아이군

Aigun
아이군
瑷珲
아이후이
만주 문자 변환
만주ᠠᡳ᠌ᡥᡡᠨ
ᡥᠣᡨᠣᠨ
번역아이혼호톤
중국어 표기
종래의璦琿
심플화瑷珲
핀인아이후
나라중국
지방헤이룽장
헤이헤
시간대UTC+8(중국 표준시)

좌표:49°58°41°N 127°29′24″e/49.978°N 127.490°E/ 49.978; 127.490

1706년 프랑스 지도에서 아무르 강에서 몇 안 되는 마을 중 하나이자 이 지역에서 가장 중요한 곳 중 하나로 표시된 아이구(아이군)

Aigun (simplified Chinese: 瑷珲; traditional Chinese: 璦琿; pinyin: Àihuī; Manchu: ᠠᡳ᠌ᡥᡡᠨ
ᡥᠣᡨᠣᠨ
aihūn hoton; Russian: Айгунь, romanized:
아이구니(Aiguni)는 아무르 강 우안에 위치한 중국의 유서 깊은 도시로, 헤이허 중심 도시(제야 강 하구와 블라고베셴스크[1]하구에서 아무르 강을 건너는 하류)에서 남쪽으로 약 30km 떨어진 곳에 위치하고 있다.

중국어로 "밝은 옥"을 뜻하는 이 마을의 이름은 만주(萬州) 또는 두커(Ducher)

오늘날 아이군 시는 아이후이 정으로 불리며 아이후이 구에 속하며, 아이후이 구는 다시 헤이허 현에 속합니다.헤이허는 헤이룽장성의 주요 도시 중 하나이다.

역사

아이군의 시조는 아무르 강의 왼쪽(현재의 러시아) 둑에 위치한 아무르 계곡의 원주민 두체르족의 마을이었다.1652년 러시아 탐험가 예로페이 하바로프가 아이툰(愛а)으로 보고한 이 마을의 이름은 현재 고고학자들에게 그로데코보 인근 지역의 이름을 딴 그로데코보 유적지로 알려져 있다.그것은 서기 [2]1세기 말이나 2천년 초쯤부터 거주한 것으로 생각된다.

일부 소식통들은 중국인들이 아무르 중부에 주둔했다고 보고하고 있다. – 용러 시대 동안 Zeya 강 하구에서 아무르 강 하류의 왼쪽(서북쪽) 해안의 아이군에 약 20년 동안 있었던 요새이다.이 명나라 애군은 청나라 [3]이주한 후기의 애군과는 반대편 둑에 위치해 있었다.

1734년 단빌의 지도를 따라 1773년 사할리엔 호툰 맞은편 지도에 나타난 아이홈(파괴)

두커 마을은 아마도 1650년대 [2]중반 만주 중국 청나라에 의해 숭가리 또는 후르카로 두커 가족이 피난했을 때 비워졌을 것이다.1683-85년 만주족은 이곳을 러시아의 알바진 [4]요새에 대한 군사작전을 위한 기지로 재사용했다.

1685년 또는 1686년 알바진이 함락된 후 만주족은 마을을 원래 [5][6]위치에서 3마일(4.8km) 하류인 아무르 강의 오른쪽(서남쪽) 둑에 있는 새로운 장소로 이전했다.그 새로운 장소는 [5]톨가라는 이름의 다우리안 족장의 이전 마을이 있던 자리였다.The city became known primarily under its Manchu name Saghalien Ula hoton (Manchu: ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ
ᡠᠯᠠ
ᡥᠣᡨᠣᠨ
sahaliyan ula hoton),[7] and sometimes also under the Chinese translation of this name, Heilongjiang Cheng (黑龍江城).
두 이름 모두 "검은 강 도시"를 의미하지만, 19세기 무렵에는 "아이군"이라는 이름이 서양 언어에서 다시 유행하게 되었다.

1683년 이후 수년간 헤이룽장 성의 수도(군정관 소재지)로 활동하다가 1690년 머겐으로 수도를 옮겼고 이후 치치하르[8]수도를 옮겼다.그러나 아이군은 당시 존재했던 헤이룽장성 내 아무르 계곡의 대부분을 차지하는 큰 지역을 책임지는 부중장(부중장)의 소재지로 남아 있었다.

전국적인 중-프랑스 지도 제작 프로그램의 일환으로, 1709년경에 예수회밥티스트 레기스, 피에르 자르투, 그리고 자비에 에렌베르 [9]프리델리에 의해 아이군(또는 오히려 사할리엔 울라 호통)이 방문되었는데, 그들은 그것이 인간의 잘 방어된 근거지로 기능한다는 것을 발견했다.비옥한 강변 평야의 수많은 마을들로 둘러싸인 그 마을은 [7]식량으로 잘 공급되었다.

1854년 아이군 앞바다에서 무라비요프의 함대

니콜라이 무라비요프아무르 강 좌안이 러시아[10]넘어간 아이군 조약을 체결한 것은 1858년 5월 아이군에서였다.

1900년의 의화단 반란 동안, 몇 주 동안 아이군은 러시아[10]대한 군사 행동의 중심지였다.7월 22일, 아이군은 러시아군에 의해 포로로 잡혔다.

1913년에 아이군은 1956년 12월에 아이후이 현( county縣, 발음 그대로)으로 개칭된 새롭게 만들어진 아이군 현( county軍縣, īīàà),),),)의 현이 되었다.

