쉬포드 타운(1930~2010)

켄트 리그: 전쟁 전 (1930~1940)

애쉬포드 타운 풋볼 클럽을 설립하기로 한 결정은 1930년 4월 켄티시 익스프레스 편집자인 찰스 이글즈던 경에 의해 이루어졌다.이 새로운 클럽은 켄트 리그에 선출되었고, 같은 해 8월 30일 철도 공사장에서[19] 열린 첫 경기에서 캔터베리 웨벌리가 4-2로 완패하였다.이 첫 번째 시즌에서 '타운' 클럽은 19개 팀 리그에서 6위를 차지했고 켄트 시니어 컵 준결승에서 최종 우승자인 다트포드에게 패하고 있었는데, 다트포드 역시 그 시즌 서던 리그 챔피언십 우승자였다.

1931년에 클럽은 프레드 노먼에 의해 임대료 없이 제공된 새로운 경기장인 에셀라 파크로 이전했다.그는 Norman Cycles의 공동 창립자이자 공동 소유주였으며, 2차 대전 이후 클럽 회장이 되었다.임대료 없는 계약은 1950년대 클럽이 2,060파운드와 [2]7파운드에 프리홀드를 매입할 때까지 유지되었다.에셀라 공원 피치는 윌스버러 끝부분이 애쉬포드 끝부분보다 더 높은 슬로프를 특징으로 했습니다.

1931-32년에 '타운'은 당시 풋볼 리그 디비전 2 팀 토트넘 핫스퍼의 보육팀이었던[20] 노스플릿 유나이티드에 이어 켄트 리그 준우승이었다.애쉬포드 팀은 36경기 동안 클럽 사상 최다인 115골을 기록했고 마지막 14경기 (12원, D1원, L1)에서 (챔피언 노스플릿 유나이티드에게) 단 1패의 연속 패배로 시즌을 마쳤다.여기에는 시즌 마지막 6경기 연속 리그 우승과 다음 시즌 개막 시 리그 3연승을 합쳐 9연승이라는 [21]클럽 역대 최다 기록을 세웠다.1931-32시즌 '너츠 앤 볼트' 리저브 팀은 켄트 아마추어 리그 동부 부문에서 21경기 동안 84골을 넣어 똑같이 인상적인 득점 기록을 세우며 성공을 맛보았다.전 크리스털 팰리스와 셰필드 유나이티드의 포워드 버트 멘러브는 1931년에 선수로 입단하였고, 1932년부터 1934년까지 '타운'[22]의 선수 겸 감독이 되었다.

다음 시즌인 1932-33은 말 그대로 두 개의 반쪽의 시즌이었다: 첫 17번의 리그 경기에서 팀은 12승을 거두고 1무 4패, 그리고 두 번째 17번의 경기는 단지 4승 13패로 완전한 역전이었다.[21]이후 1933-34시즌에는 이렇다 할 개선점이 없었다: 미드시즌에는 지원 부족과 재정난으로 인해 클럽의 존립이 [23]위협받았다; 그리고 1934년 3월 켄트 리그 경기에서는, '타운' 팀이 포크스톤 [24]리저브에서 3-14로 완패하면서 사상 최대 규모의 패배가 있었다.이 위기는 풋볼 리그 3부 사우스 클랩튼(현 레이튼) 오리엔트와의 제휴로 모면되었는데, 오리엔트는 애쉬포드가 리저브 [25]팀을 대신하여 1934-35시즌의 동부 리그에 진출할 것을 제안하였다.

오리엔트와의 인연으로 1934-35 FA컵 1라운드 프로 애쉬포드가 클랩튼 오리엔트와의 경기에서 무승부를 기록했다.타운은 마지막 예선전에서 켄트리그의 강팀 노스플릿 유나이티드에게 승리하여 이 대회 단계에 도달했다.이 넥타이는 애쉬포드가 사실상 오리엔트의 보육팀이었기 때문에 더욱 향신료를 더했다; 그들은 두 명의 젊은 선수들을 임대하고 몇몇 선수들을 '너츠 앤 볼트'로 이적시켰는데, 가장 주목할 만한 것은 오리엔트가 애쉬포드의 [20]감독으로 임명했던 전 리버풀과 잉글랜드 풀백 토미 루카스이다.3,000명의 관중들 앞에서 "활력과 [5]기력이 하나도 없는" 경기에서 애쉬포드는 4-1로 그들의 방문자들에게 패했다.1934년부터 1936년까지 애쉬포드에서 활약한 또 다른 유명한 전 클랩턴 오리엔트 선수는 토트넘 핫스퍼의 골잡이이자 1921년 FA컵 결승에서 유일한 골잡이 지미 딤모크였다.그는 1934년 3월 '너츠 앤 볼트' 데뷔전에서 두 차례 골을 넣고 아이포드와의 켄트 리그 3-1 승리에 도움을 주었다.lls[26]

1937년 4월 켄트 리그 1936-1937년 경기 막바지에 '타운' 팀은 에리스 & 벨베데레에게 [24]15-0으로 대파하며 사상 최대 승리를 기록했다.

전시 켄트 리그 경기가 중단되기 전에 구단이 치른 마지막 홈 경기는 1938-39 켄트 리그 컵 결승전에서 벡슬리히스와 웰링을 1-1로 비긴 후 '타운'의 재연승이었다.캠페인 기간 동안 팀은 한 시즌 동안 36골을 넣으면서 [21]6실점하며 8연승이라는 클럽 기록을 세웠다.이전에 Margate(아스널과의 보육 계약을 통해)와 Tunbridge Wells Rangers의 해리 토드는 이[5] 시기에 팀의 선수 겸 코치였으며 전후에도 계속되었다.

이 클럽의 리그 축구가 완전히 중단되기 전인 1939-40년 시즌 동안, 그들은 켄트 리저널 리그 동부 그룹에서 11개 팀 중 10개 팀으로 경기를 마쳤다.

