1971년 신년 예우

1971 New Year Honours

1971년 새해 영예는 엘리자베스 2세 여왕의 영연방 국가 중 많은 나라에서 그 나라 시민들의 선행을 보상하고 강조하기 위해 다양한 훈장과 영예에 임명된 것이다.1970년 12월 31일자 런던 가제트에 1971년의 [1][2][3][4][5][6][7]시작을 기념하여 추가 발표되었습니다.

이때 호주인은 영국 훈장, 호주 각 주 총리의 조언에 따라 훈장을 수여받았으며 별도의 호주 훈장 [2]목록에도 훈장을 수여했다.

영예의 수여자는 새로운 영예에 앞서 스타일링되고, 영예에 따라 분류(기사단, 기사단 등)와 그 후 사단(군사단, 시민단 등)이 적절히 배치되어 표시됩니다.

영국 및 영연방

남작

라이프 피어

추밀원 고문

기사 작위

외교 서비스 및 해외 리스트
뉴사우스웨일스 주
빅토리아 주
퀸즐랜드 주
웨스턴오스트레일리아 주
태즈메이니아 주

배스 훈장

목욕훈장 기사대십자장(GCB)

군사 사단
민사과

바스 훈장 기사단장(KCB)

군사 사단
민사과

목욕 훈장 동반자(CB)

군사 사단
영국 해군
군대
영국 공군
  • 항공 부사장 닐 카메론, CBE, DSO, DFC
  • 항공 부사장 Nigel Martin Maynard, CBE, DFC, AFC
  • 마샬 항공 부사장 레슬리 하워드 물튼, DFC입니다
  • 찰스 던컨 공군사령관 알프레드 브라운, DFC입니다
민사과

세인트미카엘 세인트조지 기사단

성 미카엘 성 조지 기사단(GCMG)

세인트미카엘 세인트조지 기사단장(KCMG)

성 미카엘과 성 조지 기사단(CMG)의 동반자

외교 서비스 및 해외 리스트
  • 길리언 거다 브라운, 베른 HM 대사관 고문 겸 Chancery 수장
  • 존 크리스토퍼 윈도우 부셸, 베를린, 영국 군사정부 장관 겸 부사령관.
  • Ronald Lawrie Huckstep, MD, FRCS, 명예외과 담당, 원탁 소아마비 클리닉, 캄팔라
  • 케네스 제임스 크나그스, OBE, 잠비아 국방부 전 상임이사
  • 하노이 HM 총영사 다프네 마가렛 시빌 데지레 공원입니다
  • 제임스 그랜트 퍼브스 함부르크 총영사입니다
  • Alastair Todd, 홍콩 국방부 장관.
  • 존 피터 트립 트리폴리 HM 대사입니다
뉴사우스웨일스 주
빅토리아 주
  • 토오락의 앨런 존 모이어입니다경마에 대한 서비스.
사우스오스트레일리아 주
  • 애들레이드의 콜린 샌더그로브 발렌타인입니다극장에 대한 서비스.
웨스턴오스트레일리아 주
  • Kenneth Joseph Townsing, ISO, Western Australia Under-Treasurer.지역사회와 교육에 대한 탁월한 공공 서비스를 위해.
태즈메이니아 주
  • 로버트 찰스 샤프, 태즈메이니아 주 공공사업 담당 이사

로열 빅토리아 훈장

영국 왕립 빅토리아 기사단장(DCVO)

왕실 빅토리아 기사단장(KCVO)

왕실 빅토리아 훈장(CVO)

로열 빅토리아 기사단(MVO) 멤버

이때 빅토리아 여왕 훈장의 최하위 2개 계급은 모두 이름 뒤에 MVO가 붙은 '멤버(4등급)'와 '멤버(5등급)'였다.멤버(4등급)'는 1985년 새해 영예에서 '중령'(LVO)으로 개명했다.

