아샤데팜
Ashadeepam| 아샤데팜 | |
|---|---|
 두 버전 모두 포스터 | |
| 연출자 | G. R. 라오 |
| 작성자 | 폰쿤남 바르키 '나거코일' 파드마나반 (타밀) |
| 각본 기준 | 폰쿤남 바르키 |
| 스토리 바이 | 폰쿤남 바르키 |
| 생산자 | T. E. 바수데반 |
| 주연 | 캐시안 B. S. 사로자 제미니 가네산 패드미니 T. N. 고피나단 네어 |
| 시네마토그래피 | U. 라자고팔 아디 M. 이란어 벤키타 라오 |
| 편집자 | M. S. 마니 |
| 음악 기준 | 브이. 닥시나모정기 |
생산 동행이 | 연합 프로듀서 |
| 배포자 | 연합 프로듀서 |
출시일자 |
|
| 나라 | 인도 |
| 언어들 | 말라얄람 타밀 |
아샤데팜은 1953년 인도의 말레이알람어 영화로서, G. R. 라오가 감독하고 T. E. Vasudevan이 제작하였다. 이 영화에는 사샨, B. S. 사로자, 제미니 가네산, 파드미니 등이 출연한다. 이 영화는 V가 음악적으로 점수를 매겼다. 닭시나모정기.[2][3][4] 이 영화는 또한 타밀에서 Aasai Magan이라는 제목으로 동시에 제작되었다.[1]
말라얄람 캐스트
타밀 캐스트
노래책을[5] 각색한 출연진
- 서포트 캐스트
- S. S. S. 시바소오리얀, T. V. Sethuran, V. P. S. Mani, V. T. Kalyaman, Pottai Krishnomoorthi, Angamuthu.
사운드트랙
말라얄람
| 아니요. | 노래 | 가수 | 가사 | 길이(m:ss) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 그라마틴 히리다메 | 직키 (P. G. 크리슈나베니) | P. 바스카란 | |
| 2 | 자가다나카라카 | V. 닥시나모오르티, P. 릴라 | 티아가라자 | 06:28 |
| 3 | 야나니 제이크카 네날 | P. 릴라, M. L. 바산타쿠마리 | P. 바스카란 | |
| 4 | "제비타메예비다메" | P. 릴라, 나가이야 | P. 바스카란 | |
| 5 | 칸마니 바바 | P. 릴라 | P. 바스카란 | |
| 6 | 카르마발라메 | 간타살라 | P. 바스카란 | |
| 7 | "마리빌리" | 직키 (P. G. 크리슈나베니) | P. 바스카란 | |
| 8 | "판탈리투" | P. 릴라, A. M. 라자 | P. 바스카란 | |
| 9 | 푸베노 | P. 릴라 | P. 바스카란 | |
| 10 | "프리마네나 풀리발" | P. 바스카란 | P. 바스카란 | |
| 11 | "샤라남 메이일바하나" | M. L. 바산타쿠마리 | P. 바스카란 | |
| 12 | 베시 폰 발라 | P. 바스카란 | P. 바스카란 |
타밀
가사는 쿠이일란이 펜으로 썼다. Tyagaraja 작곡의 한 곡. 재생가수는 P. 릴라, M. L. 바산타쿠마리, 직키, 간타살라, V. J. 바르마, A. M. 라자.[5][6]
| 아니요. | 노래 | 가수 | 가사 | 길이(m:ss) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 그라마틴 이드하암 페란빈 | 직기 | 쿠이일란 | 02:34 |
| 2 | 자가다나카라카 | V. 닥시나모오르티 & P. 릴라 | 티아가라자 | 06:28 |
| 3 | 칼리갈 미군다 엔갈 타미즈 바즈가베 | M. L. 바산타쿠마리 & P. 릴라 | 쿠이일란 | 03:36 |
| 4 | 마아니다바흐비두브 | V. J. 바르마 & P. 릴라 | 쿠이일란 | 03:24 |
| 5 | 타알렐로 라자앙 칸 | P. 릴라 | 쿠이일란 | 03:11 |
| 6 | 비나이나일 반다 테마이 | 간타살라 | 쿠이일란 | 03:36 |
| 7 | 바아나 빌레나 반두 카달린 | 직기 | 쿠이일란 | 02:44 |
| 8 | 오다메리 첸레 카달 카나빌레 | A. M. 라자 & P. 릴라 | 쿠이일란 | 03:18 |
| 9 | 라자브 날라 로자바이 파아 | P. 릴라 | 쿠이일란 | 02:34 |
| 10 | "니에아룰 벨레인" | M. L. 바산타쿠마리 | 쿠이일란 | 02:15 |
| 11 | "파아음 캉갈랄.. 카알릴 탄가 살랑가이" | P. 릴라, V. J. 바르마 & 그룹 | 쿠이일란 | 03:24 |
참조
- ^ Jump up to: a b "Ashadeepam (1953)". thehindu.com. 16 May 2010. Archived from the original on 4 March 2017. Retrieved 11 October 2016.
- ^ "Aashadeepam". www.malayalachalachithram.com. Retrieved 3 October 2014.
- ^ "Aashadeepam". malayalasangeetham.info. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 3 October 2014.
- ^ "Aashadeepam". spicyonion.com. Retrieved 3 October 2014.
- ^ Jump up to: a b ஆசை மகன் (song book) (in Tamil). Associated Producers. 1953.
- ^ G. Neelamegam. Thiraikalanjiyam – Part 1 (in Tamil). Manivasagar Publishers, Chennai 108 (Ph:044 25361039). First edition December 2014. p. 48.