1898년 6월 13일 행동
Action of 13 June 1898
The action of 13 June 1898 was a minor naval engagement of the Spanish–American War fought near Cienfuegos, Cuba, between the American auxiliary cruiser USS Yankee under Commander Willard Herbert Brownson and the Spanish gunboat Diego Velázquez under Teniente de Navío de 1ª clase Juan de Carranza y Reguera, which had exited the port to inspect a su양키인 것으로 판명된 맛있는 기선디에고 벨라스케스는 무장에서 양키스에 비해 현저히 열세인 채 간신히 시엔푸에고스로 돌아왔고, 그곳에서 소형포선 린스와 혜타가 합류했다.양키스는 선반공의 등장이 끝난 후 철수를 결정했다.
배경
스페인-미국 전쟁 발발 당시 씨엔푸에고스는 아바나와의 시설과 교신이 좋아 전략적으로 중요한 항구였다.[2]일부 전쟁 전 계획들은 그것의 즉각적인 포획을 권고했지만, 대신에 그것은 산티아고 드 쿠바와 만자니요와 같은 쿠바 남부 해안의 다른 중요한 항구들과 함께 봉쇄되었다.[2]한편 이 섬에서 가장 강력한 스페인 해군 부대는 산티아고에 집결해 있었으며, 주로 어뢰로 구성된 잠수함 방어가 아바나, 시엔푸에고스, 산티아고, 산후안 드 푸에르토리코 주요 항구에 설치되었다.[3]The naval units based in Cienfuegos consisted of the 541-ton torpedo gunboat Galicia under Teniente de Navío de 1ª clase Ariño, the 300-ton torpedo gunboat Vasco Núñez de Balboa under Teniente de Navío de 1ª clase Izquierdo, the 318-ton torpedo gunboat Alsedo under Teniente de Navío Suences, and the 200-ton torpedo gunboat Diego Velázquez under TeNiente de Navio de 1ª clase Carranza, 그리고 Tennentes de Navio Freire, Rivero, Gomez Aguado, Moreno Eliza가 각각 지휘하는 179톤급 포선 콘트라마이스트레와 43톤급 소형 포선 Gaviota, Comta, Lince, Satelite.[4]
전쟁 중에 치엔푸에고스 근교에서는 여러 가지 약혼이 있었다.4월 29일, 미국의 보호 순양함 마블헤드와 보조 이글은 스페인의 소형 포선 사텔라이트, 린스, 가비오타와 30분 동안 불을 교환했다.[2]5월 2일, 포병선 알케도와 소형 포병선 알멘도레스와 가비오타는 몇 척의 수송선을 호위하여 카실다로 갔고, 3,000명 이상의 군인과 약 800여 마리의 말과 노새를 마을로 인도했다.[2]일주일 후, 마블헤드의 두 척의 작은 배와 총선 내슈빌은 시엔푸에고스와 마드리드를 연결하는 전신 케이블을 절단하려고 시도했다.해저케이블 2개가 절단됐지만 해안가 인근 3번째 케이블은 손대지 않은 채 남아 있었다.6월 1일, 봉쇄 주자들과 수송선 마리아 크리스티나는 성공적으로 항구로 호송되었다.[2]
전투
6월 13일 테니엔테 카르란자의 디에고 벨라스케스가 그 당시 시에누에고스에 도착할 것으로 예상되었던 봉쇄 주자인 엘 푸리시마 컨셉시온일 수 있다고 생각하고 항구 근처의 기선을 점검하기 위해 파견되었다.[1]카르란자는 의심스러운 기선이 미국 군함으로 판명될 경우를 대비하여 예방 조치를 취했다.[1]나무로 만든 물체들은 해안가에 방치되어 있었고, 미군 화재로부터 그들의 선원들을 보호하기 위해 석탄가방을 총 주위에 배치했다.[1]미지의 기선은 USS 양키로, 5인치 포 10발, 6파운드 포, 콜트 기관총 2발로 무장한 윌러드 브라운슨 사령관 휘하의 6888t급 보조 순양함이었다.양키스는 항구에서 봉쇄 임무를 수행하고 있었고, 실제로 그것을 요격하기 위해 엘 푸리시마 컨셉시온의 도착을 기다리고 있었다.[5]
