2016년 코파 수다메리카나 결승

2016 Copa Sudamericana finals
2016년 코파 수다메리카나 결승
2016년 코파 술아메리카나
이벤트2016년 코파 수다메리카나
아틀레티코 나시오날 샤페코엔시
Colombia Brazil
라미아 2933편 추락 사고로 결항
샤페코엔시에게 수여되는 칭호.
1차전
아틀레티코 나시오날 샤페코엔시
날짜.2016년 11월 30일 (취소)
장소에스타디오 아타나시오 지라르도, 메데인
두 번째 다리
샤페코엔시 아틀레티코 나시오날
날짜.2016년 12월 7일 (취소)
장소쿠리치바 이스타디우 쿠토 페레이라
← 2015
2017 →

2016년 코파 수다메리카나 결승전은 2016년 코파 수다메리카나의 우승 팀을 가리는 대회로 남미 축구 연맹(CONMEBOL)에서 주관하는 제15회 코파 수다메리카나의 우승 팀을 가리는 대회입니다.

결승전은 콜롬비아의 아틀레티코 나시오날과 브라질의 샤페코엔시가 홈 앤드 어웨이 방식으로 치러질 예정이었습니다.1차전은 2016년 11월 30일 메데인의 에스타디오 아타나시오 지라르도에서, 2차전은 2016년 12월 7일 쿠리치바의 에스타디오 쿠토 페레이라에서 각각 개최될 예정이었다.2016년 코파 리베르타도레스 우승 팀인 레코파 수다메리카나, 2016년 J리그컵 [1]우승 팀인 스루가 은행 챔피언십 우승 팀인 스루가 은행과 맞붙게 됩니다.2017년 코파 리베르타도레스 조별 리그에도 자동 진출했습니다.

라미아 2933편 추락 사고로 샤페코엔시 선수단 대부분이 본선 [2][3]1차전에 참가하게 되면서 본선이 중단되었다. CONMEBOL은 2016년 12월 5일 [4][5]아틀레티코 나시오날의 요청에 따라 샤페코엔시에게 타이틀을 수여했습니다.

팀

팀. 이전 기말고사 앱.
Colombia 아틀레티코 나시오날 2 (2002, 2014)
Brazil 샤페코엔시 없음.

아틀레티코 나시오날은 코파 리베르타도레스와 코파 수다메리카나 시즌을 동시에 우승할 기회를 얻었고, 샤페코엔시에게는 남미 클럽 결승전이 처음이었습니다.

결승전 진출

추가 정보: 2016 코파 수다메리카나

참고: 아래의 모든 점수에서 홈팀의 점수가 먼저 주어집니다.

Colombia 아틀레티코 나시오날 라운드 Brazil 샤페코엔시
상대 장소 점수 제거 단계 상대 장소 점수
Peru 데포르티보 시
(합계 6-0 승리) 		떨어져 0–5 1단계 자동으로 2단계로 이동
집입니다 1–0
Bolivia 볼리바르
(합계 2-1 승리) 		떨어져 1–1 2단계 Brazil 쿠이아바
(합계 3-2로 승리) 		떨어져 1–0
집입니다 1–0 집입니다 3–1
시드 4 최종 단계 시드 3
Paraguay 솔드 아메리카
(합계 3-1 승리) 		떨어져 1–1 16강 Argentina 인디펜던트
(합계 0-0 승리, 페널티킥 승리) 		떨어져 0–0
집입니다 2–0 집입니다 0-0(5-4p)
Brazil 코리치바
(합계 4-2로 승리) 		떨어져 1–1 준준결승전 Colombia 부하의
(합계 3-1 승리) 		떨어져 1–0
집입니다 3–1 집입니다 3–0
Paraguay 세로 포르테뇨
(합계 1-1 승리, 원정 다득점 승리) 		떨어져 1–1 준결승전 Argentina 산로렌조
(합계 1-1 승리, 원정 다득점 승리) 		떨어져 1–1
집입니다 0–0 집입니다 0–0

포맷

메데인의 에스타디오 아타나시오 지라도트(왼쪽)와 쿠리치바의 에스타디오 쿠토 페레이라가 시리즈 진행을 맡을 예정이었습니다.쿠토 페레이라 경기장은 차페코앙세의 경기장인 차페코의 아레나 콘다가 CONMEBOL의 [6]요구에 따라 40,000명의 관중을 수용할 수 없기 때문에 선택되었습니다.

결승전은 홈 앤드 어웨이 방식의 2차전으로 진행되며, 시드가 높은 팀이 2차전을 주최합니다.합계가 동률일 경우 원정 다득점 원칙은 적용되지 않으며, 연장전 30분이 진행됩니다.연장전이 끝난 후에도 동점일 경우, 승부차기를 통해 [1]승자를 결정합니다.

