UEFA 유로파리그 2012-13

2012–13 UEFA Europa League
UEFA 유로파리그 2012-13
암스테르담의 암스테르담 아레나에서 결승전이 열렸습니다.
토너먼트 세부사항
날짜2012년 7월 3일 ~ 8월 30일 (예선)
2012년 9월 20일 ~ 2013년 5월 15일 (경기 적합)
팀48+8(경쟁 적합)
161+32 (총 53개 협회)
최종 포지션
챔피언스England 첼시 (첫번째 타이틀)
준우승Portugal 벤피카
토너먼트 통계
경기가 진행됨205
득점521(매 경기당 2.54)
출석4,174,756 (경기당 20,365)
최고득점자Libor Kozák (Lazio)
8골

UEFA 유로파리그(UEFA Europa League 2012-13)는 UEFA가 주관하는 42번째 시즌이자 UEFA컵에서 UEFA 유로파리그로 이름을 바꾼 4번째 시즌입니다.

결승전은 네덜란드 암스테르담의 암스테르담 아레나에서 열렸습니다.[1] 2013년 5월 15일, 포르투갈의 벤피카와 잉글랜드의 첼시가 UEFA 챔피언스리그 2012-13에서 조별 리그 3위를 차지하며 32강에 진출했다. 첼시는 결승전에서 2-1로 승리하여, 유벤투스, 아약스, 바이에른 뮌헨에 이어 4번째 클럽이 되었고, 유럽의 3대 트로피(UEFA 챔피언스리그, 유로파리그, 컵위너스컵)를 모두 차지한 최초의 잉글랜드 클럽이 되었습니다.[2]

2012-13년판의 경우 2011-12년판부터 다음과 같이 변경되었습니다.

  • 상위 6개 협회의 컵 우승팀은 UEFA 유로파리그 조별리그에 직접 진출할 수 있었습니다.[3] 이러한 슬롯의 할당은 자격 경로에 직접적인 영향을 미치며, 이러한 변경 사항을 수용하기 위해 액세스 리스트를 조정했습니다.[4]
  • 5일과 6일 경기는 더 이상 독점적인 주에 열리지 않고 UEFA 챔피언스리그의 5일과 6일 경기와 같은 주에 치러졌습니다.[5]

아틀레티코 마드리드는 디펜딩 챔피언이었지만 32강에서 루빈 카잔에게 밀려 탈락했습니다.

협회팀할당

UEFA 유로파리그 2012-13에는 총 53개 UEFA 회원국에서 193개 팀이 참가합니다. UEFA 국가 계수에 따른 협회 순위는 각 협회의 참가 팀 수를 결정하는 데 사용됩니다.[6]

  • 협회 1-6은 각각 3개 팀이 참가할 수 있는 자격을 갖습니다.
  • 각 협회는 7-9개 팀이 4개 팀에 진출할 수 있습니다.
  • 10-51(리히텐슈타인 제외) 협회는 각각 3개 팀이 참가 자격을 갖습니다.
  • 협회 52-53은 각각 두 팀이 참가할 수 있는 자격을 갖습니다.
  • 리히텐슈타인은 1개의 팀 자격이 있습니다(국내 컵 대회만 개최하고 국내 리그는 개최하지 않음).
  • UEFA 리스펙트 페어플레이 2011-12 순위 상위 3개 협회는 각각 추가 출전권을 획득합니다.
  • 또한 UEFA 챔피언스리그 2012-13에서 탈락한 32개 팀은 유로파리그로 승격됩니다. (토트넘 홋스퍼가 UEFA 챔피언스리그 2011-12에서 첼시의 우승으로 인해 UEFA 챔피언스리그 비챔피언스 예선에 참가하지 않았기 때문에 이는 평소보다 1개 적은 것입니다.)

UEFA 유로파리그 2011-12 우승팀은 국내 성적을 통해 2012-13시즌 UEFA 챔피언스리그 또는 유로파리그 진출권을 획득하지 못한 경우 타이틀 보유자로 추가 엔트리가 부여됩니다. 그러나 타이틀 보유자들은 국내 성적을 통해 유럽 대회에 출전할 자격을 얻었기 때문에 이번 시즌에는 추가 엔트리가 필요하지 않습니다.

