2022년 북아일랜드 의회 선거
2022 Northern Ireland Assembly election
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
북아일랜드 의회 90석 전부 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
나타나다 | 63.61% (1.2%) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
선거구당 각 정당이 얻은 의석.유권자들은 18개 선거구에서 5명의 의원을 선출한다.이 음영표는 각 선거구에서 가장 큰 정당의 첫 번째 선호 투표 점유율을 합친 것이다. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2022년 북아일랜드 의회 선거가 2022년 5월 5일에 치러졌다.그것은 북아일랜드 의회에 90명의 의원을 선출했다.1998년 총회 출범 이후 7번째 국회의원 선거였다.이번 선거는 북아일랜드 의정서에 반발해 폴 지반(DUP) 초대 장관의 사퇴로 북아일랜드 집행부가 무너진 지 3개월 만에 치러졌다.[2]
In the sixth assembly, elected in 2017, eight parties had Members of the Legislative Assembly (MLAs): the Democratic Unionist Party (DUP), latterly led by Jeffrey Donaldson; Sinn Féin, led by Michelle O'Neill; the Ulster Unionist Party (UUP), latterly led by Doug Beattie; the Social Democratic and Labour Party (SDLP), led by Colum Eastwood; Allianc나오미 롱이 이끄는 그린스, 클레어 베일리가 이끄는 그린스, 집단 지도력을 가진 PBP(People Before Evenue, PBP), 짐 앨리스터가 이끄는 전통적 유니온주의 음성(TUV) 등이 대표적이다.
신페인당은 북아일랜드 선거에서 아일랜드 민족주의/공화당이 처음으로 최다 의석을 차지한 것을 기념하여 최대 정당이 되었으며, 북아일랜드 최초의 민족주의 제1장관 지명권을 가지고 있다.민주통합당의 득표율은 거의 7% 떨어졌고 3석을 잃었다. 그럼에도 불구하고, 노조원들은 민족주의자들보다 2석 더 많은 37석을 35석으로 얻었고, 투표에서 약간 더 많은 표를 얻었다.[3]동맹도 UP와 SDLP를 제치고 원내 3당이 되는 등 큰 이익을 냈다.녹색당은 선거 전에 두 개의 의석을 모두 잃었고 2003년 이후 처음으로 의회에서 제명되었다.[4][5]
북아일랜드 정부가 권력분담에 바탕을 두고 있기 때문에 민주노동당은 (제1의 노조주의 정당으로서) 구성될 행정부에 제1부부장관을 지명해야 하지만, 북아일랜드 의정서와의 문제가 다루어질 때까지는 그렇게 하지 않을 것이라고 말했다.[6]
배경
선거 행사
2013년 5월 테리사 빌리에스 북아일랜드 국무장관은 차기 의회선거를 2016년 5월로 연기하고 이후 5년이라는 일정한 간격으로 실시한다고 발표했다.[7]북 아일랜드(일종의 감축 조항)법을 2014년의 제7조 선거가 첫번째 목요일 5월로부터 제5연도에 개최될 예정입니다를 지정합니다는 이것이 전임자였다 elected,[8]이 되는 5월 5일 2022년; 하지만 몇가지 상황에서 국회가 될 수 있어 용해되기 전에 날짜 schedul.교육1998년 북아일랜드법 31조 (1)항에 의해.