켄트 리그:전후(1946~1959)

1946년 전쟁이 끝난 후 클럽은[27] 다시 결성되어 켄트 리그 대회에 다시 참가하게 되었다.1946-47시즌, 에셀라 [24]파크에서 열린 Folkstone과의 크리스마스 날 11-2 철거전에서 전후 기록인 싱글 매치 골(그리고 그 후 9골 차)을 기록했다.다음 날 포크스톤에서 열린 리턴매치에서 5-5 무승부를 기록했다.

그 1948–49 캠페인을 위해 조 Fagg과 전 웨스트 햄 유나이티드 수비수 찰리 워커 player-coach로 마아 깃(그가 영화의 켄트 리그 1부 리그에서 이전 두 시즌 동안-리그, 리그 컵과 a코치 우승에 가입 클럽 매니저(그는 클럽과 몇년 동안 재무 장관으로 전쟁 전의 포함하여 연결되어 왔다)[5]으로 임명되었다알몬드후자의 시니어컵 3배).애쉬포드 타운은 1948-49 Kent League 챔피언십에서 우승하였고, 이 1위는 두 개의 다른 클럽(도버와 램스게이트)이 52점으로 동점을 이루면서 '골 평균'으로 결정되었다.그 공적을 인정받아 클럽은 각 [5]선수들에게 새겨진 만년필을 선물했다.이 팀은 1931-32시즌 115골에 이어 역대 두 번째로 높은 109골을 기록했고 20경기 연속 무패 기록을 달성했다.그것은 거의 두 번의 축하였다: 애쉬포드 타운 리저브 팀은 켄트 리그 디비전 2에서 포크스톤에 의해 1위로 밀려났다.

'Nuts and Bolts'의 2번째 줄은 결국 성공적이었고 1952-53시즌과 1955-56시즌 모두 켄트 리그 디비전 2 타이틀을 차지했다.후자의 캠페인 동안 그들은 21번의 리그 경기 무패 기록을 달성했다.1949-50년 켄트 리그 2 컵에서 램스게이트 리저브 팀을 4-1로 꺾고 우승했으며 1952-53년(리그와 컵 더블)에서는 시트본 리저브 팀을 2-1로 꺾고 우승하는 등 특히 성공적인 시기였다.리저브팀은 또한 4번의 켄트 중급컵 결승전에 출전하였다: 1952-53시즌 도버 리저브팀에게 3-1로 패하였고, 1953-54시즌 (승리 2-0), 1955-56시즌 (패리 2-1), 1958-56시즌 (패리저브팀)과 세 차례 맞붙었다.리저브 팀은 1958-59 시즌에서 15경기 무패 행진을 하며 10년을 마무리했다.[21]

찰리 워커는 1951년 또 다른 전직 마게이트 남성 켄 호리건에 [28][29]의해 선수 겸 코치로 승계되었다.그는 팀을 1951-52 켄트 리그 컵 결승전에 진출시켰고, 팀은 포크스톤에 3-0으로 패했다.

1953년 3월 데이비드 넬슨은 크리스탈 팰리스에서 선수 [30]겸 감독으로 부임했다.두 시즌 중 첫 시즌(1953-54)은 30경기에서 5승밖에 거두지 못했는데, 이는 타운스 켄트 리그 캠페인에서 가장 낮은 승률이었다.여기에는 1953년 11월부터의 시즌 마지막 21번의 리그 경기(W1; D7; L13)에서 단 1승만이 포함되었다.넬슨이 해리 프리먼에 의해 교체된 다음 시즌에는 거의 발전이 없었다.1955-56년 그의 단일 시즌 재임은 하위/중위 테이블 결승의 연속을 이어나갔다.다음 시즌에도 운영위원회가 주재했는데, 비슷한 결과가 나왔다.

1957-58시즌에는 전 레이튼 오리엔트와 사우샘프턴의 풀백 테드 발라드가 선수 감독으로 선임되었다.16번의 리그 경기 연속 2연승(W2; D2; L12)과 최종 리그 포지션의 개선이 거의 없는 초라한 첫 시즌에도 불구하고, 발라드는 클럽에서의 5년 동안 '너츠 앤 볼트'를 주목할 만한 컵 성공으로 이끌었다.

1958-59시즌 '타운' 팀은 1893년 이후 처음으로 켄트 시니어 컵에서 우승하였고, 켄트 리그 애쉬포드는 5,061명의 관중이 지켜보는 가운데 열린 결승전에서 서던 리그 톤브릿지를 꺾었다.론 비가르는 두 골을 모두 넣어 2-1 승리를 거뒀고, 톤브리지의 마커는 애쉬포드가 5경기 동안 내준 유일한 골이었다.톤브릿지는 경기 [31]도중 크로스바와 골대를 모두 쳤다.

1958-59시즌에 앞서, 팀은 1934년 이후 처음으로 FA컵 1라운드에 진출하였다.예선전 컵런이 시작될 때, 그들은 전후 단일 경기, 골 득실 동률 기록, 컵 대회 최다인 10-1의 안방 승리를 거두었다.[24]그리고 나서 '타운'은 4번의 예선전을 거쳐 4차 예선전을 정점으로 싸웠고, 홈에서 다시 한 번 서던 프리미어 리그 헤이스팅스 유나이티드와의 경기에서 승리하여 1라운드 본선에 진출했다.이번 경기에서 그들은 에셀라 파크에서 열린 6525명의 [32]관중 기록 앞에서 풋볼 리그 디비전 4의 크리스탈 팰리스와 맞붙어 간신히 1대 0으로 패했다.그 경기는 1974년 월드컵 결승에서 심판으로 그의 경력을 절정에 달한 젊은 잭 테일러가[33] 심판했다.이번 시즌은 애쉬포드(이 기간 내내 테드 발라드 감독)가 FA컵 1라운드 본선에 4회 연속 출전하는 첫 번째 시즌이었다.이 몇 년 동안 그들은 결국 풋볼 리그 소속 팀들로 전락할 것이다.