협회순위

UEFA 유로파리그 2012-13의 경우, 협회들은 2006-07년부터 2010-11년까지의 유럽 대회에서의 성적을 고려하여 2011년 UEFA 국가 계수에 따라 순위를 배정받습니다.[7][8]

순위 협회. 코프 팀 메모들
1 England 잉글랜드 85.785 3 +1(UCL)
2 Spain 스페인 82.329
3 Germany 독일. 69.436 +1(UCL)
4 Italy 이탈리아 60.552 +1(UCL)
5 France 프랑스. 53.678
6 Portugal 포르투갈 51.596 +1(UCL)
7 Russia 러시아 44.707 4 +1(UCL)
8 Ukraine 우크라이나 43.883 +1(UCL)
9 Netherlands 네덜란드 40.129 +1(FP)
+2(UCL)
10 Turkey 튀르키예 35.050 3 +1(UCL)
11 Greece 그리스 34.166 +2(UCL)
12 Denmark 덴마크 30.550 +1(UCL)
13 Belgium 벨기에 27.000 +1(UCL)
14 Romania 루마니아 25.824 +2(UCL)
15 Scotland 스코틀랜드 25.141 +1(UCL)
16 Switzerland 스위스 24.900 +1(UCL)
17 Israel 이스라엘 22.000 +1(UCL)
18 Czech Republic 체코 20.850 +1(UCL)
순위 협회. 코프 팀 메모들
19 Austria 오스트리아 20.700 3
20 Cyprus 키프로스 18.124 +1(UCL)
21 Bulgaria 불가리아 17.875
22 Croatia 크로아티아 16.124
23 Belarus 벨라루스 16.083 +1(UCL)
24 Poland 폴란드 15.916 +1(UCL)
25 Slovakia 슬로바키아 14.499
26 Norway 노르웨이 14.375 +1(FP)
+1(UCL)
27 Serbia 세르비아 14.250 +1(UCL)
28 Sweden 스웨덴 14.125 +1(UCL)
29 Bosnia and Herzegovina 보스니아 헤르체고비나 9.124
30 Finland 핀란드 8.966 +1(FP)
+1(UCL)
31 Republic of Ireland 아일랜드 공화국 8.708
32 Hungary 헝가리 8.500 +1(UCL)
33 Moldova 몰도바 7.749 +1(UCL)
34 Lithuania 리투아니아 7.708 +1(UCL)
35 Latvia 라트비아 7.415
36 Georgia (country) 조지아 주 6.957
순위 협회. 코프 팀 메모들
37 Azerbaijan 아제르바이잔어 6.165 3 +1(UCL)
38 Slovenia 슬로베니아 6.124 +1(UCL)
39 North Macedonia 마케도니아 5.207
40 Iceland 아이슬란드 4.957
41 Kazakhstan 카자흐스탄 4.374
42 Liechtenstein 리히텐슈타인 4.000 1
43 Montenegro 몬테네그로 3.875 3
44 Albania 알바니아 3.874
45 Estonia 에스토니아 3.791
46 Wales 웨일스 2.790
47 Armenia 아르메니아 2.583
48 Malta 몰타 2.416
49 Northern Ireland 북아일랜드 2.249
50 Faroe Islands 페로 제도 1.416
51 Luxembourg 룩셈부르크 1.374 +1(UCL)
52 Andorra 안도라 1.000 2
53 San Marino 산마리노 0.916
메모들
  • FP: 페어플레이 랭킹을 통한 추가 출전권 (노르웨이, 핀란드, 네덜란드)[9]
  • UCL: 챔피언스리그에서 추가 이적한 팀들

분배

다음과 같은 이유로 기본 할당 시스템을 변경해야 했습니다.

  • 타이틀 보유자인 아틀레티코 마드리드는 UEFA 챔피언스리그 진출권을 얻지 못했기 때문에 유로파리그 조별리그 진출권을 보장받았습니다. 그러나, 2011-12 시즌에는 라 리가 5위, 2011-12 시즌에는 챔피언스 리그 우승을 차지한 바르셀로나가 코파 델 레이 우승을 차지하면서, 국내 무대 진출권도 획득했습니다. 결과적으로 그룹 스테이지의 이 자리는 비게 되었습니다.
  • UEFA 챔피언스리그 2012-13 3차 예선에서 탈락한 14명만이 유로파리그 플레이오프에 진출했습니다.