제4종
  • 랄프 시드니 브롬헤드 소령입니다
  • 더글라스 월터 버트, MVO
  • 존 로버트 헤어
  • 존 프레데릭 데임 존스턴 중령, MC입니다
  • 노먼 헨리 모건 선장, MVO, M.S.
  • 영국 해군 MBE의 존 로저 로런스 오웬 외과 중령입니다
  • 영국 공군의 앤서니 윌리엄 피킹 비행대장이다
  • 필립 조지 피니 영국 공군 편대장입니다
  • 마이클 존 레이슨 공군 중령입니다
  • 브라이언 배링턴 대시우드 스톱포드입니다
  • 장 엘리자베스 테일러, MVO
  • 데릭 로이 워터스, MVO입니다
  • 로버트 윌리엄 웨이.
제5종
  • 클라리스 위니프레드 오스틴입니다
  • 존 데이비드 갤러거.
  • 에디스 홈즈.
  • 해리 도큰 존스.
  • 루이스 토마스 램버트 선장입니다 영국 해병대죠
  • 영국 공군 제임스 마샬 편대장입니다
  • 플로렌스 웨이드.

로열 빅토리아 훈장(RVM)

인 실버
  • L058525 영국 공군 피터 제임스 보건 비행 하사입니다
  • 요먼 침대고어 존 백스터, 근위대의 근위대 경호원
  • 글래디스 벨.
  • 앨버트 빅터 찰우드.
  • P4185209 영국 공군 데이비드 아서 에반스 상병입니다
  • 로저 조지 이브 상병, P/JX 660436
  • 릴리 포스터.
  • 로버트 윌리엄 프라이어입니다
  • 에드워드 빅터 러브그로브.
  • 로버트 게데스 맥도날드입니다
  • 랄프 알렉 루이스 모튼 경시청입니다
  • 로베르티나 니콜
  • 조셉 매튜 피어스.
  • 최고 엔지니어링 기술자 David John Rayworth, P/KX 859165
  • 조셉 스미스.
  • 그웬돌린 메이 서클링
  • 존 에릭 테일러.
  • 월터 비커스.
  • 아서 빈센트.
  • W4003276 영국 공군 BEM 프랭크 스탠호프 윌리엄스 중사입니다

대영제국 훈장

대영제국 기사단 대십자장(GBE)

민사과
  • Henry Alexander Benson 경, CBE, 시니어 파트너, Cooper Brothers & Co., 공인회계사공공 서비스용.

대영제국 훈장(DBE)의 데임 사령관

민사과
  • 애들레이드 베일리외 도우티, CBE남동쪽에서 정치 활동을 하기 위해서요.
  • 아가사 메리 클라리사, 레이디 말로완, CBE (아가사 크리스티 부인), 저자

대영제국 훈장 기사단장(KBE)

