아마칼람
Amarkalam아마칼람 | |
---|---|
연출자 | 사란 |
작성자 | 사란 |
생산자 | V. 사티아 나라야나 수디르 쿠마르 V. 수만스 쿠마르 |
주연 | 아지스 쿠마르 샬리니 아지스 쿠마르 라후바란 라아디카 나사르 |
시네마토그래피 | A. 벤카테시 |
편집자 | 수레쉬 우르스 |
음악 기준 | 바라스와이 |
생산 동행이 | 벤카테스와라얄라야암 |
출시일자 |
|
러닝타임 | 155분 |
나라 | 인도 |
언어 | 타밀 |
아마칼람(Amarkalam, help/info) transl.(First Class)[1]은 1999년 인도 타밀어 로맨틱 액션 영화로 사란이 작·감독하고 V가 제작했다. 수디르 쿠마르. 이 영화에는 아지스 쿠마르와 샬리니 아지스 쿠마르가 주연을 맡고 있으며, 라후바란, 라아디카, 나사르가 조연으로 출연한다.
그것은 아지스의 25번째 영화였다. 이 영화는 1999년 8월 13일 비평가들의 긍정적인 평가를 위해 개봉되었고 박스 오피스에서 블록버스터가 되었다.[2] 이 영화는 텔루구에서 애드부텀으로 더빙되었다. 텔루구에서도 릴라 마할 센터로, 칸나다에서도 아수라로 리메이크되었다.
플롯
바수는 무자비한 훌리건으로 아루무감 소유의 영화관에 살고 있다. 고문을 당한 어린 시절을 보냈고 술과 싸움, 잠으로 나날을 허비했다. 이 모든 것은 바수의 친구 틸락이 안나말라이 영화 릴을 모하나에게 빼앗기면서 시작된다. 바수와 모하나가 릴을 되찾으려 할 때 충돌한다. 모하나의 가족은 모하나의 아버지인 비를라 보세(Birla Bose)가 이끄는 경찰의 일원이다. 이때 보세 때문에 감옥에서 여러 해를 보낸 전 마피아 '다다스' 툴라시 다스가 극장에 온다. 그는 보세를 좋아하지 않고 바수를 고용하여 모하나를 납치한다. 바수는 나중에 "사담 일라타"라는 노래에서 어린 시절의 아픔을 외친다. 모하나는 그의 고통을 듣고 바수와 사랑에 빠진다. 툴라시는 모하나가 바수(Vasu)를 사랑한다는 사실을 깨닫자, 바수(Vasu)를 고용해 그녀를 사랑하는 척한다. 처음에는 그저 시늉만 할 뿐, 그 다음에는 그도 그녀를 사랑하기 시작한다. 툴라시는 딸의 깡패 사랑을 알리기 위해 보스를 찾아가 모하나가 정말 자신의 딸임을 깨닫는다. 튤라시의 아내인 강가는 남편이 돈이라는 사실을 알고 그와 아이를 버린다. 모하나가 자신의 딸이라는 것을 알고 툴라시는 바수에게 사랑을 포기하라고 지시한다. 바수가 거절하자 툴라시는 모하나를 찾아가 그의 계략과 바수의 사랑이 가짜였다는 사실을 전한다. 결국, 바수는 모하나에게 그의 사랑이 진실임을 증명하고 경찰과 그 지역의 몇몇 군인들 사이의 충돌 후에 그녀와 단결한다.