중국 수도 베이징(현재의 베이징)의 만주족은 만주음 발음이 어려울 정도로 이 지역에서 사용되는 중국 사투리의 영향을 받아 중국 음성학으로 만주음을 발음한 반면, 아이군 만주족은 만주음을 제대로 발음하고 중국어를 모방할 수 있었다.북경만주 발음은 북경에서 공부하거나 수도에서 아이군으로 파견된 관리로부터 배웠고, 그들이 더 나은 교육을 받았거나 사회에서 [11][12]우월하다는 것을 증명할 때 중국 영향을 받은 북경만주 발음을 사용하여 그들을 구별할 수 있었다.

1980년 11월 15일에 헤이허 시가 설치되었고 1983년 6월 6일에 아이후이 현이 폐지되어 헤이허 [13]시에 합병되었다.

기념품

오늘날의 아이후이 진(헤이허 중심가에서 남쪽으로 30km)에는 역사적인 아이군(愛軍)과 관련된 유적지가 많이 있다.They include Aihui Ancient City (瑷珲古城), Aihui Heroic Defenders' of the Fatherland Garden (瑷珲卫国英雄园, Àihuī Wèiguó Yīngxióng Yuán), and Aihui History Museum (瑷珲历史陈列馆, Àihuī Lìshǐ Chénliè Guǎn).[14]

레퍼런스

  1. ^ 구글 지도의 아이후이 타운
  2. ^ a b Wayback Machine 2011-07-18 어카이브 2011-07-18 (암주)아무르 땅의 사람들(러시아어)
  3. ^ Du Halde, Jean-Baptiste (1735). Description géographique, historique, chronologique, politique et physique de l'empire de la Chine et de la Tartarie chinoise. Vol. IV. Paris: P.G. Lemercier. pp. 15–16. Google Books를 포함한 많은 후속 에디션도 이용할 수 있습니다.두할데는 아이군의 전신인 영락시대의 요새를 아이콤이라고 부른다.이 프로젝트에 대한 언급이 있다 하더라도 다른 이용 가능한 문헌에는 거의 없는 것 같습니다.
  4. ^ 브루스 맨콜, 러시아와 중국:외교관계 1728, 1971, 115-127페이지
  5. ^ a b 아무르 강의 러시아인 E.G. 레이븐스타인입니다1861년 런던전문은 Google Books에서 찾을 수 있습니다.18,48쪽.
  6. ^ "새로운" 아이군 ca. 1709를 방문한 예수회(du Halde, 18-19페이지)도 강의 왼쪽 둑에 있는 오래된 장소(아이콤이라고 함)에 대해 언급했지만, 새로운 장소로부터 상류로 약 8.3km 떨어진 13리(단위)라고 말했다.그들은 또한 아이콤이 15세기 명나라 영락제에 의해 설립되었지만 20년 안에 버려졌다고 주장했다.Yongle의 아무르 탐험대는 잘 알려져 있지만(예:의사)는 고대 아이군(愛軍) 터에 영락(永樂) 시대의 요새가 존재했다는 확증은 현대 문학에 없는 것 같다.
  7. ^ a b 장 바티스트 뒤알드, 설명 géographique, historique, chronologique, politique 등 physique 드 l'empire 드 라 Chine 에 드 라 Tartarie 스틸 체, enrichie 데 cartes générales(particulieres 드 ces 지급하고 있드 라 카르트 générale 것은 데 cartes particulieres 뒤 Thibet,&드 라 Corée,&ornéed'un 웅장하세요 de 수치 &, 드 의도되다.gravées 바 Tailedouce, 제4권 (La Haye: H. Scheurleer, 1736)페이지 18-19
  8. ^ Edmonds, Richard Louis (1985). Northern Frontiers of Qing China and Tokugawa Japan: A Comparative Study of Frontier Policy. University of Chicago, Department of Geography; Research Paper No. 213. pp. 115–117. ISBN 0-89065-118-3.
  9. ^ 장 바티스트 뒤알드, 설명 géographique, historique, chronologique, politique 등 physique 드 l'empire 드 라 Chine 에 드 라 Tartarie 스틸 체, enrichie 데 cartes générales(particulieres 드 ces 지급하고 있드 라 카르트 générale 것은 데 cartes particulieres 뒤 Thibet,&드 라 Corée,&ornéed'un 웅장하세요 de 수치 &, 드 의도되다.gravées 바 tailedouce, Vol.1 (라 헤이에: H. Scheurleer, 1736). (vol.1 페이지 xxxxviii)
  10. ^ a b Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Aigun" . Encyclopædia Britannica. Vol. 1 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 437.
  11. ^ SHIROKOGOROFF, S. M. (1934). "Reading and Transliteration of Manchu Lit.". Archives polonaises d'etudes orientales, Volumes 8-10. Contributors Polskie Towarzystwo Orientalistyczne, Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Orientalistycznych. Państwowe Wydawn. Naukowe. p. 122. Retrieved 25 August 2014.
  12. ^ SHIROKOGOROFF, S. M. (1934). "Reading and Transliteration of Manchu Lit.". Rocznik orientalistyczny, Volumes 9-10. Contributors Polskie Towarzystwo Orientalistyczne, Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Orientalistycznych, Polska Akademia Nauk. Zakład Orientalistyki. p. 122. Retrieved 25 August 2014.
  13. ^ 2012-12-25 Wayback Machine 아카이브 완료(아이후이 구 개요) (중국어)
  14. ^ "Aihui History Museum". Retrieved 2020-11-27.