약 1,400미터의 거리에서, 미국 배는 조타 장치를 놓고, 포트 배터리의 마스킹을 벗기고, 불을 피웠다.[5]디에고 벨라스케스는 가능한 한 가장 작은 목표물을 제시하며 양키만이 목표물의 진로를 외면하지 않고 자신의 총 한두 자루를 들고 올 수 있도록 하면서 러닝 싸움을 선택했다.[5]스페인 군선은 두 차례나 부딪혀 경미한 피해를 입었다.우현 산맥을 통해 수류탄 한 발이 들어와 적벽의 고정대를 꺾어 석탄의 포탑을 토해냈다.[6]또 다른 수류탄이 총들 중 하나의 마차 역할을 하는 원추형의 선체를 관통했다.[6]보트웨인 D.호세 카초 토레스, 카보 데 마르 드 프리메라 에우스타키오 빌바오, 선원 안토니오 페레르와 호세 곤살레스, 포수 프란시스코 곤살레스, 앙헬 베르무도세 등이 부상을 입었다.[6]디에고 벨라스케스는 193발의 총격을 가했는데, 이 중 일부는 양키 지역을 강타해 일부 사상자를 냈고 기내에서 작은 화재가 발생해 총격이 일시 중단됐다.[1]
69분간의 전투 끝에 디에고 벨라스케스는 시엔푸에고스에 도착했는데, 그곳에서 부상자들은 하선되었고 증원군은 시엔푸에고스의 해안 배터리와 불을 교환하고 있던 양키와 맞서야 했다.디에고 벨라스케스는 소형포선 린스와 혜타를 동반한 직후 항구를 빠져나갔다.[1]스페인 소식통에 따르면 미국 함정은 이 시점에서 전투 철수를 결정했고, 스페인 함정은 시엔푸에고스로 돌아갔다.[1]미국 소식통에 따르면 스페인 군정들은 시엔푸에고스 항으로 철수했고 양키스는 사바닐라 배터리는 1500시간 만에 철수할 때까지 사격을 계속했다.[5]테니엔테 카르란자는 그의 군대가 항구에 재진입하면서 갈채를 받았다.그의 포선의 격렬한 반대는 미국인들을 혼란스럽게 했다. 그의 사령관 윌러드 브라운슨은 그가 마주보고 있는 배가 디에고 벨라스케스보다 거의 세 배나 큰 배인 어뢰정 갈리시아라고 믿었다.[1]양키스가 쿠바 동쪽 끝으로 다시 항로를 잡는 동안 엘우리시마 컨셉시온은 결국 어려움 없이 씨엔푸에고스에 도착했다.[7]
여파
1898년 6월 13일 작전은 치엔푸에고스 근교에서 싸운 마지막 해상 교전이었다.[2]아바나로의 보급로로 개방되어 있고 쿠바가 분단된 5개 군단 중 한 군단의 본부였던 이 도시를 점령하기 위한 육지 작전은 쿠바 장군 마시모 고메스가 윌리엄 샤퍼 장군에게 추천했지만, 그 계획은 결코 실행되지 않았다.[2]시엔푸에고스의 행동은 스페인 해안 경비대가 미국의 보조 함대나 모기 비행단과 성공적으로 전투를 벌인 사건 중 하나였다.전쟁이 끝날 무렵 디에고 벨라스케스는 프랑스의 식민지인 마르티니크까지 항해한 뒤 스페인으로 돌아갔으나 결국 1899년 7월 17일 베네수엘라에 팔렸다.[8]미란다라는 이름의 그녀는 베네수엘라 해군에서 여러 해 동안 복무했다.[8]후안 드 카르란자 이 레게라는 1899년 쿠바에서 병으로 사망했다.[9]
전투순서
건보트
- 디에고 벨라스케스
- 린스
- 혜타
보조 순양함
참조
참고 문헌 목록
- 도날드 H. 다일, 브라이언 B.카펜터, 마크 A.토마스, 스페인 아메리카 전쟁의 역사 사전.그린우드 출판 그룹(1996년). ISBN0-313-28852-6
- 에르메닐도 프랑코 카스타뇨, 엘은 해군 델 3 데 훌리오를 전투한다. 쿠아드에서 아넌샤도를 제거하십시오. 모노그르. 인스트. 히스. 컬트 나브마드리드 (1998년)의 역사성 이 컬투라 해군.
- 아구스틴 라몬 로드리게스 곤살레스, 부케스 데 라 아르마다 에스파뇰라, 1849–1900.아구알라가(2001년).ISBN 84-95088-37-1
- 아구스틴 라몬 로드리게스 곤살레스, Bloqueo y comates en La Havana y Cienfuegos in Revista General de Marina, vol. 255 (2008)에서 콤바테스 엥프게스.ISSN 0034-9569
- David Solar, Una guerra por encima de las posibilidades espakolas, Historyia y Comunicion Social, nº 3: La guerra del 98 y los medios de comunicicion.디파라멘토 데 라 코무니카시온 소사이어티, 세르비시오 데 푸르블리카시오네스, 유니버시아드 콤푸텐세 드 마드리드(1998)ISSN 1137-0734
- 엘문도 해군 일루스트라도.히조스 데 M. G. 에르난데스, 마드리드 (15/08/1898)ISSN 9954-8585
- 미국 해군 전투함 사전의 양키.해군사관학교 해군작전처장실.