캐스트
- 바수 역의 아지트 쿠마르
- 모하나 역의 샬리니
- 모하나의 아버지 툴라시 다스 역의 라후바란
- 모하나의 양아버지 비를라 보세 청장으로 나사르
- 모하나의 어머니 간가 역의 라아디카
- 모하나의 양어머니 샤라다 역의 암비카
- 영화관 주인인 아루무감 역의 비누 차크라바시
- 바수의 친구 틸락 역의 다무
- 바수의 친구 신캄풀리 역의 라메쉬 칸나
- 모하나의 친구 토마스 역의 샤를
- Birla Bose의 형인 Ranjith Bose의 DCP 역인 Poovilangu Mohan
- 폰남발람(Aasairaj)으로서
- 쿠티로서의 람지
- 아사이라이의 조수 카시 역의 마하나디 산카르
- 마니 역의 바이야푸리
- 납치된 남자로서의 마니쉬 보룬디아
- 카르나 라다
- "카알람 칼리칼람"이라는 곡에 특별 출연하는 라그하바 로렌스
생산
개발
전 아지스 쿠마르와 사란이 카아드할 만난 시절 협연했던 벤카테스와라얄람의 프로듀서들은 그 영화로 많은 돈을 잃었기 때문에 아지스 쿠마르는 스튜디오를 위해 또 다른 영화를 만들자고 주장했다.[3] 이 영화는 처음에 대본 없이 제작을 시작했지만 제목인 아마칼람만 공개되었다.[3]
사란은 처음에는 시력을 잃고 적을 많이 만드는 갱스터를 중심으로 한 대본을 구상했지만, 당시 비슷한 주제로 한 영화가 여러 편 제작됐다는 친구들의 말에 대본을 바꾸었다.[3] 그는 자신이 본 영화를 바탕으로 '아버지가 아빠라는 것을 풀어주지 않고 딸을 만난다'는 설정을 중심으로 이야기를 지어내 이 대본을 완전히 '영웅 중심 영화'로 만들었다.[3]
캐스팅
조티카는 주연 여배우의 첫 번째 선택이었지만 스케줄 갈등 때문에 받아들이지 못했다.[3] 사란은 처음에 당시 공부를 하고 있던 샬리니에게 다가가 거절했지만, 3개월간의 추적 끝에 마침내 그녀도 서명하게 했다.[1] 사란은 샬리니가 "체포해야 할 눈"을 찾았고, 카달루쿠 마리야다이 이후 '모두의 사랑스러운 딸'의 이미지를 얻었기 때문에 샬리니를 원했는데, 그는 이 역할이 옳을 것이라고 생각했다.[3] 툴라시 다스의 역할은 처음에 아미타바흐찬에게 제안되었다. 그는 나중에 이 영화에서 손을 떼기 전에 받아들였다.[4] 라그후바란은 사란의 다음 선택으로, 사란은 "그는 폭력적이거나 일상적인 악역이 아닌 복잡한 캐릭터를 이해할 것"이라고 느꼈기 때문에 이에 동의했다. 또 누구도 영화의 터닝포인트를 추측할 수 없다는 점이 특이했다"[3]고 말했다.
촬영
이 영화는 1999년 1월 제작을 시작했으며, 제작 과정에서 주연 배우인 아지트 쿠마르와 샬리니가 사랑에 빠졌고 결국 2000년 4월 결혼했다.[5][6] 주인공의 숙소를 위해 사란은 영화관을 배경으로 삼기로 결정했고, 그 인프라를 살펴본 후 스리니바사 극장을 찾았다.[3]
사운드트랙
아마칼람 | ||||
---|---|---|---|---|
사운드트랙 앨범 기준 | ||||
방출된 | 1999 | |||
녹음된 | 1999 | |||
장르. | 사운드트랙 | |||
길이 | 27:19 | |||
라벨 | 최고의 오디오 | |||
바라스와이 연대기 | ||||
|
이 영화의 악보와 사운드트랙은 바랏와즈가 작곡했으며, 바이라무투가 작사를 맡았다. 샬리니는 영화에서 노래를 불렀고, 사란은 그녀의 콧노래를 한 곡으로 듣고 나서 그녀를 추천했다.[3] 사란은 영화 속 곡의 존재를 정당화하기 위해 아지스 쿠마르 캐릭터의 슬픈 과거를 만들어냈다는 점에서 '사담 일라말'이라는 곡이 영화화되기를 원치 않았다.[3] 이 곡의 가사는 바이라무투가 쓴 시에 바탕을 둔 것으로, 모든 대사가 '벤덤'(I want)이라는 단어로 끝을 맺었다. 바르하스와즈는 "영웅이 모든 것을 요구했지만 결국 죽음을 포함한 어떤 것도 얻지 못했다는 것을 노래가 전할 수 있도록 '벤덤' 대신 '카에타엔'(내가 물었다)을 써야 한다"고 제안했다. S. P. 발라수브라만맘이 숨죽이며 이 노래를 연주했다.[3]
No. | 제목 | 가수 | 길이 |
---|---|---|---|
1. | 카알람 칼리칼람 | 스리니바스 | 4:40 |
2. | "손타 쿠랄릴 파다" | 샬리니 | 4:59 |
3. | 사담 일라타 | S. P. 발라수브라만담, 수자타 모한 | 4:19 |
4. | 메강갈 엔나이 토투 | S. P. 발라수브라만남 | 5:44 |
5. | 운노두바자 | K. S. 치트라 | 5:18 |
6. | "엔세이다요" | 바라스와이 | 2:19 |
총 길이: | 27:19 |
해제