2016년 6월 영국은 북아일랜드가 잔류하기로 투표했지만 유럽연합 탈퇴를 의결했다.[9]철군 과정은 영국-아일랜드 국경에서의 통관 가능성 때문에 북아일랜드에 특별한 불확실성을 가지고 있었다.[10]한편 2017년 3월 북아일랜드 의회에는 조기 선거가 치러졌다.신페인당은 선거가 끝난 뒤 신페인당이 신재생열전 인센티브 의혹 수사가 마무리될 때까지 알렌 포스터가 초대 장관이 되지 않는 등 당의 접근방식에 큰 변화가 없으면 민주연합당과의 권력공유 협정으로 돌아가지 않겠다고 밝혔다.[11]이후 몇 년간 협상이 무난히 진행되면서 임원 구성 시한이 거듭 연장됐다.[12][13][14][15][16]
2017년 4월 18일 테리사 메이 영국 총리가 2017년 6월 8일 총선을 실시하라고 요구했다.[17]보수당은 의회 다수당 지위를 잃고 민주통합당과 정부 유지를 위한 신뢰와 공급 합의를 모색했다.민주통합당과 보수당은 6월 26일에 합의에 도달했다.[18]
2019년 영국은 브렉시트를 어떻게 진행하느냐는 문제를 놓고 상당한 정치적 난기류를 겪었다.2019년 5월 유럽의회 선거에서는 얼스터 유니온주의 정당(UUP)이 제3의 MEP를 차지했고, 보수당 정부에 대한 DUP 지지는 정부의 브렉시트 계획을 둘러싼 이견으로 결렬됐다.보수당 정부는 2019년 12월에 실시된 새로운 선거를 추구했는데, 그들이 많은 다수를 얻어 승리했다.북아일랜드에서는 처음으로 전통적인 아일랜드 민족주의 정당들이 전통적인 연합 정당보다 더 많은 의석을 얻었다.SDLP와 연합은 하원으로 복귀했고, 민주통합당과 신페인당은 5% [19]이상의 득표율이 하락했다.
DUP/Sinn Féin 중역이 New Decade, New Access(NDNA) 협정으로 2020년 1월 10일 재창당해 즉각적인 새 선거를 예고했다.[20]2020년 2월말까지 COVID-19 전염병이 북아일랜드로 확산된 것으로 확인되었다.[21]
2022년 1월 15일 영국 정부는 2016년 폐지됐던 이중적 의무제를 다시 도입해 선거에 개입한 혐의를 받았다.이로써 도날드슨과 같은 하원의원들은 웨스트민스터뿐만 아니라 스톰몬트에 의석을 가질 수 있게 되었지만,[22] 계획은 4일 후에 철회되었다.[23]
리더십 변화
2021년 4월 28일, 20명이 넘는 DUP MLAs와 4명의 DUP MPs가 "...자신의 지도력에 대한 불신임"이라는 서한을 서명한 후, 알렌 포스터는 5월 28일, 2021년 6월 초대 장관직을 사임할 것이라고 발표했다.[24]에드윈 포츠는 이후 이어진 2021년 5월 민주통합당 지도부 선거에서 근소한 차이로 승리했지만 21일 만에 사퇴 의사를 밝혔다.[25]2위 제프리 도날드슨은 2021년 6월 민주통합당 총재 선거에서 아무런 반대도 받지 않고 당은 투표를 하지 않기로 선택했다(일부 정당들은 여전히 다른 후보들과 함께 후보 재공천을 위한 다른 선택권을 가지고 지도부 투표를 하거나 투표를 한다).도날드슨은 2021년 6월 30일 당 대표로 비준되었다.[26]한편 포츠가 포스터를 대신하지 않기로 결정한 후, 2021년 6월 17일 폴 지반이 그 자리에 올랐다.[27][28]
스티브 아이켄은 2021년 5월 8일 더그 비티가 반대 없이 서 있다가 9일 만에 의장직을 사퇴했다고 발표했다.[29][30]
북아일랜드 의정서
북아일랜드 의정서는 영국-유럽연합(EU) 간 아일랜드 섬 국경의 독특한 관습과 이민 문제를 관할하고 북아일랜드와 나머지 영국 사이의 상품 무역의 일부 측면에 관한 브렉시트 철회 협정의 의정서다.[31]그것의 조건은 2019년에 협상되어 2020년 12월에 합의되고 마무리되었다.북아일랜드에서 30년간 지속된 분쟁으로 인해 영국-아일랜드 국경선은 1998년 벨파스트 협정/굿 프라이데이 협정에 의해 분쟁이 종결된 이후 특별한 지위를 가지고 있다.북아일랜드 평화 프로세스의 일부로서, 국경선은 그것의 많은 교차점에 대한 어떠한 물리적 장벽이나 세관 검사 없이 대부분 보이지 않았다; 이 협정은 유럽 단일 시장과 EU 관세동맹 양쪽의 공통 회원국과 그들의 공통 여행 지역에 의해 가능했다.