군사 사단
민사과
외교 서비스 및 해외 리스트

대영제국 훈장(CBE)의 지휘관

군사 사단
영국 해군
  • 아서 프랜시스 캐스웰 해군 소장입니다
  • BEM의 레슬리 노먼 고다드 대위입니다
  • 해군 제독 케네스 리 화이트, MBE
  • 월터 브라운 비커스 제독, RD
군대
  • 데이비드 윌리엄 허스키슨 버치 준장(10583), 영국 왕립 포병 연대 후기.
  • 앤서니 더글러스 브린들리 준장, MBE, ADC, (153665), 후기 왕립 신호대
  • 준장(대행) 험프리 거든 켐볼, OBE, MC (95490), 후기 보병.
  • 고(故) 영국 포병연대 고든 맥도널드 대령(271060).
  • Leslie Frederick Richards 준장, OBE (380592) 왕립 헌병단
  • 존 터너 스타니어 준장, OBE(166001) 영국 육군 후기 병기 부대
  • 윌리엄 앨버트 헨리 테일러(236772) 준장, 영국군 급여부대.
  • 알렉산더 데이비드 로빈 그레이엄 윌슨 준장, MBE(69185), 후기 보병, 지금은 R.A.R.O.
영국 공군
  • 더글라스 바우어 공군사령관, OBE, AFC
  • 공군 사령관 에릭 존 브리스, OBE
  • 에어 코모도어 어니스트 웨이트 우튼, DFC, AFC
  • 데이비드 존 도슨 LRCP MRCS 팀장입니다
  • 알란 심슨 패티 대위입니다
  • 데니스 허셜 서튼 대위입니다
민사과
  • 요크셔/랑카셔 지역의 연락 책임자 프랭크 켄달 애비, 농업수산식품부 장관.
  • 존 해럴드 올든, Vauxhall Motors Ltd. 이사 겸 최고 엔지니어내보낼 서비스의 경우.
  • 책 일러스트레이터 에드워드 제프리 어빙 아디존입니다
  • 데이비드 고든 배너맨, 래너크셔 카운티 의회 카운티 건축가입니다.
  • 프랭크 케네스 배니스터 버밍엄 대학 열역학 교수입니다.
  • John Frederick Bird, MC, TD, Reyrolle Parsons International Ltd. 공동 전무이사내보낼 서비스의 경우.
  • Colonel Richard Dawnay Martin-Bird, OBE, TD, DL, Territory Association, Territory Association, Lancashire, Cheshire, and Island of Man.
  • 롤랜드 어니스트 버드 이코노미스트 전무이사
  • 존 도만 볼코우.건설업 및 수출에 대한 서비스.
  • 캐서린 브램웰 부스.구세군에 봉사하려고요
  • Eric Stuart Booth씨, 중앙전기발전위원회 엔지니어링 담당 이사입니다.
  • Arthur Frederick Herman Briscoe, 전미 크림 제조업자 도매업 협회 회장
  • 윌리엄 오웬 브루튼, 항공 보급부 과학 부국장입니다
  • William Brown, Scottish Television Ltd. 전무이사
  • 존 그레이엄 더글러스 클라크, 케임브리지 대학 고고학 디즈니 교수.
  • 벨파스트 하버 커미셔너, 제너럴 매니저 겸 비서, 윌리엄 리겟 클레멘츠.
  • 존 숄토 피츠패트릭 쿡, 북아일랜드 의회 서기 DL
  • 최근 교육과학부 차관보 조지 아이보 크로포드입니다
  • 매튜 앤서니 레너드 크립스, DSO, TD, QC정치 및 공공 서비스를 위해.
  • 메리 브론웬 검모우 스메들리-크룩, OBE영국 레지옹 여성부에 봉사하기 위해.
  • John Fothergill Crossfield, Crossfield Electronics Ltd, 설립자 겸 전무이사내보낼 서비스의 경우.
  • Arthur Ivan Darling, FDSRCS, FCPath, 브리스톨 대학교 치과의학 교수
  • 스탠리 그윈 디빈, OBE, 북동부 가스청 회장
  • 오시안 그윈 엘리스, 하피스트.
  • 요크셔 웨스트 라이딩 카운티 의회 교육 위원회 의장인 로라 아이린 피츠패트릭 의원입니다
  • Charles Wesley Gair, 환경부 북부 지역 도로 엔지니어
  • 제임스 리어월 고완스 교수, MB, BS의과대학에 봉사하려고요
  • Victor Harry Thomas Grout, 국세청 세무서 선임 조사관입니다.
  • Oscar Rudolf Eric Max Han, West Midlands 조정 위원회 회장, 인종 관계 위원회.
  • 존 멘지스 홀리데이 글래스고 대학 컨베이어런싱 교수