서던 리그 디비전 1 (1959-1971)

1894년부터 애쉬포드 유나이티드를 창단 멤버로 하여 존재해 온 켄트 리그는 1959년에 해체되었다.애쉬포드는 1959-60시즌에 서던 리그에 합류하여 44년 멤버쉽 중 처음으로 참가하게 되었다.'타운'은 켄트 리그의 7개 클럽(폴크스톤, 램스게이트, 마가테, 도버, 벡슬레이어스, 웰링, 툰브릿지 웰스, 시트본)[34]과 함께 새롭게 형성된 디비전 원(서던 리그의 2부 리그)에 통합되었다.또한 리그는 이전 서던 리그 사우스이스트 디비전 및 노스웨스트 디비전(North West Divisions)과 힌클리 애슬레틱과 롬포드라는 두 명의 새로운 신병들로 구성되었다.팀의 원정 경기에는 엑서터 시티 리저브, 머서 티드필, 키더민스터, 버튼 알비온, 캠브리지 시티 등 다른 팀들과 함께 더 많은 여행을 했다.1959년 8월 22일, '너츠 앤 볼트'는 새로운 리그에서 첫 경기를 치렀고, 동료 신예 힌클리 [35]애슬레틱에게 8-1로 역전당했다.4일 후, 에셀라 파크에서 2,800명의 관중들 앞에서 새로 영입된 다른 클럽 롬포드와 경기를 한 후, 애쉬포드는 그들의 첫 승점을 1 대 0으로 이겼다.돈 머펫).[2]이 팀은 리그 22개 구단 중 14위를 차지해 6연패를 기록했다.

이 중 마지막 경기에서 서던 프리미어 리그 그레이브센드와 노스플릿을 이긴 것을 포함하여 네 번의 예선전을 성공적으로 치른 후, 1959-60 시즌에는 팀이 FA컵 1라운드 본선에서 두 번째 연속 출전하는 것을 목격하였고, 결과는 C3 디비전 브렌트포드에서 5-0으로 패배하였다.13,900명의 rowd. 단일 경기 관중 중 '타운'[32] 경기를 관람한 최대 규모입니다.이번 컵을 다시 한 번 돌면서 애쉬포드 타운은 축구협회의 정회원 자격을 얻었다.

그러나 1959년은 경기장에서의 행동의 전부는 아니었다.올해 그 클럽은 유한회사가 되었다.그러나 더 눈에 띄는 이정표는 에셀라 로드 지상에 투광조명의 출현이었다.Do it Yourself' 투광 조명 설치는 아마도 클럽의 자발적인 노력의 가장 좋은 예일 것이다.자체 설계 및 설치된 시스템은 각각 4개의 2,000와트 램프를 수용하는 8개의 40피트 높이의 타워로 구성되었으며 지면에 고급 전원 공급 장치를 설치해야 했습니다.총 비용은 1,507.10s.5d파운드였습니다.주전원 [2]장애로 인해 28년 동안 단 한 경기만 패배했다고 보도되었다.1959년 10월 19일 월요일 1부 리그 첼시가 방문한 그랜드 오프닝 투광 경기로 조명이 공식적으로 켜졌다.잉글랜드 공격수이자 축구의 전설인 지미 그리브스가 런던을 7-2로 이긴 경기에서 4골을 넣었고[36], 론 비거와 고든 바운드가 홈팀으로 골을 넣었다.

1960-61년 FA컵은 1라운드 본선에서 디비전 4 리그 클럽 길링햄에게 홈에서 1-2로 패하며 다시 한번 위업이 축소되었다.길스 팀 시트는 다음 시즌 애쉬포드에서 뛰었고 스키퍼를 맡았던 포워드 존 셰퍼드가 있었다.1961-62시즌의 컵 운영은 애쉬포드 타운이 처음으로 FA컵 2라운드에 진출했을 때 역사상 가장 중요한 순간이었다.도버와의 4라운드 예선 홈승 후 1라운드 정규전에서는 애쉬포드가 비리그(이스트미안 리그)를 이겼다.와이컴 원더러스는 에셀라 파크에서 열린 1라운드 재경기에서 3-0으로 승리했습니다(득점자 조 화이트, 론 클레이튼, 존 셰퍼드).2라운드 본선에서 '너츠 앤 볼트'는 안방에서 풋볼 리그 디비전 3 퀸즈 파크 레인저스에게 0-3으로 패했다. 3년 후 팀의 [1]주장을 맡기 위해 애쉬포드로 복귀한 키스 러터였다.

애쉬포드 타운의 기록은 1961-62년 리그 6경기 연속 무승부 기록(다른 경기 [21]포함 9경기까지 증가)으로 만들어졌다.그 시즌 마이너 컵에서는 2차전에서는 서던 리그 프리미어 톤브릿지를 2-1로 꺾고 우승하였으나, 켄트 시니어 컵 결승에서는 도버에게 1-4로 패하였다.후자의 경기에서, 두 번의 무승부를 기록한 후, 1961-62년 경기의 결정자는 이례적으로 다음 1962-63 시즌의 시작에 진행되었다(폴크스톤 중립 지역에서 3,000명이 조금 넘는 관중이 지켜보는 가운데).

전 선수인 버트 시블리가 감독으로 취임하면서, 팀은 1962-63시즌을 7연승의 리그 경기 (D3; L4)로 시작했고, 다음 6경기에서 P13; W1: D4; L8의 합계 수치를 나타내며 단 1승만을 기록했다.팀은 시즌 마지막 경기에서 이 형편없는 폼을 뒤로 하고, 길링엄에서 열린 결승전에서 마르게이트를[37] 1-0으로 꺾고, [38]세 번째로 켄트 시니어 컵을 들어올렸다.