민주통합당은 2021년 9월 9일 스톰온트의 권력분점 정부를 탈퇴하겠다고 위협해 의전이 폐기되지 않는 한 '주 내' 즉석 선거가 촉발됐다.도날드슨은 "나는 위협이 아니라 우리의 정치 기관들이 의정서가 만들어낸 문제들을 해결하는데 실패해도 살아남지 못할 것이라는 정치적 현실의 문제라고 말한다"[32]고 경고했다.다음 주, SDLP 지도자인 Column Eastwood는 DUP가 "유쾌한 기질을 갖고 있다"고 비난하고 조기 선거를 중단시키기 위한 새로운 법을 요구했다.그는 또래들에게 북아일랜드의 "입헌적 균형"은 "사람들이 게임을 하기에는 너무 취약하다"고 말했다.[33]
2022년 2월 3일, 지반은 의전에 대한 항의로 제1부부장관을 사임했고, 이로 인해 제1부부장관은 자동적으로 자신의 역할을 상실하고 북아일랜드 행정부는 몰락하게 되었다.[34][35]보수당인 제이콥 리스-모그 하원의원은 EU가 그렇지 않으면 영국 정부가 의전을 "개혁"할 것이라고 [36]말했으며 웨스트민스터는 각료들에게 의전을 완전히 폐지할 권한을 부여하는 법안을 계획하고 있는 것으로 보도되었다.[37]4월 30일 발리메나에서 열린 집회에서 TUV 지도자인 짐 앨리스터는 의전이 없어지지 않는 한 행정부는 복귀하지 않을 것이라고 말했다.[38]
조기 선거 요구
국회 파행에 이어 신페인, 민주통합당 모두 선거제 추진을 요구했지만 UP와 SDLP, 연합당은 반대했다.[39][40]북아일랜드 장관 브랜든 루이스는 의회를 다시 가동시키는 것이 우선이라며 조기 선거를 배제했다.[41][42]그러나 2주 후 루이스는 선거 후 행정관이 돌아오지 않을 "실질적인 위험"이 있다고 주장했다.[43]
가능한 결과
선거에 앞서 정당과 논평가, 언론은 사상 처음으로 국민당 신페인당이 1위를 차지할 가능성에 주목했다.[44][45]이 경우 2006년 세인트 앤드류스 협정에 따라 신페인은 연방주의 블록의 규모에 관계없이 초대 장관을 지명할 권리를 갖게 된다.[46]그non-sectarian 동맹당의 높은 투표 또한 국회의consociational 자연에, 국회에 있을 때가 될 두번째로 큰 당은 도전적인 일, 그들은 공천의 권리로 대리 1Minister,[46]지명할 수 있을 가능성이 la.의 가장 큰 파티에 예약되어 있rge초대 장관을 지명하지 않은 [47]지명
후보
공천은 2022년 3월 29일 국회의원 선거를 위해 개원했고, 2022년 4월 8일에 마감되었다.[48]
총 239명의 후보들은 2016년 228석보다 늘어난 90석을 놓고 경쟁했다.[48]이번 선거에는 역대 최다인 87명의 여성이 후보로 출마했다.[49]의석은 18개 선거구에 걸쳐 분산되었고, 각 선거구는 5개 의석을 차지했다.이번 선거는 단일양도 가능한 투표제를 이용해 치러졌다.
아래 표에는 지명된 모든 후보가 나열되어 있다.[50][51]
- *는 현재 MLA를 나타냄
- ** 후보자가 다른 선거구의 현재 MLA임을 나타냄
- ^은 2016-17년 국회 해산 당시 국회의원이 아니었던 전직 MLA를 나타낸다.