  • 임페리얼 케미컬 인더스트리 주식회사 농업부문 부회장 로버트 에이브러햄 해밀턴 씨내보낼 서비스의 경우.
  • 프란시스 존 하트, 최근 왕립발레단 부단장
  • 피터 히틀리, 코먼웰스 게임즈 평의회 회장, 1970년 올림픽 메인 조직위원회 부위원장.
  • Arthur Carleton Hetherington, MBE, 잉글랜드 및 웨일즈 카운티 의회 협회 장관
  • Humphrey Robert Hewer 교수, OBE 회장, 농장 동물 복지 자문 위원회.
  • Derek Isaac Heys, TD, Heys Wall & Co, 리버풀 시니어 파트너내보낼 서비스의 경우.
  • 케네스 스티븐슨 힘스워스 웨스트몰랜드 카운티 의회 서기입니다
  • 윌리엄 힐 헌터.스코틀랜드에서 정치 활동을 하기 위해서요.
  • James Holmes Hutchison, OBE, MD, FRCP, Samson Gemmell 아동 보건 교수, 글래스고 대학.
  • Lancelot William Cripps Ibbotson, MBE, 영국 철도 남부 지역 총괄 매니저
  • 헨리 노먼 제너, MBE, 햄프셔 카운티의회 카운티 서베이어
  • Christopher Jollife, 과학 연구 위원회 과학 부문 이사입니다.
  • 그레이스 메리 존스, 보건사회보장부 차관보입니다.
  • Kenneth David Jones, OBE, 고용부 지역 통제관
  • 마이클 조진스코틀랜드 농업에 대한 서비스.
  • 제럴드 호켄 나이트.처치 뮤직에 대한 서비스.
  • Norman Cecil Lake, Head Wrightson & Co., 부이사장내보낼 서비스의 경우.
  • Frederick John Murray Laver, 우체국 데이터 처리 서비스 이사.
  • 이안 윌리엄 머레이 레슬리, OBE, 최근 빌딩 편집장
  • John Cornelius McGrath, 영국 공항청 이사 겸 재무 통제관.
  • 조지 율 맥키, DSO, DFC스코틀랜드에서 정치 활동을 하기 위해서요.
  • Alexander MacLennan, Huddersfield College of Education(기술) 디렉터
  • Craigavon 개발 위원회 회장 Samuel James McMahon입니다.
  • 더비, 롤스로이스 앤 어소시에이트사의 이사 겸 최고 엔지니어, 윌리엄 마쉬 씨.
  • 헨리 로데릭 무어, MBE, 런던 병원 이사회 회장
  • 레너드 프란시스 닐.노사관계에 대한 서비스.
  • 위그타운 카운티의 존 핀레이 니븐, 컨피너입니다
  • Birds Eye Foods Ltd. 회장 James Ross Parratt 씨
  • Ian Macnaghten Parsons, OBE, Chatto & Windus Ltd. 회장
  • Ronald Peddie씨, 영국 철강공사, 행정담당 전무이사입니다.
  • John Hereward Pitchford, 회장, Ricardo & Company Engineers (1927) Ltd.내보낼 서비스의 경우.
  • GEC-AEI Telecommunications Ltd, 어시스턴트 매니징 디렉터 John Melville Price 씨내보낼 서비스의 경우.
  • 시릴 퍼시 롤링스 무역산업부 차관보입니다
  • 조지 레이스, 에든버러 교육국장
  • Henry Willasey Brookes Richards, OBE, 회장, 수탁 저축은행 사용자 평의회
  • 윌리엄 제임스 리처드, QPM, 치프 컨스터블, 맨체스터, 샐포드 경찰입니다
  • 비비안 휴즈 리들러, 옥스퍼드 대학의 프린터입니다.
  • 로버트 카 로저스 의원, MBE입니다 맨체스터에서 정치 및 공공 서비스를 위해 일합니다
  • Eugene Rosenberg, 시니어 파트너, Yorke, Rosenberg & Mardall.
  • 스티븐 웬트워스 로스킬 선장입니다 해군 역사학자죠
  • 클라렌스 밀턴 에드워드 선원, 최근 호샴의 크라이스트 병원 교장입니다
  • Otto Secher, Marchon Division 회장 겸 전무이사, 올브라이트 앤 윌슨 주식회사내보낼 서비스의 경우.
  • 제임스 생크스, 스코틀랜드 교육부 HM 학교 감독관
  • 릴리안 넬, 실버스톤 부인남동쪽에서 정치 활동을 하기 위해서요.
  • 아이다 필리스 바클레이 스미스, MBE입니다 보존과 보존에 대한 서비스입니다
  • 리처드 스미스, 예술가.