다음 두 시즌은 각각 남부 리그 '너츠 앤 볼트'의 단일 경기 골 기록을 세웠다.첫 번째는 1964년 2월에 팀이 배리 타운을 10-1로 완파했을 때였다(존 해리스, 로리 톰슨, 밥 워커(2), 말콤 콜린스, 폴 니콜라스(3), 알렉 가든, 존 스미스와의 골). 이 또한 전후 골득실 기록과 같았다.입맛이 떨어져 1964년 11월 6일 만에 세 번째 경기를 치렀던 그 팀은 크롤리 [24]타운에서의 주 중반 경기에서 전후 기록인 0-8로 무너졌다.

켄트 리그 해체의 또 다른 결말은 리저브 팀도 경쟁할 다른 리그를 찾아야 한다는 것이었다.1959-60년에 그들은 선리안 리그(실질적으로 아이톨리안 리그)의 창립 멤버였다.2군팀은 1961-62시즌 12팀 선롄리그 우승팀이다.2년 후인 1963-64년에 이 리그는 메트로폴리탄 & 디스트릭트 리그 디비전 2로 바뀌었고, 예비군들은 28번의 리그 경기에서 5승만을 거두며 부진한 시즌을 견뎌냈다. 12월부터 17번의 리그 경기 (W1, D5; L11)에서 단 1승만을 거두는 것도 포함했다.1966-67년에 예비군들은 개혁된 켄트 리그에 합류했다.

오랜 세월 동안 녹색과 흰색으로 경기를 치렀지만, 그들은 세 시즌 동안 팀 색깔로 감귤과 흰색을 채택한 후 1968-69 시즌에 다시 예전 색깔로 돌아왔다.

1965-66시즌이 시작되었을 때, 구단은 전 잉글랜드와 첼시의 풀백과 1부 리그 우승 메달 보유자인 피터 실렛을 선수 겸 감독으로 임명하였다.이전 현직인 버트 시블리는 이전 시즌이 끝날 무렵 관리인 자격으로 일하는 조지 하사에 의해 교체되었다.새 감독의 첫 번째 시즌은 '너츠 앤 볼트'가 24개 구단에서 23위로 끝난 46개 게임 리그 시즌 동안 9승 10무 27패로 서던 리그에서 지금까지 최악의 시즌이었다.

1966-67시즌 FA컵에서 '너츠 앤 볼트'는 예선전 4라운드(예선전 실렛의 이전 클럽인 길드포드 시티에서 에셀라 파크에서 열린 재경기에서 승리)를 거치며 남부 리그 프리미어 팀 캠브리지 시티를 4-1(2골)로 꺾었다.(tar & Jim Roberts)클럽들이 2라운드에 두 번째로 출전하게 된 것은 풋볼 리그 3부 리그 스윈던 타운을 방문하는 것을 의미했다.토요일의 첫 경기는 카운티 그라운드의 얼어붙은 피치로 인해 연기되었다.그러나 애쉬포드가 스윈던에게 5-0으로 패하면서 다시 짜여진 경기는 쉴 틈이 없었다.

2년 후 1968-69년 캠페인 기간 동안 '너츠 앤 볼트'는 서던 리그 컵 대회에서 최고의 성적을 거두고 준결승에 진출하였다. 그들은 서던 리그 프리미어 디비전 (그리고 그 시즌 리그와 컵 더블 우승 팀) 캠브리지 유나이티드에서 3-2로 탈락하였다.

1969-70시즌 초반의 FA컵 예선전 첫 세 번의 우승은 서포터들에게 FA컵 본선에 진출할 수 있는 희망을 주었지만, 이것은 지난 시즌 아테네 리그 프리미어 디비전 우승 팀인 월튼 & 허샴에게 4차 예선전에서 홈에서 패배하면서 좌절되었다.그러나 주요 상은 계절이 끝날 때 결정되었다.서던 리그 기간 내내 '너츠 앤 볼트'는 중간/하위 팀이었다. - 1963-64년에 그들의 이전 최고점은 7위였다.그러나 1969-70년 피터 실렛의 감독 하에 4위를 차지하면서 서던 리그 프리미어 디비전으로의 승격을 보상받았다.리그 경기에서 이긴 횟수가 지난 몇 시즌보다 훨씬 많지는 않았지만, 팀은 수비적으로 더 나아졌고, 더 적은 골과 더 적은 경기에서 졌다.42경기에서 16무로 비긴 '너츠 앤 볼트'는 무승부 경기의 리그 선두였다. 이 시즌은 6경기 중 6경기 무승부 3원으로 9경기 연속 무패로 시작되었다.이 승진은 클럽에게 큰 발전이었고 축구 피라미드에서 그들의 가장 높은 위치를 나타내었다; 그들은 풋볼 리그보다 한 리그 아래였다 – 1969-70년 서던 프리미어 우승 팀인 캠브리지 유나이티드는 풋볼 리그 4부 리그에 선출되었다 (이 시점에서는 자동 승진은 없었다).