- 해산 시 의회에서 대표되는 정당의 지도자는 굵은 글자로 표시된다.
- 선출된 후보자는 (E)로 표시된다.
선거구 | DUP | SF | SDLP | UUP | 동맹 | TUV | 녹색 | PBP | 아온투 | 다른이들 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
벨파스트 이스트 | 데이비드 브룩스(E) 조앤 번팅* (E) | 마이어드 오도넬 | 샬럿 카슨 | 앤디 앨런* (E) 로런 커 | 나오미 롱* (E) 피터 맥레이놀즈(E) | 존 로스 | 브라이언 스미스 | 한나 케니 | 카를 베넷(PUP) Eoin MacNeill(WP) | |
벨파스트 노스 | 필립 브렛(E) 브라이언 킹스턴 (E) | 게리 켈리* (E) 칼 니 추일린* (E) | 니콜라 말론* | 줄리앤코르존스턴 | Nuala McAllister(E) | 론 맥도웰 | 말오하라 | 피오나 퍼거슨 | 세안맥 니오카일 | 빌리 허친슨^ (PUP) 릴리 커 (WP) 스태퍼드 워드(Ind) |
벨파스트 남방 | 에드윈 포츠* (E) | 디아드레 하르게이* (E) | 매슈 오툴* (E) 엘시 트레이너 | 스티븐 매카시 | 폴라 브래드쇼* (E) 케이트 니콜(E) | 앤드루 거빈 | 클레어 베일리* | 시반다 십호 | 루크 매캔 | 패디 린(WP) 닐 무어(SP) 엘리 오드히암보 (인드) |
벨파스트 웨스트 | 프랭크 맥코브리 | 대니 베이커(E) 오라이시 플린* (E) 아이슬링 레일리* (E) 팻 쉬한* (E) | 폴 도허티 | 린지 깁슨 | 돈나마리 히긴스 | 조던 도란 | 스티비 매긴 | 게리 캐럴* (E) | 제라드 허드먼 | 제라드 번즈(인드) 패트릭 크로스언 (WP) 데클란 힐(인드) 토니 말론 (인드) 댄 머피 (IRSP) |
이스트 앤트림 | 데이비드 힐디치* (E) 고든 라이온스* (E) | 올리버 맥뮬런^ | 시오반 매칼리스터 | 존 스튜어트* (E) 로이 베그스 주니어* | 스튜어트 딕슨* (E) 대니 도넬리 (E) | 노먼 보이드^ | 마크 베일리 | |||
동런던데리 | 모리스 브래들리* (E) 앨런 로빈슨 (E) | 까오임허 아르키발트* (E) 캐슬린 맥거크 | 카라 헌터* (E) | 대릴 윌슨 | 크리스 맥카우 | 조던 암스트롱 | 마크 콜슨 | 에이미 머론 | 젬마 브롤리 | 클레어 스그덴* (Ind U) (E) 니올 머피 (인드) 스테파니 퀴글리 (인드) 빌리 스튜어트(인드) 러셀 와튼 (PUP) |
페르마나와 남티론 | 데보라 어스키네* (E) 폴 벨 | 젬마 돌란* (E) 콜름 길더뉴* (E) 아인 머피* (E) | 애덤 개넌 | 톰 엘리엇^ (E) 로즈마리 바튼* | 매슈 보몬트 | 앨릭스 엘리엇 | 켈리 터틀 | 에멧 킬패트릭 | 데니스 뮬런 | 데릭 백하우스(인드) 엠마 드소자 (인드) 도날 오코파이(CCLA) |
포일 | 게리 미들턴* (E) | 파드라이그 들라르기* (E) 시아라 퍼거슨* (E) | 마크 H. 더칸* (E) Sinead McLaughlin* (E) 브라이언 티어니 | 라이언 맥크레디 | 레이철 퍼거슨 | 엘리자베스 닐리 | 길리언 해밀턴 | 숀 하킨 | 에밋 도일 | 앤 맥클로스키(Ind) 콜리 맥러플린 (IRSP) |