이 영화는 1999년 8월 13일에 개봉되었다. 그것은 비평가들과 청중들로부터 긍정적인 평가를 받았다. 인돌링크의 평론가는 아지스 샬리니와 라후바란의 연기와 사란의 방향을 높이 평가하면서도 이 영화가 다른 갱스터 영화와 많이 닮았다고 비판했다. 또 다른 평론가는 아지스의 연기에 대해 정말 박수를 받아야 한다고 말하면서도 사란 감독이 효과적인 각본을 통해 이 영화를 더 멋지게 만들 수 있었을 것이라고 말했다.[7]
이 영화는 계속해서 박스 오피스에서 큰 상업적 성공을 거두면서 주연 배우인 아지스 쿠마르의 이전 영화인 Vaali 이후 성공을 연장시켰다.[8][9] 아지스 쿠마르는 계속해서 성공에 대한 감사의 표시로 사란에게 차를 구입했다.[10]
재공개
2014년 5월 배우 아지트 쿠마르의 43번째 생일을 맞아 디지털로 복원한 아마칼람 버전이 공개됐다.[11]
리메이크
이 영화의 성공으로 인해 이후 애드부탐이라는 제목과 함께 텔루구어로 더빙되어 V가 제작하였다. 사샤나라야나[12] 이후 칸나다에서 시바 라즈쿠마르와 라그후바란이 주연한 아수라로 리메이크되었는데, 그는 이 역을 다시 맡았다. 더빙된 버전이 출시되었음에도 불구하고 2004년 텔루구에서는 아리안 라제시와 함께 릴라 마할 센터라는 제목의 리메이크 버전이 있었다.[13]
참조
- ^ a b "Rediff On The NeT, Movies: Director Saran on matters close to his heart". Rediff.com. 10 February 2000. Retrieved 4 January 2012.
- ^ "The age of rage". The Hindu. Chennai, India. 31 May 2002. Archived from the original on 4 July 2003. Retrieved 4 January 2012.
- ^ a b c d e f g h i j k "20 years of Ajith's Amarkkalam". Times of India. 13 August 2019. Archived from the original on 15 August 2019. Retrieved 14 August 2019.
- ^ "Rediff On The Net, Movies: Where is Karisma?". Rediff.com. 30 April 1998. Retrieved 4 January 2012.
- ^ "Tamil Nadu / Tiruchi News : From a child artiste to badminton player". The Hindu. Chennai, India. 15 September 2006. Archived from the original on 4 March 2009. Retrieved 4 January 2012.
- ^ "Rediff On The NeT, Movies: The Ajit-Shalini romance". Rediff.com. 15 September 1999. Retrieved 4 January 2012.
- ^ "Movie Review Amarkkalam". Indolink. Archived from the original on 24 September 2009. Retrieved 17 August 2019.
- ^ "rediff.com, Movies: Gossip from the southern film industry". Rediff.com. 14 June 2000. Retrieved 4 January 2012.
- ^ "Filmfare — Print Edition". Downloads.movies.indiatimes.com. Archived from the original on 6 October 2013. Retrieved 4 January 2012.
- ^ "rediff.com, Movies: Gossip from the Southern film industry". Rediff.com. 11 August 2000. Retrieved 4 January 2012.
- ^ "Ajith's Amarkalam to release again". Times of India. Retrieved 14 August 2019.
- ^ "Rediff On The NeT, Movies: Gossip from the southern film industry". Rediff.com. 8 December 1999. Retrieved 4 January 2012.
- ^ "Mean Street mogul". The Hindu. Chennai, India. 28 May 2002. Archived from the original on 19 July 2004.