이러한 빈 자리를 보완하기 위해 기본 할당 시스템을 다음과 같이 변경했습니다.[10][11][12]

  • 협회 7(러시아)의 국내컵 우승팀은 플레이오프에서 조별리그로 승격되었습니다.
  • 국내 컵대회 우승팀인 16, 17(스위스, 이스라엘)은 3차 예선에서 플레이오프로 승격되었습니다.
  • 국내 컵대회 우승팀인 19, 20(오스트리아, 키프로스)는 2차 예선에서 3차 예선으로 승격되었습니다.
  • 국내 컵대회 우승팀인 33, 34, 35, 36(몰도바, 리투아니아, 라트비아, 조지아)는 1차 예선에서 2차 예선으로 승격되었습니다.
이 라운드에 참가하는 팀 이전 라운드에서 진출한 팀 챔피언스리그에서 이적한 팀들
1차 예선
(74팀)
  • 국내 컵대회 우승자 17명 37-53
  • 국내 리그 25개 구단 28-53(리히텐슈타인 제외) 준우승
  • 29개 국내 리그 3위 팀 22-51(리히텐슈타인 제외)
  • 페어플레이 랭킹을 통해 예선을 통과한 3개 팀
2차 예선
(80팀)
  • 국내 컵대회 우승자 16명 21-36
  • 국내 리그 12개 협회 16-27 준우승
  • 국내 리그 3위 6개 팀 16-21
  • 국내 리그 4위 6개 팀 10-15
  • 국내 리그 5위 팀 3팀 7-9
  • 1차 예선에서 37명의 우승자
3차 예선
(58팀)
  • 국내 컵대회 우승자 3명 18-20
  • 국내 리그 3위 6개 팀 10-15
  • 국내 리그 4위 3개 팀 7-9
  • 국내 리그 5위 3팀 4-6(프랑스 리그컵 우승팀)
  • 국내 리그 6위 팀 3개 협회 1-3 (잉글랜드 리그컵 우승팀)
  • 2차 예선 우승자 40명
플레이오프 라운드
(62팀)
  • 국내 컵대회 우승자 10명 8-17
  • 국내 리그 3위 팀 7-9위
  • 국내 리그 4-6위 3개 팀
  • 국내 리그 5위 팀 3팀 1-3
  • 3차 예선 우승자 29명
  • 챔피언스리그 3차 예선 탈락자 14명
그룹스테이지
(48팀)
  • 타이틀 보유자
  • 국내 컵대회 우승자 6명 1-7
    (아틀레티코 마드리드가 비운 자리 제외)
  • 플레이오프 라운드 우승자 31명
  • 챔피언스리그 플레이오프 탈락자 10명
녹아웃 단계
(32팀)
  • 조별리그 우승자 12명
  • 조별리그부터 12개 조 2위
  • 챔피언스리그 조별리그 3위 8개 팀

재배포 규칙

유로파리그 출전권은 챔피언스리그와 유로파리그 출전권을 모두 얻거나, 두 가지 이상의 방법으로 유로파리그 출전권을 획득하면 공석이 됩니다. 자리가 비면 다음과 같은 규칙에 의해 국가 협회 내에서 재배포됩니다.[6]