라간 계곡 | 제프리 도날슨^ (E) 폴 지반* (E) | 게리 매클레이브 | 팻 캐트니* | 로비 버틀러* (E) 로라 터너 | 소르차 이스트우드(E) 데이비드 허니포드 (E) | 로르나 스미스 | 사이먼 리 | 아만다 도허티 | 게리 현즈(인드) | |
미드 얼스터 | 키스 부캐넌* (E) | 린다 딜런* (E) 미셸 오닐* (E) 엠마 시린* (E) | Patsy McGlone* (E) | 메타 그레이엄 | 클레어 해켓 | 글렌 무어 | 스테판 테일러[n 3] | 소피아 맥필리 | 알리산드라 할리데이 | 패트릭 하우히 (인드) 코너 래퍼티(NI 재생) 휴 스컬리온 (WP) |
뉴리와 아르마 | 윌리엄 어윈* (E) | 카탈 보일런* (E) 리즈 김민스* (E) 코너 머피* (E) | 저스틴 맥널티* (E) | 데이비드 테일러 | 재키 코에드 | 키스 래트클리프 | 시아라 헨리 | 대니얼 코널리 | 니콜라 그랜트(WP) 개빈 말론(인드) | |
노스앤트림 | 폴 프루* (E) 머빈 스토리* | 필립 맥기건* (E) | 유진 리드 | 로빈 스완* (E) 베다니 페리스 | 패트리샤 오린(E) | 짐 앨리스터* (E) 매슈 암스트롱 | 폴 베로니카 | 레어드 신글턴(인드) | ||
노스다운 | 스티븐 던* (E) 제니퍼 길무어 | 테레 매카트니 | 데어드레 본 | 앨런 챔버스* (E) 나오미 맥버니 | 코니 이간(E) 앤드루 뮤어* (E) | 존 고든 | 레이철 우즈* | 알렉스 이스턴* (Ind U) (E) 크리스 카터 (인드) 레이 맥킴(인드) 매슈 로빈슨 (콘) | ||
남안트림 | 팸 카메론* (E) Trevor Clarke* (E) | 데클란 키어니* (E) | 로이신 린치 | 스티브 아이켄* (E) 폴 마이클 | 존 블레어* (E) | 멜 루카스 | 레슬리 베로니카 | 제리 맥과이어 | 로이신 베넷 | 앤드루 모란 (인드) |
사우스다운 종의 양 | 다이앤 포사이스 (E) | 시네아드 에니스* (E) 캐시 메이슨 (E) | 콜린 맥그래스* (E) 카렌 맥케빗^ | 질 마카오리 | 패트릭 브라운(E) | 해럴드 맥키^ | 노일린 린치 | 폴 매크로리 | 로즈마리 맥글론 | 패트릭 클라크(인드) |
스트링퍼드 | 해리 하비* (E) 미셸 맥일빈* (E) 피터 위어* | 로이제 맥기번 | 코너 휴스턴 | 마이크 네스빗* (E) 필립 스미스^ | 켈리 암스트롱* (E) 닉 매티슨(E) | 스티븐 쿠퍼 | 모리스 마카트니 | 벤 킹 (인드) | ||
어퍼반 | 조너선 버클리* (E) 다이앤 도즈* (E) | 존 오도드* (E) 리암 매클 | 돌로레스 켈리* | 더그 비트티* (E) 글렌 바 | 에우인 테니슨 (E) | 다린 포스터 | 로런 켄달 | 아단 그리빈 | 글렌 비티 (헤리티지) | |
서티론 | 톰 뷰캐넌* (E) | 니콜라 브로건*(E) 데클란 맥컬러* (E) 마올리오사 맥후* (E) | 다니엘 맥크로산* (E) | 이언 마셜 | 스티븐 도넬리 | 트레버 클라크 | 수잔 글래스 | 캐롤 갤러거 | 제임스 호프 | 배리 브라운 (인드) 에이미 퍼거슨 (SP) 폴 갤러거 (인드) |