애쉬포드는 1970-71시즌 서던리그 프리미어 디비전 첫 경기에서 웨이머스와의 홈경기에서 1-1 무승부를 기록했다.이틀 후, 애쉬포드는 Margate에서 1-3으로 승리한 덕분에 잠시 동안 1위를 차지했다.선거 운동 기간 중에 주목할 만한 공연은 두 기둥 사이에 나오는 사람들: 지난 시즌의 팀 골키퍼 데이비드 힐스 일찍 시즌에서 놀고 중단이다;몇 게임을 일시적인 교체 전 1950년의 첼시 골키퍼, 밥 로버트슨, 캔터베리 City[1]에서 £300을 위한 새로운 관리인 브라이언 Gambrill signed-on과 7골을 내주었다가 나타났어요.oN은7–1 손실에 있는 그의 고향 데뷔 우스터시로 – 'Town의 유일한 마커 데이비드 Gillingwater, 전직 첼시 FA유스 컵 우승자 및 영국 청소년 국제에 의해;[39][1]시즌 중반 Gambrill고 부상을 당했다 국내 아마추어 'keeper 레지. 고럼에 그가 근무하는 원래 애슈 퍼드 유나이티드 클럽의 화장을 되풀이했다 여러 차례 경기. 기억력이에오컬 신문)을 참조해 주세요.후자는 힐링던 버로우와의 홈경기에서 4 대 2로 승리하는 데 팀을 후퇴시켜 13 리그 경기 무승점 (D4; L9)을 터뜨렸다.그 후, 그 팀은 14번의 리그 경기에서 1승이라는 두 번째 시퀀스를 견뎌냈다.시즌 내내 8승에 그쳐 리그 최다 실점(86)을 기록한 '타운'은 20위(22개 팀)로 밀려났다.부진한 리그 캠페인에도 불구하고, 팀은 켄트 시니어 컵 준결승에 진출하였으나, 도버에게 4-3으로 패하였다.

서던 리그 디비전 1 사우스 (1971-1979)

서던 프리미어로부터의 강등으로 애쉬포드는 1971-72시즌 동안 현재 지역화된 서던 리그 디비전 원 사우스에서 10위를 기록했다.같은 시즌 리저브 팀은 켄트 리그 디비전 원 컵 결승에 진출하였으나 결승전에서 채텀에게 패하였다.

그 다음 시즌인 1972-73 FA 트로피에서 클럽은 역대 최고의 비리그 녹아웃 컵을 개최하였다.마지막 경기인 노던 프리미어 리그 뱅고 [40]시티와의 원정 경기에서 3-2로 승리한 후, '너츠 앤 볼트'는 웸블리 결승에서 단 한 경기만 치른 4강에 올랐다.아아, 그 꿈은 아니었다: 피터버러에서 열린 중립 지역에서 열린 경기에서 그들은 논란이 되고 있는 후반전 페널티킥에 1 대 0으로 패했다.아이러니하게도 철도와 연계된 클럽으로서는 특별열차를 타고 이동하던 서포터들이 출발 15분 후에 도착했는데, 출발이 지연되었다.

1972-73 FA컵 시니어 트로피에서 '타운'은 서던 리그 프리미어 길퍼드 시티에 의해 4차 예선전에서 탈락했다.리그 선두 애쉬포드는 서던 리그 디비전 원 사우스에서 승격 순위보다 한 단계 낮은 3위를 차지했다.시즌 내내 앨런 모튼은 59경기에서 [2]46골을 넣어 클럽 신기록을 세웠다. 이 기록은 2014-15시즌에 깨질 때까지 42년 동안 유지되었다.

1972-73시즌부터 주목할 만한 두 가지 이벤트가 있다.우선, 로이 호지슨은 잉글랜드 팀 감독을 포함해 4년간 뛰어난 클럽과 국가 감독 경력을 가지고 있으며, '타운'에서 뛰었다.두 번째로, 그 클럽은 적절히 이름이 붙여진 크로스 채널 대회에 유럽 축구에 참가했다.해안 근처의 프랑스 마을(불로뉴, 생오메르, 헤이즈브룩)의 팀들은 비슷한 위치에 있는 잉글랜드 클럽(애쉬포드, 포크스톤, 도버)에서 경기를 했다.애쉬포드는 모든 대륙 원정 경기와 하나의 홈 경기를 치렀지만, 악천후와 (영국의 산업 분쟁으로 인한) 전력 정전으로 인해 악화된 장기 컵 주행으로 인한 경기 정체로 인해 경기가 흐지부지되었다.

70년대 초에 클럽은 새로운 홈[2] 경기장을 찾기 시작했고 애쉬포드 타운 센터 근처에 있는 지방 당국의 레저 복합 시설과 인접한 장소로 이전하는 것을 선호했다.그러나 아무것도 합의되지 않았고 새로운 부지에 대한 수색은 다음 10년 말까지 해결되지 않았다.

1973-74시즌에 오랫동안 감독을 맡았던 피터 실렛은 포크스톤으로 이적하였고, 데니스 헌트가 그 자리를 대신하였다.데니스는 1960-61년 FA컵에서 애쉬포드를 꺾은 길링엄 팀의 일원이었다.그는 5년 전에 아스널에 의해 비리그 축구에서 제외되었던 트레버 피어스를[33] 그와 함께 데려왔다.

1974-75년 캠페인에서 약간의 컵 성공이 이루어졌다.애쉬포드는 5라운드를 통해 우승(곧 서던 리그 사우스 디비전 힐링던구로 승격됨)하여 디비전 3의 팀 월솔과의 홈 타이로 FA컵 1라운드에 진출하였다.토요일로 예정되었던 경기는 물에 잠긴 경기 때문에 연기되었고 주 중반으로 옮겨졌다.애쉬포드의 투광 조명은 저녁 경기에 필요한 기준이 아니었기 때문에 경기는 다음 주 수요일 오후에 열렸다.겸손하지만 열정적인 2,623명의 관중 앞에서 애쉬포드는 월솔에게 1-3으로 패했다.1974-75년 준결승에서 서던 리그 프리미어 디비전 메이드스톤 유나이티드에게 3-1로 패했던 켄트 시니어 컵에서도 성적의 파문이 일었다.시즌 후반기에 데니스 헌트 감독이 레지 엘리엇에 의해 교체되었고, 그는 단 1년만 지휘봉을 잡았다.라터스의 1순위 골키퍼 토니 고든은 웨스트 브로미치 앨비언으로 1,500파운드의[2] 매우 저렴한 가격에 이적하였고, 앨비언은 1979년 그의 역할과 함께 풋볼 리그 위너스 트로피를 들어올릴 뻔하였다.