  • 국내 컵대회 우승팀(최신 선발전이 있는 국가협회 내에서 '최상위' 예선으로 간주)도 챔피언스리그 출전권을 얻으면 유로파리그 출전권이 비게 됩니다. 결과적으로 다음 팀들 중 하나가 유로파리그 진출권을 획득하게 됩니다.
    • 국내 컵 준우승 팀은 유럽 대회에 참가할 자격이 없는 경우, "최저 순위" 예선(가장 빠른 출발 라운드 포함)을 통해 유로파리그에 진출할 수 있으며, 다른 유로파리그 예선은 한 단계 상승했습니다.
    • 그렇지 않으면, 유럽 대회에 참가할 자격이 없는 리그에서 가장 높은 순위를 차지한 팀이 유로파리그에 참가할 수 있고, 유로파리그 예선에서 그들보다 높은 순위를 차지한 팀이 한 "1위"로 올라갑니다.
  • 국내 컵 우승팀들도 리그 포지션을 통해 유로파리그 진출권을 획득하면 리그 포지션을 통해 자리가 비게 됩니다. 그 결과, 유럽 대회에 진출하지 못한 리그에서 가장 높은 순위를 차지한 팀은 유로파리그에 진출할 수 있으며, 리그에서 그들보다 높은 순위를 차지하는 유로파리그 예선전은 가능하면 한 "한 자리" 상승했습니다.
  • 유로파리그 진출권이 리그컵 우승팀에게 주어지면, 유로파리그 진출권은 항상 "하위권" 예선(또는 위에서 언급한 바와 같이 컵 준우승팀이 진출권을 획득하는 경우)에 주어집니다. 리그컵 우승팀이 이미 다른 방법으로 유럽 대회에 출전할 자격을 얻었다면, 이 예약된 유로파리그 자리는 아직 유럽 대회에 출전할 자격이 없는 리그에서 가장 높은 순위를 차지한 팀이 차지합니다.
  • 페어플레이 자리는 국내 페어플레이 테이블에서 가장 높은 순위를 차지한 팀이 차지하는 자리로, 아직 유럽 대회에 출전할 자격이 없습니다.

팀

괄호 안의 라벨은 각 팀이 출발 라운드의 장소에서 어떻게 자격을 얻었는지를 보여줍니다.[13][14]

  • T: 타이틀 보유자
  • CW: 컵 우승자
  • CR: 컵 준우승
  • LC: 리그컵 우승팀
  • 2nd, 3rd, 4th, 5th, 6th, etc.: 리그포지션
  • CL4R: 리그는 4위를 기록했지만, 챔피언스리그 4팀의 협회 규칙으로 인해 유로파리그에 진출했습니다.
  • P-W: 시즌 종료 유럽 대회 플레이오프 승자
  • FP: 페어플레이
  • UCL: 챔피언스리그에서 이적
    • GS : 조별리그 3위 팀
    • PO: 플레이오프 탈락자
    • Q3 : 3차 예선 탈락자
32강
Ukraine 다이너모 키이우 (UCLGS) Greece 올림피아코스 (UCLGS) Russia 제니트 상트페테르부르크 (UCLGS) Netherlands 아약스 (UCLGS)
England 첼시 (UCLGS) Belarus 바테 보리소프 (UCLGS) Portugal 벤피카 (UCLGS) Romania CFR 클루지 (UCLGS)
그룹스테이지
Spain 아틀레티코 마드리드TH (5위) Portugal 아카데미카 (CW) Cyprus AEL Limassol (UCLPO) Germany 보루시아 묀헨글라트바흐 (UCLPO)
England 토트넘 홋스퍼 (4위)[주 ENG] Russia 루빈 카잔 (CW) Slovenia 마리보르 (UCLPO) Denmark 코펜하겐 (UCLPO)
Germany 바이어 레버쿠젠 (5위) Switzerland 바젤 (UCLPO) Italy 우디네세어 (UCLPO)
Italy 나폴리 (CW) Sweden 헬싱보리 (UCLPO) Turkey 페네르바흐체 (UCLPO)
France 리옹 (CW) Israel Ironi Kiryat Shmona (UCLPO) Greece 파나티나이코스 (UCLPO)
플레이오프 라운드
England 뉴캐슬 유나이티드 (5위) Netherlands PSV 아인트호벤 (CW) Israel 하포엘 텔아비브 (CW) Azerbaijan 네프치 (UCL Q3)
Spain 레반테 (6위) Netherlands AZ (4위) Luxembourg F91 두델란지 (UCL Q3) Serbia 파르티잔 (UCL Q3)
Germany 슈투트가르트 (6위) Turkey Trabzonspor (3위) Hungary 데브레첸 (UCL Q3) Romania 바슬루이 (UCL Q3)