라미아 2933편 추락 사고

주요 기사: 라미아 2933편

2016년 11월 28일, 샤페코엔세 선수단을 1차전에 태운 라미아 2933편이 [7][8]호세 마리아 코르도바 국제공항으로 향하던 중 추락했습니다.비행기에 [9]타고 있던 22명의 샤페코엔시 선수 중 19명을 포함해 71명의 사망자가 있었습니다.CONMEBOL은 11월 [3]29일 이른 아침에 예정된 결승전을 포함한 모든 활동을 즉시 중단했습니다.

이러한 상황을 고려하여, 아틀레티코 나시오날은 CONMEBOL이 샤페코엔시에게 [10]타이틀을 수여할 것을 요청했습니다.요청에 따라 CONMEBOL은 [11]샤페코엔시에게 2016년 코파 수다메리카나 우승을 안겨주었고, 아틀레티코 나시오날은 "CONMEBOL 센테나리오 페어 플레이" [4][12]상을 수상했습니다.

일치 세부 정보

1차전

아틀레티코 나시오날은 [13][14]사고 희생자들을 추모하기 위해 1차전 예정 시간에 흰색 옷을 입고 촛불을 든 팬들을 에스타디오 아타나시오 지라르도로 초대했습니다.같은 날 밤 샤페코엔시의 경기장인 아레나 콘다에서 [15][16]철야 행사가 열렸습니다.

두 번째 다리

두 번째 다리
샤페코엔시 Brazil(취소됨)Colombia 아틀레티코 나시오날
보고서

2차전이 [17][18]예정된 날 밤, 이스타디우 쿠토 페레이라와 샤페코엔시의 경기장인 아레나 콘다에서 예배가 열렸습니다.

참고 항목

레퍼런스

  1. ^ a b "Copa Sudamericana 2016 – Reglamento" (PDF) (in Spanish). CONMEBOL.com.
  2. ^ "Brazil football team Chapecoense in Colombia plane crash". BBC. 29 November 2016.
  3. ^ a b "Comunicado a la opinión pública" (in Spanish). CONMEBOL. 29 November 2016.
  4. ^ a b "CONMEBOL otorga el título de Campeón de la Sudamericana 2016 a Chapecoense y reconoce a Atlético Nacional con el premio del Centenario de la Conmebol al Fair Play" (in Spanish). CONMEBOL.com. 5 December 2016. Archived from the original on 6 December 2016.
  5. ^ 2016년 12월 5일 인포배 2016에서 라 콘메볼 프로라모 알 샤페코엔세 캄페온 데 라 코파 수다메리카나 2016
  6. ^ "Copa Sudamericana: Chapecoense hará de local en la final en el estadio "Couto Pereira", de Curitiba". CONMEBOL.com. 25 November 2016.
  7. ^ Weaver, Matthew; Walker, Bonnie (29 November 2016). "Brazilian football team Chapecoense on plane that crashed in Colombia". The Guardian. Retrieved 29 November 2016.
  8. ^ "76 confirmed dead in Colombian plane crash". Cable News Network. Retrieved 29 November 2016.
  9. ^ "Chapecoense plane crash: The victims, the survivors and those left behind". BBC. 1 December 2016.
  10. ^ "Campeón de la Sudamericana" (in Spanish). Atlético Nacional de Medellín. Archived from the original on 2017-01-29. Retrieved 29 November 2016.
  11. ^ "Chape é declarada campeã e garante ao menos US$ 4,8 mi em premiações" (in Portuguese). globo.com. Retrieved 5 December 2016.
  12. ^ "Chapecoense named Copa Sudamericana winners after plane crash". Guardian. 5 December 2016. Retrieved 5 December 2016.
  13. ^ "De Luto". Atlético Nacional. 29 November 2016. Archived from the original on December 11, 2016.
  14. ^ "Homenaje a Chapecoense en Medellín". CONMEBOL.com. 30 November 2016.
  15. ^ "Y Chapecó le cantó a su pena infinita". CONMEBOL.com. 30 November 2016.
  16. ^ "Colombia plane crash: Thousands gather for vigils". BBC. 1 December 2016.
  17. ^ "Chapecó e Curitiba se unem em homenagens". Associação Chapecoense de Futebol. 7 December 2016. Archived from the original on 21 December 2016. Retrieved 8 December 2016.
  18. ^ "Estádio Couto Pereira fica lotado em homenagem à Chapecoense". veja.com. 7 December 2016.

외부 링크