1976-77년 선거 운동 선수 바비 내쉬가 감독직을 맡았다.클럽은 1977년 초 23,000파운드의 빚이 있고 파산 2주라는 잘못된 이유로 지역 언론을[41] 강타했다.현장 안팎에서 과감한 조직개편과 노력이 뒤따랐고, 몇 년에 걸쳐 재정균형을 회복했다.1976-77년의 리그 성적은 34번의 리그 경기 동안 5승 8무 21패로 서던 리그 팀으로서 최악의 성적이었다. 이것은 첫 11경기 중 어느 경기도 승리하지 못한 것(D3; L8)과 이후 캠페인에서 13경기 무승 시퀀스(D3; L10)를 모두 포함했다.그 팀은 디비전의 18개 클럽에서 17위를 차지했다.비록 켄트 시니어 컵 준결승전이 있었지만, 최종 우승 팀인 브롬리에게 홈에서 3-2로 패했다.

바비 내쉬는 선수 겸 감독직을 맡은 고든[36] 버먼이 감독직을 대신했다.고든은 1954-55년에 처음 그 클럽에서 뛰었고, 그는 '타운' 선수로 네 번째 임무를 수행했다.재정적인 어려움으로 인해 필드에서의 실적은 악화되었고 그 팀은 낮은 마무리를 견뎠다.1978-79시즌은 '너츠 앤 볼트'가 40번의 리그 경기 동안 28골이라는 역대 최저점을 기록한 특별한 저점이었다.모든 경기에서 그 팀은 총 46경기에서 35골을 넣었다.데이브[42] 클레이가 8골로 1위를 차지했고 피터 맥로버트가 [2]7골로 2위를 차지했다.그 후 20년 동안 피터는 '너츠 앤 볼트'[24]에서 765번의 클럽출장 기록을 세웠다.

서던 리그 서던 디비전 (1979~1999년)

1979-80년에 남부 및 북부 프리미어리그의 최상위 클럽들로 구성된 얼라이언스 프리미어 리그(풋볼 콘퍼런스 및 내셔널 리그의 전신)가 창설되면서 비리그 축구가 대대적으로 재편되었다.서던 리그는 (프리미어 디비전이 없는) 남부 및 중부 디비전으로 재편되었고, 애쉬포드 타운은 남부 디비전에 배치되었다.

구단이 엄격한 재정 정책을 유지하고 있고 (얼라이언스에 진출하지 못한) 더 강한 남부 프리미어 팀들이 반대파의 일부를 차지하면서, 타운 팀은 낮은 리그 마무리를 계속했다.그러나 팀이 1980-81년과 1981-82년에 2년 연속 켄트 시니어 컵 결승에 진출하면서 약간의 빛이 보였다.어느 경우든 팀은 은식기를 집으로 가져가지 못했고, 각각 Alliance Premier League 팀인 Gravesend & Northfleet (2-0)과 Maidstone United (3-0)에게 패했다.

서던 프리미어 디비전은 1982-83시즌에 다시 도입되었으며, 지역별 서던과 미들랜드 리그는 다음과 같다.애쉬포드 타운은 서던 디비전(8위)에 머물렀고 겉으로는 같은 리그에 머물렀지만 이는 축구 피라미드 아래로 미끄러져 지금은 풋볼 리그 아래 3단계에 머물고 있다.애쉬포드는 23년 동안 적어도 2부 이하에서 뛰지 못했다.

또한 1983-84 시즌에는 8위를 기록하였고, 용기 동부 투광컵 준결승전에 진출하였으나, 에식스 리그 스탠스테드에게 페널티킥으로 2-3으로 패하였다. 스탠스테드는 화려한 시즌을 보내고 동부 투광컵의 쿼드러플을 완주하였다.만약, 에식스 시니어 리그 컵, 이스트 앵글리안 컵, 그리고 가장 권위 있는 FA 꽃병.시즌 초반 애쉬포드는 FA컵 4경기에서 승리하며 4차 예선전에 진출했으나 이스트미안 프리미어리그 바킹에서 0-3으로 패했다.이 시즌 동안 센터 포워드 존 영은[2] 59경기에서 42골을 넣었는데, 이는 앨런 모튼이 12년 전에 세운 46골 기록과 거의 맞먹는다.

1984-85년에는 고든 버먼이 크리스 웰러에 의해 감독직을 대신했다.19위까지 떨어지면서 웰러스의 감독 통치는 막을 내렸고, 피터 실렛 전 감독이 그의 자리를 다시 맡게 되었다.1985-86년 감독직 첫 시즌 18위에서 1년 후인 1986-87년 리그 준우승과 승진이 두드러졌다.이번 승진은 32골만을 내준 촘촘한 수비 부대를 기반으로 이루어졌는데, 이는 애쉬포드 타운이 한 시즌 중 가장 적은 수치다.실렛은 1969-70시즌에 처음 이 업적을 달성한 이후 클럽을 승격으로 이끈 최초의 감독이었다.이번 시즌에는 켄트 시니어컵 준결승에서도 '너츠 앤 볼트' 대회가 열려 컵 우승자인 다트포드에게 홈에서 1 대 0으로 패했다.실렛이 두 번의 승격 시즌과 중간 시즌 모두에서 클럽 트레이너 역할을 하는 것을 도운 것은 조지 하사였다.이전 아일랜드 컵 우승자는 1952년[1] 헤이스팅스에서 합류하여 타운에서 뛰었으며,[43] 앞으로 몇 년 동안 '마법의 젖은 스폰지를 가진 남자' 역할을 맡게 될 것이다! 총 52년간의 복무를 [44]마쳤다.