  • Normalair-Garrett Ltd. 컨설턴트 Ernest William Still 씨내보낼 서비스의 경우.
  • 토마스 앨런 스윈든, 최근 엔지니어링 산업 교육 위원회 이사입니다.
  • 아놀드 조셉 테일러, 환경부 고대 기념물 및 역사적 건축물의 수석 조사관입니다.
  • William Tweddle, OBE, TD, 리즈(세인트 제임스) 대학병원관리위원회 회장
  • 조지 메스반 바인, 런던시 서민의 수석입니다
  • 던디 대학 산부인과 및 산부인과 교수, FRCOG, 제임스 워커 씨.
  • 스펜서 루벤 워커, 최근 경시청 부청장 겸 행정국장입니다
  • 이안 제임스 월리스, OBE입니다웨스트 미들랜즈에서 정치 및 공공 서비스를 위해 사용됩니다.
  • 윌리엄 엘든 워윅 선장, 대장, 엘리자베스 2 SS 퀸, 더 커나드 증기선 회사
  • Donald John Watson, Harpenden, Rothamsted Experimental Station, 식물학 부국장 겸 부국장
  • Andrew Wilson, FRCP, FPS, 리버풀 대학 약리학 및 일반 치료학 교수
  • Alfred Lemuel Peter Wood 회장, Peter Wood & Co.
  • 존 크로슬리 우드 교수입니다노사관계에 대한 서비스.
외교 서비스 및 해외 리스트
  • 존 필립 아세라파 홍콩 재정착국장
  • 최근 보르도 영국 상공회의소 회장 휴 로날드 바톤입니다.
  • 도널드 알프레드 베리프 남아프리카공화국 영국 무역협회 이사, 요하네스버그
  • 윌리엄 로이 빌링턴, OBE, MD, BChir, 최근에는 캄팔라 멘고 병원 의료 감독관입니다.
  • 로버트 나다니엘 보이드 잠비아 감사원장입니다
  • Henry James Corley Dryden, OBE, 호주 국방부, 멜버른의 영국 연락관.
  • Robin Anthony Hare Duke, OBE, 영국 의회 대표, 일본
  • 네빌 루이스 페이크스.일본에 있는 영국의 이익에 대한 서비스.
  • Magnus Halcrow, OBE, 영국 온두라스, 재건개발공사 제너럴 매니저
  • 지브롤터의 로마 가톨릭 주교인 존 파머 힐리 목사입니다
  • 휴 맥스웰 밀, 브라질에 있는 영국의 상업적 이익에 대한 서비스입니다.
  • 크리스찬 아서 에드거 오브라이언.이란에 대한 영국의 이익을 위한 서비스.
  • 데이비드 프랜시스 포슨, OBE그리스에서 영국의 이익을 위해 봉사하기 위해.
  • 호레이스 엠마뉴엘 루이지 공장.아르헨티나에 대한 영국의 이익을 위한 서비스.
  • Alan Charles Riddle, Uganda 시멘트 산업 부책임자.
  • 토마스 마이클 버드워스 샤프, OBE, 최근 나이지리아 임시공통청 장관
  • 프레데릭 헨리 심스, MBE, 최근 동아프리카 공동체 감사장입니다.
  • 찰스 데릭 우튼 울리입니다나이지리아에 있는 지역사회에 봉사하기 위해.
뉴사우스웨일스 주
  • 가이 에드워드 워레 헤리어트.저널리즘에 대한 서비스를 위해.
  • 뉴먼 유진 매니온입니다경마에 대한 서비스를 제공합니다.
빅토리아 주
  • 버나드 제임스 캘리난, DSO, MC, 큐입니다토목 공학에 대한 서비스를 위해.
  • 멜버른의 바로 그 목사님 톰 윌리엄 토마스입니다.지역사회에 대한 서비스를 위해.
퀸즐랜드 주
  • 브리즈번 출신의 윌리엄 해밀턴 하트입니다법조계에 대한 탁월한 서비스를 위해.
사우스오스트레일리아 주
  • 머틀 은행의 토마스 알프레드 반즈, 최근 사우스오스트레일리아주 광산국장
  • 케네스 랜스 밀른, 런던 사우스오스트레일리아 담당 요원입니다.
웨스턴오스트레일리아 주
  • Colsell Smurthwaite Sanders 명예교수입니다.교육에 대한 서비스.

대영제국 훈장(OBE) 장교

군사 사단
영국 해군
  • LDS Philip Reginald John Surdly (D) 의무사령관
  • 크리스토퍼 윌리엄 이슨 중령입니다
  • 해롤드 비튼 그랜트 사령관 (재개)
  • 중령(현지 대령) 앨런 고드프리 허버트 주크스 영국 해병대입니다
  • 로버트 맥레이 켈소 중령, 왕립 해군 예비군 RD입니다
  • 조지 나이트 목사님, 목사님.
  • 사령관 제임스 에릭 그랜트 맥키입니다
  • 사령관 존 로버트 와드만입니다
  • 사령관 존 프란시스 하워드 휠러입니다
  • 피터 존 윌리엄스 사령관입니다
  • 존 레너드 우드 사령관입니다
군대