재선을 시도하지 않는 구성원
다음 MLA들은 재선에 출마하지 않겠다고 발표했다.[53]
MLA | 선거구 /message | 초선 또는 공동 선택됨 | 파티 | 공지된 날짜 | |
---|---|---|---|---|---|
트레버 룬 | 라간 계곡 | 2007 | 독립적[n 4] | 2021년 2월 22일[54] | |
엠마 로건 | 사우스다운 종의 양 | 2017 | 신페인 | 2021년 5월 19일[55] | |
시네아드 브래들리 | 사우스다운 종의 양 | 2016 | SDLP | 2021년 5월 24일[56] | |
앨릭스 매스키 | 벨파스트 웨스트 | 1998 | 신페인 | 2021년 8월 5일[57] | |
크리스 리틀트 | 벨파스트 이스트 | 2010 | 동맹 | 2021년 10월 29일[58] | |
로빈 뉴턴 | 벨파스트 이스트 | 2003 | DUP | 2022년 2월 2일[59] | |
조지 로빈슨 | 동런던데리 | 2003 | DUP | 2022년 3월 17일[60] | |
윌리엄 험프리 | 벨파스트 노스 | 2010 | DUP | 2022년 3월 17일[61] | |
폴라 브래들리 | 벨파스트 노스 | 2011 | DUP | 2022년[62] 3월 17일 | |
폴 랭킨 | 라간 계곡 | 2022 | DUP | 2022년[63] 3월 17일 | |
짐 웰스 | 사우스다운 종의 양 | 1998 | 독립적[n 5] | 2022년 3월 23일[64] |
캠페인
신페인 선거캠페인은 "빵과 버터"[65] 문제에 초점을 맞추면서 통합된 아일랜드에 대한 이야기는 피했다.[66]신페인은 생활비를 지원하는 데 230파운드의 돈을 요구했다.[67]신페인 광고판을 파괴하겠다는 협박이 경찰에 신고됐다.[68]사민당과 노동당의 선거운동은 어려웠던 것으로 알려졌다.[69]엘시 트레이너 후보는 벨파스트에서 종파 학대를 가한 젊은이들의 공격을 받았다.[70]리더 컬럼 이스트우드가 전술 투표를 촉구했다.[71]아온투는 아일랜드 민족주의 정당 중 유일하게 낙태 반대 정강에서 선거운동을 한 정당이었다.[72]
민주연합당 캠페인은 북아일랜드 의정서 신페인 반대와 아일랜드 통합 국민투표 전망에 초점을 맞췄다.[73]전통적인 유니온주의자인 보이스는 북아일랜드 의정서에 반대하는 것이 "최우선순위"[74]라고 말했다.그들은 민주통합당으로부터 많은 탈당을 받았다.[75]더그 비티 울스터 유니온당 대표는 민주통합당과 달리 자녀들의 생전에 연합된 아일랜드가 일어나지 않을 것이라며 "이곳에 사는 우리 국민의 일상생활에 영향을 미치는 이슈에 집중하기 위해 이를 제쳐둘 수 있다"고 말했다.[76]세 명의 노조 지도자들은 모두 의정서에 반대하는 집회에 참석했다.3월에, 비티는 의정서에 계속 반대하지만 더 이상 집회에 참여하지 않을 것이라고 발표했다.비티는 "이제 UVF 활동이 되살아나는 것을 볼 수 있다"고 긴장감을 고조시키기 위해 충성파에게 납치되었다고 말했다.이어 포르타다운에 있는 그의 선거구 사무소가 공격을 받았고,[77] 루르간에서 열린 충성집회에 목에 올가미가 걸린 선거 포스터가 등장했다.[78] <