그러나 1986-87시즌은 승격의 전부는 아니었다. 그것은 56년 만에 에셀라 파크에게 작별을 고한 시즌을 의미했다.1987년 5월 2일, 도르체스터 타운과의 마지막 경기는 우승 결정전이었고, 0-0의 결과는 도르셋 팀이 애쉬포드를 1점 차이로 리그 우승으로 앞섰다는 것을 의미한다.클럽은 15년 이상 주택가에 있고 주택으로 둘러싸인 그라운드에서 멀리 떨어진 곳으로 이전하는 방안을 모색해 왔으며 17개 부지를 조사했다.이사들은 킹스노스의 마을 경계선 바로 너머 몇 마일 떨어진 곳에 8만 파운드에 땅을 샀고, 비록 이곳이 "이상적인 장소가 아니다"라고 느꼈지만, 마을 경계선 안에는 아무것도 찾을 수 없었다.1907년 무너진 애쉬포드 유나이티드의 핵심 지지자들로부터 너무 멀리 떨어져 있던 것이 이 프로젝트의 반향을 불러일으켰다.70에이커의 토지는 에셀라 파크에서 열린 최종 개최 당시 개발되지 않았다; 새로운 '홈랜드' 경기장에 대한 계획 허가는 아직 허가되지 않았다; 이사장은 "도움이 되지 않는" 애쉬포드 [2]평의회에 의한 "지속적인 지연"에 대해 비판적이었다.그러므로 그 클럽은 홈구장이 없었다: 그들은 이후 2년간 오랜 라이벌인 포크스톤의 그라운드 점유율에 동의했다.

1986-87년 승격으로 '너츠 앤 볼트'는 현재 비저 홈스가 후원하는 남부 프리미어 리그로 승격되었다.매니저 피터 실렛은 승진 직후 풀타운으로 떠났다.그의 조수인 니키 스파크스가 한 시즌 동안 훌륭한 중간 결승점을 달성하며 지휘봉을 잡았다.크리스 웰러는 이후 1988-89시즌에 재임용되었는데, 이 시즌에는 서던 프리미어 리그 강등 순위보다 한 단계 높은 성적을 거두었다.

팀은 1989-90 시즌에 홈랜드 경기장이 개장하면서 애쉬포드로 복귀하였고, 이 경기장은 500석의 관중석에 3,300명의 수용력을 자랑하였다.그러나, 19번의 리그 최종전 (W1, D1, L17)에서 17번의 연속 패배로, 그 팀은 22개 팀 중 19위를 차지했고, 결과적으로 다시 남부 디비전으로 밀려났다.

1980년대 중후반에는 리저브 팀에게 아슬아슬한 실수가 잇따랐다.켄트 리그 2부 리그에서는 1984-85년 셰피 유나이티드, 1987-88년 피셔 애슬레틱, 1988-89년 하이더 타운, 1990-1991년 캔터베리 시티, 1986-87년 디비전 2 리그 컵 결승에서 시팅본에게 패했다.

1990년대 초에는 몇가지 및 기록big-money 전송:1990년대 후반 전방 제휴하여 제프 로스와 데이브 Arter Hythe 타운에 £25,000[45]의 구단 기록 영수증 – 결합된 수수료로 팔렸다;2만파운드인지 3년 뒤인 1993년에 단일 선수 기록 Sittingbourne이 이 대통령 McRobert에 접수되었습니다;[46]다음과 같은 있었다.매년제프 로스와 데이브 아터를 애쉬포드로 데려오기 위해 애쉬포드가 시트본에 7,000파운드를 지불했다.아터는 197골로 클럽 최다 득점 기록을 보유하고 있다.

1990-91시즌 서던 디비전에서는 '타운'이 포크스톤에서 온 선수 겸 감독 닐[47] 커글리에게 넘어갔다.그는 이전에 하이더 타운에서 선수 겸 감독을 맡아 1988-89 켄트 리그 우승을 차지하였다.커글리의 임기 중 처음 5시즌 동안 팬들은 일련의 편안한 톱 10 리그 마무리를 보았다.이 기간 동안 '너츠 앤 볼트'의 오래된 컵 정신은 들끓었다: 1991-92년에 하이테에서 열린 켄트 시니어 컵 준결승에서 1-0으로 패했고, 이듬해인 1992-93시즌에는 4번의 FA컵 경기에서 4번 동점골을 기록하여 콘퍼런스 리그 슬라우 타운에 2-1로 패했다. 그 후 시즌에는 팀 동료들이 홈에서 열린 경기에서 2-3으로 패했다.일부silverware은 Kent시니어 컵 결승전에서 앤디 피어슨과 리 McRobert(2)송신과Isthmian 리그 프리미어 브롬리 3–2을 치고, 1993–94의 견과류 &, 볼트는,지만 온전하게 브레인 트리에서-고정물을 clim 무거운 통행료에 따른 곤욕을 치르고 2–6들에게 구타당해 동쪽 Floodlit 컵 4강에 들어간 승리하는 테드야.도끼를 불쌍히 여겼고,이번 경기는 10일 동안 다섯 번째 경기입니다.1993-94년 리그 캠페인은 '너츠 앤 볼트'가 남부 디비전에서 6위를 차지했으며, 그 결과 2월 8일부터 22번의 리그 경기에서 단 한 번만 패배한 시즌 종료까지를 포함했다.

이후 3시즌 동안 애쉬포드 타운이 20년 만에 FA컵 '적절한' 라운드에 출전했다. 닐 커글리 감독은 1974-75년 [32]1라운드 마지막 출전 때 애쉬포드 팀의 선수로 활약하지 않았다.

1994-95년의 첫 번째 라운드에서 팀은 5번의 예선/예선을 통해 우승하였고, 솔즈베리 시티에서 승리를 거두어 1라운드에 진출하였다.풀럼과의 홈경기에서 3,363명의 기록적인 관중들이 경기를 지켜보았다.스카이 TV에서 방영된 경기에서 닐 커글리의 팀은 3부 리그 상대 팀을 상대로 2-2 무승부를 기록했다.애쉬포드는 (제프 로스와 데이브 아터를 통해) 두 골을 앞서다가 믹키[48] 애덤스에 의해 전환된 두 번의 후반전 페널티킥이 리그 팀을 구했다.크레이븐 코티지에서의 재경기에서 '너츠 앤 볼트'는 연장전까지 경기를 이끌었지만 결국 마크 스탠튼(2)과 니키 덴트의 골로 5-3으로 졌다.

리그 5위를 차지한 1994-95 시즌은 전후 축구에서 애쉬포드가 100골 이상을 기록한 두 번째 시즌이었다. 애쉬포드의 106골은 1948-49 켄트 리그 우승 팀이 기록한 109골에 이어 두 번째였다.이 팀은 59개의 모든 경쟁 경기에서 총 151골을 넣었고, 데이브 아터는 55번의 출전에서 45골을 기록했다(앨런 모튼의 1972-73시즌 클럽 기록보다 1골 부족).이 합계에는 4번의 리그 해트트릭이 포함되었고, 4월 29일과 30일에 벌어진 두근거리는 주말 시즌 피날레에서 아터는 6-1로 이긴 배슐리와의 경기에서 4골을 넣었고, 다음날 웨이머스와의 경기에서 6-0으로 이긴 경기에서 3루타를 기록했다.일주일 후 시즌 마지막 경기에서 그는 4명을 등록하여 위트니 타운에서 5-2로 승리시켰다.이 경기들은 '너츠 앤 볼트'가 7연승을 거둔 경기들 중 일부를 이루었는데, 이는 당시 전후 리그 우승 기록이었다.빠른 속도의 윙어 마크 스탠튼이 부상으로 시즌을 마치지 않았다면 아터의 45골과 맞먹었을지도 모른다.그의 46경기 35골 기록에는 에리스 & 벨베데레와의 한 경기에서 5골(1994년 [21]10월 18일 서던 리그 컵에서 6-1로 승리)과 FA컵에서 9골을 기록했다.

1995-96 FA컵에서, 이스트미안 리그 디비전 1 올더샷 타운을 4차례 예선전에서 홈에서 처리한 후, 1라운드 적절한 무승부로 애쉬포드는 같은 이스트미안 리그 팀인 보그노르 레지스 타운에서 경기를 마쳤다.애쉬포드는 사우스 코스트에서 1-1 무승부를 달성했지만, 재경기에서 홈에서 0-1로 패했다.그 경기는 완전히 역클라이맥스였다; 정전으로 인해 지연된 후, 칼튼 윈터는 전반 1분에 골대를 강타했다.-호스트들은 단지 그날 밤이 그들의 밤이 아닐 것이라는 것을 알았다.이것은 그 클럽이 FA컵의 '적법한' 라운드에서 비리그 팀 동료들에 의해 탈락한 첫 번째 사례였다.어쩌면 운명은 다음 라운드에서 그들을 기다렸던 피터버러 여행의 트라우마(1972-73 FA 트로피 준결승 패배의 장면)를 구하려고 했던 것인지도 모른다.

1995-96시즌은 '타운'을 위한 다른 대회에서 특히 성공적인 캠페인이었다.카운티 컵 프런트에서는 데이브 아터, 앤디 앨런, 맷 캐러더스의 골로 켄트 시니어 컵 결승에서 찰튼을 3-0으로 꺾고 우승을 차지했다.그리고 리그에서 가장 중요한 것은 팀이 42경기 동안 25원, D9원, L8의 기록으로 서던 디비전의 시트본에게 2위를 차지한 결과로서 서던 리그 프리미어 디비전으로 승격한 것이다.

1996-97 시즌, 이스트미안 리그 킹스턴과의 예선전 홈경기에서 승리한 후, 세 번째 FA컵 경기에서 애쉬포드는 다시 다겐햄과 레드브리지의 형태로 이스트미안 프리미어리그의 상대와 맞붙었다.홈그라운드에서 2-2로 비긴 후, 애쉬포드는 재경기를 위해 '다거스'를 방문하였다: 경기는 애쉬포드가 폴 체임버스가 넣은 결정적인 페널티킥으로 4-3으로 16강에 진출하면서 1-1로 끝났다.제2라운드에서 애쉬포드는 왓포드에서 비겼다.'너츠 앤 볼트'는 전반전에서 순위가 높은 상대팀들과 무득점으로 대조를 이뤘지만, 결국 비카리지 로드 팀은 5-0으로 완주했고, 교체 선수인 데이비드 코놀리가 막판 해트트릭을 잡아내 우승으로 이끌었다.

1996-97시즌 서던 리그 프리미어 디비전(현재는 스폰서 닥터 마틴스)으로 복귀한 구단들은 실망스러웠고, 리그 결과는 15경기 연속 무승이었다(D7; L8).19위(마지막 두 번의 리그 경기에서 승리해야만 보장됨)를 기록한 클럽은 서드베리 타운의 사임으로 강등을 면할 수 있었다.이로 인해 닐 커글리의 7년간의 감독직이 끝나게 되었고(그는 포크스톤 인빅타로 이적하였다), 도버 애슬레틱 출신의 나이젤 던이 그 자리를 대체하였다.이후 1997-98 시즌 결과는 더 나빴고, 42경기에서 29패한 것이 애쉬포드 타운 클럽이 경험한 가장 높은 패배율이었다.이는 리그 중반 10경기 무승(D2; L8)에 이어 7경기 연속 [21]패배라는 클럽 기록까지 포함했다.당연